Работы Надира Афонсу

Это список произведений искусства Надира Афонсу : картины, гравюры и архитектура .

Все данные были получены с веб-сайтов (ссылки на которые приведены), а также из книг и каталогов, перечисленных в основной статье Надира Афонсу .

Картины

Названия показаны на языке оригинала, как задумано художником, и переведены при необходимости, за исключением названий, составленных из географических названий, которые показаны в английской форме. Несоответствия в нескольких источниках показаны в колонке «Примечания». Метод художника обычно включает один или несколько исследований перед финальным произведением искусства, которое иногда раскрывается только годы спустя; художник также иногда возвращается к работе над произведениями искусства после того, как они были публично выставлены. Это объясняет некоторые множественные или альтернативные даты.

Ранние работы

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1935	Rua da Cadeia (улица тюрьмы)
1936	Рио Кавадо ( река Кавадо )		холст, масло, 32x30 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
1936	Кампинас (Поля)	1	холст, масло, 23x34	альт. дата 1937; коллекция Фонда Надира Афонсу
1936	Канто-ду-Рио (речной уголок)
1937	Форте де Сан-Франциско (Форт Святого Франциска)		акварель	2-я премия, национальный конкурс «Какой португальский пейзаж самый красивый?»
1938	Arredores (Окрестности)	1	холст, масло, 37x31 см	альт. дата 1936; коллекция Фонда Надира Афонсу
1939	Кайш-да-Рибейра			изучать
1939	Гайя		смешанная техника	альтернативное название Gaia I
1940	Порту		смешанная техника	мотив: лодки на речном причале
1941	Дору-но-Порту (Дору в Порту)			альтернативное название Дору
1941	Клеригуш	1 2 3	смешанная техника
1941	Модели (Models)
1941	Кавалос Аладос (Крылатые кони)			изучать
1943	Praça dos Aliados (Площадь Алиадос)	2
1945	Эвора		масло	не имеет отношения к масляной картине 1945 года Эвора Сюрреалист

Экспрессионизм

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1939	Cerâmica de Chaves (Керамическая фабрика Chaves)	1
1939	Понте Д. Луиша I (Мост короля Луиша I)	1	масло	основано на исследовании 1939 года
1939	Автопортрет			разорванный и выброшенный художником, найденный и восстановленный
1939	Гайя II
1940	Банхистас (Купальщицы)			не относится к 1947-89 холст, масло Как Банхистас
1940	Praça da Batalha (Площадь Баталья)	1	масло
1940	А Мулхер эо Гало (Женщина и Петух)
1937-41	Брукса де Эскарей (Ведьма из Эскарея)
1941	A Fuga de Lot (Побег Лота)
1942	Рибейра (берег реки)	1	масло
1942	Вила-Нова-де-Гайя	1	масло на оргалите, 53x50 см	альт. не датированный; на основе исследований 1940 года Гайя , Вила-Нова-де-Гайя и Вила-Нова-де-Гайя II.
1942	Себастьянка (женщина-себастьянка)			изучать
1942	Понте де Лима
1942	Маргенс-ду-Кавадо (Границы Кавадо)	1 (справа)		изучать
1943	Cais em Massarelos (Набережная в Массарелосе)
1944	Evocação (Посвящение)			изучать
1944	Фигура Сентада (Сидящая фигура)			изучать
1945	Альвито
1946	La Ville d'Avry (Город Аври)		гуашь, 21x31,5 см
	Колинас-де-Гондомар (Холмы Гондомара)		акварель
1946	Place du Châtelet (площадь Шатле)			не имеет отношения к картине 1958 года «Шатле»
1946	О Поэта (O Poeta)			изучать
1946	Люксембург
1946	Place de la Concorde (Площадь Согласия)
1946	Понт де Пари (Мосты Парижа)			не имеет отношения ни к картине 1947 года с тем же названием (но на ту же тему), ни к картине 1977 года « Парижские мосты», написанной маслом на холсте
1946	Понте де Аустерлиц (мост Аустерлиц)
1946	Банльё (окраина)
1946	О Сена (Сена)
1946	Chômage (Безработица)
1946	Margens do Tâmega (Границы Тамеги)			изучать
1947	Sur la Plage (На пляже)
1947	Понт де Пари (Мосты Парижа)			не имеет отношения ни к картине 1947 года с тем же названием (но на ту же тему), ни к картине 1977 года « Парижские мосты», написанной маслом на холсте
1947	A Ópera (Опера)			не имеет отношения ни к картине 1947 года «Опера» , ни к картине 1983 года «Опера»
1947	L'Opéra (Опера)			не имеет отношения ни к картине 1947 года «Опера» , ни к картине 1983 года «Опера»
1947	Pont et Rue du Bac (Мост и Бак-стрит)
1947	Мексиканка (мексиканка)			изучать
1947	Тамега	1
1947	Агрела
1947	Entardecer em Valdanta (Свет рампы в Валданте)	1		изучать
1947	Орлеан			изучать
1948	Пон-де-Сен-Мишель (мост Сен-Мишель)
1948	Barcos no Cais (Лодки на причале)			изучать
1948	Ла Марна			от 47; исследование
1948	Озеро Венсен
1948	Le Rhône à Lyon (Рона в Лионе)
1948	Саудаде (Ностальгия)
1948	Casas de Lisieux (Дома в Лизье)			изучать
1948	Зевс			изучать
1949	Руас де Пари (Улицы Парижа)			изучать
1949	Вера-Крус			не относится к первому десятилетию 21 века акрил на холсте с тем же названием
1949	Catedral de Gand (Собор Ганда)
1949	Les Ponts (Мосты)
1949	Москва			не имеет отношения к одноименной картине 1995 года
1949	О Амор (Любовь)
1950	Кальван	1 (слева)
1950	Вена			не имеет отношения к одноименной картине
1950	Иль-де-Франс
1950	La Saône à Lyon (Сона в Лионе)			изучать
1951	Шамони
1951	Флоренция
1951	As Margens do Capibaribe (Границы Капибарибе)			изучать
1951	Репреса-ду-Агапиту (Плотина Агапито)			изучать
1952	Catedral II (Собор II)
1953	Margens (Поля)	1 (слева)		легенда: «Маргенс ду Мар Каспио» (Окраины Каспийского моря); изучать
1953	Понтеведра
1953	Прайя де Авейру (Пляж в Авейру)
1953	La Marne à St. Dizier (Марна в Сен-Дизье)
1954	La Rhône (Рона)
1954	Catedral IV (Собор IV)
1956	Карамуло
1956	Амстердам			не имеет отношения к одноименной картине 1994 года
1957	Fábricas de Charenton (Фабрики Шарантона)			изучать
1951-59	Cathédrale Bleue (Голубой собор)
1959	Люксембургский сад
1959	Дворец Тюильри
	Casas de Mytilene (Дома Митилини)			изучать
1962	Вале де Салем (Долина Салем)			изучать
1963	Природа
1947-67	Codeçais	1 (справа)		от 47; исследование
1968	Restos de Escuna (Останки шхуны)
			21x23,5 см	продано на аукционе 14 июня 2007 г. автором Leiloeira Invicta (Порту, Португалия), базовая цена: 4000 евро; мотив: две женщины, одна из которых беременна, в стиле досюрреализма

Сюрреалистический период

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1945	Эвора Сюрреалистка (Сюрреалистическая Эвора)	2 3	масло	альтернативное название Эвора ; альтернативная дата 1944-01; основано на исследовании; коллекция Фонда Надира де Афонсу
1946	Метаморфоза искусственная (искусственная метаморфоза)		холст, масло, 74x70 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
1954	Musas (Музы)
1947-87	Jeunes Filles (Молодые девушки)			не имеет отношения к одноименной картине 1991 года
1950-88	Психея
2007	Аполлон (Apollo)	1:гуашь 2:гуашь 3:гуашь 4:гуашь/деталь 5:гуашь/деталь 6:выставка (слева)	акрил на холсте, 200x230 см	одна из пяти крупноформатных картин этого художника; основана на гуаши 2007 года на бумаге, 28,5x34 см; обе из коллекции Фонда Надира Афонсу

Период ириса

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1943	Металохромия (Metalocromia)
1946	Нет заголовка		масло на холсте, 75x75 см	мотив; завитки на зеленом и красном фоне; радуга вверху справа
1946	Состав	1		альт. название Composição Irisada (Композиция ирисов), не связанное с холстом, маслом 1946 года Composição Irisada
1946	Composição Irisada (Композиция Ириса)	2 3	холст, масло, 97x97 см	альт. не датированный; альт. название Composição , не связанное с картиной Composição 1946 года ; коллекция Фонда Надира Афонсу
1947	Os Metais (Металлы)
1951	Пиза I			изучать
1951	Пиза II			изучать
1951	Сан Марко			изучать
1956	Монте-Бранко (Монблан)
1956	Les Alpes (Альпы)
1948-98	Máquina (Машина)	1 2
1998	Fundo dos Oceanos - Expo 98 (Глубины океана - Экспо '98)	1
	Ирис (Ирис)	1	гуашь на бумаге, 40х50 см	основано на этюде гуашью 1958 года; не связано с одноименным этюдом 2000 года, написанным акрилом на холсте
	Асас (Крылья)	1		основано на картине 1964 года «Композиция «Ирис»» (Composition Iris), которая была основана на картине 1948-49 годов (альтернативная дата 1948) «Асы» (альтернативный заголовок «Композиция «Ирис» )

серия Espacillimité

Все картины этой серии независимы друг от друга, несмотря на общие названия.

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1954	Espacillimité	2
1956	Espacillimité Animé de Mouvement ( Эспациллимитэ, анимированный с движением)	1 2	холст на вращающемся барабане	на фото в Салоне des Réalités Nouvelles 1958 года , Париж.
1957	Espacillimité		масло на холсте, 82x152 см	выставлен на биеннале искусств в Сан-Паулу в 1961 году ; Цена продажи 2007 г. (галерея Antiks Design, Лиссабон, Португалия): 65 000 евро.
1958	Espacillimité	1 2		alt. title Espacilimitado
	Espacillimité	1
	Espacillimité	1
	Espacillimité	1

период барокко

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1954	Аурикуло
1954	Лотос			изучать
1954	Les Spirales	1	масло на оргалите, 67,5x86 см
1954	Состав	1
1955	Звуковой сигнал II
1955	Характеры	1 2 3	холст, масло, 70,4x90 см	Коллекция Аны де Карвалью Алвес, проданная на аукционе 9 мая 2007 года Паласио ду Коррейу Велью (Лиссабон, Португалия), продана по базовой цене: 30 000 евро.
1955	Характеры		холст, масло, 94x115 см	репродукция картины того же года, написанной маслом на холсте с тем же названием; коллекция Фонда Надира Афонсу
1956	Флора	1 2		альт. дата 1953
1992	Espirais (Спирали)			репродукция картины 1954 года «Les Spirales», масло на оргалите

Бразильский период

Дата	Заголовок	Изображение	Примечания
1947	Геометрии	1
1948	Морфометрии (Morphometries)
1948	Тот	1	основано на исследовании
1951	Formas Pré-Geométricas (Догеометрические формы)	1	основано на двух исследованиях 1951 года; альтернативная дата 1961

Египетский период

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1945		1	рисунок	мотив: женщина в профиль
1950	Le Roi (Король)
1950	Фрисо-ду-Фалькао (Фриз Ястреба)
1951	Фрисо де Фаюм (Фриз Аль-Файюма)		гуашь, 28x37,5 см
1951	О Релево де Карнак (Рельеф Карнака)		холст, масло, 66x97 см
1951	Le Dieu Rá (Король Ра)
1952	Двое стилей	2
1952	Аспид (Aspide)	1
1952	Фрисо де Апис (Фриз Аписа)
1952	Встреча (Rencontre)
1952	Нефертит (Нефертити)			изучать
1952	Орла Негра (Черный край)			основано на исследовании; альтернативная дата 1953
1953	Гор	1 2	холст, масло, 95,5x135 см	не имеет отношения к картине 1954 года «Гор» ; коллекция Фонда Надира Афонсу (альтерн. Фонда Галуста Гюльбенкяна)
1953	Весталки (весталки)			изучать
1953	Серпенте (Змей)			изучать
1953	Engrenagem (шестерни)		гуашь, 27x40 см	основанный на картине того же года и названия или на ее основе
1953	Engrenagem (шестерни)			основанный на картине того же года и названия или на ее основе
1953	Микены
1954	Фрисо де Менфис (Фриз Мемфиса)		гуашь, 15x30,5 см
1954	Хорус (Horus)			не имеет отношения к картине 1953 года «Гор»
1954	Бени Хассан
1954	Frise des Coqs (Фриз петухов)
1954	Лис (Fleur-de-lis)			изучать
1954	Фрисо де Исида (Фриз Исиды)	1	смешанная техника, 64x100 см	продан на аукционе 23 октября 2007 года в Palácio do Correio Velho (Лиссабон, Португалия), эстимейт: €25–30 000.
1955	Нубия
1955	Фрисо де Амон (Фриз Амона)	1	гуашь, 20x41 см	на основе исследования 1953 года
1955	Géométrie Animée (Анимированная геометрия)
1955	Рулемент (Подшипник)
1955-56	Фрисо де Исида (Фриз Исиды)			исследование; основано на исследовании 1955-56 годов с тем же названием (другая цветовая схема)
1956	Осирис (Осирис)
1956	Offrande (Предложение)
1957	Circulos (Круги)	1
1957	Ротации (Rotations)			изучать
1957	Полихромия (полихромия)
1957	Пре-Геометрии (Предварительные Геометрии)
1958	Фризы (Frieses)			изучать
1958	Аркос			изучать
1981	Período Egípcio (египетский период)		акрил на холсте, 68x98 см
1958-89	Hieróglifos (иероглифы)		гуашь, 25x39,5 см	альт. дата 1958

Геометрия

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1951	Контрасты (Контрасты)			датировано 48-89; исследование
1952	Desintegração Geométrica (Геометрическая дезинтеграция)
1955	Les Billes (Мраморные шарики)
1959	Ансамбли			изучать
1961	Príncipes (Принцы)			изучать
1962	Кабелейра де Беренис (Волосы Беренис)			легенда "Брамс 62"; исследование
1965	Перспектива I		холст, масло, 88x115 см	альт. дата 1968
1965	Перспектива II		холст, масло, 88x115 см
1965	Перспектива III
1965	Проекции I			исследование; основано на гуаши 1961 года «Проекции» , 19,5x29,5 см
1968	Проекции II			изучать
1963-85	Папийон (Бабочка)
1971	Розацеа (роза ветров)
1958-89	Origens Geométricas (Геометрическое начало)		гуашь, 34x29 см	основано на исследовании 1958 года или является его развитием
не датировано	Geometrias (Геометрии)		холст, масло, 95x132 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
не датировано	Composição Geométrica (Геометрическая композиция)		холст, масло, 94,5x131 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
	Dispersão Geométrica (Геометрическая дисперсия)	1	гуашь на бумаге, 38,5x57 см	на основе исследования 1958-68 гг.

Серия «Города»

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1949	Кайш-ду-Сена (набережная Сены)			изучать
1951	Аргел
1952	Буэнос-Айрес
1953	Заратустра (Заратустра)			основано на исследовании
1954	Калькутта			основано на исследовании
1954	Espirais (Спирали)			не имеет отношения к картине 1954 года, масло на оргалите, с тем же названием
1954	Одер			исследование; не связано с исследованием 1962 года с тем же названием
1954	Мадрид			исследование; не связано с гуашью 1994 года, картиной 1995 года и гуашью на бумаге, все имеют одно и то же название
1955	Нотр-Дам
1955	Копакабана	1
1956	Ариана			изучать
1956	Трентон			исследование, не связанное с одноименной картиной 1977 года
1957	София
1957	Корбиньи
1957	Хальба			основано на исследовании
1958	Шатле			не имеет отношения к картине 1946 года «Площадь Шатле»
1959	Devant le Spectre de Dieu (Перед призраком Бога)		гуашь, 28,5x46 см
1960	Бусако
1960	Паласио дас Дескобертас (Дворец открытий)			от 46
1960	Кабедело			изучать
1960-е	Ос Португальцы (Португальцы)	1 2
1961	Темп (время)
1956	Венеция	2 3		альт. дата 1956-62; коллекция CAMJAP-Центр современного искусства Хосе де Азередо Пердиган / Фонд Калуста Гюльбенкяна (альт. Фонд Надира Афонсу)
1957-62	Эдип и Сеу Пай (Эдип и его отец)			подписано «Эдип и сын, отец 57»; изучать
1962	Одер			исследование; не связано с исследованием 1954 года с тем же названием
1962	Pont d'Auteil (мост Отей)		гуашь на бумаге, 23x35 см	Цена продажи 2007 г. (галерея Сан-Мамеде): 18 000 евро.
1962	Нет заголовка	1	гуашь на бумаге, 22x33,5 см	Коллекция Аны де Карвалью Алвес, проданная на аукционе 8 мая 2007 года Паласио ду Коррейу Велью (Лиссабон, Португалия), продана по базовой цене: 6000 евро.
1962	Galáxias (Галактики)			от 89
1962	Маркуль	1 2 3	холст, масло, 68x98 см	коллекция Берардо
1963	Quatre Couleurs (Четыре цвета)		гуашь, 22x30 см
1963	Алеп
1964	Фульвия			изучать
1964	Митилини			изучать
1965	Арио			изучать
1965	Банжул		акрил на холсте, 85x125 см	дата, скорее всего, неверна из-за стиля и типа краски; цена выставки 2007 г. (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро
1966	Дворец (Palais)
1967	Террас де Борн
1969	Пробуждение (Réveil)
1969	Центр Индустриэль (Промышленный центр)
1969	Питтсбург	1/требуется платная подписка	гуашь на бумаге, 33x37 см	продано на аукционе 21 марта 2002 г.
1969	Рю де Ла Файет			изучать
1969	Рю де Ренн			изучать
1968-70	Силицес		холст, масло, 93x127 см	альт. дата 1968
1970	Акрополь Ядерный (Ядерный Акрополис)			альт. дата 1970-83
1970	Площади Барокко
1970	Фигейра-да-Фош	1 2/требуется платная подписка	холст, масло, 75x100 см	продан на аукционе 23 ноября 1991 г. Ноймайстером Кунстаукционеном (лот 240) и повторно 4 ноября 1992 г.
1970	Канал де л'Ур (Канал Уре)		холст, масло, 87x107 см
1970	Гаага			изучать
1970-е	Les Ponts de Leninegrad (Ленинградские мосты)	1 2
1970	Нитерой
1970	Канал де л'Урк (Канал Урк)
1968-71	Nouveaux Espaces (Новые пространства)
1971	Питтсбург			альтернативная дата 1961; может быть связана с гуашью 1969 года с тем же названием
1971	Кабо-Руиво	1	холст, масло, 88,5x36 см	продано на аукционе Neumeister Kunstauktionen 23 ноября 1991 года (лот 239); не имеет отношения к одноименной картине 1980 года
1971	Брюссель	1 2 3 4
1972	Трините			не имеет отношения к одноименной картине 1979 года
1972	Онелер
1972	Гелиополис
1972	Дору	1 2 3
1972	Cais de Hamburgo (Набережная в Гамбурге)			изучать
1972	Catedral de Tours (Турский собор)
1968-73	Лабиринт
1973	Кавалейрос (Всадники)			изучать
1973	Херинья			изучать
1974	Центр		гуашь, 22x31 см
1974	Маргенс-ду-Тормес (Границы Тормеса)			изучать
1975	Вавилон			альтернативные даты 1968 и 1968–74; не связано с картиной 1977 года « Новый Вавилон»
1975	Carrefour (Перекресток)
1975	Ле Вилладж	1	холст, масло, 76x113 см	по мотивам картины 1966 года «Деревня» ; продан на аукционе 26 ноября 2007 г. Кабралем Монкада Лейлойнсом (Лиссабон, Португалия), эстимейт 30 000–45 000 евро, не продан.
1975	Порто-Рико (Пуэрто-Рико)
1975	Le Port de Copenhague (Порт Копенгагена)	2		альт. дата 1975-85
1975	Уаза в Компьене (Уаза в Компьене)			изучать
1975	Оберланд			изучать
1975	Окленд			изучать
1976	Le Lac (Озеро)
1976	Ла Марна
1976	Nuit de Printemps (Весенняя ночь)			альт. название Nuits de Printemps (Весенние ночи)
1976	Пиренеи
1976	Рио			альт. дата 1986; не имеет отношения ни к картине 1994 года «Рио-де-Жанейро» , ни к картине 1997 года с тем же названием
1976	Рио-Негро			датировано 76 годом; альтернативная дата 1976-80 гг.
1976	Мексика
1976	Хартфорт			изучать
1976	Нью-Йорк			исследование; не связано с одноименной картиной 1995 года
1977	Nouvelle Babylone (Новый Вавилон)			не имеет отношения к картине 1975 года «Вавилон»
1977	Сан-Паулу
1977	Les Ponts de Paris (Мосты Парижа)	1 2	масло на холсте, примерно 69x110 см	основано на гуаши 1976 года на бумаге; не связано с картинами 1946 и 1947 годов «Парижские мосты»
1977	Champs Transparents (прозрачные поля)			alt. title Champ Прозрачный (Прозрачное поле)
1977	Centre Urbain (Городской центр)			альт. дата 1969-77
1977	Лас-Пальмас II			альт. дата 1977-82
1977	Трентон			не связано с исследованием 1956 года с тем же названием
1977	Новый Ханаан
1962-78	Фонтенбло
1968-78	Площадь Гара			альт. дата 1978
1978	Стокгольм		холст, масло, 89x125 см	альт. дата 1978-85
1978	Дворцы
1978	Травесса-ду-Гавету			альт. дата 1969-78
1971-78	L'Aurore des Villes (Рассвет городов)			альтернативное название L'Europe des Villes (Европа городов)
1978	La Terre (Земля, или Земля)	1:La Terre 2:Ocidente	гуашь на бумаге, 24,5x35 см	по мотивам гуаши 1966 года на бумаге Ocidente (Запад, альтернативное название Terra ), 22x33 см, на выставке в Фонде Антониу Пратеса, Понте-де-Сор, Португалия.
1978	Le Pont de Bronze (Бронзовый мост)		гуашь, 25x39 см
1978	Ла Виль де Шавес (Город Шавес)	1		альт. титулы Chaves и Cidade de Chaves
1978	Брукен-Бад			изучать
1979	Трините			не имеет отношения к одноименной картине 1972 года
1979	La Lumière des Champs (Свет полей)
1979	Луксор	1	масло на холсте, 75,5x114,5 см
1979	Равена
1979	Les Gorgones (Горгоны)		гуашь, 29,5x43 см
1979	Антверпен			не имеет отношения к одноименной картине 1991 года
1979	Перегрина (Пилигрим)			изучать
1949-80	Ямайка			от 49
1966-80	Rue Chappe (улица Шапп)
1978-80	Ленинград			альт. дата 1978
1980	Рур
1980	Кабо-Руиво			не имеет отношения к 1971 году, масло на холсте
1980	Сакуарема
1980	Монтань Сент-Виктуар (Гора Сент-Виктуар)			не имеет отношения к недатированной «Монтанья Сент-Виктуар» и картине 1965–98 годов «Монтанья де Санта Витория».
1980	Ла Форе
1980	Arbres Mexicaines (Мексиканские деревья)
1980	Paysage Mexicain (Мексиканский пейзаж)
1980	Le Bois (Лес)
1980	Reflet de Feuillage (Рефлекс листвы)
1980	Ла Виль де Маммутс (Город мамонтов)			альт. дата 1962-80
1980	Метрополь			не имеет отношения к одноименной картине 1982 года
1980	Капипарибе
1980	L'Automne à Garches (Осень в Гарше)
1980	Le Quai (Набережная)
1980	Пиррос (Пирр)		гуашь, 28,5x39,5 см	на основе исследования Пирро 1976 года
1980	Ao Fundo Ruínas de Palmira (Вдалеке, руины Пальмиры)
1980	Фригия			изучать
1960-81	Moyen Âge (Средние века)
1961-81	Сиена			от 61
1981	Vue de Cristalis (Вид на Кристалис)			не имеет отношения к картине 1983 года «Кристалис»
1981	Les Confins (Границы)			альтернативные даты 1981-84 и 1980–84
1981	Ос Португальцы (Португальцы)			по мотивам одноименной картины 1960-х годов
1981	Серпенти
1981	Гётеборг		гуашь, 23,5x40 см
1981	Крым			изучать
1981	Перуза			изучать
1981	Le Matin (Утро)
1982	L'Ancien Centre (Старый центр)
1982	Манеж			альт. дата 1984
1982	Порт-Лилас (ворота Лилас)
1982	Метрополь			не имеет отношения к одноименной картине 1980 года
1982	Таллинн
1982	Виктория
1976-83	La Lumière du Prisme (Свет призмы)			датировано и альтернативно датировано 68-82 гг.
1983	Кристалис	1		основано на исследовании; не связано с картиной 1981 года Vue de Cristalis
1983	Опера			альтернативное название L'Opéra (Опера); не имеет отношения к картине 1947 года L'Opéra
1983	Ленда ду Норте (Северная легенда)
1983	Бруклин
1983	Гвадалквивир
1984	Помпей
1984	Осло
1984	Монреаль
1985	Хельсинки
1985	Тагилы		холст, масло, 80x120 см
1985	Рига
1985	Двина		холст, масло, 90,5x121 см
1985	Praça de Oslo (Площадь Осло)			изучать
1985	Олимпия
1985	Сан-Франциско
1985	Загреб
1985	Нинив
1985	Великое падение
1985	Люксембург
1985	Ватикан
1985	Дрезден
1985	Аргос II		масло на холсте, 86x126,5 см
1985	Нейи
1985	Пелеринаж (Паломничество)		гуашь, 28x37,5 см
1985	Jardins de Gebel (Сады Гебеля)
1985	Чикаго			этюд; не связан ни с гуашью на бумаге, ни с другой картиной, обе имеют одинаковое название
1985	Гудваген
1986	Герминия (Herminie)		холст, масло, 72x116 см
1986	Кампос-де-Тирана (Поля Тираны)		масло на холсте, 79x116 см	альт. дата 1985
1986	Скира
1986	Пласа-де-Кордова
1986	Пезаро		масло на холсте, 80x117 см	альт. дата 1985
1986	В роли Понтеса Сиракузского (Мосты Сиракуз)		холст, масло, 80,5x119 см	датировано 86 годом; альтернативные даты 1979, 1998
1986	L'Opéra	1 2 3	холст, масло, 88,5x123 см	по мотивам картины 1983 года «Опера»
1986	Филадельфия		холст, масло, 93x116 см	основано на исследовании
1986	Тижука
1986	Верона
1986	Алькасар
1987	Дрезден	2	холст, масло, 78,5x118 см	основано на одноименной картине 1985 года
1987	Пласа дель Соль	1 2 3 4	холст, масло, 86,5x118,5 см	воспроизведение исследования 1985 года
1987	Тарар
1987	Окаяма			изучать
1987	Geodésias (Геодезические)
1948-88	Андромаха
1988	A Cidade dos Galos (Город петухов)	1 2		датировано 88 годом; альтернативная дата 1989 г.
1988	Envol (Полет)			альт. дата 1989
1988	Одесса
1988	Лурдес
1988	A Dança de Orbe (Танец Орба)
1988	Вадуц
1988	Курорты (Springs)			не имеет отношения к одноименной картине 1989 года
1952-89	Нифоманка (Нимфоманка)			датировано 48-88 гг.
1965-89	Гранд-канал			основано на одноименной картине 1965 года или является ее развитием
1989	Лейпциг
1989	Os Degredados (Изгнанники)	1 2 3		датировано 89 годом; альтернативная дата 1988 годом
1989	Курорты (Springs)		холст, масло, 97x136,5 см	не имеет отношения к одноименной картине 1988 года
1989	Les Grands Amours (Великая любовь)		холст, масло, 105x107 см
1989	Эссор	1
1989	Антропоморфоз (Anthropomorphosis)		холст, масло, 90x117 см	датировано 89; альтернативная дата 1986
1989	Феникс (Феникс)
1989	Бангкок			датировано 70-89 гг.
1989	Понте де Ангра (мост Ангра)			от 88
1952-90	Encontros (встречи)		гуашь, 25x39 см
1962-90	Le Retour d'Ulysse (Возвращение Улисса)		гуашь, 27,5x39 см
1990	Иври		гуашь, 24x39,5 см
1990	Прайя де Стамбул (Пляж Стамбула)		холст, масло, 97x116 см	на основе исследования 1989 года (альтернативная дата 1983 год)
1990	Festa de Nanquim (Нанкинский праздник)
1990	Baía
1990	Фурия (ярость)			на основе исследования 1948-89 (датировано 88 годом)
1990	Кенай		холст, масло, 90x126 см
1990-е	Саппоро	1	гуашь на бумаге, 38,5x57 см	этюд для картины маслом на холсте с тем же названием
1990-е	Аахрус	1
не датировано (1990-е годы)	Catedrais Góticas (Готические соборы)	1 2 3	акрил на холсте, 96x129,5 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
1952-91	Пенелопа		холст, масло, 100x111 см	основано на одноименной картине 1952-88 гг. (датирована 51-87 гг.)
1960-91	Парма		холст, масло, 95,5x136 см	Репродукция гуаши 1969 года с тем же названием, 22,5x32,5 см; коллекция Фонда Надира Афонсу
1988-91	Сфинкс		холст, масло, 95x109 см
1991	Понте-де-Агра (мост Агры)
1991	Как Принцессы (Принцессы)			не имеет отношения к одноименной картине 1998 года
1991	Волшебство (Волшебство)		холст, масло, 108x114 см	датировано 89; альтернативная дата 1986
1991	Модена	1	холст, масло, 84x126 см	альт. размеры 85х126 см; продан на аукционе 28 ноября 2006 г. в Palácio do Correio Velho (Лиссабон, Португалия), базовая цена 20 000 евро, продан за 26 000 евро.
1991	Les Oiseaux (Птицы)		гуашь, 24x38,5 см
1991	Нак-Грааль
1991	Олимпиадас (Олимпийские игры)		холст, масло, 86x116 см
1991	Севилья	1	холст, масло, 81x121 см	размер 85x122 см; основано на исследовании 1980 года; не связано с недатированной гуашью на бумаге и акрилом на холсте 2007 года с тем же названием
1991	Роттердам		холст, масло, 87x118 см	альт. размеры 89x119 см
1991	Вильнюс
1991	Сантьяго
1991	Антверпен			не имеет отношения к одноименной картине 1979 года
1992	Immeubles de Pantin (Здания Пантена)			репродукция одноименной картины 1990-х годов (или наоборот)
1992	Les Immeubles de Pantin (Здания Пантена)	1		основано на исследовании 1964 года
1992	Германия			на основе исследования 1983 года
1994	Les Portes de Capri (Ворота Капри)			на основе гуаши 1992 года, 29x37 см; альтернативное название Porte de Capri
1992	Орхус			основано на исследовании 1961 года
1992	Пер Агрис		гуашь, 29x46 см
1992	La Contrée (Город)		гуашь, 26x40 см
1952-93	Espectros (Спектры)		гуашь, 24x43 см
1993	Масси		гуашь, 24x30 см	основано на исследовании 1966 года
1994	Рим
1994	Лиссабон
1994	Харлем
1994	Берлин		гуашь, 23x35 см
1994	Les Filles de Thèbes (Фивские девушки)		гуашь, 19,5x29 см
1994	Рио-де-Жанейро	1		не имеет отношения к картинам 1976 и 1997 годов Рио
1994	Авис Рара
1994	Мадрид		гуашь, 23x34,5 см	не имеет отношения к этюду 1954 года, картине 1995 года и гуаши на бумаге, все имеют одинаковое название
1994	Илиада (Илиада)		гуашь, 17,5x30 см
1994	Индианаполис		гуашь, 26x35 см	не имеет отношения к гуаши 1995 года с тем же названием
1994	Амстердам			не имеет отношения к одноименной картине 1956 года
1994	Сарагоса	1
1994	Les Pythagoriciens (Пифагорейцы)
1994	Praça de Moscovo (Московская площадь)
1995	Париж			воспроизведено на плитке в 1998 году; не связано с одноименной картиной 1996 года
1995	Нордлинген			на основе исследования 1969 года
1995	Конфеты
1995	Берлин			репродукция одноименной картины 1994 года
1995	Москва	2		воспроизведено на плитке в 1998 году; не связано с одноименной картиной 1949 года
1995	Usines de Glasgow (Фабрики Глазго)		холст, масло, 90x124 см
1995	Ciganos (цыгане)
1995	L'Emancipation des Femmes (Освобождение женщин)	1	холст, масло, 89,5x127,5 см
1995	Индианаполис		гуашь, 26x36 см	основано на исследовании 1995 года; не связано с гуашью 1994 года с тем же названием
1995	Мадрид	1 2		альт. дата 1997; воспроизведено на плиточной панели в 1998; не связано с исследованием 1954 года, гуашью 1994 года и гуашью на бумаге, все с тем же названием
1995	Нью-Йорк	1		не связано с исследованием 1976 года с тем же названием; воспроизведено на плитке в 1998 году
1995	Исландия
1995	Мюнхен			не связано с недатированной акрилом на холсте с тем же названием
1995	Новогород
1995	Тунис
1995	Овьедо	1
1995	Салем			не относится к первому десятилетию 21 века акрил на холсте с тем же названием
1995	Лондон	1
1996	Парк Сан-Паулу	1 2 3	акрил на холсте
1996	Jardin de Meudon (Медонский сад)
1996	Лондон	1		по мотивам одноименной картины 1995 года
1996	Париж			не имеет отношения к одноименной картине 1995 года
1996	Вилле Пери
1996	Лес Борджиа
1996	Ливерпуль		холст, масло, 90x120,5 см	репродукция этюда гуашью 1983 года, 24,5x34,5 см; альтернативная дата 1994
1996	Жирасоис (Подсолнухи)			на основе исследования 1978 года Les Tournesols
1996	Les Filles de Venise (Венецианские девушки)	1	холст, масло, 98,5x110 см	на основе исследования 1951-1988 гг. (альтернативная дата 1988 г.)
1996	Прага
1996	Эссен
1996	Фессалия			на основе исследования 1978 года
1996	Толедо	1		основано на исследовании 1965 года
1996	Порту-Алегри			не имеет отношения к шелкографии 1999 года с тем же названием
1996	Ренн		масло на холсте, 81,5x125,5 см	на основе гуаши 1995 года, 21,5x35,5 см; не относится к первому десятилетию 21 века акрил на холсте с тем же названием
1996	Шербур	1	гуашь на бумаге, 28x38 см
1972-97	Catedrais (Соборы)	1:Катедрас (1950-е)		основано на картине 1979 года « Les Cathédrales» , которая, в свою очередь, была основана на картине 1950-х годов «Catedrais».
1997	Лас-Вегас
1997	Рио	1		воспроизведено на плитке в 1998 году как «Рио-де-Жанейро» , датировано 1995 годом; не связано ни с картиной 1976 года с тем же названием, ни с картиной 1994 года «Рио-де-Жанейро»
1997	Бавария
1997	Luz Poente (Свет заката)
1997	Колумбия
1997	Аргос
1997	Пуасси			на основе исследования 1980 года
1997	Сидней			не связано с другой картиной с таким же названием
1997	Коринф		холст, масло, 94x132 см
1997	Mercado de Hamburgo (Рынок в Гамбурге)		холст, масло, 94x126,5 см	основано на картине 1992 года
1997	As Forças da Natureza (Силы природы)
1997	Флуоресценции		акрил на холсте, 96x120 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
1997	Хиросима	1 2 3	холст, масло, 97x138,5 см
не датировано	Л'Анж де Габриэль (Ангел Габриэль)	1	акрил на холсте, 95,5x130,5 см	датировано 51-98 гг.; коллекция Фонда Надира Афонсу
1965-98	Монтанья-де-Санта-Витория (гора Сент-Виктуар)	1	холст, масло, 87,5x127,5 см	не имеет отношения к картине 1980 года « Гора Святой Виктории» ; основана на гуаши 1964 года на бумаге, 31x48 см, которая была обновлена, не датирована, но все еще подписана 1964 годом и выставлена (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия) в 2007 году по цене 22 000 евро; коллекция Фонда Надира Афонсу
1998	Nouveaux Astres, Nouvelles Chairs, Nouvelles Fleurs (Новые звезды, новая плоть, новые цветы)	1		основано на исследовании; альтернативное название Nouveaux Astres ; не относится к первому десятилетию 21-го века акрил на холсте Nouvelles [sic] Astres
1998	Вольвоград
1998	Дакка	1:гуашь 2:гуашь 3:гуашь/выставка (слева) 4:масло	масло на холсте, 93,5x133,5 см	размеры 94x134,5 см; цена продажи 2007 г. (галерея São Mamede): 52 500 евро; на основе недатированной (1990-е гг.) гуаши на бумаге, 24,5x37 см, выставленной в 2007 г. (галерея António Prates, Лиссабон, Португалия) по цене 22 000 евро, которая была основана на исследовании
1998	Кораис (Кораллы)			основано на исследовании
1998	Мадрид, Париж, Лондон, Рио-де-Жанейро, Нью-Йорк, Москва	1-Рио/Нью-Йорк/Москва 2:Рио/Нью-Йорк/Москва 3:Мадрид/Париж/Лондон 4:Мадрид 5:Нью-Йорк 6:Москва	шесть панелей из плитки, размером около 240x348 см каждая	репродукции картин 1995 года с теми же названиями, за исключением «Рио-де-Жанейро» , репродукция картины 1997 года «Рио» ; Станция Рештаурадориш, Лиссабонское метро
1998-99	Албан	1	холст, масло, 95x112 см
1999	Коринтиас (Коринтианс)	1 2	холст, масло, 97,5x130 см	основано на исследовании
1999	Манила	1 2 3		основано на исследовании
1999	Порт-де-Клиньянкур (Ворота Клиньянкура)		акрил на холсте, 93x114,5 см	основано на одноименной картине 1995 года; коллекция Фонда Надира Афонсу
2000	Лахор	1
2000	Ирис (Ирис)	1 2 3 4 5	акрил на холсте, 102,5x132 см	основано на исследовании 1998 года; не связано с гуашью на бумаге с тем же названием; коллекция Nadir Afonso Foundation
2000	Бонн	1 2	гуашь на бумаге, 35,5x52 см
2000	Grifos (Кудрявые)	1	холст, масло, 89x134 см	на основе двух исследований, одно из которых датировано 2000 годом
2000	Атланта	1	холст, масло, 92x139 см
первое десятилетие 21 века	Les Terribles Fleurs (Ужасные цветы)	1 2:выставка (справа)	акрил на холсте, 97x134 см	основано на картине 2000 года, которая была основана на этюде; цена первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро
первое десятилетие 21 века	Мали	1:выставка (2-я слева)	акрил на холсте, 90x134 см	основано на картине 1961 года, которая была основана на этюде; цена первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро
первое десятилетие 21 века	Росток	1 2 3:выставка (справа) 4:выставка (крайняя слева)	акрил на холсте, 90x139 см	основано на картине 1990 года, которая была основана на этюде; цена первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро
первое десятилетие 21 века	Салем	1:выставка (2-я справа)	акрил на холсте, 95x134 см	не имеет отношения к одноименной картине 1995 года; Цена первой выставки 2007 г. (галерея Антониу Пратес, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро.
первое десятилетие 21 века	Хогансвилль	1:гуашь/выставка (слева) 2:акрил/выставка (крайняя слева)	акрил на холсте, 89x138 см	по недатированной гуаши, бумага, 22,5х37,5 см; Цены выставки 2007 г. (галерея Антонио Пратес, Лиссабон, Португалия): бумага, гуашь — 22 000 евро, холст, акрил — 55 000 евро.
первое десятилетие 21 века	Вера-Крус	1 2 3:деталь 4:выставка (крайняя справа) 5:выставка (2-я слева)	акрил на холсте, 84x116 см	не имеет отношения к одноименной картине 1949 года; Цена первой выставки 2007 г. (галерея Антониу Пратес, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро.
первое десятилетие 21 века	Nouvelles [так в оригинале] Астрес (Новые звезды)	1 2:выставка 3:деталь	акрил на холсте, 93x129 см	не имеет отношения к картине 1998 года «Новые Астры, Новые стулья, Новые цветы »; Цена первой выставки 2007 г. (галерея Антониу Пратес, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро.
первое десятилетие 21 века	Кариди	1:выставка (слева) 2:выставка (крайняя справа)	акрил на холсте, 92x132 см	Цена первой выставки 2007 г. (галерея Антониу Пратес, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро.
первое десятилетие 21 века	Баку	1:гуашь/выставка (в центре) 2:акрил/выставка (в центре) 3:акрил/выставка (вдали)	акрил на холсте, 94x136 см	на основе недатированной гуаши на бумаге, 27x41 см; цены первой выставки 2007 г. (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): гуашь на бумаге 22 000 евро, акрил на холсте 55 000 евро
первое десятилетие 21 века	Ренн		акрил на холсте, 91x134,5 см	не имеет отношения к одноименному холсту, маслу 1996 года; Цена первой выставки 2007 г. (галерея Антониу Пратес, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро.
первое десятилетие 21 века	Тель-Авив	1:выставка (2-я слева)	акрил на холсте, 94x138 см	Цена первой выставки 2007 г. (галерея Антониу Пратес, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро.
первое десятилетие 21 века	Гераклион	1:гуашь/выставка (слева) 2:акрил 3:акрил/выставка (2-я справа) 4:акрил/выставка (крайняя слева)	акрил на холсте, 95x134 см	на основе недатированной гуаши на бумаге, 25,5x38,5 см; цены первой выставки 2007 г. (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): гуашь на бумаге 22 000 евро, акрил на холсте 55 000 евро
первое десятилетие 21 века	Cidades Satélites (Города-спутники)	1:акрил/выставка (2-й справа) 2:живопись 1999 г.	акрил на холсте, 93x138 см	основано на картине 1999 года (альтернативная дата 1998), которая была основана на этюде; цена первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро
первое десятилетие 21 века	Гринсборо	1:гуашь 2:акрил 3:акрил 4:акрил 5:акрил/выставка	акрил на холсте, 87x139,5 см	альт. дата 2003; репродукция гуаши на бумаге, 40x50 см, которая была основана на исследовании; цена первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро
первое десятилетие 21 века	Pouvoirs Surnaturels (Сверхъестественные силы)	1: исследование 2: акрил 3: акрил 4: акрил/выставка (вдалеке) 5: акрил/выставка (вдалеке справа) 6: акрил/выставка (слева)	акрил на холсте, 170x240 см	репродукция этюда; одна из пяти крупноформатных картин этого художника; цена первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 100 000 евро
2001	Порт-Саид	1		основано на исследовании
2001	Сена и Большой дворец	1		на основе исследования 1957 года Le Grand Palais
2001	Замок Шеверни-Луар	1		основано на исследовании
2001	Жамблу			основано на исследовании
2002	Procissão em Veneza (Шествие в Венеции)		акрил на холсте, 97x125 см	на основе исследования 1970 года; коллекция Фонда Надира Афонсу
2002	Au Jardin Celeste Giroflé	1		основано на исследовании
2002	Место в Токио	1 2	гуашь на бумаге, 40х50 см	основано на исследовании
2002	Парк Бертели	1 2		основано на исследовании
2002	Cíclades (Киклады)			основано на исследовании
2002	La Recherche du Sens (В поисках смысла)			основано на исследовании
2003	Дюссельдорф	1 2 3	гуашь на бумаге, 27x29,5 см	на основе исследования 1990 года; коллекция Фонда Надира Афонсу
2003	Cais de Cherbourg (Набережная Шербура)			основано на исследовании
2006	Порту	1	гуашь на бумаге, 30х40 см
2007	Гондолы (Гондолы)	1:деталь 2:деталь 3:выставка 4:выставка 5:выставка 6:изучение 7:изучение 8:изучение	акрил на холсте, 260x200 см	одна из пяти крупноформатных картин этого художника; основана на исследовании; обе из коллекции Фонда Надира Афонсу
первое десятилетие 21 века (2007)	Севилья	2 3 4-немонтированный 5:выставка (справа)	акрил на холсте, 176x235 см	не связано с одноименной работой 1991 года, написанной маслом на холсте; репродукция недатированной гуаши на бумаге, 28,5x40 см; одна из пяти крупноформатных картин этого художника; цены первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): гуашь на бумаге 22 000 евро, акрил на холсте 100 000 евро
не датировано	Ауреа Пурпуреа (Алое Золотое)	1	холст, масло, 95,5x98 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
не датировано	Монтанья Сент-Виктуар	1:выставка (слева)	гуашь на бумаге, 31x48 см	обновление ранее показанной версии, все еще подписанной 1964 годом; не имеет отношения к картине 1980 года « Гора Святой Виктории» ; цена первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 22 000 евро
не датировано	Лозанна	1 2	холст, масло, 96x106 см	alt. описание акрил на холсте, коллекция Фонда Надира Афонсу
не датировано	Анкон	1:гуашь	акрил на холсте, 97x113,5 см	на основе гуаши на бумаге, 35,5x52 см; коллекция Фонда Надира Афонсу
не датировано	О Гало (Петух)		акрил на холсте, 91,5x115 см	на основе (зеркальная репродукция) картины 1997 года « Крик петуха »; коллекция Фонда Надира Афонсу
не датировано	Бристоль		акрил на холсте, 93,5x133,5 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
не датировано	A Cidade e os Seres (Город и существа)		смешанная техника, 96x91,5 см	не путать с акрилом на холсте Os Seres ea Cidade ; коллекция Nadir Afonso Foundation
не датировано	Понтес-де-Краковия (Мосты Кракова)		акрил на холсте, 96x149,5 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
не датировано	Лилль		акрил на холсте, 92x135 см
не датировано	Невис	1 2	акрил на холсте, 93x134 см	альт. размеры 93x135 см; коллекция Фонда Надира Афонсу
не датировано	Дамаск	1	акрил на холсте, 94,5x131,5 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
не датировано	Тегеран		холст, масло, 90x129,5 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
не датировано	Монца	1:гуашь	акрил на холсте, 95x121 см	на основе гуаши на бумаге, 38,5x57 см; коллекция Фонда Надира Афонсу
не датировано	Мюнхен	1 2	акрил на холсте, 95,5x99,5 см	не связано с одноименной картиной 1995 года; коллекция Фонда Надира Афонсу
не датировано	Буэнос-Айрес	1	холст, масло, 94,5x108 см	alt. description акрил на холсте, 97x108 см; по мотивам одноименной картины 1952 года; коллекция Nadir Afonso Foundation
не датировано	Нордерлинген		акрил на холсте, 84x116 см	Цена первой выставки 2007 г. (галерея Антониу Пратес, Лиссабон, Португалия): 55 000 евро.
	Jardins de Antuérpia (Сады Антверпена)		акрил на холсте, 98x110 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
	Финляндия	1	гуашь на бумаге, 27,3x33 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
	A Cidade dos Príncipes (Город принцев)	1:1999 картина 2:1999 картина 3:1999 картина 4:1999 картина	акрил на холсте, 96x135 см	основано на одноименной картине 1999 года, которая была основана на исследовании; коллекция Фонда Надира Афонсу
	Mortes Même dans le Souvenir (Мертвые даже в воспоминаниях)	1 2:2001 картина 3:2001 картина	акрил на холсте, 97x126 см	основано на одноименной картине 2001 года (альтернативное название Mortes dans le Souvenir [Умершие в памяти]), которая была основана на исследовании; коллекция Фонда Надира Афонсу
	Jardins de Pensilvanie (Сады Пенсильвании)	1 1:2001 картина 2:2001 картина	акрил на холсте, 97x134 см	альтернативное название Jardins da Pensilvânia ; основано на одноименной картине 2001 года; коллекция Nadir Afonso Foundation
	Вокзал Аустерлиц	1:2000 картина 2:2000 картина 3:2000 картина 4	акрил на холсте, 96x134 см	основано на картине 2000 года, которая, в свою очередь, была основана на исследовании 1980 года, обе имеют одинаковое название; коллекция Фонда Надира Афонсу
	Électre et Oreste (Электра и Орест)	1 2	акрил на холсте, 97x114 см	основано на одноименной картине 1986 года (альтернативное название «Электра» ), которая была основана на исследовании; коллекция Фонда Надира Афонсу
	As Pontes sobre o Reno (Мосты на Рейне)	1:2001 картина 2:2001 картина	акрил на холсте, 93x138 см	основано на одноименной картине 2001 года, которая, в свою очередь, была основана на исследовании 1981 года; коллекция Фонда Надира Афонсу
	Медресе	1 2	акрил на холсте, 96x106 см	основано на одноименной картине 2000 года, которая была основана на другом исследовании; коллекция Фонда Надира Афонсу
	Estátuas Móveis (Движущиеся статуи)	1:выставка (справа)	акрил на холсте, 98x125 см	основано на одноименной картине 2000 года, которая, в свою очередь, была основана на исследовании 1960 года « Статуи» ; коллекция Фонда Надира Афонсу
	Os Seres ea Cidade (Существа и город)	1	акрил на холсте, 97x108 см	не путать с недатированной смешанной техникой A Cidade e os Seres ; коллекция Nadir Afonso Foundation
	Абиджан	1	гуашь на бумаге, 38,5x57 см
	Барселона	1:гуашь 2:гуашь 3:живопись		на основе гуаши 2001 года на бумаге с тем же названием, 38,5x57 см, которая была основана на исследовании 1995 года; Примечание: ссылка на картину дает неверное описание
	Улица Басинфолл	1	холст, масло, 86,5x139 см	основано на картине 1996 года
	Белиз	1	гуашь на бумаге, 38,5x57 см
	Боавишта	1	гуашь на бумаге, 40х50 см
	Брест	1	масло на холсте, 96x124 см
	Чикаго	1	гуашь на бумаге, 26x42 см	не связано ни с картиной 1985 года, ни с другой картиной, обе имеют одинаковое название
	Чикаго	1 2		основано на исследовании; не связано ни с картиной 1985 года, ни с гуашью на бумаге, обе имеют одинаковое название
	Терра Девастада (Разоренная земля)	1	смешанная техника на холсте, 94x132 см	коллекция Фонд Надира Афонсу
	Нагасаки	1
	Флора до Марахо (Флора Маражо)	1 2	холст, масло, 83,5x137,5 см	на основе двух исследований, последнее из которых датировано 1991 годом
	Флоры	1		основано на двух исследованиях, одно из которых датировано 1955 годом, на бумаге, 40x50 см; Примечание: ссылка дает неверное описание
	Мадрид	1	гуашь на бумаге, 28x35 см	не связано с исследованием 1954 года, гуашью 1994 года и картиной 1995 года, все с одинаковым названием
	Орла Негра (Черный край)	1	холст, масло, 91x130 см
	Саламанка	1 2:изучение		на основе исследования на бумаге, 40x50 см
	Кордова	1
	Бильбао	1
	Мехико-Сити	1
	Нинфы (Нимфы)	1		не относится к исследованию 1982 года Нимфы
	Саппоро	1	холст, масло, 96x125 см
	Серра-ду-Пилар (горы Пилар)	1 2	холст, масло, 92x130 см
	Сингапур	1	холст, масло, 85x130 см
	Тяньцзинь	1	холст, масло, 89x134 см	на основе двух исследований, последнее из которых датировано 2001 годом
	Вадуц	1	гуашь на бумаге, 40х50 см
	Вашингтон	1	масло на холсте, 96x124 см
	Зороастро (Заратустра)	1	гуашь на бумаге, 40х50 см
	Синтра	1
	Киклады (Cicliades)	1
	Сидней	1		не имеет отношения к одноименной картине 1997 года
	Вена	1 2		основано на двух исследованиях, датированных 1993 и 2000 годами; не связано с одноименной картиной 1950 года
	Дожи	1 2:деталь		одна из пяти крупноформатных картин этого художника; никогда не выставлялась публично
	Гардении	1
	Cette Terre-ci et le Christianisme (Эта земля и христианство)	1
	Пекин	1
	Ботикас	1
	Сиэтл	1	гуашь на бумаге, 27,5x34 см	коллекция Фонд Надира Афонсу

Женская серия

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1962	Olympiades à Rio (Олимпийские игры в Рио)			изучать
1963	Кариокас
1968	В роли Марионетас (Марионетки)			изучать
1973	Мульхерес (женщины)			изучать; легенда « Les Chiens et les Femmes»
1980	Сабины (сабинянки)			изучать
1981	Les Femmes et les Chiens (Женщины и собаки)			основано на исследовании
1982	Нет заголовка		холст, масло, 95,5x117,5 см	мотив: две женщины и мяч на пляже
1982	Нимфы (Нимфы)			исследование; не связано с картиной Нинфас
1982	A Moda (Мода)			изучать
1982	Сильвия Ауреа	1 2		на основе исследования 1962 года «Звезды»
1983	Мулхерес де Дима (Женщины Димы)			изучать
1986	Os Tatuados (Татуированные)			основано на исследовании
1987	Деусы (Богини)
1949-88	В роли Фильяса де Сиао (Дочери Сиама)			на основе холста, масло 1968 года, 100,5x112 см
1988	Сфинкс
1988	Оризиас (Oreithyias)			на основе двух исследований, последнее из которых датировано 49-78 гг.
1988	В роли Кватро Ирмаса («Четыре сестры»)			от 89
1947-89	Três Irmãs (Три сестры)		холст, масло, 96,5x109,5 см	датированный 47-89; альт. дата 1949-89 гг.; альт. название Трес Мюлерес (Три женщины)
1947-89	Как Банхистас (Купальщицы)		холст, масло, 74x105 см	не имеет отношения к картине 1940 года Банхистас
1952-89	Mulheres na Praia (Женщины на пляже)		холст, масло, 96x119 см	датировано 1952-89; альтернативная дата 1988
1989	A Cidade Longínqua (Далекий город)	1		основано на исследовании 1959 года «Moças na Praia» (Девушки на пляже)
1989	Сан-Ремо			изучать
1989	Деусас ду Венто (Богини ветра)	1 2 3
1989	Гэйшас (Гейши)
1991	Jeunes Filles (Молодые девушки)	1:гуашь/выставка (справа)	акрил на холсте, 93x134 см	основано на недатированной (1984–1991) гуаши на бумаге, 21x33 см, выставленной в 2007 году (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия) за 22 000 евро; не связано с одноименной картиной 1947–1987 годов; коллекция Фонда Надира Афонсу
1993	Au Ciel (На Небесах)			основано на исследовании
1998	Как Принцессы (Принцессы)			основано на исследовании 1968 года; не связано с картиной 1991 года того же стиля
1999	Олимп			основано на исследовании
1948–2000	Пара			основано на исследовании 1948 года (альтернативная дата 1949)
2001	Сирены (русалки)	1 2		на основе исследования 1968 года
2001	As Raças (Расы)	1		основано на исследовании 1964 года (под названием Les Races )
2002	В роли Амантес де Люцифера (Любовники Люцифера)			основано на исследовании; не связано с недатированной картиной маслом на холсте с тем же названием
не датировано	Бордель (публичный дом)	1 2 3	акрил на холсте, 95x134 см	на основе картины 45-91 Бурдель , которая была основана на исследовании 1945 года или является его обновленной версией; коллекция Фонда Надира Афонсу
не датировано	В роли Амантес де Люцифера (Любовники Люцифера)	1	холст, масло, 95x127 см	основано на картине 51-91 гг. «Люцифер» ; не связано с картиной 2002 г. с тем же названием; альтернативное название « Любовники Люцифера» ; коллекция Фонда Надира Афонсу
не датировано	Игры (Jeux)	1:выставка (справа)	гуашь на бумаге, 23,5x37,5 см	обновление одноименной картины 1999 года, основанной на исследовании; цена первой выставки 2007 года (галерея Антонио Пратеса, Лиссабон, Португалия): 22 000 евро
не датировано	Le Trottoir (Тротуар)	1 2:выставка (справа)	гуашь на бумаге, 26,5x32 см	Цена первой выставки 2007 г. (галерея Антонио Пратес, Лиссабон, Португалия): 22 000 евро.
	Le Rêve (Сон)	1 2:Выставка	акрил на холсте, 97x127 см	репродукция одноименной картины 2002 года, созданной по мотивам исследования; коллекция Фонда Надира Афонсу
	Криселефантинас (Criselefantines)	1:2002 картина	акрил на холсте, 98x134 см	основано на одноименной картине 2002 года, которая была основана на исследовании; коллекция Фонда Надира Афонсу

Неопознанный

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1946	Нет заголовка	1/требуется платная подписка	масло на холсте, 73x64 см	продано на аукционе 1 октября 2003 г.
1951	Les Cocottes	1/требуется платная подписка	акварель на бумаге, 22x32,5 см	продано на аукционе 6 марта 2006 г.
1953	Нет заголовка	1/требуется платная подписка	гуашь на бумаге, 21,5x30,5 см	продано на аукционе 24 мая 2001 г.
1960	Нет заголовка	1/требуется платная подписка	гуашь на бумаге, 21,5x32 см	продано на аукционе 24 мая 2001 г.

Гравюры

Литография

Литография выполнена на бумаге, размеры указаны для запечатанной области.

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Тираж печати	Издатель	Примечания
	Нет заголовка	1 (лот 1)	33x45 см	20		репродукция картины 1987 года «Plaza del Sol» , холст, масло ; маркировка PA (авторская проверка) и номер римскими цифрами (от I до XX/XX); отпечаток IX/XX продан на аукционе 11 октября 2007 года Leiria e Nascimento (Лиссабон, Португалия), оценка: 200–300 евро

Шелкография

Все шелкографии выполнены на бумаге, и все размеры указаны для запечатанной области, если не указано иное.

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Тираж печати	Издатель	Примечания
1970	Вавилон	1 2	31,5x51,5 см			по мотивам одноименной картины 1975 года; цена выставки 2005 года: 1100 евро
1970	Ос Португальцы (Португальцы)	1	32x50,5 см			репродукция одноименной картины 1960-х годов; цена выставки 2005 года: 1100 евро
1970	Силицес	1	38,5x51,5 см			репродукция картины 1968-70 годов, масло на холсте, с тем же названием; цена выставки 2005 года: 1100 евро
1970	Rue Chappe (улица Шапп)					основано на одноименной картине 1966-80 годов или является ее репродукцией
1970	Копакабана	1	34x50,5 см			репродукция одноименной картины 1955 года; цена выставки 2005 года: 1100 евро
1970	Nouveaux Espaces (Новые пространства)	1	36x50,5 см			по мотивам одноименной картины 1968-71 гг.; цена выставки 2005 г.: 1100 евро
1970	Idade Média (Средние века)	1 2	33,5x50,5 см			по мотивам картины 1960-81 годов «Moyen Âge »; Цена выставки 2005 г.: 1100 евро.
1970	Фонтенбло	1	33,5x50,5 см			по мотивам одноименной картины 1962-78 гг.; цена выставки 2005 г.: 1100 евро
1970	Les Villes	1	36x53,5 см			Цена выставки 2005 года: 1100 евро
1970	Площадь Гара	1 2	36x50 см			по мотивам одноименной картины 1968-78 гг.; цена выставки 2005 г.: 1100 евро
1977	Сан-Паулу	1	34x47 см	150		репродукция одноименной картины 1977 года
1980	Гелиополис	1	42x59,5 см			по мотивам одноименной картины 1972 года; цена выставки 2005 года: 1100 евро
1980	Питтсбург					по мотивам одноименной картины 1971 года
1980	Брюссель	1 2/требуется платная подписка	37,5x62 см			репродукция одноименной картины 1971 года; продана на аукционе 9 мая 2001 года; цена выставки 2005 года: 1100 евро
1980	L'Aurore des Villes (Рассвет городов)	1	37,5x62 см			по мотивам одноименной картины 1971-78 гг.; цена выставки 2005 г.: 1100 евро
1981	Le Bois (Лес)	1 2	25x40 см
1981	О Кайс (Док)	1 2 3	26x35 см	150		Цена частной продажи в 2007 году: 724 доллара США
1982	Собор					репродукция картины 1972-97 годов «Катедрас»
1982	Перспектива (Перспектива)	1				на основе картины 1965 года «Перспектива II», написанной маслом на холсте.
1982	La Lumière du Prisme (Свет призмы)					по мотивам одноименной картины 1976-83 гг.
1984	Манеж	1	шелкография на холсте, 57,5x79 см			по мотивам одноименной картины 1982 года; цена выставки 2005 года: 2500 евро
1984	Понтес де Ленинеградо (Мосты Ленинграда)	1	19,5x27,5 см			репродукция картины 1970-х годов «Ленинградские мосты» ; цена выставки 2005 года: 575 евро
1984	Дору					репродукция одноименной картины 1972 года
1985	Пласа дель Соль	1	28x38 см	200		репродукция картины 1987 года маслом на холсте с тем же названием
1986	Praça de Oslo (Площадь Осло)					воспроизведение исследования 1975 года с тем же названием
1988	Акрополь Ядерный (Ядерный Акрополь)					основано на картине 1970 года «Acropole Nucléaire» или является ее репродукцией
1988	Нитерой					основано на одноименной картине 1970 года или является ее репродукцией
1988	Les Ponts de Paris (Мосты Парижа)	1 2/требуется платная подписка	28,5x45,5 см			alt. title Pontes de Paris ; репродукция картины 1977 года маслом на холсте с тем же названием; продана на аукционе 9 мая 2001 г.; цена выставки 2005 г.: 1100 евро
1989	Nouveau Centre (Новый центр)					репродукция картины 1982 года L'Ancien Centre
1990	В роли Понтеса Сиракузского (Мосты Сиракуз)					репродукция одноименной картины 1986 года
1990	Олимпиадас (Олимпийские игры)					на основе исследования 1962 года Olympiades à Rio (Олимпийские игры в Рио)
1993	Севилья					репродукция картины 1991 года маслом на холсте с тем же названием
1994	Les Confins (Границы)					репродукция одноименной картины 1981 года
1996	Ас Прайас де Стамбул (Пляжи Стамбула)	1	46,5x57 см	150		по мотивам картины 1990 года «Прайя де Стамбул»
1997	Composição Período Barroco (Композиция периода барокко)	1	16,5x22 см	150	Португальский центр сериграфии, Лиссабон	alt. title Композиция ; цена выставки 2005 г.: 575 евро
1997	Цюрих	1	44x70 см		Португальский центр сериграфии, Лиссабон
1997		1	44,3x65 см		Португальский центр сериграфии, Лиссабон	Ссылка S363
1997	L'Opéra	1	43x65,5 см	175		на основе одноименной картины маслом на холсте 1986 года; цена выставки 2005 года: 1100 евро
1999	Порту-Алегри	1	70x100 см (размер бумаги)	200		не имеет отношения к одноименной картине 1996 года
1999	Понте Лилас	1	50x70 см (размер бумаги)	200		альтернативное название Le Pont Violet (Сиреневый мост); не имеет отношения к картине 1982 года Porte Lilas
2005	Nouveaux Astres, Nouvelles Chairs, Nouvelles Fleurs (Новые звезды, новая плоть, новые цветы)	1	60,5x86 см			репродукция одноименной картины 1998 года; оригинальная цена: 1300 евро
	Эвора	1	44,5x50 см			репродукция картины 1945 года «Эвора Сюрреалист» ; цена выставки 2005 года: 1100 евро
	Флора					по мотивам одноименной картины 1956 года
	Les Spirales	1	43x53 см	100		репродукция одноименной картины 1992 года
		1	44x52 см	100		(цвета: зеленый, желтый, белый, черный)
		1	33x47 см	200
		1			Perve Galeria, Лиссабон	Ссылка NA-SG1
		1			Perve Galeria, Лиссабон	Ссылка NA-SG2
	Венеция	1 2 3	42x56 см			альт. титул Procissão em Veneza ; по мотивам картины 2002 года «Procissão em Veneza »; Цена выставки 2005 г.: 1100 евро.
	Jardins de Pensilvanie (Сады Пенсильвании)	1	38,5x55,5 см			репродукция одноименной картины 2001 года; цена выставки 2005 года: 1100 евро
	Парк Сан-Паулу	1	34x47 см			репродукция одноименной работы 1996 года, акрил на холсте; цена выставки 2005 года: 1100 евро
	Машина	1	48,5x42 см			Цена выставки 2005 года: 1100 евро
	Ирис (Ирис)	1	35x47 см			репродукция одноименной работы 2000 года, акрил на холсте; цена выставки 2005 года: 1100 евро
		1		500		мотив: крепость Шавиша; используется в качестве логотипа веб-сайта муниципалитета Шавиша
	Парма				Португальский центр сериграфии, Лиссабон	репродукция картины 1991 года маслом на холсте с тем же названием; частное издание, ненумерованное
	Терра (Земля)	1 2 3	45x65 см (размер бумаги 70x100 см)			репродукция гуаши на бумаге Ocidente 1966 года , которая легла в основу гуаши на бумаге La Terre 1978 года ; цены 2007 года: у дилера €400, у частного владельца €850

Другие

Дата	Заголовок	Изображение	Описание	Примечания
1978	Город Чавес		медаль , 264 г, ∅90 мм	выпуск 500 экземпляров; гравюра Кабрала Антунеса; на обороте — рельефная репродукция картины 1978 года « Город Чавес»
1989	Португальская живопись XX века - Четвертая группа	1	Почтовая марка Португалии	первый день выпуска: 7 июля 1989 г.; номинал: PTE 60$, тираж: 600 000; репродукция картины: Les Spirales (1954); офсетная печать, листы из 25 марок
2000	Парк Сан-Паулу (фрагмент)	1 2	керамическая тарелка, тираж 100 экз.	Основано на одноименной работе 1996 года, написанной акрилом на холсте; продано на аукционе Leiloeira RR: 19 октября 2006 г., базовая цена: 100 евро, и 21 февраля 2008 г.
2001	Художники Трансмонтанос - Надир Афонсу	1	этикетка на бутылку вина	производство Caves de Valpaços, Португалия
2007	Великие португальские художники - 2-я серия (Надир Афонсу)	1:марки 2:КПД 3:КПД 4:КПД 5:внутри брошюры 6:обложка брошюры	серия из 3 португальских почтовых марок, 40x30,6 мм каждая	первый день выпуска: 5 сентября 2007 г.; номинальная стоимость/тираж/репродукции картин: €0,30/380 000/ Horus (1953), €0,45/230 000/ Veneza (1956), €0,61/230 000/ Procissão em Veneza (2002); офсетная печать, листы из 50 марок; конверт первого дня FDC, розничная цена: €1,91; розничная цена презентационного набора: €2,06; содержимое презентационного набора: по одной марке каждого типа, одна брошюра; розничная цена упаковки: €2,61; содержимое упаковки: по одной марке каждого типа, брошюра, конверт C6
2007	Медалья Надир Афонсу/Grupo Desportivo de Chaves	1	медаль, ∅90 мм	выпуск 500 экземпляров; на аверсе изображена эмалевая репродукция оригинальной картины художника; цена: 300 евро для членов, 500 евро для не членов, в пользу Grupo Desportivo de Chaves (спортивного клуба родного города художника)
	Цюрих (подробно)	1	керамическая тарелка, частное издание 250 экземпляров, Centro Português de Serigrafia.	На основе шелкографии 1997 года с тем же названием.

Архитектура

Собственные работы

Проекты Надира Афонсо.

Дата	Проект	Расположение	Изображение	Координаты	Примечания
1950-е годы	Односемейный дом	Шавиш, Португалия	1	41°44′39″с.ш. 7°27′50″з.д. / 41,74417°с.ш. 7,46389°з.д. / 41,74417; -7,46389
1950-е годы	Многоквартирный жилой дом	Шавиш, Португалия	1	41°44′14″с.ш. 7°27′56″з.д. / 41,73722°с.ш. 7,46556°з.д. / 41,73722; -7,46556
1955	Памятник Генриху Мореплавателю	Сагреш, Португалия	1 2		Публичный тендер, финалист; не построен
1965	Панреал-Вила-Реал-Панификадора, Lda.	Вила-Реал, Португалия	1 2 3 4	41°17′37″с.ш. 7°44′7″з.д. / 41,29361°с.ш. 7,73528°з.д. / 41,29361; -7,73528	Хлебопекарная фабрика
	Панификадора де Чавес	Шавиш, Португалия	1 2 3	41°44′54″с.ш. 7°28′19″з.д. / 41,74833°с.ш. 7,47194°з.д. / 41,74833; -7,47194	Хлебопекарная фабрика

Ле Корбюзье

Проекты Ле Корбюзье , сотрудничество Надира Афонсо.

Дата	Проект	Расположение	Изображение	Координаты	Примечания
1945	Юсин Клод и Дюваль	Сен-Дье-де-Вож, Франция	1 2	48°17′27″с.ш. 6°57′3″в.д. / 48.29083°с.ш. 6.95083°в.д. / 48.29083; 6.95083	Также известна как фабрика Дюваля; производила шляпы ; исторический памятник; тема диссертации Надира Афонсу 1948 года «Архитектура — это не искусство».
1946	Жилая единица	Марсель, Франция	1	43°15′40″с.ш. 5°23′46″в.д. / 43.26111°с.ш. 5.39611°в.д. / 43.26111; 5.39611	Многоквартирный жилой и гостиничный дом