Болгария на конкурсе песни Евровидение 2011

Конкурс Песни Евровидение 2011
Страна Болгария
Национальный отбор
Процесс отбораБолгарская песня в «Евровизии 2011»
Дата(ы) отбора23 февраля 2011 г.
Выбранный(е) художник(и)Поли Дженова
Выбранная песня"На инат"
Выбранный автор(ы) песен
Размещение
Результат полуфиналаНе прошел квалификацию (12-е место)
Болгария на конкурсе песни Евровидение
◄201020112012►

Болгария приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2011 с песней "Na inat", написанной Себастьяном Арманом, Дэвидом Броннером, Поли Дженовой и Бориславом Милановым . Песню исполнила Поли Дженова. Болгарская телекомпания Болгарское национальное телевидение (БНТ) организовала национальный финал Bŭlgarskata pesen v „Evroviziya 2011” с целью выбора болгарской заявки на участие в конкурсе 2011 года в Дюссельдорфе , Германия. Для участия в национальном финале, состоявшемся 23 февраля 2011 года, было отобрано 19 заявок, где "Na inat" в исполнении Поли Дженова стала победителем после объединения голосов жюри из 55 человек и общественного телеголосования.

Болгария была выбрана для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 12 мая 2011 года. Выступая во время шоу на 10-й позиции, "Na inat" не была объявлена ​​среди 10 лучших песен второго полуфинала и, следовательно, не прошла в финал. Позже выяснилось, что Болгария заняла двенадцатое место из 19 стран-участниц в полуфинале с 48 очками.

Фон

До конкурса 2011 года Болгария принимала участие в конкурсе песни Евровидение шесть раз с момента своего первого участия в 2005 году . [1] Страна достигла своего лучшего результата на конкурсе в 2007 году с песней «Water» в исполнении Элицы Тодоровой и Стояна Янкулова , заняв пятое место. На данный момент их заявка 2007 года также является единственной болгарской заявкой, которая прошла в финал Евровидения; страна не прошла в финал с другими пятью своими заявками. В 2010 году болгарский вещатель выбрал Миро для представления страны, однако его песня «Angel si ti» не прошла в финал, что стало третьим подряд провалом квалификации для страны.

Болгарский национальный вещатель, Болгарское национальное телевидение (БНТ), транслирует мероприятие в Болгарии и организует процесс отбора для участия страны. БНТ подтвердил участие Болгарии в конкурсе песни Евровидение 2011 3 декабря 2010 года. [2] В прошлом БНТ чередовал как внутренние отборы, так и национальные финалы, чтобы выбрать болгарского участника. Для своего участника 2010 года болгарский вещатель организовал национальный финал, чтобы выбрать как исполнителя, так и песню. [3]

Перед Евровидением

Болгарская песня в «Евровизии 2011»

Bŭlgarskata pesen v „Evroviziya 2011” (Болгарская песня на Евровидении 2011) был национальным финальным форматом, разработанным BNT, который определил артиста и песню, которые представят Болгарию на конкурсе песни Евровидение 2011. Конкурс состоял из финала 23 февраля 2011 года, который состоялся в Национальном дворце культуры в Софии . Шоу вели Мария Илиева и Орлин Павлов , и транслировалось на BNT 1 , а также онлайн через веб-сайт вещателя bnt.bg и официальный сайт конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [4]

Конкурсные работы

Комитет из 55 человек, состоящий из композиторов, поэтов, продюсеров, исполнителей, музыкальных педагогов, членов СМИ и рекламных агентств, названный Академией, получил анкеты, в которых предлагалось предложить до трех исполнителей для национального финала. [5] [6] BNT также открыл период подачи заявок 17 января 2011 года для артистов и авторов песен, чтобы подать свои заявки до 9 февраля 2011 года. Песни должны были содержать частичное болгарское участие. [7] [8] 14 февраля 2011 года были объявлены двадцать три артиста и песни, отобранные для конкурса. Тринадцать заявок поступили от тринадцати самых номинированных артистов Академии, в то время как оставшиеся десять заявок были отобраны Академией из 19 заявок, полученных через открытую подачу. [9] [10] 18 февраля 2011 года песни «Boogie Man» в исполнении Sunrise при участии All Access Project, «Wolf's Song» в исполнении Светозара Христова, «Believe» в исполнении Vessy и «Like a Fairytale» в исполнении Жана Шейтанова были сняты с конкурса. [11]

Члены Академии [12]
ГруппаУчастники
Композиторы
  • Айгашод Агасян
  • Иван Янков
  • Андрей Дреников
  • Любомир Денев
  • Сашо Младенов
  • Борис Карадимчев
  • Магомед Алиев
  • Момчил Колев
  • Кирилл Божков
  • Ясен Козев
Поэты
  • Надя Попова
  • Петко Братинов
  • Балчо Балчов
  • Николай Петев
  • Михаил Белчев
  • Гергана Турийская
Производители
  • Атанас Янкулов – Stars Records
  • Кирилл Величков – Orpheus Music
  • Борис Бончев – Toxity Records
  • Станислава Армутлиева – Virginia Records
  • Станислав Захариев – Universal Music Bulgaria
  • Георгий Енчев – Select Music Media
  • Виктор Касамов — Ara Audio Video
  • Борислав Иванчев – Vitality Music
Исполнители
Педагоги музыкального образования
  • Мария Ганева
  • Милка Митева
  • Тони Димитрова Шекерджиева-Новак
  • Христо Дипчиков
  • Мария Николова Дуканова
  • Стоянка Фильчева Тенова-Ильчевска
  • Мария Лазарова Градешлиева
СМИ
  • Анна Мария Тонкова
  • Ирина Бачварова
  • Владимир Дайнов
  • Георгий Костов
  • Александр Куманов
  • Ангел Попов
  • Юрий Лазаров
  • Здравко Петров
  • Спас Шурулинков
  • Николай Кынчев
Рекламные агентства
  • Илиан Стойчев
  • Мариана Брашнарова
  • Невена Анева
  • Таня Йорданова
  • Тодор Костадинов
ХудожникПесняАвтор(ы) песенВыбор
5-й Сезон«Возьми меня за руку»Пламен Ставрев, Стефан ДиомовОткрытое представление
032"В эфире"Рэйчел Роу, Светлин Куслев, Георгий СимеоновНоминация на премию Академии
Боян Михайлов«Нестинари» ( Нестинари )Пламен Бочев, Валерий Костов
Д2«Славный поворот»Димитар Канев, Румен Гайдев
Эльмира Костова«Моме хубава» ( Моме хубава )Цветомир ЦветановОткрытое представление
Эмилия Валенти«Пленяваш ме» ( Пленяваш ме )Васил Иванов, Мариос Глигорис
Якоб«Злой путь любви»Петр Панов, Якоб Стаделл, Петер Хагерос
Иерихон"Улыбка"Мартина Бальджиева, Стоян Бозов, Михаил Русев, Борис Самаринов
Лазарь«Заместитель» ( Заместитель )Лазарь КисёвНоминация на премию Академии
Милена Славова«Огонь в моих волосах»Милена Славова
Мона«Жизнь подростка»Рэйчел Роу, Мария Илиева , Георгий Янев
Пламена Петрова"Без теб" ( Без теб )Григор Копров , Иван Тенев, Александр ПетровОткрытое представление
Поли Дженова"На инат" ( Na inat )Себастьян Арман, Борислав Миланов , Дэвид Броннер, Поли ДженоваНоминация на премию Академии
Рут Колева"Высокая температура"Рэйчел Роу, KiNK
Стэнни Браун при участии NASO"Я знаю"Стэнни Браун, Алекс Нушев, NASOОткрытое представление
Спринт и Симона Сиванио«Новая Земля»Евгений Симеонов, Симона Сиванио
Цветелина Чендова«Роскошный отель»Бастьен ГейснНоминация на премию Академии
Владо Димов"Сянка" ( Syanka )Светозар Христов, Веселин Кальчев, Лора Константинова
Викеда«Синие хлопковые джинсы Levi's»Эрол Ибрагимов

Финал

Финал состоялся 23 февраля 2011 года. В конкурсе приняли участие девятнадцать заявок, и песня «Na inat» в исполнении Поли Дженовой была выбрана победителем по результатам голосования зрителей и Академии в соотношении 50/50. [13] [14] Помимо выступлений участников конкурса, в качестве приглашенных исполнителей выступили Dirty Purchase, Rumanetza и Enchev, Tri O Five, участник детского Евровидения 2007 года из Болгарии Bon-Bon и участник Евровидения 2011 года из Румынии Hotel FM . [15]

Финал – 23 февраля 2011 г.
РисоватьХудожникПесняЖюриТелеголосованиеОбщийМесто
1Викеда«Синие хлопковые джинсы Levi's»3
2Пламена Петрова"Без теб"0
3032"В эфире"0
4Спринт и Симона Сиванио«Новая Земля»3
5Владо Димов"Сянка"0
6Рут Колева"Высокая температура"6
7Иерихон"Улыбка"10
8Эльмира Костова"Моме хубава"0
95-й Сезон«Возьми меня за руку»2
10Мона«Жизнь подростка»85133
11Д2«Славный поворот»7
12Лазарь"Заместитель"4
13Цветелина Чендова«Роскошный отель»0
14Стэнни Браун при участии NASO"Я знаю"0
15Поли Дженова"На инат"1212241
16Боян Михайлов"Нестинари"0
17Милена Славова«Огонь в моих волосах»510152
18Якоб«Злой путь любви»189
19Эмилия Валенти"Пленяваш меня"0

Повышение

Поли Дженова несколько раз выступала по всей Европе, специально продвигая «Na inat» как болгарскую заявку на Евровидение. 26 февраля Дженова исполнила «Na inat» во время молдавского национального финала Евровидения . [16] Дженова также исполнила песню во время греческого национального финала Евровидения 2 марта. [17] 19 марта Дженова выступила во время шоу TVR 1 Ne vedem la TVR в Румынии. [18] 14 апреля Дженова выступила во время мероприятия Eurovision in Concert , которое проходило в клубе Air в Амстердаме , Нидерланды, и ведущими которого были Корнальд Маас , Эстер Харт и Саша Корф. [19] 17 апреля Дженова выступила во время London Eurovision Party , которая проходила в клубе Shadow Lounge в Лондоне , Великобритания, и ведущими которой были Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [20]

На Евровидении

Поли Дженова на конкурсе песни Евровидение 2011

Все страны, за исключением « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), а также принимающей страны, должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 17 января 2011 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. [21] Болгария была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 12 мая 2011 года, и должна была выступить во второй половине шоу. Порядок выступлений в полуфиналах был определен путем еще одной жеребьевки 15 марта 2011 года, и Болгария должна была выступить на 10-й позиции, после заявки от Кипра и перед заявкой от Македонии .

Два полуфинала и финал транслировались в Болгарии на канале BNT 1 с комментариями Елены Росберг и Георгия Кушвалиева. [22] Болгарским представителем, которая объявляла результаты голосования болгар во время финала, была Мария Илиева .

Полуфинал

Poli Genova приняла участие в технических репетициях 4 и 7 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 11 и 12 мая. Это включало шоу жюри 11 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.

В болгарском выступлении Поли Дженова выступала в белом платье, часть которого она сняла во время последнего припева. Дженова начала выступление, стоя на коленях, и использовала спутниковую сцену в конце. В выступлении также использовалась ветряная машина. Светодиодные экраны перешли от изображения воды, капающей на стекло, к сильному дождю, падающему на воду. [23] [24] Три гитариста, пианист и барабанщик присоединились к Поли Дженовой на сцене: Десислава Христова, Димитар Балев, Элизабет Нешева, Мартин Хафизи и Яна Балева. [25]

В конце шоу Болгария не была объявлена ​​среди 10 лучших участников во втором полуфинале и поэтому не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Болгария заняла двенадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 48 очков. [26]

Голосование

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из участвующих в конкурсе выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации результатов голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Болгария заняла четырнадцатое место по результатам общественного телеголосования и двенадцатое по результатам голосования жюри во втором полуфинале. В результате общественного голосования Болгария набрала 43 очка, а в результате голосования жюри — 59 очков. [27]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Болгарии и присужденных Болгарией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Дании в полуфинале и Соединенному Королевству в финале конкурса.

Очки, присужденные Болгарии

Очки, присужденные Болгарии (Полуфинал 2) [28]
СчетСтрана
12 баллов
10 баллов
8 баллов
7 баллов
6 баллов
5 баллов Молдова
4 балла
3 балла Франция
2 балла
1 балл

Баллы, присужденные Болгарией

Ссылки

  1. ^ "Bulgaria Country Profile". EBU . Получено 16 января 2016 г.
  2. ^ Хондал, Виктор (3 декабря 2010 г.). "Болгария примет участие в Евровидении 2011". EscToday.com . Получено 3 января 2011 г.
  3. ^ "Правила проведения конкурса "ПЕСЕН НА ЕВРОВИЗИИ" 2011" . bnt.bg (на болгарском языке). 23 января 2011 года. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  4. ^ Монтебелло, Эдвард (23 февраля 2011 г.). "Сегодня вечером: Болгария решает в пользу Дюссельдорфа". Esctoday . Получено 19 января 2021 г.
  5. ^ "Болгария: Члены жюри объявили". ESCDaily . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года.
  6. ^ "Правила проведения Национального отбора" (PDF) . Болгарское национальное телевидение. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Получено 11 января 2011 года .(на болгарском)
  7. ^ "Болгария: Крайний срок подачи заявок [sic] заканчивается 9 февраля". EscDaily.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  8. ^ "Новые песни Евровидения 2011" . bnt.bg (на болгарском языке). 23 января 2011 года. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  9. ^ "Милена Славова, Жан Шейтанов и Петте сезона спорят за Евровидение". bgestrada.com (на болгарском языке). 12 февраля 2011 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  10. ^ "Срок подачи заявок на болгарский отбор окончен". eurovision-bulgaria.tv . Получено 23 декабря 2022 г. .
  11. ^ "Жан Шейтанов и Весела Бонева отказались от Евровидения, Сънрайз - дисквалифицированы" . bgestrada.com (на болгарском языке). 18 февраля 2011 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  12. ^ "АКАДЕМИЯ "БГ ЕВРОВИЗИЯ 2011"" . eurovision.bnt.bg (на болгарском языке). 20 января 2011 года. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 19 января 2021 г.
  13. ^ "БОЛГАРСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2011".
  14. ^ "Poli Genova представит Болгарию на конкурсе песни Евровидение 2011". Европейский вещательный союз . 23 февраля 2011 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  15. ^ "Болгария 2011". ESCKAZ . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 . Получено 19 января 2021 .
  16. ^ "Здоб ши Здуб снова будет представлять Молдову!". Европейский вещательный союз . 26 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  17. ^ Floras, Stella (2 марта 2011 г.). "Прямой эфир: Греция выбирает для Евровидения 2011". ESCToday . Получено 23 августа 2022 г.
  18. ^ "Миро представляет "Ангел си ти" и в Румынии". Автора (на болгарском языке). 19 марта 2010 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
  19. ^ Ромкес, Рене (19 марта 2011 г.). «Евровидение в концерте: еще три выступления!». ESCToday . Получено 1 мая 2011 г.
  20. ^ Вранис, Михалис (17 апреля 2011 г.). «London Eurovision Party live!». Esctoday . Получено 24 октября 2022 г.
  21. ^ Баккер, Ситсе (16 января 2011 г.). «Дюссельдорф готовится к обмену и розыгрышу». Европейский вещательный союз . Получено 16 января 2011 г.
  22. ^ "Гледайте первый полуфинал Евровидения 2011 - живо по БНТ и онлайн" . bnt.bg (на болгарском языке). 23 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  23. ^ "Разбег для Болгарии". eurovision.tv . 4 мая 2011 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  24. ^ "Болгария: От колен до подиума". eurovision.tv . 7 мая 2011 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  25. ^ "Болгария | Six on Stage - Кто есть кто на конкурсе песни Евровидение". sixonstage.com . Получено 20 декабря 2022 г. .
  26. ^ "Второй полуфинал Дюссельдорфа 2011". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  27. ^ Баккер, Ситсе (26 мая 2011 г.). «EBU раскрывает результаты голосования по телевидению и жюри». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  28. ^ ab "Результаты второго полуфинала Дюссельдорфа 2011". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  29. ^ "Результаты Гранд-финала Дюссельдорфа 2011". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  • Официальный сайт Евровидения BNT
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Болгария_на_конкурсе_песни_Евровидение_2011&oldid=1215489486"