Нартаки Натарадж | |
---|---|
Рожденный | Мадурай , Тамилнад, Индия |
Занятие | танцор бхаратнатьям |
Награды | Падма Шри (2019) |
Нартаки Натарадж — индийская трансгендерная женщина, танцовщица бхаратанатьям . В 2019 году она была награждена премией Падма Шри , став первой трансгендерной женщиной, удостоенной четвертой по величине гражданской награды Индии. [2]
Нартаки Натарадж родилась в Мадурае , Тамил Наду. В одном из интервью она сказала, что осознала свою женскую сторону в возрасте 10 лет и обнаружила, что танец — единственный способ самовыражения. Из-за общественного давления и стигматизации она сбежала из дома в возрасте 12 лет. [3]
Она начала свое обучение танцам под руководством Наманура Джеярамана из Танджавур Бани. [4] Позже в 1984 году она стала ученицей К. П. Киттаппы Пиллаи , который был прямым потомком Танджавурского квартета . [3]
Нартхаки Натарадж взяла себе имя «Нартхаки» во время своего дебютного выступления в качестве женщины в 1983 году. [4] Она работала ассистентом Киттаппы Пиллаи в Танджорском тамильском университете . [3] Она основала танцевальную школу Narthaki Nritya Kalalaya в Мадурае, чтобы продвигать видение своего гуру . В 2000 году она переехала в Ченнаи и с тех пор стала профессиональной танцовщицей на полный рабочий день. [4]
Она специализируется на традиции Наяки Бхава, основанной в Танджоре. Она основала танцевальную школу Velliambalam Nadana Kalai Koodam в Ченнаи и Мадурае вместе со своей подругой Шакти Бхаскар, где она обучает своих учеников традиционному репертуару квартетов Танджавура. [3] У школы есть филиалы в США, Великобритании и Канаде. [4]
Она вместе со своей подругой Шакти проводит ежегодные семинары в государственном департаменте музыки в Осло. Они обучают индийских и норвежских студентов Теварам , Тируппугаж и Тирувачакам . [4]
Ее жизнь и путь были включены в качестве урока в 11-й стандартный учебник тамильского языка правительством Тамил Наду в 2018 году. [5] В 2019 году она была награждена орденом Падма Шри , что сделало ее первой трансгендерной женщиной, удостоенной четвертой по величине гражданской награды Индии. [2]
Нартаки Натарадж останавливали во многих аэропортах, поскольку в ее паспорте была указана буква «U» для обозначения ее пола. В 2002 году она приняла участие в одной из самых ранних кампаний за права трансгендеров. Она добивалась от Министерства внутренних дел Союза изменения буквы «U», представляющей евнухов для трансгендеров в Индии, на букву «F», представляющую женский пол. [6]
Она также принимала участие в борьбе за замену уничижительного тамильского слова aravani на thirunangai , что означает «верховная женщина» в официальных циркулярах правительства Тамил Наду. [6] В ноябре 2019 года правительство изменило обозначение, чтобы использовать старое слово moondram paalinathavar . [7]
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )