Нанни Каньоне

Итальянский поэт, прозаик, эссеист и драматург

Нанни Каньоне
Нанни Каньоне в Генуе (2001), фотография Пино Усикко.
Нанни Каньоне в Генуе (2001), фотография Пино Усикко.
Рожденный( 1939-04-10 )10 апреля 1939 г.
Каркаре , Лигурия.
ЗанятиеПисатель
Национальностьитальянский
ЖанрПоэзия, драма, рассказ, роман, эссе

Нанни Каньоне [1] (родился в 1939 году в Каркаре , Лигурия) — итальянский поэт, романист, эссеист и драматург. Дебютировал как поэт в 1954 году и с тех пор написал несколько книг, в основном поэзию, но также пьесы и романы, теоретические эссе и афоризмы , от «Молодежи-инвалида» (1967) до «Лекции в Осло» [2] (2008). Он отец Бенедикты Фрёлих, женат на Сандре Холт. В настоящее время живет в Бомарцо .

Биография

В 1960–1970-х годах он был старшим редактором Lerici Publishers, редактором Marcatré (авангардный журнал об искусстве, литературе и музыке), управляющим редактором Design Italia, а в последнее время основал и возглавил итальянский издательский дом Coliseum. Он также был профессором эстетики и писал статьи в газетах и ​​культурных журналах, среди которых Chelsea Review, Incognita, Alea, Or, Il Giornale , Il Messaggero , Bonniers Litterära Magasin , FMR, Il Verri. Среди его переводов — «Крушение Германии » Джерарда Мэнли Хопкинса , «Агамемнон » Эсхила , [ 3] « Головы города до самого эфира» Джека Спайсера , «Нетерпимость к поверхности » Габриэля Маганьи Мерло , «Одиночество» Пола Ванджелисти , «Пери Фисеос » Парменида .

Произведения Каньоне характеризуются чистой, почти пуристической медитацией, где мифология и современность, чувство и критика сжаты в своеобразное и интенсивное онтологическое восстановление. Каньоне считается одним из самых новаторских и самобытных поэтов современной европейской литературы. [4] Его стихи используются в качестве текстов для современной музыки. Норвежский композитор Харальд Сётер написал вокальный цикл на тексты из Index Vacuus , кантату Obstupescit Venticinque на тексты из What's Hecuba to Him or He to Hecuba? и A, in altre parole B , для трёх вокальных квартетов, по поэме с тем же названием.

О своей поэзии Каньоне пишет: «Поэзия — это интервал между нами и вещами, это прерванное чувство, потерянный объект в доме желания. Поэзия — это посторонняя работа, нечто, чему сон учит пробуждению. Она требует пассивного чувства, восприимчивой мысли и желаний, усвоенных путем ответа. Поэзия — это не акт собирания мира подобно спасителю чувств или льстецу языка, а бесцельный культ чрезмерной фигуры и опыт верности: Речения, которое не хочет покидать своего Молчаливого возлюбленного. Поэзия — это действие за пределами того, что человек успевает помыслить».

Библиография

  • A, другими словами B , эссе о живописи (Генуя, 1970)
  • Что Гекуба для него или он для Гекубы? , стихи и эссе (Нью-Йорк 1975)
  • Андатура , стихи (Милан, 1979)
  • L'arto fantasma , эссе (ред.) (Венеция, 1979)
  • Ватичинио , стихотворение (Неаполь, 1984)
  • Notturno sopra il giorno , стихи (Милан, 1985)
  • Armi senza insegne , стихи (Милан, 1988)
  • ГМ Хопкинс: Il naufragio del Deutschland (редактор) (Милан, 1988)
  • Comuni smarrimenti , роман (Милан, 1990)
  • Anima del vuoto , стихи (Бари, 1993)
  • Авенто , поэзия (Бари 1995)
  • Книга о том, как отдавать , [5] стихотворение (Нью-Йорк, 1998)
  • Il popolo delle cose , стихотворение (Милан, 1999)
  • «Входит Бальтазар» , короткий рассказ (Нью-Йорк, 2000)
  • «Тихоокеанское время» , роман (Милан, 2001)
  • Довери дель'эсилио , стихи (Павия, 2002)
  • Questo posto va bene per Guardare il Tramonto , пьеса (Павия, 2002)
  • L'oroguarda l'argento , [6] избранные произведения (Верона, 2003 г.)
  • Index Vacuus , [7] стихи (Нью-Йорк, 2004 г.)
  • Ça mérite un détour , рассказ (Милан, 2007)
  • Пеномбра , короткая история (Рим 2009)
  • Эсхил: Агамемнон (ред.) (Модена 2010)
  • Неоспоримые вещи , поэзия (Модена 2010)
  • Penombra della lingua , стихи (Рим, 2012)
  • Perduta comodità del mondo , поэзия (Рим, 2013)
  • Tacere fra gli alberi , стихотворение (Турин, 2014 г.)
  • Discorde , очерки (Лавис, 2015)
  • Tornare altrove , стихи (Лавис, 2016)
  • Corre alla sua sorte , проза (Мессина, 2017)
  • Каммина Маре , проза (Лавис, 2017)
  • Dites-moi, Monsieur Bovary , проза (Турин, 2017)
  • Ingenuitas, поэзия (Лавис, 2017)
  • Le cose innegabili , поэзия (Рим, 2018)
  • La genitiva terra , поэзия (Lavis 2019) ISBN  978-8895925-98-1
  • Mestizia dopo gli ultimi racconti , стихи (Lavis 2020) ISBN 978-88-95925-99-8 
  • Аккоглименто , поэзия (Лавис, 2020) ISBN 978-88-32236-03-3 
  • Ex Animo , стихи (Lavis 2020) ISBN 978-8832236-08-8 
  • Г.М. Хопкинс, Il naufragio del Deutschland (редактор) (Мачерата, 2021 г.) ISBN 978-88-98820-38-2
  • Sterpi e fioriture , поэзия (Lavìs 2021) ISBN 978-88-32236-18-7
  • Парменид Ремастеринг (Мачерата 2022) ISBN 978-88-98820-49-8
  • Ex Animo , стихи (Lavìs 2020) ISBN 978-88-32236-03-3
  • Кармина , пять стихотворений (Лавис 2022) ISBN 978-88-32236-26-2
  • "Come colui che teme e chiama" (Мачерата, 2023) ISBN 9788898820597
  • "Comuni smarrimenti" (Lavìs 2023) ISBN 978-88 32236-36-1
  • «Санс-Ген» (Лавис, 2023 г.) ISBN 978-88 32236-39-2
  • «Эсито» (Лавис, 2024 г.) ISBN 978-88-32236-46-0

Ссылки

  1. ^ Райдингер, Гейл; Ренелло, Джан Паоло; Касо, Адольф (1996). «Нанни Каньоне». Итальянская поэзия 1950–1990 годов . ISBN 9780937832349.
  2. ^ Каньоне, Нанни. Лекция в Осло 2008 г. (Речь).
  3. Маркески, Даниэла (30 января 2011 г.). «Eschilo farisentire la sua voce Tragica». Il Sole 24 Ore (на итальянском языке).
  4. ^ "Nanni Cagnone". Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  5. Фернанда, Пивано (21 апреля 1998 г.). «Каньоне, метафизика, которая любит Джона Донна». Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года.
  6. ^ Эрмини, Флавио (февраль 2007 г.). «Нанни Каньоне, Золотая стража серебра, с воспоминаниями Паоло Аита и Энрико Серази». Антерем (на итальянском языке). Том. IV, нет. 6. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  7. ^ "Edgewise - Cagnone". Edgewise Press . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года.
  • Официальный сайт Нанни Каньоне
  • Каньоне на Forlaget Oktober
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nanni_Cagnone&oldid=1219942553"