Нестхэкхен и ее куклы

Нестхэкхен и ее куклы
АвторДругой Ури
Оригинальное названиеNesthäkchen und ihre Puppen
ПереводчикСтивен Лерер
ИллюстраторРоберт Седлачек
ЯзыкАнглийский
РядНестхэкхен, том 1
ЖанрХудожественная литература / Приключения
ИздательСФ Тафель
Дата публикации
2016
Место публикацииНАС
Тип носителяторговая бумага
Страницы224 стр.
ISBN1530642000
С последующимПервый учебный год Нестхакчена 

Nesthäkchen — младший ребенок в семье. Nesthäkchen Эльзы Ури — дочь берлинского врача, Аннемари Браун, стройная, золотисто-русая, типичная немецкая девочка. Серия из десяти книг Nesthäkchen следует за Аннемари с младенчества ( Nesthäkchen и ее куклы ) до старости и внуков ( Nesthäkchen с белыми волосами ). [1] Первый том серии, первоначально опубликованный Meidingers Jugendschriften Verlag Berlin в 1913 году, рассказывает историю ранней жизни Аннемари. [2] [3]

Краткое содержание сюжета

«Аннемари крепко стиснула зубы, чтобы не издать ни звука, пока Фрейлейн приводила в движение огромную губку и раздражающе терла ее» из книги «Nesthäkchen und ihre Puppen » (1913).

Главная героиня сериала — шестилетняя Аннемари Браун, родившаяся в начале 1900-х годов в Германской империи . Ее семья живет в берлинском районе Шарлоттенбург , на Кнезебекштрассе. Отец Аннемари — доктор Эдмунд Браун. Ее мать Элсбет — домохозяйка. Старшие братья Аннемари — добродетельный Ганс (старший) и нахальный Клаус. Как самого младшего ребенка в семье, Аннемари называют «Nesthäkchen», но ее также прозвали «Lotte». Другими жильцами дома Браун являются кухарка Ханне, которая называет Аннемари «своим» ребенком, горничная Фрида, няня Лена, которую Аннемари называет «Fräulein», собака Пак и канарейка Аннемари Антикс. В расширенную семью входят бабушка по материнской линии и сестра бабушки Альбертина. Сестра матери Элсбет Кейт живет в поместье Арнсдорф в Силезии с дядей Генри и ее детьми Элли, Гербертом и Питером.

Nesthäkchen and Her Dolls описывает повседневные приключения маленькой Аннемари в 1909 и 1910 годах. Поскольку Аннемари — «высшая дочь», ей не разрешается играть с другими (социально подчиненными) детьми во дворе, и большую часть времени она проводит со своими куклами. Ее любимая кукла — Герда. Часто изображаются «мысли» кукол. Они представляют моральный авторитет и являются голосом Эльзы Ури. Когда парик куклы Герды снимается, Аннемари отрезает одну из своих собственных косичек, которая, как она верит, вырастет на лысой голове ее куклы.

Чтобы избежать хаоса уборки дома, Аннемари обычно приходится идти гулять с няней. Аннемари надеется на дождь. Она слышала, что когда идет дождь, «барометр падает», и решает помочь, сняв барометр отца со стены и бросив его на пол. Шарманщик заставляет Аннемари забыть о запрете играть с социально подчиненными детьми. Она танцует с другими детьми во дворе и бегает с ними за шарманщиком по улицам Шарлоттенбурга. Вместе с девочкой-матросом Линой Аннемари меняет свои прекрасные туфли на башмаки Лины.

Аннемари навещает своих родственников в их поместье Арнсдорф, где защищенный городской ребенок впервые испытывает свободу неконтролируемой игры на открытом воздухе. Поскольку Аннемари скучает дома, ее мать отправляет ее в детский сад, что является на удивление современным выбором в начале 20 века. Книга заканчивается празднованием Рождества и размышлениями о предстоящем первом учебном году Аннемари. Аннемари устраивает кукольную свадьбу, чтобы попрощаться со своими игрушками.

Критический прием

«Теплые и гостеприимные ранние приключения любимого персонажа детской книги из другой эпохи». Обзоры Киркуса [4]

Предшественник

Annemarie — энергичный и живой ребенок, похожий на Der Trotzkopf (буквально: «Упрямая голова») автора Эмми фон Роден. Ilse Macket, героиня фон Роден, является предшественницей Nesthäkchen Эльзы Ури, Annemarie Braun. Ilse, как и Annemarie, жизнерадостна и часто непослушна. Ilse тем не менее популярна, не из-за скучных ученых добродетелей, а из-за своей доброты, честности и неприхотливости. Как и Annemarie, Ilse — любимица своего отца.

Ссылки

  1. ^ Дженнифер Редманн. Ностальгия и оптимизм в книгах Эльзы Ури «Nesthäkchen» для девушек Веймарской республики. The German Quarterly, том 79, № 4 (осень 2006 г.), стр. 465-483
  2. ^ Нестхакхен и ее куклы в Google Книгах.
  3. ^ Нестхекхен и ее куклы в каталоге Библиотеки Конгресса
  4. ^ Обзор Киркуса о Нестхакхен и ее куклах
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nesthäkchen_and_Her_Dolls&oldid=1261549299"