Нэшвилл | |
---|---|
Сезон 1 | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 21 |
Выпускать | |
Исходная сеть | АБВ |
Оригинальный релиз | 10 октября 2012 г. – 22 мая 2013 г. (2012-10-10) (2013-05-22) |
Хронология сезона | |
Первый сезон американского музыкального драматического телесериала « Нэшвилл» вышел в эфир 10 октября 2012 года и завершился 22 мая 2013 года на канале ABC . Сериал был создан обладательницей премии «Оскар» Кэлли Хури и спродюсирован RJ Cutler , Хури, Ди Джонсон , Стивом Бьюкененом и Конни Бриттон . В сериале снимались Конни Бриттон в роли Рэйны Джеймс , легендарной суперзвезды кантри-музыки, чья слава начинает угасать, и Хайден Панеттьери в роли восходящей звезды Джульетт Барнс .
Эпизоды, за исключением пилотного, названы в честь песен Хэнка Уильямса .
Второстепенный актерский состав
| Приглашенный состав
|
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Зрители в США (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот" | Р. Дж. Катлер | Кэлли Хоури | 10 октября 2012 г. (2012-10-10) | 8.93 [1] | |
Рейна Джеймс — известная кантри-певица, чей тур не продаётся так быстро, как она ожидала. Чтобы сэкономить деньги, её звукозаписывающая компания хочет, чтобы она выступала на разогреве у восходящей певицы Джульетт Барнс . Компания Рейны говорит ей, что она должна либо отправиться в тур с Джульетт, либо покинуть лейбл. Выясняется, что Джульетт постоянно звонит по телефону её мать, которая является наркоманкой и хочет денег, чтобы удовлетворить свои потребности в наркотиках. Джульетт записывает три песни, от которых Рейна отказалась, для своего альбома. В конце концов Рейна хочет вернуть их, но уже слишком поздно. Тем временем муж Рейны, Тедди Конрад, после неудачи в бизнесе, расстроен тем, что живёт на доходы своей жены. Он принимает предложение баллотироваться на пост мэра Нэшвилла с помощью отца-консультанта Рейны. В другом месте Джульетт встречается с Диконом, ведущим гитаристом группы Рейны, который является бывшим парнем Рейны. В другом месте племянница Дикона, Скарлетт О'Коннор, изо всех сил пытается стать певицей, одновременно с трудом работая официанткой и имея дело со своим парнем Эвери. Песни : «Back Home» (исполняет Дикон); «It's My Life» (исполняет Рэйна); «Love Like Mine» (исполняет Джульетта); «If I Didn't Know Better» (исполняет Скарлетт и Гуннар); «Already Gone» (исполняет Рэйна); «Boys and Buses» (исполняет Джульетта) | |||||||
2 | 2 | «Я ничего не могу поделать (Если я все еще люблю тебя)» | Р. Дж. Катлер | Кэлли Хоури | 17 октября 2012 г. (2012-10-17) | 6.74 [2] | |
По мере того, как кампания Тедди продолжается, Рейна сталкивается с расследованием, которое раскрывает семейные тайны, связанные с Диконом. Тем временем Джульетта чувствует себя преданной, когда видит, как Дико выступает с Рейной. Кроме того, Скарлетт должна выбрать между своей мечтой стать певицей в стиле кантри-вестерн и своими отношениями с Эвери. Песни : «No One Will Ever Love You» (исполняют Дикон и Рейна); «Telescope» (исполняет Джульетта); «Twist of Barbwire» (исполняет Эвери); «Undermine» (исполняют Джульетта и Дикон); «I'll Be There» (исполняет Гуннар); «Matchbox Blues» (исполняет Дикон); | |||||||
3 | 3 | «Однажды ты назовешь мое имя» | Майкл Энглер | Лиз Тигелаар | 24 октября 2012 г. (2012-10-24) | 6.54 [3] | |
Рейна узнает, что семья сталкивается с финансовыми проблемами; Джульетта просит Дикона писать и гастролировать с ней. Песни : «Fade Into You» (исполняют Скарлетт и Гуннар); «Telescope» (исполняют Мэдди и Дафна); «I Will Fall» (исполняют Скарлетт и Гуннар) | |||||||
4 | 4 | «Мы живем в двух разных мирах» | Пол Маккрейн | Тодд Эллис Кесслер | 31 октября 2012 г. (2012-10-31) | 5.74 [4] | |
Появление женщины из прошлого Тедди подвергает испытанию его брак; Джульетта разбирается с последствиями ареста за кражу в магазине, Рейна и Дикон выступают вместе. Песни : «Changing Ground» (исполняет Rayna) | |||||||
5 | 5 | «Двигайся дальше» | Лесли Линка Глаттер | Дэвид Маршалл Грант | 7 ноября 2012 г. (2012-11-07) | 6.07 [5] | |
Рейна думает о том, чтобы двигаться дальше, когда Дикон устанавливает границы в их отношениях. Песни : «Buried Under» (исполняет Рэйна); «Yellin' From the Rooftop» (исполняет Джульетта); «American Beauty» (исполняет Рэйна); «Loving You is the Only Way to Fly» (исполняют Скарлетт и Гуннар); «Sideshow» (исполняет Дикон) | |||||||
6 | 6 | «Ты изменишься (или я уйду)» | Давид Петрарка | Мередит Лавендер и Марси Улин | 14 ноября 2012 г. (2012-11-14) | 5.93 [6] | |
Рейна обращается за помощью к музыкальному продюсеру, чтобы изменить свое звучание; Джульетта пытается восстановить свой имидж. Песни : «Kiss» (исполняет Эвери); «Love Like Mine (Acoustic)» (исполняет Джульетта) | |||||||
7 | 7 | «Любовный блюз» | Мими Ледер | Венди Калхун | 28 ноября 2012 г. (2012-11-28) | 5.69 [7] | |
Маршалл настаивает на том, чтобы Джульетта и Рейна объединились на мероприятии; Тедди рассказывает Рейне правду. Песни : «Утро дождя» (исполняет Эвери); «В объятиях ревнивого бога» (исполняет Рэйна); «Не та песня» (исполняют Рэйна и Джульетта) | |||||||
8 | 8 | «Куда он меня ведёт» | Венди Станцлер | Джейсон Джордж | 5 декабря 2012 г. (2012-12-05) | 5.95 [8] | |
Скрытность Тедди о хищении миллионов долларов в прошлом и появление наводящих на размышления фотографий заставляет Рейну думать, что у него роман. Тем временем Скарлетт получает приглашение стать солисткой группы, а песня, которую она написала с Гуннаром, получает опционный контракт , что побуждает их страстно поцеловать, и Гуннар бросает свою девушку и признается в любви Скарлетт. Джульетта просит Шона жениться на ней. Песни : «For Your Glory» (исполняет Джульетта); «Peace in the Valley» (исполняет Эвери) | |||||||
9 | 9 | «Будьте осторожны с камнями, которые вы бросаете» | Пол Маккрейн | Дэвид Гулд | 9 января 2013 г. (2013-01-09) | 5.92 [9] | |
Когда Рейна предлагает взять своих девочек с собой в тур, она узнает, что Ламар готов шантажировать ее; побег Джульетты и Шона удивляет всех; Дикон возобновляет отношения с бывшей; Эйвери следует совету музыкального продюсера. Песни : «Twist of Barbwire» (исполняет Скарлетт); «Change Your Mind» (исполняет Скарлетт и Гуннар) | |||||||
10 | 10 | «Мне жаль тебя, мой друг» | Сана Хамри | Дэна Гринблатт | 16 января 2013 г. (2013-01-16) | 6.54 [10] | |
Рейна и Джульетта готовятся к своему первому совместному концерту в Сан-Диего. Рейна удивляет Тедди, возвращаясь домой из тура, чтобы посмотреть, как идут выборы, и подождать, станет ли он мэром. Песни : Новых оригинальных песен нет. | |||||||
11 | 11 | «Ты снова победил» | Пол Эдвардс | Лиз Тигелаар | 23 января 2013 г. (2013-01-23) | 5.51 [11] | |
Чтобы отпраздновать успех "Wrong Song", Edgehill Records устраивает вечеринку. Дикон присоединяется к группе Джульетты, оставляя Тедди врасплох. Песни : «Keep Asking Why» (исполняет Эвери); «One Works Better» (исполняют Скарлетт и Гуннар) | |||||||
12 | 12 | «Я уже проходил этот путь» | Стивен Крэгг | Мередит Лавендер и Марси Улин | 6 февраля 2013 г. (2013-02-06) | 5.30 [12] | |
Дикон играет свой первый концерт с Джульеттой. Джульетта хочет сделать свою музыку более зрелой. После того, как Рейна спрашивает Дикона, почему он присоединился к группе Джульетты, он целует ее. Гуннар переезжает к Скарлетт, а Тедди появляется в гостиничном номере Рейны и говорит то, что изменит их отношения навсегда. Песни : «Consider Me» (в исполнении Джульетты); «I'm a Girl» (в исполнении Джульетты) | |||||||
13 | 13 | «Сегодня не будет слез» | Эрик Штольц | Тодд Эллис Кесслер и Дэвид Маршалл Грант | 13 февраля 2013 г. (2013-02-13) | 5.74 [13] | |
Рейна чувствует себя подавленной на сцене и находит утешение в Лиаме. Джульетта вносит изменения в свой тур и убирается в доме. Рейна и Тедди рассказывают Мэдди и Дафне о своих планах развестись; затем Мэдди говорит матери, что она подслушала, как ее отец разговаривает с Пегги по телефону. Песни : «Casino» (исполняют Скарлетт и Гуннар); «It's My Life» (исполняет Райна) | |||||||
14 | 14 | «Дорогой брат» | Джонатан Понтелл | Нэнси Миллер и Дэна Гринблатт | 27 февраля 2013 г. (2013-02-27) | 5.20 [14] | |
Джульетта устраивает вечеринку-сюрприз в честь дня рождения Дикона; Рейну преследует пресса из-за ее развода. Песни : «We Are Water» (исполняет Джульетта); «Stronger Than Me» (исполняет Рэйна) | |||||||
15 | 15 | «Когда ты устал разбивать чужие сердца» | Пол Маккрейн | Джейсон Джордж и Дэвид Гулд | 27 марта 2013 г. (2013-03-27) | 5.18 [15] | |
Когда Джульетта играет секретный концерт для своих поклонников, происходит несчастный случай, в результате которого фанаты получают незначительные травмы, включая Мэдди. Гуннар хочет знать, кто стрелял в его брата; Рейна разговаривает с Кэти Курик о своем разводе, а Скарлетт получает предложение подписать контракт с новым лейблом Рейны в качестве сольного исполнителя. Песни : «Love Like Mine» (исполняют Джульетта и Дикон); «Keep Asking Why» (исполняет Эвери); «Hypnotizing» (исполняет Джульетта); «Looking for a Place to Shine» (исполняет Скарлетт); «Let There Be Lonely» (исполняет Эвери) | |||||||
16 | 16 | «Я увидел свет» | Жюли Эбер | Венди Калхун | 3 апреля 2013 г. (2013-04-03) | 5.54 [16] | |
Джульетта ревнует Рейну, когда видит ее рекламный щит в Нью-Йорке, поэтому она ищет спонсора для себя. Во время тура с мамой Мэдди решает, что она хочет стать певицей, что очень не нравится Рейне. Рейна встречает новую девушку Дикона. Песни : «Ho Hey» (исполняют Мэдди и Дафна); «Tough All Over» (исполняют Уилл и Гуннар); «Stompin' Grounds» (исполняет Рэйна) | |||||||
17 | 17 | «Мое сердце знало бы» | Сана Хамри | Молли Бикли Сент-Джон | 10 апреля 2013 г. (2013-04-10) | 5.96 [17] | |
Рейна спешит домой в Нэшвилл, чтобы быть рядом со своим отцом после того, как он переносит сердечный приступ. Тем временем Джолин и Дикон недовольны спонсором Джолин, Данте, который становится новым менеджером Джульетты. Песни : «Shine» (исполняет Гуннар); «Hangin' on a Lie» (исполняет Джульетта) | |||||||
18 | 18 | «Сними эти цепи с моего сердца» | Эрик Штольц | Мередит Лавендер и Марси Улин | 1 мая 2013 г. (2013-05-01) | 5.27 [18] | |
Джолин с подозрением относится к Данте, увидев, как он целуется с другой женщиной. Лиам играет в шоу в Нэшвилле с Рейной и планирует провести с ней выходные. Стейси спрашивает Дикона, есть ли у него еще чувства к Рейне. Узнав, что наркотики, найденные у Джолин, не ее, Эмили говорит, что пропали некоторые деньги, из-за чего Джульетта с подозрением относится к Данте. Рейна меняет свое мнение о поездке и идет сказать Дикону, что все еще любит его. Гуннар получает предложение записать демо после того, как исполняет песни, написанные его мертвым братом. Песни : «Tough All Over» (исполняют Уилл и Гуннар); «Gun For a Mouth» (исполняют Гуннар); «Postcard from Mexico» (исполняют Рейна и Лиам) | |||||||
19 | 19 | «Почему ты меня не любишь» | Стивен Крэгг | Тодд Эллис Кесслер | 8 мая 2013 г. (2013-05-08) | 5.38 [19] | |
Edgehill устраивает вечеринку в честь своих артистов, номинированных на премию CMA Awards. Рейна говорит Тедди и Тэнди, что она снова вместе с Диконом, в то время как они говорят ей не говорить ему, что он биологический отец Мэдди. Когда Дикон приходит домой, он удивляется, увидев там Стейси, она хочет снова сойтись с ним, но ему приходится сказать ей, что теперь он с Рейной. Джульетта начинает пить, чтобы справиться с тем, что случилось с Данте, из-за чего Джолин беспокоится о ней. После того, как Джульетта начинает ругаться, Дикон уходит из ее группы, Тедди переживает нелегкие времена с Мэдди, поскольку она винит его в разводе своих родителей. Песни : «Used» (исполняет Джульетта); «The End of the Day» (исполняют Рэйна и Дикон); «The Morning of the Rain (Roadie Version)» (исполняет Эвери и Roadies) | |||||||
20 | 20 | «Картина с другой стороны жизни» | Майкл Ваксман | Ди Джонсон | 15 мая 2013 г. (2013-05-15) | 5.56 [20] | |
Данте угрожает опубликовать секс-видео с ним и Джульеттой, если она не даст ему десять миллионов долларов. Джульетта решает не сдаваться и позволяет ему продать его. Джолин отказывается позволить унижать свою дочь, поэтому она звонит Данте, чтобы встретиться с ней, чтобы она могла отдать ему деньги, а он отдаст ей SD-карту. Джульетта идет в квартиру Джолин, чтобы найти мертвое тело Данте и Джолин, мертвую от передозировки наркотиков; подразумевая, что Джолин убила его, а затем покончила с собой. Тем временем Тедди вручает Рейне запретительный судебный приказ, в котором говорится, что он не хочет, чтобы Дикон находился рядом с девочками; Рейна находит поддержку в Ламаре. Скарлетт не нравится, как Гуннар пытается быть похожим на его брата, и она расстается с ним. Мэдди узнает, что Тедди, возможно, не ее настоящий отец. Песни : «If Mama Coulda Seen Me» (исполняет Gunnar); «A Showman's Life» (исполняет Will) | |||||||
21 | 21 | «Я никогда не выберусь из этого мира живым» | Кэлли Хоури | Кэлли Хоури | 22 мая 2013 г. (2013-05-22) | 6.02 [21] | |
За кулисами церемонии вручения премии CMA Дикон сталкивается с Рейной и спрашивает ее, является ли он биологическим отцом Мэдди после того, как Мэдди говорит ему, что он может быть ее отцом. Дикон и Мэдди в ярости, когда узнают правду, которая заставляет Дикона снова начать пить. Тем временем Джульетта побеждает в номинации «Вокалистка года» и отдает последние почести своей матери. Тедди получает звонок от Генерального прокурора США и встречается с Пегги, которая сообщает, что беременна. Гуннар делает предложение Скарлетт. Когда Рейна отвозит пьяного Дикона домой, они по дороге ссорятся и попадают в автокатастрофу. Песни : «Bitter Memory» (исполняет Rayna); «Moon is High» (исполняют Avery и Scarlett); «Nothing in this World Will Ever Break My Heart Again» (исполняет Juliette) |
Специальный номер. | Заголовок | Рассказчик | В эфире между | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Вся история» | Чарльз Эстен — Дьякон | «Куда он меня ведёт» (серия 8) «Остерегайтесь камней, которые вы бросаете» (серия 9) | 2 января 2013 г. (2013-01-02) | 3,94 [22] |
# | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг/Доля (18–49) | Зрители (млн.) | Видеорегистратор 18-49 | Зрители DVR (млн.) | Всего 18-49 | Общее количество зрителей (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Пилот" | 10 октября 2012 г. (2012-10-10) | 2.8/8 | 8.93 [1] | 1.4 | 3.52 | 4.2 | 12.46 [23] |
2 | «Я ничего не могу поделать (Если я все еще люблю тебя)» | 17 октября 2012 г. (2012-10-17) | 2.0/6 | 6.74 [2] | 1.3 | 3.09 | 3.3 | 9.83 [24] |
3 | «Однажды ты назовешь мое имя» | 24 октября 2012 г. (2012-10-24) | 2.0/6 | 6.54 [3] | 1.2 | 2.82 | 3.2 | 9.36 [25] |
4 | «Мы живем в двух разных мирах» | 31 октября 2012 г. (2012-10-31) | 1.8/5 | 5.74 [4] | 1.3 | 2.92 | 3.0 | 8.53 [26] |
5 | «Двигайся дальше» | 7 ноября 2012 г. (2012-11-07) | 2.0/5 | 6.07 [5] | 1.2 | 2.81 | 3.2 | 8.88 [27] |
6 | «Ты изменишься (или я уйду)» | 14 ноября 2012 г. (2012-11-14) | 1.8/5 | 5.93 [6] | 1.3 | 2.97 | 3.1 | 8.9 [28] |
7 | «Любовный блюз» | 28 ноября 2012 г. (2012-11-28) | 1.8/5 | 5.69 [7] | 1.1 | 2.61 | 2.9 | 8.3 [29] |
8 | «Куда он меня ведёт» | 5 декабря 2012 г. (2012-12-05) | 1.9/5 | 5.95 [8] | 1.2 | 2.79 | 3.1 | 8.74 [30] |
9 | «Будьте осторожны с камнями, которые вы бросаете» | 9 января 2013 г. (2013-01-09) | 2.1/6 | 5.92 [9] | 1.2 | 2.91 | 3.3 | 8.83 [31] |
10 | «Мне жаль тебя, мой друг» | 16 января 2013 г. (2013-01-16) | 2.2/6 | 6.54 [10] | 1.1 | 2.63 | 3.3 | 9.17 [32] |
11 | «Ты снова победил» | 23 января 2013 г. (2013-01-23) | 1.9/5 | 5.51 [11] | 1.3 | 3.0 | 3.2 | 8.51 [33] |
12 | «Я уже проходил этот путь» | 6 февраля 2013 г. (2013-02-06) | 1.7/5 | 5.30 [12] | 1.2 | 2.76 | 2.9 | 8.06 [34] |
13 | «Сегодня не будет слез» | 13 февраля 2013 г. (2013-02-13) | 1.8/5 | 5.74 [13] | 1.2 | 2.76 | 3.0 | 8.5 [35] |
14 | «Дорогой брат» | 27 февраля 2013 г. (2013-02-27) | 1.6/4 | 5.20 [14] | 1.3 | 2.95 | 2.9 | 8.15 [36] |
15 | «Когда ты устал разбивать чужие сердца» | 27 марта 2013 г. (2013-03-27) | 1.5/4 | 5.18 [15] | 1.1 | 2.66 | 2.6 | 7,84 [37] |
16 | «Я увидел свет» | 3 апреля 2013 г. (2013-04-03) | 1.7/5 | 5.54 [16] | 0.9 | 2.29 | 2.6 | 7.83 [38] |
17 | «Мое сердце знало бы» | 10 апреля 2013 г. (2013-04-10) | 1.8/5 | 5.96 [17] | 0.8 | 2.09 | 2.6 | 8.05 [39] |
18 | «Сними эти цепи с моего сердца» | 1 мая 2013 г. (2013-05-01) | 1.7/5 | 5.27 [18] | 0.8 | 2.33 | 2.5 | 7.6 [40] |
19 | «Почему ты меня не любишь» | 8 мая 2013 г. (2013-05-08) | 1.6/4 | 5.38 [19] | 0.9 | 2.19 | 2.5 | 7.57 [41] |
20 | «Картина с другой стороны жизни» | 15 мая 2013 г. (2013-05-15) | 1.6/5 | 5.56 [20] | 0.9 | 2.23 | 2.5 | 7.79 [42] |
21 | «Я никогда не выберусь из этого мира живым» | 22 мая 2013 г. (2013-05-22) | 1.9/5 | 6.02 [21] | 0.8 | 2.23 | 2.7 | 8.25 [43] |