Нацуко Охама
Канадский преподаватель вокала

Нацуко Охама — канадский преподаватель вокала, актриса и режиссер. Она является одним из основателей Shakespeare & Company , [1] Company of Women, [2] и Los Angeles Women's Shakespeare Company (LAWSC). [3]

Ранняя жизнь и образование

Охама изучала актёрское мастерство в Университете Альберты в течение трёх лет. [4] Она была частью The Working Theatre, актёрско-педагогического ансамбля и учебной программы, созданной и преподаваемой Джозефом Чайкиным , Питером Кассом и Кристин Линклейтер . [5]

Ранняя карьера

Ранняя актёрская карьера Охамы проходила в основном в Нью-Йорке и других районах Восточного побережья и Канады. В 1981 году она сыграла Джунко Тераджи в спектакле « Цветы и боги домашнего хозяйства» в экспериментальном театральном клубе La MaMa в Нью-Йорке. [6] В 1984 году в Shakespeare & Company она сыграла Титанию в спектакле «Сон в летнюю ночь» и Джульетту в спектакле «Ромео и Джульетта» , оба режиссёра — Тина Пэкер . [7]

Охама неоднократно работала с Pan Asian Repertory Theatre в Нью-Йорке. Среди ее работ там можно отметить Teahouse (1983), [8] Face Box (1984), [9] Once is Never Enough (1985), [10] Lady MacDuff в Shogun Macbeth (1986), [11] Nancy Wing в Yellow Fever (1988), Madame De Sade в Madame De Sade (1988), [12] и Masha в Three Sisters (1988). [13]

Она играла в пьесах, включая «Помни» (Мари) в Йельском репертуаре, поставленном Деннисом Скоттом (1987), [14] «Любовные самоубийства в Амиджиме» (Рассказчик и Осан), поставленном Хорхе Качейру (1987) для New York Theatre Workshop , [15] и «Прямой как линия» (Мама), поставленном Джоном Риверой (2000) для Primary Stages в Нью-Йорке. [16]

Середина карьеры

Охама стала соучредителем женской шекспировской компании Лос-Анджелеса (LAWSC). Она и Вольпе совместно руководили постановкой « Гамлета» в 1995 году и также чередовали эту роль. [17] Охама играла монаха Лоуренса в «Ромео и Джульетте» в 1993 году, [18] Дона Хуана в «Много шума из ничего» в 1999 году, [19] Просперо в «Буре» в 2004 году, [20] и Полония в «Гамлете» в 2013 году, в постановке, которую она снова руководила совместно с Вольпе. [21]

На форуме Марка Тапера Охама играла Джун в «Сансей» (1989), [22] Янину в «Вдовах» (1991), [23] герцогиню Йоркскую и Глостерскую напротив Келси Грэммер в главной роли в «Ричарде II» (1992), [24] и Сильвию в «Ядовитом дереве» (2000), [25] все режиссера Роберта Эгана. У нее также были роли в фестивале новых работ Тапера в течение 1990-х годов.

В East West Players Охама играла Лили в «Икебане» (1996), [26] Чиза в «Сёстрах Мацумото» (2002) [27] и маму в «Смешанных сообщениях» (2004). [28]

Более поздняя работа

В 2018 году Охама выступила на Шекспировском фестивале в Орегоне в роли сестры Вонг в спектакле «Снег в середине лета» . [29]

В 2007 году она сыграла Имельду Маркос в спектакле «Собакоеды» в театре Кирка Дугласа и на форуме Марка Тапера; [30] она играла эту роль в 2004 году в SIPA. [31] Она также играла Ангустиас в спектакле «Дом Бернарды Альбы» в Национальной азиатско-американской театральной компании (NATTCO) в Нью-Йорке, режиссером которой был Чай Ю [32] , и играла эту роль в 2000 году в театре INTAR . [33]

На вилле Гетти в Малибу она сыграла Теоною в фильме «Хелен » режиссера Джона Риверы в 2012 году. [34]

В 2022 году она сыграла главную роль в спектакле « Out of Time» в The Public Theater [35], а в 2023 году она сыграла в спектакле «Deep Blue Sound» в Clubbed Thumb [36] .

Другие театральные работы

Наряду с работой в качестве сорежиссера вместе с Лизой Вольпе в LAWSC [37] , Охама также поставил несколько пьес, включая постановку « Человек не может перепрыгнуть через собственную тень» в La Mama ETC в 1987 году. [38]

Как драматург, Охама написал пьесу «Морган О’Юки: Гейша позолоченного века» , которая была заказана и поставлена ​​в Театре Вентфорда в Ленноксе, штат Массачусетс, в 2006 году и перемонтирована в 2013 году. [39]

В 2018 году Охама был драматургом перевода пьесы Вирджинии Гриз «Всё хорошо, что хорошо кончается » для инициативы по переводу пьес Шекспира «Play On!». [40]

Голосовая работа

Охама преподавала мастер-классы и семинары в течение десятилетий, и она была преподавателем вокала в многочисленных постановках. Она назначенный преподаватель Linklater . [41]

Фильм

ГодЗаголовокРоль
1979Название кадраТерри
1988Лазерный Человек
1990ФлэтлайнерыПрофессор
1991Шанхай 1920
1994СкоростьМиссис Камино
1995Кожа ГлубокаяАлекс Кояма
1997Прикоснись ко мнеМедсестра
1997ЛюбимыйХарриет
1998МонтанаМиссис Ку
2003Плохой СантаПедикюрша
2003Звук голосаВедьма
2006Сундук мертвецаЖенщина-каннибал
2007Восстание: Охотник за кровьюМать Сейди
2024Клод (короткометражный)Мама

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1989Дуги Хаузер, доктор медициныДоктор Мацамура1 эпизод
1990Мир МоТВ-фильм
1990Хиросима: из пеплаМиссис Кавамото1 эпизод
1990Слепая вераМинисериал, 2 эпизода
1991Санта-БарбараКитайская женщина2 эпизода
1991Американский театрХацу Хосуме1 эпизод
1993Смелые и красивыеМисс Ямато1 эпизод
1993Безмолвные крикиМедсестра Рояма1 эпизод
1993За пределами реальности1 эпизод
1994−1995Вечный рыцарьКапитан Аманда КоэнПовторяющаяся роль, 26 эпизодов
1996Внешние пределыДоктор Стефани Кодада1 эпизод
2001MythQuestНорико1 эпизод
2001Э/РСудить1 эпизод
2003Сильное ЛекарствоЛенор1 эпизод
2003Западное крылоДоктор Гвендолин Чен1 эпизод
2003-2005Король КвинсаМожет2 эпизода
2005Жизнь на палочкеМарки2 эпизода
2005ПсевдонимПоставщик лапши1 эпизод
2006Что насчет Брайана?Миссис Чин1 эпизод
2007В случае чрезвычайной ситуацииМадам5 серий
2007Линкольн-ХайтсПин-Мэй1 эпизод
2009Защип/подтяжкаМиссис Пак1 эпизод
2011МенталистПожилая леди1 эпизод
2018Лечим придурковДиректорМинисериал, 1 эпизод
2022Bosch: НаследиеМать Снизи1 эпизод
2022Застрял в разработкеДоктор Кларти1 эпизод
2023Младший БратМэри1 эпизод [42]

Преподавание и почести

С 2006 года Охама преподает в Университете Южной Калифорнии. [43] Ранее она преподавала вокал и текст в Калифорнийском институте искусств и Национальном центре искусств Канады. [44]

Она является старшим артистом Pan Asian Repertory Theatre в Нью-Йорке. [45]

Награды

В 2018 году Охама получила премию Playwrights Arena Award за выдающийся вклад в театральное сообщество Лос-Анджелеса. [46] Она была номинирована на премию Drama Desk Award за выдающуюся женскую роль в пьесе за «Звук и красоту» в The Public Theater в 1993–94 годах.

Ссылки

  1. ^ "Natsuko Ohama". Shakespeare & Company . Получено 4 мая 2024 г.
  2. ^ "The Company of Women Program". Театральные программы 1970-1989 . Июнь 1990. Получено 4 мая 2024 .
  3. ↑ Авила, Элейн (13 августа 2014 г.). «Лиза Вулп использует Шекспира, чтобы изменить гендерные роли». Американский театр . Получено 1 сентября 2014 г.
  4. ^ Делла Гатта, Карла (2024). Выдержки из устных историй (PDF) . Oxford University Press. стр. 5. Получено 4 мая 2024 г.
  5. ^ "Natsuko Ohama". Центр Линклейтера . Получено 4 мая 2024 г.
  6. ^ "Семейная драма в La Mama". The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  7. ^ "Going Out Guide". The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  8. ^ Гассоу, Мел. «Театр: «Чайная», Китай, более 50 лет спустя». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  9. ^ Гассов, Мел. "Stage: Gothic 'Face Box'". The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  10. ^ Гассоу, Мел. «ТЕАТР: СЭМ ШИКАЗЕ, ЧАСТНЫЙ СЛЕДОВАТЕЛЬ, ВЕРНУЛСЯ». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  11. ^ Гассов, Мел. «Сцена: „Сёгун Макбет“». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  12. ^ Гассов, Мел. «Театр; родственницы Де Сада в исполнении Мисимы». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  13. ^ Гассов, Мел. «Обзор/Театр; Паназиатский Чехов». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  14. ↑ Нам, Ки-Юн (12 апреля 2017 г.). «Расширение видения: артистизм Ллойда Ричардса». Ежегодный журнал выпускников Йельской школы драмы, 2016–17 гг . Получено 4 мая 2024 г.
  15. ^ Гудман, Уолтер. «Стадия: „Самоубийства любви“». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  16. ^ Брукнер, DJR. «ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР; На космической линии, последняя остановка — смерть». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  17. ↑ Фоли, Ф. Кэтлин (28 апреля 1995 г.). «Эффективный женский ансамбль в «Гамлете»». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  18. ↑ Келер, Роберт (14 марта 1993 г.). «Ромео и Джульетта — переодетые любовники в новой постановке». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  19. ↑ Брандес, Филип (2 апреля 1999 г.). «Дикая смесь остроумия и мрачности наполняет «Безумца и монахиню»». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  20. ^ "Three-Day Forecast". Los Angeles Times . 12 июня 2003 г. Получено 4 мая 2024 г.
  21. ^ "Past Productions". Театральный ансамбль Одиссей . Получено 4 мая 2024 г.
  22. ↑ Аркатов, Джанис (30 апреля 1989 г.). «Большое шоу» несет политическое послание». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  23. ↑ Дрейк, Сильви (26 июля 1991 г.). «ОБЗОР СПЕКТАКЛЯ: «Вдовы» — упражнение в искусстве». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  24. ↑ Ширли, Дон (22 марта 1992 г.). «Grammer Is Taper's New „Richard II“». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  25. ↑ Филлипс, Майкл (9 июня 2000 г.). «Яд, таящийся под поверхностью изобилия». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  26. ↑ Винер, Лори (26 ноября 1996 г.). «Изучение корней семьи, будущее». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  27. ↑ Миллер, Дэрил Х. (25 января 2002 г.). «Сестры перед лицом предвзятости». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2024 г.
  28. ↑ Кендт, Роб (17 сентября 2004 г.). «Скелет пьесы». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 мая 2024 г.
  29. ^ "Снег в середине лета". Орегонский Шекспировский фестиваль . Получено 4 мая 2024 г.
  30. ^ Митчелл, Шон (23 января 2007 г.). «Писатель снова посещает Филиппины 1982 года». Los Angeles Times . Получено 23 января 2007 г.
  31. ^ Ходжинс, Пол (26 января 2007 г.). «Dogeatersis — энергичная, но непослушная игра». The Orange County Register . Получено 26 января 2007 г.
  32. ^ Хэмптон, Уилборн. «Хор танцует, а мать мрачна». The New York Times . Получено 8 июня 2007 г.
  33. ^ Боксер, Сара. «ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР; Дом женщин, пленниц матери». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  34. ^ МакНалти, Чарльз. «Обзор театра: «Хелен» переделана в живую королеву кино». Los Angeles Times . Получено 7 сентября 2012 г.
  35. ^ Руссо, Джиллиан. «The Public Theater объявляет кастинг для спектакля «Вне времени» на Бродвее». New York Theatre Guide . Получено 11 января 2022 г.
  36. ^ Noveck, Loren. "Обзор: Deep Blue Sound at Clubbed Thumb Summerworks". Exeunt New York City . Получено 10 июня 2023 г.
  37. ^ "8pm: Dance". Los Angeles Times . 25 марта 1999 г. Получено 4 мая 2024 г.
  38. ^ Андерсон, Джек. «Обзор/Танец; Парень по имени Самсон». The New York Times . Получено 4 мая 2024 г.
  39. ^ Эпштейн, Хелен. «Обзор театра: захватывающая история «гейши позолоченного века»». The Arts Fuse . Получено 13 июля 2013 г.
  40. ^ "Natsuko Ohama". Play On Shakespeare . 30 января 2020 г. Получено 4 мая 2024 г.
  41. ^ "Natsuko Ohama". Linklater Voice . Получено 4 мая 2024 г.
  42. ^ "Natsuko Ohama". Японско-канадский справочник художников . Получено 4 мая 2024 г.
  43. ^ "Natsuko Ohama". USC School of Dramatic Arts . Получено 4 мая 2024 г.
  44. ^ "Natsuko Ohama". Центр Линклейтера . Получено 4 мая 2024 г.
  45. ^ "About". Нацуко Охама . Получено 4 мая 2024 г.
  46. ^ «Заметки об авторах». Оксфордский справочник по Шекспиру и расе . Получено 4 мая 2024 г.
  • Официальный сайт
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Natsuko_Ohama&oldid=1261696134"