Нано Штерн | |
---|---|
Справочная информация | |
Имя при рождении | Фернандо Даниэль Стерн Бритцманн |
Рожденный | ( 1985-03-30 )30 марта 1985 г. Сантьяго |
Источник | Чили |
Жанры | |
Инструменты |
|
Годы активности | 2005–настоящее время |
Веб-сайт | наностерн.cl |
Нано Стерн (родился в Сантьяго-де-Чили 30 марта 1985 года) — чилийский певец, мультиинструменталист и композитор из «третьего поколения чилийских авторов-исполнителей», появившихся после 1990-х годов. [1] Его творчество связано с популярными песенными течениями, а его стиль охватывает трова , фьюжн, фолк и рок.
Стерн познакомился с музыкой в раннем возрасте, начав играть на скрипке в возрасте 3 лет. [2] Будучи подростком, он играл с фолк-рок группами Matorral и Mecánica Popular. [3] Стерн начал изучать музыкальную композицию в университете, но в возрасте 19 лет он бросил учебу, чтобы отправиться в Европу, поселившись в Кельне , Германия. Здесь он познакомился с латиноамериканской фьюжн-группой Ortiga, которая покинула Чили в 1980-х годах, и играл с ними в течение нескольких месяцев.
После года в Германии Стерн переехал в Нидерланды, чтобы учиться в Консерватории Амстердама , и начал сотрудничать в различных музыкальных проектах. Его первый сольный альбом Nano Stern был выпущен в 2006 году и состоял из девяти песен, включая две инструментальные пьесы. [4] Альбом был представлен в туре по Европе, а затем в Чили на концерте с другим певцом и автором песен Мануэлем Гарсией .
Год спустя Стерн выпустил альбом Voy y vuelvo (Я ухожу, а потом возвращаюсь), за который он получил премию Altazor и премию APES ( Asociación de Periodistas de Espectáculos , Ассоциация журналистов, пишущих об искусстве, на английском языке) за лучший альбом 2008 года.
Его третий альбом Los espejos (Зеркала) был номинирован чилийской версией Rolling Stone как один из десяти лучших альбомов 2009 года. На концерте в Сантьяго, посвященном выпуску альбома, был снят документальный фильм En Casa (Дома).
В 2011 году Стерн выпустил альбом Live in Concert , записанный во время турне по Австралии.
Las torres de sal (Соляные башни) был выпущен в 2011 году. Он включал в себя сотрудничество с музыкантами Джо Васконселлосом , Франциско Сазо и Антонио Рестуччи и был награжден премией Altazor за лучший фьюжн-альбом. [5]
После семи лет путешествий в 2012 году Нано Стерн обосновался в Сантьяго. В 2013 году он выпустил альбом под названием La Cosecha (Урожай), сборник латиноамериканских песен, в который вошли три песни, написанные Стерном.
Стерн много гастролировал и играл на нескольких музыкальных фестивалях, включая WOMAD в Австралии, [6] Lollapalooza Chile и Международный фольклорный фестиваль в Буэнос-Айресе. «Быть вдали от дома во многом связано с пребыванием здесь, присутствием в отсутствии. Чили становится очень сильным, когда ты далеко, и это ясно, когда я творю. Я очень вдохновляюсь своей страной, когда я вдали от дома… это богатый диалог, который поддерживает меня в тонусе». [7]
Музыкальные влияния Нано Стерна включают джаз, рок, фолк, фьюжн и стили New Chilean Song. На его творчество также оказали влияние такие артисты, как Inti-Illimani и Los Jaivas , а также сторонники Chilean New Song Виктор Хара и Виолета Парра .
Стерн также сказал о своем творческом процессе: «В каком-то смысле это своего рода терапия, в другом — медитация, в другом — упражнение, а в третьем — это то, что я делаю, потому что у меня нет лучшего способа общения с миром. Это способ, которым я выражаю вещи, и вот почему я это делаю... Я делаю это, потому что другого способа нет».