Натали Эдвардс

Натали Эдвардс
Натали Эдвардс
Рожденный	Натали Мейфлауэр Соурс
Другие имена	Доктор Мэй Эдвардс
Образование	Уэслианский колледж Северной Каролины ( бакалавр наук ) ; Университет Содружества Вирджинии ( магистр педагогических наук , доктор философии )
Занятие	Офицер разведки
Работодатель(и)	Казначейство США ; Центральное разведывательное управление ; Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ ; Университет Содружества Вирджиния ; Государственные школы округа Честерфилд
Известный	Раскрытие отчетов о подозрительной деятельности (SAR) с октября 2017 года по октябрь 2018 года в BuzzFeed News, некоторые из которых легли в основу файлов FinCEN и документов Pandora
Супруг	Джон Эдвардс-младший.
Дети	1
Осуждение(я)	Незаконное раскрытие информации о подозрительной деятельности
Уголовное наказание	6 месяцев тюрьмы и три года условно-досрочного освобождения

Информатор; бывший высокопоставленный чиновник Министерства финансов США

Натали Мэйфлауэр Соурс Эдвардс (родилась в 1978 году) — бывший высокопоставленный чиновник Министерства финансов США , работавший в Сети по борьбе с финансовыми преступлениями (FinCEN). ^[4] Сара Эллисон из The Washington Post назвала ее «одним из самых важных информаторов нашей эпохи». ^[5]

Эдвардс был арестован 16 октября 2018 года за раскрытие отчетов о подозрительной деятельности с октября 2017 года по октябрь 2018 года, в которых подробно описывалось вмешательство России в президентские выборы 2016 года , репортеру BuzzFeed News , опубликовавшему серию «The Money Trail». ^[6]^[7] Отчеты о подозрительной деятельности включали денежные переводы и информацию о Марии Бутиной , Рике Гейтсе , Поле Манафорте , посольстве России в США и российской фирме Prevezon Alexander, LLC., связанной с отмыванием денег . ^[8]^[9]

The Wall Street Journal идентифицировал репортера BuzzFeed News как Джейсона Леопольда . Эдвардс якобы отправлял Леопольду внутренние электронные письма FinCEN, следственные меморандумы и оценки разведданных, и они оба находились в постоянном контакте. ^[10] The New York Times охарактеризовала дело Эдвардса как отличающееся в процессуальном отношении от дела Джеймса Вулфа , хотя оба дела включали утечку информации репортерам. ^[11]

Эдвардс признал себя виновным в 2020 году, получив максимальный срок наказания до пяти лет. ^[12]^[13]

В июне 2021 года ее приговорили к шести месяцам тюремного заключения и трем годам условно-досрочного освобождения, ^[14] что является высшей мерой наказания в соответствии с федеральными правилами вынесения приговора. На протяжении всего слушания по вынесению приговора Эдвардс утверждала, что она действовала как осведомитель и что она не разглашала отчет о подозрительной деятельности со злым умыслом. ^[7]^[15]^[16]^[17] Ее адвокат утверждал, что она использовала каналы осведомителей и раскрыла информацию только после того, как стала объектом возмездия, и считала, что раскрытие информации СМИ «поможет американскому народу», в то время как прокуроры утверждали, что «никогда не было никаких существенных доказательств ее утверждений» о том, что она использовала надлежащие внутренние каналы, и что Эдвардс не раскаивалась в своем решении раскрыть конфиденциальную информацию. ^[7]^[15]^[16]^[17]

Эдвардс вышел из тюрьмы в январе 2022 года. ^[18]

Ссылки

^ "United States v. Edwards (1:19-cr-00064)" (url) . Court Listener . Получено 1 февраля 2022 г. .
^ "Judgement In A Criminal Case" (PDF) . Судья SDNY Woods . Получено 1 февраля 2022 г. .
^ "VCU Fall Commencement Program 2007" (pdf) . Virginia Commonwealth University . Получено 25 сентября 2020 г. .
↑ Попович, Ана (25 января 2022 г.). «Разоблачительница Министерства финансов США Натали Мэйфлауэр Соус Эдвардс освобождена из тюрьмы» . Получено 1 февраля 2022 г.
^ Эллисон, Сара (8 июля 2021 г.). «Как Мэй Эдвардс стала забытым осведомителем». Washington Post . Получено 9 февраля 2022 г.
^ "The Money Trail". BuzzFeed News . Получено 19 октября 2018 г.
^ abc Ларкин, Эмили (3 июня 2021 г.). «Утечка документов вынудила бывшего чиновника казначейства уйти на 6 месяцев». Служба новостей суда .
^ Флиттер, Эмили (17 октября 2018 г.). «Сотрудник казначейства обвиняется в утечке банковских отчетов журналисту». New York Times . Получено 19 октября 2018 г.
^ "Сотрудник казначейства не признает себя виновным в деле об утечке информации". WDIV. 31 января 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
^ Ребекка Дэвис О'Брайен, Аруна Вишваната (17 октября 2018 г.). «Сотрудник казначейства обвиняется в утечке конфиденциальной банковской информации репортеру». The Wall Street Journal . Получено 4 июня 2020 г. Репортер BuzzFeed, имя которого не указано в обвинениях, узнаваем как Джейсон Леопольд, который был указан в качестве автора во всех 12 статьях, цитируемых в жалобе.
^ Эмили Флиттер (17 октября 2018 г.). «Сотрудник казначейства обвиняется в утечке банковских отчетов журналисту». The New York Times . Получено 4 июня 2020 г. Джеймс А. Вулф отрицает, что распространял секретные материалы, и Министерство юстиции не предъявило ему обвинений в утечке информации. Дело против доктора Эдвардса иное. Раскрытие отчетов о подозрительной деятельности лицам, не имеющим полномочий на их просмотр, является нарушением закона, и эти отчеты редко — если вообще когда-либо — становятся достоянием общественности. На допросе следователями доктор Эдвардс не отрицал, что поделился ими
↑ Re, Gregg (13 января 2020 г.). «Бывший сотрудник казначейства признал себя виновным в утечке информации о команде Трампа после драматического ареста с флешкой в руках». Fox News.
^ «Бывший старший сотрудник Fincen признал себя виновным в сговоре с целью незаконного раскрытия отчетов о подозрительной деятельности». Министерство юстиции США. 13 января 2020 г.
^ "Judgement In A Criminal Case" (PDF) . Судья SDNY Woods . Получено 1 февраля 2022 г. .
^ ab Mack, David (3 июня 2021 г.). «Бывший чиновник казначейства был приговорен к 6 месяцам тюрьмы за передачу документов BuzzFeed News». BuzzFeed News .
^ ab Stempel, Jonathan (3 июня 2021 г.). «Бывший сотрудник казначейства получил тюремный срок за утечку информации о должностных лицах кампании Трампа». Reuters .
^ ab NEUMEISTER, Larry (3 июня 2021 г.). «Бывший сотрудник казначейства приговорен к 6 месяцам по делу об «утечке»». Associated Press .
^ «Информатор, стоявший за расследованием файлов FinCEN, был освобожден из тюрьмы». BuzzFeed News . 25 января 2022 г.

[1] "United States v. Edwards (1:19-cr-00064)" (url) . Court Listener . Получено 1 февраля 2022 г. .

[2] "Judgement In A Criminal Case" (PDF) . Судья SDNY Woods . Получено 1 февраля 2022 г. .

[3] "VCU Fall Commencement Program 2007" (pdf) . Virginia Commonwealth University . Получено 25 сентября 2020 г. .

[3-4] Попович, Ана (25 января 2022 г.). «Разоблачительница Министерства финансов США Натали Мэйфлауэр Соус Эдвардс освобождена из тюрьмы» . Получено 1 февраля 2022 г.

[5] Эллисон, Сара (8 июля 2021 г.). «Как Мэй Эдвардс стала забытым осведомителем». Washington Post . Получено 9 февраля 2022 г.

[BuzzFeedMoneyTrail-6] "The Money Trail". BuzzFeed News . Получено 19 октября 2018 г.

[CNLeak-7] Ларкин, Эмили (3 июня 2021 г.). «Утечка документов вынудила бывшего чиновника казначейства уйти на 6 месяцев». Служба новостей суда .

[NYT2018-10-17-8] Флиттер, Эмили (17 октября 2018 г.). «Сотрудник казначейства обвиняется в утечке банковских отчетов журналисту». New York Times . Получено 19 октября 2018 г.

[9] "Сотрудник казначейства не признает себя виновным в деле об утечке информации". WDIV. 31 января 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. Получено 31 января 2019 г.

[10] Ребекка Дэвис О'Брайен, Аруна Вишваната (17 октября 2018 г.). «Сотрудник казначейства обвиняется в утечке конфиденциальной банковской информации репортеру». The Wall Street Journal . Получено 4 июня 2020 г. Репортер BuzzFeed, имя которого не указано в обвинениях, узнаваем как Джейсон Леопольд, который был указан в качестве автора во всех 12 статьях, цитируемых в жалобе.

[11] Эмили Флиттер (17 октября 2018 г.). «Сотрудник казначейства обвиняется в утечке банковских отчетов журналисту». The New York Times . Получено 4 июня 2020 г. Джеймс А. Вулф отрицает, что распространял секретные материалы, и Министерство юстиции не предъявило ему обвинений в утечке информации. Дело против доктора Эдвардса иное. Раскрытие отчетов о подозрительной деятельности лицам, не имеющим полномочий на их просмотр, является нарушением закона, и эти отчеты редко — если вообще когда-либо — становятся достоянием общественности. На допросе следователями доктор Эдвардс не отрицал, что поделился ими

[12] Re, Gregg (13 января 2020 г.). «Бывший сотрудник казначейства признал себя виновным в утечке информации о команде Трампа после драматического ареста с флешкой в руках». Fox News.

[doj2020-13] «Бывший старший сотрудник Fincen признал себя виновным в сговоре с целью незаконного раскрытия отчетов о подозрительной деятельности». Министерство юстиции США. 13 января 2020 г.

[14] "Judgement In A Criminal Case" (PDF) . Судья SDNY Woods . Получено 1 февраля 2022 г. .

[:0-15] Mack, David (3 июня 2021 г.). «Бывший чиновник казначейства был приговорен к 6 месяцам тюрьмы за передачу документов BuzzFeed News». BuzzFeed News .

[:1-16] Stempel, Jonathan (3 июня 2021 г.). «Бывший сотрудник казначейства получил тюремный срок за утечку информации о должностных лицах кампании Трампа». Reuters .

[:2-17] NEUMEISTER, Larry (3 июня 2021 г.). «Бывший сотрудник казначейства приговорен к 6 месяцам по делу об «утечке»». Associated Press .

[18] «Информатор, стоявший за расследованием файлов FinCEN, был освобожден из тюрьмы». BuzzFeed News . 25 января 2022 г.