NCIS сезон 2

NCIS
Сезон 2
Сезон 2 обложка DVD США
В главных ролях	Марк Хармон Саша Александр Майкл Уэзерли Поли Перретт Шон Мюррей Дэвид МакКаллум
Количество эпизодов	23
Выпускать
Исходная сеть	CBS
Оригинальный релиз	28 сентября 2004 г.  – 24 мая 2005 г. ( 2004-09-28 )  ( 2005-05-24 )
Хронология сезона
←  Предыдущий сезон 1 Далее  → Сезон 3
Список серий

Второй сезон полицейской процедурной драмы NCIS изначально транслировался с 28 сентября 2004 года по 24 мая 2005 года на канале CBS . С эпизодом «Лейтенант Джейн Доу» шоу также представило фуфс, черно-белый «превью», который показывался в начале каждого акта этого эпизода и продолжает использоваться по сей день.

Агент по расследованию Норфолка Тимоти Макги , роль которого исполнил Шон Мюррей , присоединился к актёрскому составу и был повышен до штатного полевого агента, переведённого в штаб-квартиру морской полиции в Вашингтоне для работы в группе реагирования на крупные преступления, в то время как Саша Александр покинула сериал после финала «Сумерки», где её персонаж Кейтлин Тодд была застрелена Ари Хасвари .

• Марк Хармон в роли Лероя Джетро Гиббса , специального агента по надзору (SSA) NCIS из Группы реагирования на крупные преступления (MCRT), приписанной к Военно-морской верфи Вашингтона
• Саша Александр в роли Кейтлин Тодд , специального агента морской полиции
• Майкл Уэзерли в роли Энтони Диноззо , старшего специального агента морской полиции, заместителя командующего MCRT
• Поли Перретт в роли Эбби Скиуто , эксперта-криминалиста NCIS
• Шон Мюррей в роли Тимоти Макги , специального агента морской полиции, проходящего испытательный срок
• Дэвид МакКаллум — доктор Дональд «Даки» Маллард , главный судмедэксперт NCIS

• Алан Дейл в роли Томаса Морроу , директора NCIS
• Алисия Коппола — Фейт Коулман , командир JAG
• Джо Спано в роли Тобиаса Форнелла , старшего специального агента ФБР
• Джессика Стин в роли Полы Кэссиди , старшего специального агента NCIS
• Рудольф Мартин в роли Ари Хасвари , мошенника-агента Моссада
• Брайан Дитцен в роли Джимми Палмера , помощника судмедэксперта в NCIS и временной замены Джеральда после того, как в него стреляют
• Нина Фош — Виктория Маллард, мать Даки
• Тройэн Беллисарио в роли Сары Макги , сестры Тима Макги
• Тамара Тейлор в роли Кэсси Йейтс , специального агента NCIS

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта	Зрители в США (млн.)
24	1	«Не вижу зла»	Томас Дж. Райт	Крис Кроу	28 сентября 2004 г. ( 2004-09-28 )	201	14.33 [1]
Когда восьмилетнюю слепую дочь Сэнди (которую играет Эбигейл Бреслин ) и жену Джилл капитана ВМС ( Дэвид Кит ) похищает таинственный хакер, чтобы шантажом заставить его перевести 2 миллиона долларов государственных средств, Гиббс и его команда сталкиваются с уникальной проблемой. Неожиданный поворот раскрывается, когда Эбби и Макги удается отследить деньги. После того, как Макги помог им раскрыть дело, он, который был на коротком переводе из Норфолка, получает сюрприз от Гиббса: его повышают до штатного полевого агента и в результате переводят на военно-морскую верфь, становясь постоянным членом команды Гиббса в процессе.
25	2	«Клуб хороших жен»	Деннис Смит	Гил Грант	5 октября 2004 г. ( 2004-10-05 )	202	14.28 [2]
Мумифицированные останки женщины в свадебном платье найдены в заброшенном доме морской пехоты на станции Норфолк , который должен был быть снесен после осуждения. Когда Гиббс и его команда отправляются на расследование, они обнаруживают, что комната, в которой находилась жертва, была смоделирована в стиле 1950-х годов, что заставляет Кейт подозревать, что серийный убийца, который, как она описывает, перенес ужасные издевательства в детстве, несет ответственность за преступление. В поисках ответов Макги обнаруживает отчет о пропавшем человеке, на этот раз в Джексонвилле, касающийся младшего офицера, который исчез по дороге на работу и который пропал без вести четыре месяца назад. Затем команда отправляется на базу и начинает работать со специальным агентом NCIS в надежде найти пропавшего офицера, пока не стало слишком поздно, а также остановить убийцу раз и навсегда.
26	3	«Исчез»	Джеймс Уитмор-младший.	Джордж Шенк и Фрэнк Кардеа	12 октября 2004 г. ( 2004-10-12 )	203	14.86 [3]
Вертолет морской пехоты обнаружен в центре круга на полях на окраине сельской общины Смоки-Корнерс, Западная Вирджиния . Команда раскрывает десятилетнюю вражду, которая глубоко разделила город, поскольку некоторые местные жители идут на многое, чтобы скрыть секреты, которые могли бы помочь раскрыть дело, и что у пропавшего пилота могут быть некоторые «незавершенные дела», о которых нужно позаботиться. После нескольких дней безрезультатных поисков пилота Гиббс понимает, что им нужно сменить тактику. Время на исходе, поскольку команда должна быстро найти пропавшего пилота, прежде чем случится трагедия.
27	4	«Лейтенант Джейн Доу»	Дэн Лернер	Телесценарий  : Стивен Лонг Митчелл, Крейг В. Ван Сикл , Дональд П. Беллисарио и Джил Грант. Сюжет  : Стивен Лонг Митчелл, Крейг В. Ван Сикл	19 октября 2004 г. ( 2004-10-19 )	204	14.05 [4]
Во время отпуска двое моряков обнаруживают тело молодой женщины, одетой в форму ВМС, и из-за того, что у нее нет удостоверения личности, ей дают имя лейтенант Джейн Доу . Однако для Даки это дело становится очень личным, когда он понимает, что оно поразительно похоже на похожее дело, которое он расследовал десять лет назад. В то же время, младшим офицером, который следил за новым местом преступления, является женщина, которую Макги знал в недавнем прошлом, но ее кажущаяся помощь команде принимает неожиданный поворот, когда новая Джейн Доу идентифицируется с помощью неожиданного источника.
28	5	«Костный двор»	Терренс О'Хара	Джон К. Келли	26 октября 2004 г. ( 2004-10-26 )	205	13.68 [5]
Команда NCIS посещает место преступления и в конечном итоге находит несколько останков среди обломков, несмотря на то, что армейский CID изначально настаивал на том, что все это было не более чем несчастным случаем. Когда один набор останков оказывается агентом ФБР, который работал под прикрытием и которого также очень жестоко избили перед смертью, команда понимает, что они наткнулись на свалку, которую мафия использовала в течение последних восемнадцати лет, чтобы избавляться от своих жертв. ФБР подозревает, что крот агентства несет ответственность за разоблачение и последующую смерть убитого агента, и похоже, что Форнелла подставляют, чтобы взять на себя вину за то, что происходит, в то время как настоящий крот остается незамеченным. Не желая позволить Форнеллу взять на себя вину, Гиббс отправляется на поиски настоящего крота и очистить имя Форнелла, используя тактику, которая шокирует его команду.
29	6	«Терминальный отпуск»	Джефф Вулноу	Роджер Директор	16 ноября 2004 г. ( 2004-11-16 )	206	15.27 [6]
Когда ветерану Ирака, лейтенанту-коммандеру Микаэле «Мики» Шилдс, которая также приближается к выходу на пенсию, угрожает и ее едва не убивает группа террористов, желающих отомстить ей за случайное убийство мирных жителей во время ее службы на войне, команда NCIS вмешивается, чтобы защитить ее и ее семью от дальнейшей опасности. Пытаясь убедить агента ФБР помочь им, команда убеждена, что они обнаружили террориста, но, к сожалению, агент ФБР больше заинтересован в том, чтобы прижать членов всей террористической ячейки, а не в том, чтобы убедиться, что семья в безопасности. Однако все может быть не так, как кажется, когда еще одна бомба в машине едва не убивает Тони и Кейт во время их службы по защите лейтенант-коммандера. Часы тикают для команды, поскольку у них есть всего несколько дней, чтобы раскрыть дело, прежде чем лейтенант-коммандер будет уволен и официально станет гражданским лицом.
30	7	«Зов тишины»	Томас Дж. Райт	Роджер Директор	23 ноября 2004 г. ( 2004-11-23 )	207	14.71 [7]
Бывший морской пехотинец и кавалер Медали Почета капрал Эрни Йост (в номинированном на премию Эмми исполнении Чарльза Дёрнинга ), который сражался во Второй мировой войне, признается в убийстве своего друга во время битвы за Иводзиму , сражаясь с японцами. Привлеченные теплотой ветерана, команда становится лично вовлеченной и восстанавливает роковую ночь, чтобы узнать, что на самом деле произошло, в то время как Гиббс заручается поддержкой японского ветерана, с которым он подружился.
31	8	«Разбитое сердце»	Деннис Смит	Джордж Шенк и Фрэнк Кардеа	30 ноября 2004 г. ( 2004-11-30 )	208	15.65 [8]
Командир ВМС взрывается на больничной койке после успешной операции, что заставляет Макги предположить, что это было спонтанное возгорание человека . Однако, исследуя прошлое покойника, команда обнаруживает, что в последнее время у него появилось много врагов, не в последнюю очередь молодой энсин , который делает себя главным подозреваемым из-за странного поведения. К сожалению, им приходится искать нового подозреваемого, когда энсин заставляет Кейт застрелить его и в результате умирает. Но, анализируя улики с места смерти, Эбби и Тони узнают правду о смерти командира и, в свою очередь, находят нового подозреваемого. Тем временем Даки испытывает слабость к врачу, который лечил командира.
32	9	«Насильственное проникновение»	Деннис Смит	Джесси Стерн и Джон К. Келли	7 декабря 2004 г. ( 2004-12-07 )	209	14.59 [9]
Жена морского пехотинца стреляет в злоумышленника в целях самообороны, когда он проникает в ее дом ночью и собирается изнасиловать ее, но все меняется, когда Гиббс и команда обнаруживают улики, указывающие на то, что она могла заманить предполагаемого нападавшего к себе домой под видом свидания. Когда Эбби обнаруживает, что жена не отправляла сообщения, дело становится гораздо более странным, чем они когда-либо ожидали.
33	10	«Скованный»	Томас Дж. Райт	Франк Милитари	14 декабря 2004 г. ( 2004-12-14 )	210	14.64 [10]
Тони работает под прикрытием в качестве сбежавшего заключенного. Ему поручено следить за заключенным, у которого есть информация о украденных иракских антиквариатах. Во время расследования Тони исчезает, а GPS-локатор, который Эбби надела на него, больше не работает. После некоторых поразительных открытий в деле, включая информацию о том, что заключенный, которого сопровождает Тони, на самом деле может быть убийцей с кровью на руках, команда понимает, что жизнь Тони может быть в опасности, и спешит наперегонки со временем, чтобы найти его, пока не стало слишком поздно. Вернувшись в офис, Макги должен иметь дело с вторжениями заместителя госсекретаря.
34	11	«Черная вода»	Терренс О'Хара	Телесценарий  : Джон С. Келли и Хуан Карлос Кото Сюжет  : Хуан Карлос Кото	11 января 2005 г. ( 2005-01-11 )	211	15.40 [11]
Тело офицера ВМС найдено в машине, вытащенной из озера знаменитым частным детективом ( Майк Старр ). Мужчина пропал без вести в течение двух лет, в результате чего тому, кто узнает правду, назначена значительная награда. Теперь частный детектив хочет получить вознаграждение, объявленное семьей, но команда NCIS должна завершить расследование, чтобы найти убийцу, прежде чем деньги будут выплачены. Дело меняется от случайной смерти к предполагаемому убийству, когда Макги обнаруживает пулю, застрявшую в машине. Сначала команда подозревает, что брат убитого может быть главным подозреваемым, но судебные доказательства указывают на совершенно другой сценарий.
35	12	"Двойник"	Терренс О'Хара	Джек Бернштейн	18 января 2005 г. ( 2005-01-18 )	212	14.53 [12]
Телемаркетер слышит убийство, пытаясь продать пакет междугородних звонков. Команда расследует дело с помощью команды местных детективов по расследованию убийств, личности которых, похоже, соответствуют личности Гиббса и его команды. Каждый член команды обнаруживает различные важные факты о деле, что приводит к открытию того, что убийство могло быть не таким, каким оно казалось. Когда Эбби и Макги обнаруживают, что убитый использовал компьютерную систему ВМС для собственной финансовой выгоды, они консультируются с людьми, с которыми он работал, чтобы выяснить, могут ли они пролить свет на то, кто мог желать его смерти. Расследование принимает новый оборот, когда пропавшего младшего офицера находят мертвым, застреленным с близкого расстояния.
36	13	«Мясная головоломка»	Томас Дж. Райт	Франк Милитари	8 февраля 2005 г. ( 2005-02-08 )	213	12.74 [13]
Спустя несколько месяцев Даки и Джимми наконец начинают идентифицировать тела в мясной головоломке, над которой они работали. Вскоре Даки понимает, что все жертвы сыграли свою роль в судебном процессе, на котором он сам давал показания: судебное дело будущего судмедэксперта по имени Винсент Хэнлон. Хэнлон был обвинен в изнасиловании и убийстве молодого лейтенанта ВМС, и в итоге был заключен в тюрьму на восемь лет. Вскоре они обнаруживают, что мертвецы были замешаны в деле, и Гиббс понимает, что Даки может быть следующей целью. Похоже, что тот, кто уже совершил ужасные убийства, хочет отомстить тем, кто был замешан в деле. Тони и Кейт назначаются в отряд охраны, что означает защиту Даки и его престарелой матери, но Кейт совершает ошибку на долю секунды, из-за которой Даки похищают из его дома ночью. Команда должна гоняться со временем, чтобы найти его, прежде чем он умрет, как и все предыдущие жертвы. Тем временем Джимми и Эбби начинают работать вместе и обнаруживают удивительное открытие: Винсент Хэнлон, которого считают погибшим в автокатастрофе, на самом деле не мертв. Зубы трупа совпадают с зубами Хэнлона, в то время как тело принадлежит кому-то другому.
37	14	"Свидетель"	Джеймс Уитмор-младший.	Джордж Шенк и Фрэнк Кардеа	15 февраля 2005 г. ( 2005-02-15 )	214	13.40 [14]
Красивая молодая выпускница Массачусетского технологического института становится свидетельницей удушения моряка. Местная полиция сомневается в ее истории, но Макги утверждает, что ее рассказ требует дальнейшего расследования. Когда тело пропавшего моряка находят в другом месте, история набирает обороты. Свидетель также очаровывает Макги, который после внезапного поворота в расследовании оказывается неосознанно держащим в руках ключ к раскрытию дела, но все оборачивается трагедией, когда молодого свидетеля душат насмерть, что приводит Гиббса и команду к поиску не только виновника смерти моряка, но и женщины.
38	15	«Запечатлено на пленку»	Джефф Вулноу	Крис Кроу, Джил Грант и Джон К. Келли	22 февраля 2005 г. ( 2005-02-22 )	215	13.59 [15]
Морской пехотинец падает со скалы, и его камера фиксирует, как он падает и разбивается насмерть. Главные подозреваемые — его жена и лучший друг, с которым он жил в лагере. Гиббс узнает, что у них был роман за спиной мертвеца, и пытается убедить их обвинить друг друга. Тем временем Эбби с помощью Макги восстанавливает поврежденную пленку на камере и обнаруживает, что ранее отклоненный подозреваемый находился поблизости в момент смерти.
39	16	"Поп-жизнь"	Томас Дж. Райт	Франк Милитари	1 марта 2005 г. ( 2005-03-01 )	216	13.68 [16]
Бармен танцевального клуба просыпается в постели с мертвой женщиной-унтер-офицером, лежащей рядом с ним, и утверждает, что это была не та женщина, с которой он пришел домой, несмотря на то, что в тот момент он был пьян. Тесты ДНК показывают, что он говорил правду, но команде еще предстоит выяснить, означает ли это, что он не убивал мертвую женщину. Сестра жертвы и местный коррумпированный бизнесмен могут знать больше, чем говорят.
40	17	«Око за око»	Деннис Смит	Стивен Кейн	22 марта 2005 г. ( 2005-03-22 )	217	14.86 [17]
Когда младший офицер, работающий в разведке, получает по почте пару кобальтово-голубых глазных яблок, команда NCIS начинает расследование дела. Матрос совершает самоубийство во время расследования, и после того, как Эбби сопоставляет глаза с южноамериканской девушкой на фотографии с лектором убитого, Кейт и Тони должны отправиться в пункт назначения Тройной границы в Парагвае, чтобы узнать тревожную правду.
41	18	«Воск бикини»	Стивен Крэгг	Дэвид Дж. Норт	29 марта 2005 г. ( 2005-03-29 )	218	14.27 [18]
Прекрасная участница конкурса бикини в Вирджиния-Бич тонет в общественном туалете. Когда команда обнаруживает, что она позировала частично обнаженной для журнала и была беременна на момент своей смерти, они начинают искать отца. Любовные письма ведут к условно-досрочно освобожденному заключенному, и когда бывший сокамерник предоставляет информацию, Тони обнаруживает, что они оба являются частью одного и того же братства, и раздражает Кейт, когда двое мужчин сближаются. Выяснилось, что фотографии были сделаны мужем ее лучшей подруги, который молчал, потому что его жена невероятно неуверенна в себе и постоянно следит за каждым его шагом, даже просматривая его телефон и электронную почту. Пока мужа допрашивают по поводу его причастности к ее смерти, оговорка приводит Гиббса к настоящему убийце. В конце эпизода, насладившись воспоминаниями о своем прошлом, Тони и его старые приятели по братству отправляются в Панама-Сити на весенние каникулы, где он находит пикантную тайну из прошлого Кейт.
42	19	«Теория заговора»	Джефф Вулноу	Франк Милитари	12 апреля 2005 г. ( 2005-04-12 )	219	13.89 [19]
Гиббс и его команда вызваны для расследования возможного преступления, когда младший офицер по имени Джессика Смит сообщает, что на нее напал мужчина в боевой форме и бронежилете, но нет никаких доказательств, которые бы указывали на то, что это произошло. Ее терапевт лейтенант Виттен сообщает, что у Смит параноидальный бред, который, по ее мнению, был вызван смертью ее невесты в Ираке месяцем ранее. События принимают шокирующий оборот, когда Гиббс и Кейт позже находят Смит мертвой в ее комнате, повесившейся, но Даки позже обнаруживает, что она уже мертва, а повешение было инсценировано. С помощью специального агента ФБР Тобиаса Форнелла Гиббс и команда выясняют, что она, ее коллеги и их командир были втянуты в продолжающееся расследование, и подозревают, что кто-то мог попытаться заставить Джессику замолчать. Тем временем, когда Кейт раскрывает секрет Тони, чтобы унизить его, он разыгрывает свой козырь, показывая ей копию смущающей фотографии Кейт на вечеринке в честь весенних каникул в женском студенческом обществе (которую он обнаружил в конце предыдущего эпизода) и использует ее как рычаг, чтобы запугать ее.
43	20	«Красная ячейка»	Деннис Смит	Кристофер Силбер	26 апреля 2005 г. ( 2005-04-26 )	220	13.67 [20]
Морпех найден мертвым в местном колледже, его шея сломана, а его друг и товарищ-морпех пропали. Макги и Эбби обнаруживают след в электронных письмах с несколькими фотографиями мертвого морпеха и его пропавшего друга с обведенными лицами, а Гиббс узнает, что морпех и группа его товарищей- студентов NROTC были частью пейнтбольного клуба. Вернувшись в лабораторию, Эбби получает анонимные IM-сообщения от хакера с зашифрованными сообщениями о двух морпехах. Пропавший морпех найден мертвым на неиспользуемой строительной площадке, что заставляет команду подозревать, что смерти могли быть результатом неудачной игры в пейнтбол или чего-то еще, чего никто из команды не ожидал.
44	21	«Герой родного города»	Джеймс Уитмор-младший.	Джордж Шенк и Фрэнк Кардеа	3 мая 2005 г. ( 2005-05-03 )	221	13.55 [21]
Исполнитель завещания младшего офицера ВМС обнаруживает останки скелета пропавшей девушки в арендованном хранилище покойника. Поскольку младшего офицера, погибшего в Ираке, номинируют на Серебряную звезду , очень важно, чтобы NCIS определил, был ли он убийцей, в течение 24 часов, иначе Серебряная звезда будет полностью аннулирована. Образцы почвы и дальнейшая криминалистическая экспертиза приводят Эбби к выводу, что если младший офицер был убийцей, он не мог действовать в одиночку. Тони и Макги находят кадры видеонаблюдения, которые указывают на то, что младший офицер был совершенно невиновен. Тем временем машину Тони угнали, и позже он обнаруживает, что ее использовали при ограблении за много миль в Теннесси и «показали» в вечерних новостях в скоростной погоне .
45	22	"СВАК"	Деннис Смит	Дональд П. Беллисарио	10 мая 2005 г. ( 2005-05-10 )	222	13.58 [22]
В офисе NCIS начинается настоящий ад, когда Тони открывает загадочное письмо, содержащее небольшое облако белого порошка, которое может быть смертельной бактерией. Весь офис закрывают на замок и помещают на карантин, оставляя работать только лабораторию и аутопсию. Кейт и Тони изолируют в комнате биологической изоляции, в то время как Макги и Гиббс вынуждены запечатать себя в костюмах химзащиты, чтобы иметь возможность помочь. В письме внутри говорится, что есть лекарство, но чтобы получить лекарство до истечения 32-часового временного окна, NCIS должен повторно расследовать нераскрытое дело об изнасиловании четырехлетней давности, где все главные подозреваемые (выпускники военно-морской академии) были оправданы по ДНК. Поскольку временной интервал уходит, и становится ясно, что один человек инфицирован, Гиббс должен найти виновных, прежде чем он потеряет одного из своих агентов.
46	23	" Сумерки "	Томас Дж. Райт	Джон К. Келли	24 мая 2005 г. ( 2005-05-24 )	223	14.74 [23]
С возвращением Ари Хасвари в страну и его намерением убить Гиббса команда обнаруживает, что пытается помешать Ари выполнить задание. В то же время они также пытаются выяснить, кто убил двух моряков, чьи смерти могли быть связаны с предстоящим терактом и кражей беспилотника у компании. Но в конце концов этого может быть недостаточно, так как команда NCIS вскоре обнаруживает, что неосознанно платит очень высокую цену, когда один из них жестоко убит в битве Гиббса и Ари друг с другом, и из-за трагедии команда также оказывается измененной навсегда в результате...

В Wikiquote есть цитаты, связанные с сериалом «Морская полиция: Спецотдел» (сезон 2) .

• NCIS сезон 2 на IMDb