Нита Рамайя | |
---|---|
Рожденный | ( 1941-07-14 )14 июля 1941 Морби , Британская Индия (ныне в Гуджарате , Индия) |
Занятие | Поэт, детский писатель, переводчик |
Язык | гуджарати |
Образование | Магистр наук, доктор философии |
Подпись | |
Нита Рамайя — гуджаратская поэтесса, детская писательница и переводчица из Индии.
Нита Рамайя родилась 14 июля 1941 года в Морби (ныне в Гуджарате , Индия). Она поступила в университет в 1957 году. Она получила степень бакалавра по английскому языку в 1960 году и степень магистра в 1962 году. Она преподавала в колледже MGSM, Матунга , Бомбей (ныне Мумбаи ) с 1962 по 1966 год. Она также работала директором Центра канадских исследований, Женского университета SNDT [1], а также была почетным профессором. [2]
Она является поэтом -феминисткой, бросающей вызов патриархату , особенно в ее сборнике стихов Dakhla Tarike Stree (1994). [3] Ее поэзия также отражает эмоции женского сердца, а также уверенный голос, требующий равенства и справедливости. Ее другие сборники стихов: Shabdane Raste (1989), Te Jalpradesh Chhe (1998), Iran deshe (2002), Rang Dariyo Ji Re (2008), [2] Mari Hathelima (2009), Jasudna Phool (2013). [ требуется ссылка ]
Она также внесла свой вклад в детскую литературу . Дхамачакди (1986) и Хил Хил Хил Турук Турук (1998) - ее сборники детских стихов. Tane Paraniye Podhadu (2006) - ее сборник колыбельных. «Лалкунварни Кукре Кук» (1998) — детская сказка. [2]
В 1991 году она опубликовала переводы некоторых стихов канадской поэтессы Маргарет Этвуд под руководством Кавьявишвы Шрени . [4] Panu Rah Juve Chhe (1991) — ее перевод канадских стихов. Канадский Шабдакханд Бхаратна Правасе (1995), Стрисукта (2002, стихи на маратхи ), Шекспир на Болта Патро (2003), Эк Аджаньо Мари Навма (2007, рассказ), Иран Дешно Санскрит Дхабкар: Парсиан Кахевато (2007) - ее переводы. [2]