Немезида (пьеса Момен)

Nemesis ( бенгальский : নেমেসিস ) — пьеса, написанная Натьягуру Нурул Момен , считающаяся одной из самых успешных экспериментальных пьес в бенгальском театре . ^[1] Это пьеса с одним персонажем, написанная в 1944 году и опубликованная в известном литературном журнале «Shonibarer Chithi» в 1945 году и в виде книги в 1948 году. Nemesis , трагедия, стала вехой в истории бенгальской литературы из-за своей уникальной особенности и современного сюжета. Национальный профессор Бангладеш Кабир Чоудхури объясняет: «Nemesis — его (Нурул Момен) самая известная работа. Это экспериментальная драма, в которой через диалоги главный и единственный персонаж вспоминает свое прошлое. Она показывает, как многообещающая личность становится жертвой жадности и теряет свою нравственность. Хотя это пьеса, основанная на одном актере, масштаб сюжета широк, и ряд других персонажей появляются через воспоминания главного героя». ^[1]

Это также была первая экспериментальная бенгальская пьеса, поскольку в Nemesis есть только один персонаж. Этот эксперимент был сделан ранее Nurul Momen только Юджином О'Нилом и Жаном Кокто за всю историю мирового театра.

В 1944 году бенгальский драматург Натьягуру Нурул Момен ввел четвертое единство в своей новаторской трагедийной пьесе « Немезида » . В этой эпохальной однохарактерной пьесе (иными словами, « Монодраме ») Нурул Момен безукоризненно сохранил все три аристотелевских единства классического греческого театра — и впервые в мировом театре добавил четвертое единство.

В предисловии к «Немезиде» Натьягуру писал : «В этой пьесе к традиционным трем единствам «Греческих трагедий» — времени, пространству и действию — добавляется четвертое Единство. Был проведен новый эксперимент, введя новое единство — «Единство личности», несмотря на сохранение формата трех единств».

Фактически, две пьесы «Рупантор» и «Немезида» Нурула Момена положили начало модернизму театра Восточной Бенгалии , впоследствии названной Восточным Пакистаном и, наконец, ставшей независимой страной Бангладеш .

До «Немезиды» лишь несколько драматургов пытались написать пьесу с одним персонажем, но ни у кого не было полной формы пьесы, которая продолжалась бы полтора часа без перерыва. Нурул Момен не только украсил пьесу остроумными диалогами, но и заставил персонажа читать стихи и даже петь. Его разговоры по телефону, с соседями, со своей совестью и, наконец, с его убийцей нарисованы так изобретательно, что отсутствие этих персонажей на сцене никогда не ощущается. Ни разу зрители не могут заскучать из-за непредсказуемого поворота событий, искусно вплетенных в сюжет. ^[2]

Написанный на фоне голода в Бенгалии в начале 1940-х годов, ^[3] «Немезида» описывает моральные затруднения школьного учителя среднего класса Суроджита Нанди. Суроджит женился на Сулоте, дочери нечестного, богатого Нрипена Босе. Нрипен ставит Суроджиту ультиматум, что если он [Суроджит] не сможет заработать пятьсот тысяч така в течение трех месяцев, он не примет брак последнего с его дочерью. У Суроджита не остается другого выбора, кроме как совершить несколько неэтичных поступков. В конце концов он хочет освободиться от неправильного пути, но ему отказывает Немезида , греческая богиня возмездия и мести. ^[2]

• Nondito Noroke Хумаюна Ахмеда
• Нитьяпурана Масума Резы
• Цикл «Che'r» Мамунура Рашида