Термин nökör ( монгольский : нөхөр товарищ, компаньон, друг) [1] [2] применялся во времена Чингисхана к солдатам, которые отказались от своих семейных уз и посвятили себя исключительно своему лидеру. [3] Природа их связи с лидером была дружбой или индивидуальными клятвами, а не наследственными обязательствами. [4] Они были доблестными и верными бойцами. [5] Многие из самых выдающихся генералов Чингисхана были nökhör . [3]
Сегодня этот термин используется более свободно. [3] Производные этого термина встречаются в нескольких языках, включая азербайджанский ( nökər ), армянский (նոքար nokʽar ), персидский (نوکر nokar ), хиндустани (نَوکَر/नौकर naukar ), бенгальский (নওকর nôukôr ) и венгерский ( nyögér ). [6]
Ссылки
^ Тоган, Изенбике (1998). Гибкость и ограничение в степных образованиях Кераитское ханство и Чингисхан. Brill . стр. 111. ISBN9789004108028.
^ Герберт Франке; Денис С. Твитчетт, ред. (1978). Кембриджская история Китая. Том 6, Чужие режимы и пограничные государства, 907–1368. Cambridge University Press . стр. 22. doi :10.1017/CHOL9780521243315. ISBN9780521243315.
^ Рона-Тас и Берта. (2011) Западно-старотюркский , вып. 2, с. 623-25