NYPD Blue сезон 11

*Полиция Нью-Йорка Синий*
Полиция Нью-Йорка Синий
Сезон 11
	Сезон 11 обложка DVD США
Количество эпизодов	22
Выпускать
Исходная сеть	АБВ
Оригинальный релиз	23 сентября 2003 г. – 11 мая 2004 г. ( 2003-09-23 ); (2004-05-11)
Хронология сезона
	← Предыдущий ; сезон 10 Далее → ; Сезон 12
	Список серий

Сезон телесериала

Одиннадцатый сезон сериала «Полиция Нью-Йорка» вышел на канале ABC 23 сентября 2003 года и завершился 11 мая 2004 года.

Сезон телесериала

Актер	Характер	Основной состав	Повторяющийся состав
Деннис Франц	Энди Сипович	весь сезон	—
Марк-Пол Госселаар	Джон Кларк-младший.	весь сезон	—
Гордон Клэпп	Грег Медавой	весь сезон	—
Генри Симмонс	Болдуин Джонс	весь сезон	—
Шарлотта Росс	Конни Макдауэлл	Эпизоды 1-14	—
Гарсель Бове	Валери Хейвуд	весь сезон	—
Жаклин Обрадорс	Рита Ортис	весь сезон	—
Билл Брохтруп	Джон Ирвин	весь сезон	—
Эсай Моралес	Тони Родригес	Эпизоды 1-13	—
Джон Ф. О'Донохью	Эдди Гибсон	Эпизоды 14-22	Эпизод 13
Ким Делани	Дайан Рассел	—	эпизоды 5-8
Джессалин Гилсиг	Келли Ронсон	—	эпизоды 18-22

Эпизоды

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта	Зрители в США (млн.)
220	1	"Чёртов Фрейкер"	Марк Тинкер	Сюжет : Билл Кларк и Кит Эйснер Телеспектакль : Кит Эйснер	23 сентября 2003 г. (2003-09-23)	ИА01/5101	10.24 ^[1]
Брат осужденного растлителя малолетних убит, а полицейские 15-го участка дают показания против капитана Фрейкера за его покушение на убийство Тони Родригеса.
221	2	«Твой автобус, Тед»	Марк Пизнарски	Сюжет : Билл Кларк и Том Сентдьёрдьи Телесценарий : Том Сентдьёрдьи	30 сентября 2003 г. (2003-09-30)	ИА02/5102	10.43 ^[2]
Убит трансвестит, хирург зарезан возле больницы, а Родригес выступает в суде над капитаном Фрейкером. Примечания Келли Мантл в качестве приглашенной звезды в роли Дэна «Моники» Хоффнагла
222	3	«Стрижка глупости»	Тавния Маккирнан	Сюжет : Билл Кларк и Бонни Марк Телеспектакль : Бонни Марк	7 октября 2003 г. (2003-10-07)	ИА03/5103	9.29 ^[3]
Сипович и Кларк расследуют случай, когда мужчина был жестоко избит, женщина сообщила, что ее муж пропал, а показания на суде над Фрейкером поставили под угрозу карьеру Родригеса. Примечания Приглашенные звезды Дэниел Бензали в роли Синклера и Ванесса Марсил в роли детектива Марии Оливеры
223	4	"Порно бесплатно"	Деннис Дуган	Сюжет : Билл Кларк и Грег Плэджмен Телеспектакль : Грег Плэджмен	14 октября 2003 г. (2003-10-14)	ИА04/5104	9,76 ^[4]
В суде над Фрейкером вынесен вердикт, у реки найдено тело, а домохозяйка из среднего класса с ярким прошлым найдена мертвой на пустыре. Примечания Последнее появление Дэниела Бензали в роли Джеймса Синклера
224	5	«Держаться в курсе»	Джесси Бочко	Сюжет : Билл Кларк и Мэтт Олмстед Телеспектакль : Мэтт Олмстед	21 октября 2003 г. (2003-10-21)	IA05/5105	10.86 ^[5]
Дайан Рассел помогает детективам 15-го участка выследить серийного убийцу, который нападает на женщин в элитном баре, а Джонс пытается удержать жестокого отца от причинения вреда своему сыну. Примечание: Ким Делани возвращается в четырех эпизодах в роли Дайан Рассел.
225	6	«Энди Эпплсид»	Джейк Пэлтроу	Сюжет : Билл Кларк и Николас Вуттон Телеспектакль : Николас Вуттон	28 октября 2003 г. (2003-10-28)	IA06/5106	10.93 ^[6]
Еще одна молодая женщина становится жертвой серийного убийцы, все жертвы которого посещают один и тот же модный бар; когда жестокую мать находят убитой, ее дети оказываются под подозрением. Дженнифер Девлин признается в некоторых проблемах. Конни получает неожиданные новости. Примечания Ник Офферман в качестве приглашенной звезды в роли Стивена Дебриса
226	7	«За это можно умереть»	Эд Бегли-младший.	Сюжет : Билл Кларк и Кит Эйснер Телеспектакль : Кит Эйснер	4 ноября 2003 г. (2003-11-04)	IA07/5107	10.69 ^[7]
Когда женщина выживает после нападения, при очень похожих начальных обстоятельствах на серийные убийства, детективы получают новые зацепки; Медавой и Джонс расследуют дело, когда детектив из отдела по борьбе с наркотиками, находящийся не при исполнении, убивает своего нападавшего в результате неудачного уличного ограбления. Расселу делают биопсию груди. Примечания Федерико Кастеллуччо приглашенная звезда в роли Брайана Вона
227	8	«И Веннер — это...»	Пол Идс	Сюжет : Билл Кларк и Том Сентдьёрдьи Телесценарий : Том Сентдьёрдьи	18 ноября 2003 г. (2003-11-18)	ИА08/5108	9.88 ^[8]
Детективы добиваются успеха в деле серийного убийцы, Макдауэлл объявляет о своей беременности, и они с Сиповичем планируют свадьбу. Примечания Приглашенная звезда Дэвид Марчиано — детектив Рэймонд Джерсон.
228	9	«Только придурки платят подоходный налог»	Донна Дейч	Сюжет : Билл Кларк и Уильям Финкельштейн Телеспектакль : Уильям Финкельштейн	25 ноября 2003 г. (2003-11-25)	ИА09/5109	10.17 ^[9]
Отставного полицейского и его жену избивают и грабят в их собственном доме, у автора книги о том, как уклониться от уплаты налогов, поджигают машину, а приемный отец Майкла Вудраффа возвращает его в социальные службы, когда родной отец мальчика угрожает его семье. Примечания Приглашенная звезда Сол Рубинек в роли Барри Тайтелла
229	10	«Ты — бомба»	Джон Хайамс	Сюжет : Билл Кларк, Мэтт Олмстед и Николас Вуттон Телеспектакль : Мэтт Олмстед и Николас Вуттон	10 февраля 2004 г. (2004-02-10)	ИА10/5110	11.11 ^[10]
Похищенный мужчина, к телу которого прикреплена бомба, приковывает себя наручниками к Макдауэллу, угрожая взорвать всех, а Девлин хочет порвать с Кларком. Примечания Приглашенная звезда Джейн Линч в роли Сюзанны Хоу
230	11	«Передача камня»	Кэрол Банкер	Сюжет : Билл Кларк и Бонни Марк Телеспектакль : Бонни Марк	17 февраля 2004 г. (2004-02-17)	ИА11/5111	9.42 ^[11]
Когда еврейского торговца убивают в возможном преступлении на почве ненависти, Сипович и Кларк подозревают недавно обращенного в ислам. Тем временем отец Майкла Вудраффа становится главным подозреваемым в нападении на тетю мальчика.
231	12	«Болтливый, болтливый, бах-бах»	Марк Тинкер	Сюжет : Билл Кларк и Грег Плэджмен Телеспектакль : Грег Плэджмен	2 марта 2004 г. (2004-03-02)	ИА12/5112	9.26 ^[12]
Сипович и Кларк соревнуются с гангстером, чтобы поймать скрывшегося с места ДТП водителя, который убил его дочь. Тем временем женщину насилует мужчина, утверждающий, что познакомился с ней в онлайн-чате, Родригес увольняется из полиции, а Джонс решает стать приемным родителем Майкла Вудраффа. Примечание Приглашенные звезды: Стерлинг К. Браун в роли Кельвина Джорджа, Джерри Феррара в роли Дэнни Пуглиси, Даг Сэвант в роли Джейсона Фостера, Луис Ломбарди в роли Джо Пуглиси и Шеннон Лучио в роли Кортни Бейтс
232	13	«Возьми мою жену, пожалуйста»	Деннис Дуган	Сюжет : Билл Кларк и Кит Эйснер Телеспектакль : Кит Эйснер	9 марта 2004 г. (2004-03-09)	ИА13/5113	10.38 ^[13]
Полицейского подозревают в убийстве мужчины, встречавшегося с его женой, тело владельца комедийного клуба находят в багажнике угнанной машины, а в участке появляется новый командир. Примечания Джон Ф. О'Донохью присоединяется к постоянному составу актеров в роли сержанта Эдди Гибсона. Это последний эпизод Эсая Моралеса в роли Тони Родригеса. Приглашенные звезды Антон Ельчин в роли Эвана Граббера и Кирк Асеведо в роли Скотта Графтона
233	14	«Полковник Знание»	Стивен ДеПол	Сюжет : Билл Кларк и Том Сентдьёрдьи Телесценарий : Том Сентдьёрдьи	16 марта 2004 г. (2004-03-16)	ИА14/5114	9.59 ^[14]
Детективы расследуют убийство главаря латиноамериканской банды, мужчина сообщает, что его 15-летнюю дочь, возможно, похитили, а сержант Гибсон приводит в участок своего противного попугая. Детектив Стэн Хэтчер присоединяется к 15-му участку под бдительным надзором Энди. Примечания Это последнее появление Шарлотты Росс в роли Конни Макдауэлл. Скотт Уильям Уинтерс играет детектива Стэна Хэтчера. Приглашенная звезда Майкл Пенья в роли Уилмера Лопеса
234	15	«Старый Йеллер»	Марк Тинкер	Сюжет : Билл Кларк и Николас Вуттон Телеспектакль : Николас Вуттон	23 марта 2004 г. (2004-03-23)	ИА15/5115	9.69 ^[15]
Ведутся поиски мужчины, который похищает, насилует и пытает женщин, а затем запирает их в темнице, а Медавой начинает испытывать влечение к женщине намного старше его ( Эллен Гир ), которая, возможно, страдает зависимостью от секса. Примечания Приглашенная звезда Марк Ванн в роли Пола Грейди Эллен Гир — приглашенная звезда в роли Вероники Льюис
235	16	«На заборе»	Боб Доэрти	Сюжет : Билл Кларк и Мэтт Олмстед Телеспектакль : Мэтт Олмстед	30 марта 2004 г. (2004-03-30)	ИА16/5116	9.15 ^[16]
Сипович подозревает, что застреленный не на службе полицейский (Хэтчер) — грязный тип, и в грязном отеле застрелен старик.
236	17	«В Богине мы связаны»	Кевин Хукс	Сюжет : Билл Кларк и Грег Плэджмен Телеспектакль : Грег Плэджмен	6 апреля 2004 г. (2004-04-06)	ИА17/5117	8.93 ^[17]
Детектив Хэтчер организует перевод Сиповича из 15-го участка в морг Белвью. Сипович, со своей стороны, продолжает расследование убийства Хэтчера, и доминатрикс находят забитой до смерти.
237	18	«Братья Грим»	Рик Уоллес	Сюжет : Билл Кларк и Кит Эйснер Телеспектакль : Кит Эйснер	13 апреля 2004 г. (2004-04-13)	ИА18/5118	9.78 ^[18]
Дело об изнасиловании и убийстве 18-летней давности, возбужденное Сиповичем, внезапно свалилось на плечи Хейвуда утром в день слушания, чтобы освободить мужчину на основании доказательств ДНК. Сипович и Кларк расследуют смерть мужчины, брата которого преследовал охотник за головами. Женщина, которая отдала своего ребенка, когда попала в тюрьму, теперь хочет вернуть его. Примечания Джессалин Гилсиг присоединяется к 15-му полку в роли детектива Келли Ронсон Приглашенные звезды Дэкин Мэтьюз в роли Саймона Клифтона Рон Дин в роли Джо Брокхерста
238	19	«Чистка? Я ее почти не знала»	Джесси Бочко	Сюжет : Билл Кларк и Том Сентдьёрдьи Телесценарий : Том Сентдьёрдьи	20 апреля 2004 г. (2004-04-20)	ИА19/5119	10.20 ^[19]
У мужчины амнезия после выстрела в голову. Леонард Пилер, осужденный 18 лет назад за изнасилование и убийство, освобожден на основании доказательств ДНК. Ортис и Ронсон натыкаются на операцию по детской проституции, расследуя зацепку в деле об амнезии. Примечания Скотт Клейс в роли приглашенной звезды Лайнуса Крила Кэтрин Нардуччи приглашенная звезда в роли Энн Мари Фуско
239	20	«Трейлор Трэш»	Марк Тинкер	Сюжет : Билл Кларк и Мэтт Олмстед Телеспектакль : Мэтт Олмстед	27 апреля 2004 г. (2004-04-27)	ИА20/5120	9.89 ^[20]
Бывший наркоман, ставший преданным прихожанином церкви, найден с огнестрельным ранением в грудь. Отношение отца жертвы изнасилования и убийства и его отказ предоставить образец ДНК заставляют Сиповиц подозревать отца жертвы изнасилования и убийства. Девлин появляется в отделении, очевидно, без лекарств. Примечание Робин Вайгерт — приглашенная звезда в роли Донны Трейлор
240	21	«Какой у тебя яд?»	Джесси Бочко	Сюжет : Билл Кларк и Николас Вуттон Телеспектакль : Николас Вуттон	4 мая 2004 г. (2004-05-04)	ИА21/5121	9.57 ^[21]
Девлин сбегает из психушки. Поскольку ДНК продолжает исключать подозреваемых в деле 18-летней Синди Клифтон, главным подозреваемым теперь становится учитель, работавший в ее школе. Ортис и Ронсон берутся за дело мужчины, у которого в результате ограбления отобрали семейное ожерелье стоимостью 35 000 долларов. Майкл Вудрафф дает показания против своего отца.
241	22	«Кто твой папочка?»	Марк Тинкер	Сюжет : Билл Кларк, Николас Вуттон и Мэтт Олмстед Телеспектакль : Николас Вуттон и Мэтт Олмстед	11 мая 2004 г. (2004-05-11)	ИА22/5122	9.12 ^[22]
У Энди и Конни родился сын Мэтью Николас. Кларк забирает Девлин после выписки из больницы. Сипович, Кларк, Медавой и Джонс ловят убийцу женщины, чей нынешний муж очень конфликтен. Появляется старый информатор Ронсона и предлагает ей и Ортису информацию о партии краденого оружия. Крейг Вудрафф признан невиновным. Примечания Приглашенные звезды Сара Рамирес в роли Ирмы Пачеко и Марк Мозес в роли Эндрю Мосса

Ссылки

^ "National Nielsen Viewership (22-28 сентября)". The Los Angeles Times . 1 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (29 сентября - 5 октября)". The Los Angeles Times . 8 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Oct. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (13-19 октября)". The Los Angeles Times . 22 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Oct. 20-26)". The Los Angeles Times . 29 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (27 октября - 2 ноября)". The Los Angeles Times . 5 ноября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (3-9 ноября)". The Los Angeles Times . 12 ноября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (17-23 ноября)". The Los Angeles Times . 26 ноября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (24-30 ноября)". The Los Angeles Times . 3 декабря 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (9-15 февраля)". The Los Angeles Times . 20 февраля 2004 г. Получено 10 мая 2022 г. – через Newspapers.com .
^ "Weekly Program Rankings (Feb. 16-22)". ABC Medianet . 24 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 12 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (Mar. 1-7)". ABC Medianet . 9 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 12 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (Mar. 8-14)". ABC Medianet . 16 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 16 апреля 2023 г.
^ "Weekly Program Rankings (Mar. 15-21)". ABC Medianet . 23 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 16 апреля 2023 г.
^ "Weekly Program Rankings (Mar. 22-28)". ABC Medianet . 30 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (29 марта - 4 апреля)". ABC Medianet . 6 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (Apr. 5-11)". ABC Medianet . 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 13 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (Apr. 12-18)". ABC Medianet . 20 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 13 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (Apr. 19-25)". ABC Medianet . 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (26 апреля - 2 мая)". ABC Medianet . 4 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (May 3–9)". ABC Medianet . 11 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings (10–16 мая)". ABC Medianet . 18 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 13 мая 2022 г.

[1] "National Nielsen Viewership (22-28 сентября)". The Los Angeles Times . 1 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[2] "National Nielsen Viewership (29 сентября - 5 октября)". The Los Angeles Times . 8 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[3] "National Nielsen Viewership (Oct. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[4] "National Nielsen Viewership (13-19 октября)". The Los Angeles Times . 22 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[5] "National Nielsen Viewership (Oct. 20-26)". The Los Angeles Times . 29 октября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[6] "National Nielsen Viewership (27 октября - 2 ноября)". The Los Angeles Times . 5 ноября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[7] "National Nielsen Viewership (3-9 ноября)". The Los Angeles Times . 12 ноября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[8] "National Nielsen Viewership (17-23 ноября)". The Los Angeles Times . 26 ноября 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[9] "National Nielsen Viewership (24-30 ноября)". The Los Angeles Times . 3 декабря 2003 г. Получено 9 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[10] "National Nielsen Viewership (9-15 февраля)". The Los Angeles Times . 20 февраля 2004 г. Получено 10 мая 2022 г. – через Newspapers.com .

[11] "Weekly Program Rankings (Feb. 16-22)". ABC Medianet . 24 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 12 мая 2022 г.

[12] "Weekly Program Rankings (Mar. 1-7)". ABC Medianet . 9 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 12 мая 2022 г.

[13] "Weekly Program Rankings (Mar. 8-14)". ABC Medianet . 16 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 16 апреля 2023 г.

[14] "Weekly Program Rankings (Mar. 15-21)". ABC Medianet . 23 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 16 апреля 2023 г.

[15] "Weekly Program Rankings (Mar. 22-28)". ABC Medianet . 30 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.

[16] "Weekly Program Rankings (29 марта - 4 апреля)". ABC Medianet . 6 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.

[17] "Weekly Program Rankings (Apr. 5-11)". ABC Medianet . 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 13 мая 2022 г.

[18] "Weekly Program Rankings (Apr. 12-18)". ABC Medianet . 20 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 13 мая 2022 г.

[19] "Weekly Program Rankings (Apr. 19-25)". ABC Medianet . 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.

[20] "Weekly Program Rankings (26 апреля - 2 мая)". ABC Medianet . 4 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.

[21] "Weekly Program Rankings (May 3–9)". ABC Medianet . 11 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 13 мая 2022 г.

[22] "Weekly Program Rankings (10–16 мая)". ABC Medianet . 18 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 13 мая 2022 г.