Нойс Шютценфест

Neuss Schützenfest , официально Neuss' Citizens' Marksmen's Festival ( нем . Neusser Bürger-Schützenfest ), является Schützenfest немецкого города Нойс . Он проводится ежегодно в последние выходные августа. С более чем 7500 марширующими стрелками он меньше, чем Ганноверский Schützenfest , но считается крупнейшим фестивалем стрелков в мире, который организован одной ассоциацией и не включает взводы из других городов. В 2011 году было самое большое количество выступающих стрелков на сегодняшний день, в параде приняли участие 6951 стрелок. ^[1] Фестиваль стрелков с его королевским парадом, несколькими процессиями, королевским соревнованием по стрельбе и большим количеством сопутствующих мероприятий является общественным событием города Нойс и его окрестностей и привлекает до миллиона посетителей каждый год. Наибольшее количество посетителей на сегодняшний день было зафиксировано в 2007 году: посмотреть Шютценфест приехало 1,5 миллиона человек.

В то время как Schützenfests в Средние века носили преимущественно военный характер, культивирование традиций и социальные аспекты являются главными фокусами современных праздников. По этой причине стрелки носят униформу с макетами ружей, часто украшенных цветами, торчащими из стволов.

В 2017 году полк насчитывал около 7860 активных, то есть парадных, стрелков и музыкантов с неопределенным количеством резервистов. Он разделен на разные корпуса, каждый из которых носит свою собственную парадную форму. Schützenfest организован Ассоциацией стрелков граждан Нойса , ^{[ требуется ссылка ]} в которую входят все стрелки. Эту ассоциацию возглавляет комитет из 10–12 членов, среди которых полковник ( Oberst ), высший офицер и комендант полка. Церемониально Schützenfest представляет Король стрелков ( Schützenkönig ), который определяется каждый год в традиционном соревновании по стрельбе. Заявка на королевский титул открыта для всех стрелков, однако это требует больших затрат времени и денег как со стороны короля и его жены, так и для его детей, по желанию. Однако король не является членом комитета ассоциации.

Присутствующие маршевые оркестры , корпуса барабанщиков и фанфарные оркестры приезжают из района Нойса и других мест, следуя старому немецкому образцу оркестров, однако оркестр и корпус горнистов Квирина, новый оркестр, сформированный в 2011 году и базирующийся поблизости, маршируют в традициях британских оркестров легкой пехоты с рекордной скоростью 160 шагов в минуту (так как он связан с ассоциацией Королевских зеленых курток в Великобритании и является первым в истории немецким марширующим оркестром такого рода, их нынешним капельмейстером является Питер Хоскинг, бывший музыкант Королевских зеленых курток и легкой пехоты).

Полк, бригадного размера с более чем 7860 активно служащими по состоянию на 2017 год, делится в общей сложности на 10 корпусов, которые были созданы с течением времени. Только два из этих корпусов, Корпус гренадеров и Корпус стрелков, существовали во времена первого современного Schützenfest в 1823 году. За исключением саперов, большинство имеют размеры роты или батальона, только 2 имеют размер полка.

Каждый корпус имеет свою собственную отличительную униформу. За исключением оруженосцев, шейбеншютценов , артиллерийской батареи и кавалерии, все корпуса делятся на взводы ( Züge ) по 15–30 стрелков в каждом. Корпус обычно возглавляет майор или капитан ( Hauptmann ), а взводы возглавляют старшие лейтенанты ( Oberleutnant ).

Саперы образуют самый маленький из существующих корпусов, состоящий из одного взвода с текущим общим числом в 22 человека. Они носят синюю форменную куртку под белым фартуком, высокую шапку из медвежьей шкуры, увенчанную красно-белой кистью, а также топор и охотничий кинжал . С 1830 года они маршируют во главе полка и выступают в качестве почетного караула Короля стрелков.

Гренадеры принимали участие в современном Schützenfest с момента его создания в 1823 году. Они носят белые брюки, белую рубашку, белый галстук-бабочку, черный сюртук или вечерний фрак с черным жилетом или кушаком, а также черный цилиндр. Они традиционно носят имитацию винтовок. Офицеры носят синюю форменную куртку и двууголку вместо фрака и цилиндра и саблю вместо винтовки. В 2011 году гренадеры были вторым по величине корпусом.

Корпус оруженосцев дает возможность мальчикам старше 7 лет принять участие в Schützenfest. Немногие другие корпуса полка допускают активное участие детей в парадах. Униформа оруженосцев состоит из черной куртки, красно-белого пояса, надетого по диагонали, и коротких брюк из черного бархата, на параде они носят саблю. Шапка оруженосца украшена красно-белым помпоном . Предположительно, происхождение оруженосцев восходит к прежним временам, когда молодые девушки в белых платьях сопровождали королевскую карету и бросали лепестки цветов.

Годом основания Корпуса сквайров обычно считается 1835 год. Однако эта дата не была проверена и основана исключительно на самых ранних доступных квитанциях о приобретении униформы. На королевском параде сквайры образуют почетный караул для короля, комитета и VIP-персон на салютной базе. Во время процессий и инспекции королевского парада они маршируют впереди кареты короля и конного эскорта позади.

Как и Корпус гренадеров, Корпус стрелков был основан еще в 1823 году. Долгое время он был крупнейшим корпусом полка. В настоящее время это третье по величине подразделение с примерно 850 стрелками. Стрелки носят зеленую форменную куртку, белые брюки и зеленую шляпу. Слева от каждого взвода один стрелок (называемый Hönes ) несет гигантский рог для питья, украшенный цветами.

Schützenlust был создан в 1864 году . В 1930 году он был расформирован из-за отсутствия новых членов, но в 1950 году был успешно возрожден. Schützenlust носит двубортный зеленый форменный мундир вместе с белыми брюками и зеленой шляпой.

В 2017 году отряд стрелков составлял самую большую часть полка.

Общество стрелков-снайперов Св . Хубертуса было основано в 1899 году. Стрелки-снайперы носят зеленую форменную куртку, черные брюки и черную голову с зеленой лентой. Подобно стрелкам, они также носят рог, украшенный цветами. Стрелки-снайперы Хубертуса входят в число меньших корпусов, насчитывая около 630 членов. После Второй мировой войны стрелки-снайперы Хубертуса также боролись с сокращением числа членов. Благодаря инициативе комитета общество было успешно возрождено в 1953 году.

Гильдия стрелков изначально существовала с 1850 по 1891 год. Она была возрождена 70 лет спустя в 1961 году. Стрелки Гильдии носят зеленую форменную куртку, черные брюки и зеленую шляпу, украшенную белым пером. Они также входят в число меньших корпусов с 30 взводами и примерно 500 членами в общей сложности.

История Scheibenschützen восходит к Братству Святого Себастьяна , которое организовывало соревнования по стрельбе еще в 1415 году. Однако Scheibenschützen принимали участие в Schützenfest только со своим взводом с 1920 года. 120 стрелков маршируют в три ряда. Они носят серую форменную куртку и черные брюки, а также шляпу. Чтобы продемонстрировать свое почтение королю, все Scheibenschützen в унисон снимают шляпы, проходя мимо него и двора.

Артиллерийский корпус был основан в 1851 году, но ему разрешили участвовать в Schützenfest только с 1854 года. Корпус состоит из артиллеристов как конных, так и пеших. Имеется передок, несущий большую пушку, запряженную шестью тягловыми лошадьми .

Кавалерийский корпус был основан в 1828 году. Кавалеры носят черный конный фрак с красно-белым поясом под ним. Кавалерийский взвод отмечает конец процессии и предшествует оркестру Квирина и Корпусу горна, последнему оркестру на параде, а также самому быстрому из-за 140 шагов в минуту марша, как упоминалось ранее.

Краеугольными камнями Schützenfest являются королевский парад, шествия и королевские соревнования по стрельбе. Кроме того, есть несколько мероприятий разного масштаба и формальности. Schützenfest проходит в выходные последнего воскресенья августа. Он начинается в субботу и заканчивается во вторник. Передвижная ярмарка , которая является частью фестиваля, открывается уже в пятницу днем ​​в 17:00 с традиционным открытием первой бочки.

Официальное открытие Schützenfest в 12:00 в субботу отмечается орудийным салютом, поднятием флагов у городских зданий и звоном колоколов церкви Святого Квирина. В 17:00 на рыночной площади перед городской ратушей проходит поминальный акт. Сразу после этого марширующие оркестры, барабанщики и фанфарные оркестры маршируют по городу.

Вечером факельное шествие знаменует собой первую процессию праздника. Для этого стрелки несут факелы вместо своих обычных макетов винтовок и темный костюм вместо своей униформы. Несколько взводов строят большие факелы ( Großfackeln ), которые везут по городу на телегах. Эти большие факелы обычно показывают сатирические изображения социальных и политических событий предыдущего года и предназначены для того, чтобы поднимать социальные и политические вопросы в комическом контексте. Они являются главной достопримечательностью факельного шествия. Каждый год строится от 85 до 95 больших факелов .

В воскресенье утром проходит королевский парад. На этом мероприятии весь полк и оркестры проходят маршем мимо короля и комитета на рыночной площади. Часто на этом присутствуют высокопоставленные VIP-персоны, и весь парад транслируется по телевидению. Например, в 2010 году среди них был тогдашний министр внутренних дел Томас де Мезьер. (Воскресные утренние мероприятия транслируются в прямом эфире на Westdeutscher Rundfunk .) Затем следует несколько парадов по городу, в воскресенье днем, в понедельник днем ​​и в понедельник вечером, а также во вторник днем ​​и во вторник вечером.

После парада во вторник днем, на территории фестиваля определяется новый король стрелков. Стрелки, претендующие на королевский титул, по очереди стреляют в бревно (символизирующее птицу), закрепленное на шесте. Хотя бревно является относительно легкой целью, для его снятия требуется от 20 до 40 прямых выстрелов. Таким образом, королевский титул определяется удачей участника в гораздо большей степени, чем его навыками стрельбы.

Когда новый король найден, в павильоне на территории фестиваля после мероприятия проводится «Великая татуировка ». Она исполняется в ежегодном порядке 1. Neusser Regimentstambourkorps , Neusser Tambourkorps „In Treue fest“ и „Bundes Tambourkorps Novesia 1912 Neuss“ вместе с Musikverein Holzheim . Марширующие оркестры входят в павильон в сопровождении Корпуса саперов, исполняя Йоркшерский марш Людвига ван Бетховена. В этот момент будущий король получает первые приветствия церемонии.

Вечером по городу проходит последняя неформальная процессия (так называемая "Wackelzug"/"Wobbling Procession"), на улицах которой танцуют люди. Некоторые стрелки "украшают" свою форму или придумывают забавные интермедии для своего взвода. В конце этой процессии стрелки впервые проходят перед своим новым королем.

Около 24:00 на площади перед собором состоится «Большой тату » взвода Scheibenschützen-Society. Хотя это не официальное мероприятие Ассоциации стрелков Нойса, в нем традиционно принимают участие комитет, новый король и несколько взводов Schützenlust, самого большого контингента полка. Тамбуркорпус «Deutschmeister Köln» 1951 г. Роггендорф/Тенховен и Vereinigte Jägerkapelle Straberg 1926 г. оба выходят на площадь, исполняя Йоркский марш (1813 г.) Людвига ван Бетховена. В качестве серенад звучит совместно сыгранный армейский марш, такой как марш Муссина Карла Карла, Александрмарш Андреаса Леонхардта или марш короля Людвига II Георга Зайферта, а также Des großen Kurfürsten Reitermarsch Куно Графа Мольтке, который исполняет Vereinigte Jägerkapelle Straberg только в 1926 году. С великолепием военного стиля татуировок, раскатами литавр, государственным гимном, приспуском знамен и заключительным звоном колоколов церкви Квирина при ударе часового колокола, это многими рассматривается как достойное завершение празднеств.

Во время Schützenfest проходят балы отдельных корпусов, например, Бал гренадеров и Бал Schützenlust в воскресенье и Бал стрелков в понедельник. Кроме того, по всему городу обычно проходят самые разные вечеринки.

За шесть недель до Schützenfest проходит «Собрание граждан и сыновей граждан» ( Versammlung der Bürger und Bürgerssöhne ). На этом собрании оратор выносит на голосование вопрос о том, следует ли снова проводить Schützenfest в соответствующем году. Собравшиеся граждане и стрелки традиционно отвечают на это дружным криком «Zoch, Zoch!» ( на региональном диалекте означает «Шествие, шествие!» ).

В субботу за три недели до Schützenfest избирается полковник ( Oberst ) (Ужин полковника/ Oberstehrenabend ). После этого в честь нового полковника проводится шествие. Стрелки надевают костюмы и несут факелы. Уходящий полковник официально уходит в отставку и получает последние приветствия полка во время шествия.

В субботу за две недели до Schützenfest проводится Королевский ужин ( Königsehrenabend ). На этом мероприятии король имеет возможность наградить отдельных стрелков по своему выбору. После этого проходит шествие, похожее на шествие Полковника. Уходящий король получает последние салюты от полка на этом параде.

В субботу после Шютценфеста проводится Коронационный бал, на котором новый король официально возводится на престол, а старый король завершает свои полномочия.

В средние века многие немецкие города организовывали ежегодные учения и соревнования по стрельбе, чтобы граждане могли защитить свободу своего города во время войны. Старейшей исторически подтвержденной организацией, которая организовывала такие учения в Нойсе, было Братство Себастьяна еще в 1415 году.

В его нынешнем виде праздник стрелков впервые отмечался в 1823 году. После окончания французской оккупации при Наполеоне Бонапарте Нойсское бакалаврское братство запросило разрешение на организацию соревнований по стрельбе, а также праздничного шествия в дополнение к уже существующей ярмарке развлечений.

В этом первом мероприятии приняли участие около 100 человек. В 1824 году это число уже возросло до 135 участников. В течение последующих десятилетий постепенно формировались ритуалы и организационные структуры, которые используются и по сей день: в 1833 году был избран комитет, которому было поручено организовать Schützenfest, в 1840 году к мероприятиям был добавлен королевский парад. Постепенно отдельные корпуса стали выделяться в подразделения полка. В 1901 году, после принятия Гражданского кодекса Германии, Ассоциация стрелков Нойса ( Neusser Bürger-Schützen-Verein ) была официально зарегистрирована как добровольное объединение .

25 июля 1914 года было решено продолжить подготовку к празднованию Schützenfest, несмотря на надвигающуюся возможность войны. Однако, поскольку мобилизация началась уже 1 августа, празднества пришлось приостановить в этом и следующих годах.

В 1920 году оккупационная администрация разрешила возобновить празднества. Однако международная пресса расценила празднества как «жажду мести, возрождение милитаризма». Поэтому Schützenfest был запрещен в 1923 и 1924 годах и разрешен снова только бельгийской администрацией в 1925 году, на неделю раньше традиционной даты. В 1927 году празднование 100-го юбилея, которое фактически пришлось бы на 1923 год, было запоздало отмечено 1200 стрелками.

Во время Великой депрессии Schützenfest был приостановлен в 1931 году, но проводился снова в последующие годы. Однако организаторы все больше вступали в конфликт с правящими национал-социалистами . Например, в 1937 году нацистский чиновник, отвечающий за район, потребовал, чтобы городскому духовенству не разрешалось присутствовать на параде из ратуши, однако безуспешно. Названия взводов, которые содержали религиозную символику, были запрещены. В 1939 году последний Schützenfest отмечался перед началом Второй мировой войны . Всего несколько дней спустя первые военные транспортные поезда покинули город Дюссельдорф . Королевские соревнования по стрельбе не проводились в 1939 году, поэтому правящий «монарх» Роберт Лоннес был официально освобожден только тогда, когда Schützenfest был возрожден в 1948 году. Таким образом, он является королем с самым долгим сроком пребывания на троне в истории фестиваля.

В 1947 году стрелки молча прошли от городской ратуши до Квиринус-Минстера через руины города. Только в 1948 году были проведены новые королевские соревнования по стрельбе. Полный фестиваль стрелков с четырьмя днями празднеств, как это было раньше, был организован снова только с 1949 года.

Из-за пандемии COVID-19 празднества 2020 года были отменены вместе с сопутствующими мероприятиями, связанными с фестивалем, два года подряд. Празднества вернулись только в 2022 году.

С трех сторон башни городской ратуши постоянно установлены светофоры, специально для ориентации стрелков во время шествий. В начале шествий огни переключаются с красного на зеленый, чтобы стрелки на плацах, расположенных дальше в городе, знали, когда начинать марш.

Несмотря на то, что в состав Нойсского полка входит более 7500 стрелков, его командиром является «полковник», а не «генерал».

• Vereinigung der Heimatfreunde: Freut Euch des Lebens - Schützen, Schützenfrauen und Schützenfest в Нойсе-на-Рейне . Нойс 1998, ISBN  978-3-923607-28-0 .
• Джозеф Ланге; Нойссер Бюргер-Шютцен-Ферайн (1998). Bürger und Bürgerssöhne: 175 лет Neusser Bürger-Schützen-Verein, 1823–1998. ISBN 978-3-923607-27-3.
• Йозеф Ланге: Нойссер – Бюргер – Шютцен . Die Sammlung Joseph Lange/Neusser Bürger-Schützen-Verein. Festgabe zum 95. Geburtstag фон Йозефа Ланге. Neuss 2006. (Beiträge zum Rheinischen Schützenwesen 1), ISBN 978-3-936542-24-0 . 
• Кристоф Вальдекер: Den Schützen auf der Spur. Ein Spaziergang durch die Neusser Innenstadt . Нойс 2006.

• Домашняя страница Ассоциации стрелков города Нойс (на немецком языке)