Моя маленькая любовь

Песня 2021 года от Адель

«Моя маленькая любовь»
Песня Адель
из альбома 30
Выпущенный19 ноября 2021 г.
Жанр
Длина6 : 29
ЭтикеткаКолумбия
Автор(ы) песен
Производитель(и)Грег Кёрстин
Лирическое видео
«Моя маленькая любовь» на YouTube

« My Little Love » — песня английской певицы Адель из её четвёртого студийного альбома 30 (2021). Адель написала её вместе с продюсером Грегом Курстином . Песня стала доступна в качестве третьего трека альбома 19 ноября 2021 года, когда она была выпущена Columbia Records . «My Little Love» — это джазовая , R&B и соул -песня с грувом в стиле 1970-х годов и влиянием госпел-музыки . Песня включает в себя голосовые заметки разговоров Адель с сыном, в которых она объясняет влияние своего развода на его жизнь и умоляет его о понимании и прощении.

Критики в целом хвалили "My Little Love", сравнивая ее с работами Марвина Гэя и других артистов. Обзоры подчеркивали эмоциональность и уязвимость, показанные в песне, но некоторые посчитали включение голосовых заметок чрезмерным. Трек достиг топ-20 в Австралии, Канаде, Исландии, Нидерландах, Новой Зеландии и Швеции и вошел в топ-40 в нескольких других странах.

Фон

Адель в черной толстовке, улыбается.
Адель в 2021 году

Адель начала работать над своим четвертым студийным альбомом в 2018 году. [1] Она подала на развод со своим мужем Саймоном Конецки в сентябре  2019 года, [2] что вдохновило альбом. Испытав тревогу, Адель прошла сеансы терапии и наладила свои отчужденные отношения с отцом. [3] Влияние развода на ее семилетнего сына мучило Адель в течение следующих лет. Она решила регулярно беседовать с ним, которые она записывала, следуя совету своего терапевта. [3] [4] Это вдохновило Адель вернуться в студию, и альбом оформился как собрание работ, которое должно было объяснить ее сыну, почему она оставила отца. [3]

Адель написала «My Little Love» с Грегом Курстином , который спродюсировал три песни для ее третьего студийного альбома 25 (2015) — « Hello », « Million Years Ago » и « Water Under the Bridge ». [5] [6] Во время одного из разговоров Адель с сыном он сказал: «Я тебя не вижу». Она задумала «My Little Love» в студии на следующий день и решила включить голосовые заметки разговора в песню, вдохновленную Tyler, the Creator и Skepta . Адель считала, что это «может быть приятным штрихом» и дать поклонникам окно в ее личную жизнь. [3] [a] Она вспомнила, что создание песни прояснило часть эмоционального хаоса, который мешал ей выражать свои чувства. [10] Прослушивание песни успокоило бы беспокойство Адель о том, правильно ли она ответила на вопросы сына. [11]

Хотя Адель считала, что ее сыну может не понравиться «My Little Love» в будущем, она посчитала, что это важная песня, и решила включить ее в альбом: «Он, вероятно, пройдет через стадии ненависти к ней, когда станет подростком… Но это была важная часть головоломки, которую я пыталась разгадать в своей жизни, а не в альбоме, поэтому мне пришлось включить ее». [12] Она выпустила « Easy on Me » в качестве ведущего сингла с альбома под названием 30 14 октября 2021 года. [13] Адель объявила трек-лист 1 ноября 2021 года, в который «My Little Love» вошла в качестве третьего трека. [14] Песня стала доступна для цифровой загрузки 30 , который был выпущен 19 ноября. [15]

Состав

«My Little Love» длится 6 минут и 29 секунд. [15] Кёрстин спродюсировал песню и спроектировал её вместе с Джулианом Бёргом в студии No Expectations Studios в Лос-Анджелесе. Кёрстин играл на бас-гитаре , меллотроне , фортепиано и стил-гитаре , а Крис Дэйв играл на барабанах и перкуссии. Дэвид Кэмпбелл аранжировал и дирижировал струнными, которые были записаны на EastWood Scoring Stage в Бербанке, Калифорния . Том Элмхерст свёл песню в Electric Lady Studios в Нью-Йорке, а Рэнди Меррилл сделал мастеринг в Sterling Sound в Эджуотере, Нью-Джерси . [5]

«My Little Love» — это джазовая , [16] [17] R&B , [16] [18] и соул- [19] песня, включающая голосовые заметки разговоров Адель с сыном. [20] На нее повлияли госпел и соул 1970-х годов . [21] [22] В песне используется арпеджированная прогрессия аккордов ночного бара на фортепиано и слегка колеблющаяся басовая линия в стиле фанка . [18] [23] По словам Криса Уиллмана из Variety, в ней есть грув , который начинается со сдержанного электропианино и заканчивается «завихрениями оркестровки ». [24] Адель поет в низком регистре, что Аннабель Нуджент из The Independent сочла аналогичным «дыму, поднимающемуся от зажженной сигареты, лежащей на пепельнице». [25] Некоторые критики сравнивали «My Little Love» с работами Марвина Гэя ; [b] Эбби Агирре из Vogue подчеркнула его элементы — «сексуальный грув 70-х, тяжелые струнные, более тяжелые тексты» [3] , а Нейт Чинен из NPR считал, что сходство было в «стилистическом наследии песни — вплоть до мягкого спотыкающегося мелизма , который завершает каждую строку в куплете». [26] Нил З. Йенг из AllMusic считал, что «дымная R&B-продукция» напоминает « Алишу Киз начала 2000-х », а Микаэль Вуд из Los Angeles Times описал ее как «пышный соул-джем с отголосками классического Айзека Хейза ». [28] [19]

Текст песни «My Little Love» написан с точки зрения матери, умоляющей о понимании и прощении со стороны своего ребенка. [29] Адель обсуждает свой развод и признаёт свою вину за то, как он изменил жизнь её сына, [30] обращаясь к себе как к «маме» [31], а к нему как к «моей маленькой любви». [32] Голосовые заметки от её сына включают в себя то, как он задаёт несколько вопросов. [29] Во время первого бриджа Адель просит его сказать, что он любит её, на что он отвечает: «Я люблю тебя на миллион процентов». Это чередуется во втором бридже, когда он признаётся, что «чувствует, что ты меня не любишь», и Адель отвечает, что любит его больше, чем кого-либо ещё. [16] [33] В 1:54 она говорит ему, что «в последнее время у неё было много сильных чувств»; она поясняет, что чувствует себя смущённой и потерянной после того, как он умоляет её объяснить, что она имеет в виду. Она уверяет его, что всё ещё любит его отца, потому что он не существовал бы без последнего. [32] [34] Песня завершается голосовым сообщением, которое Адель записала для друга, в котором она признается, что у неё похмелье и она испытывает тревогу, паранойю и одиночество: «Мне кажется, что сегодня первый день с тех пор, как я ушла от него, когда я чувствую себя одинокой. А я никогда не чувствую себя одинокой  [...] Я немного боюсь, что могу чувствовать себя так часто». [16] [35]

Критический прием

Критики похвалили «My Little Love» как сырую, честную и трогательную. [c] Габриэль Санчес из AV Club заметила «напряжение  [...] матери, нуждающейся в поддержке сына, и в то же время чувствующей вину за то, что она выставляет эти эмоции напоказ, чтобы он их видел», [31] а Питер Пятковски из PopMatters подумал, что «дискомфорт растет, поскольку эмоциональный багаж, изображенный в текстах, грозит разрушить любую плотину, удерживающую Адель». [22]

Некоторые рецензенты посчитали, что включение голосовых заметок в «My Little Love» было излишним. [d] Нил Маккормик из The Daily Telegraph задался вопросом, «действительно ли нам нужно было слышать домашние записи Адель, изливающей все свои горести на собственного ребенка или рыдающей в телефон во время приступов неуверенности»; [27] Илана Каплан из Consequence сочла их ненужными, но показательными для душевного состояния Адель. [21] Рецензенты также прокомментировали выражение Адель одиночества и уязвимости в заключительном голосовом сообщении. [e] Алексис Петридис из The Guardian описала его как «смелый бескомпромиссный показ ран», родственный песне Джона Леннона « Mother » (1970). [39] Джилл Мейпс из Pitchfork считала, что это была «версия дна Адель», [38] а Эмма Суонн из DIY назвала это «выворачивающей наизнанку кульминацией». [40]

Критики посчитали «My Little Love» одной из самых эмоциональных песен на 30 [f] и посчитали, что она демонстрирует больше уязвимости, чем предыдущие работы Адель. [g] Эрик Мейсон, пишущий для журнала Slant Magazine , обнаружил, что подтверждение Адель своей любви к сыну вызвало более искреннее чувство грусти, чем ее предыдущие песни на тему разбитого сердца. [44] Кайл Маллин из Exclaim! сказал, что песня является примером ее тематической эволюции в ее релизах предыдущего десятилетия. [43]

Дэвид Коббалд из The Line of Best Fit посчитал, что «My Little Love» стала лучшей демонстрацией творчества и мастерства Адель на альбоме. [45] Поставив песню на 11-е место среди треков альбома, Джейсон Липшуц из Billboard заявил, что «Адель никогда не была смелее в построении своих песен». [46] Rolling Stone поместил её на 24-е место в рейтинге дискографии Адель 2021 года. [23]

Коммерческое исполнение

В Великобритании «My Little Love» дебютировала на пятом месте в Official Audio Streaming Chart . [47] [h] Песня заняла 23-е место в американском чарте Billboard Hot 100. [ 49] Она достигла 14-го места в Canadian Hot 100. [50] В Австралии «My Little Love» достигла 11-го места . [51] Песня заняла 10-е место в Новой Зеландии. [52] В Billboard Global 200 она достигла 12-го места . [53] «My Little Love» достигла нескольких национальных чартов: 5-го места в Исландии, [54] 14-го места в Нидерландах, [55] 16-го места в Швеции, [56] 33-го места в Португалии, [57] 35-го места в Норвегии, [58] 37-го места в Дании, [59] и 66-го места во Франции. [60] Песня получила золотую сертификацию в Бразилии. [61]

Кредиты и персонал

Титры взяты из аннотации к 30 . [ 5]

Диаграммы

Позиции в чартах для "My Little Love"
Диаграмма (2021)Пиковая
позиция
Австралия ( ARIA ) [51]11
Канада ( Канадский Hot 100 ) [50]14
Дания ( Треклист ) [59]37
Франция ( SNEP ) [60]66
Global 200 ( Биллборд ) [53]12
Исландия ( Тонлистинн ) [54]5
Нидерланды ( Сингл Топ 100 ) [55]14
Новая Зеландия ( записанная музыка NZ ) [52]10
Норвегия ( VG-lista ) [58]35
Португалия ( АФП ) [57]33
Швеция ( Сверигетопплистан ) [56]16
Потоковое аудио в Великобритании ( OCC ) [47]5
Американский Billboard Hot 100 [49]23

Сертификаты

Сертификация для "My Little Love"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [61]Золото20 000

Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Примечания

  1. ^ Ранее Адель держала своего сына подальше от всеобщего внимания. [7] Она подала в суд на фотоагентство Corbis Images UK после того, как они опубликовали его фотографии, сделанные папарацци в 2013 году, и выиграла дело. [8] [9]
  2. Ссылаются на Vogue , [3] NPR , [26] The Daily Telegraph , [27] и The New York Times [20]
  3. Ссылка на The AV Club , [31] Clash , [36] PopMatters , [22] и Marie Claire [37]
  4. Ссылаются на Los Angeles Times [19] и The Daily Telegraph [27].
  5. Ссылаются на Pitchfork , [38] The Guardian , [39] и AllMusic [28]
  6. Ссылка на Yahoo! Entertainment , [16] Harper's Bazaar , [10] и The New York Times [41]
  7. Ссылаются на Harper's Bazaar , [42] Exclaim!, [ 43] Entertainment Weekly , [32] и Slant Magazine [44]
  8. ^ Официальный чарт потокового аудио не является официальным чартом синглов . Он ранжирует песни на основе их популярности на потоковых сервисах. [48]

Ссылки

  1. ^ Брейдвуд, Элла (25 июня 2018 г.). «Все, что мы знаем о новом альбоме Адель». NME . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  2. ^ "Адель подает на развод с мужем Саймоном Конекки". BBC News . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 12 апреля 2022 г.
  3. ^ abcdef Агирре, Эбби (7 октября 2021 г.). «Адель по ту сторону». Vogue . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
  4. ^ О'Коннор, Ройсин (19 ноября 2021 г.). «Голосовые заметки Адель раскрывают эмоциональные обсуждения развода с ее сыном Анджело» . The Independent . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  5. ^ abc Columbia Records (2021). 30 (Примечания для СМИ). Адель .
  6. ^ XL Recordings и Columbia Records (2015). 25 (Примечания для СМИ). Адель .
  7. ^ Оливье, Бобби (19 ноября 2021 г.). «Адель задается вопросом, что дальше в Powerful 30». Spin . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 21 октября 2023 г.
  8. ^ "Певица Адель получает компенсацию за фотографии сына, сделанные папарацци". BBC News . 23 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  9. ^ "Сын Адель выигрывает иск против папарацци". The Hollywood Reporter . 23 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  10. ^ ab Legardye, Quinci (24 ноября 2021 г.). «Адель рассказывает о «интенсивных» разговорах с сыном в «Моей маленькой любви»». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 21 октября 2023 г.
  11. ^ Линч, Джо (11 ноября 2021 г.). «30 записей голоса Адель от ее сына и 5 других откровений из ее интервью Rolling Stone». Billboard . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  12. ^ Балагтас, Тристан (24 ноября 2021 г.). «Адель говорит, что сын Анджело, вероятно, пройдет через стадии ненависти к песне «My Little Love». Люди . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  13. ^ Iasimone, Ashley (17 октября 2021 г.). «Adele рассмотрела три „очень разных“ варианта, прежде чем выпустить „Easy on Me“ в качестве нового сингла». Billboard . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
  14. ^ Эрл, Уильям (1 ноября 2021 г.). «Раскрыт 30-трековый список Адель, включающий в себя потрясающе озаглавленный „I Drink Wine“». Variety . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 2 ноября 2021 г. .
  15. ^ ab "'My Little Love' by Adele". Apple Music (US). Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Получено 16 октября 2023 года .
  16. ^ abcde Паркер, Линдси (19 ноября 2021 г.). «Послушайте сырые, записанные разговоры Адель о разводе с сыном Анджело в разрушительном 30-трековом альбоме „My Little Love“». Yahoo! Entertainment . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 19 октября 2023 г.
  17. ^ Хант, Эл (17 ноября 2021 г.). «Adele – 30 Album Review: Dependable Pop Titan Finally Mixes Things Up». NME . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 19 октября 2023 г. .
  18. ^ ab Johnston, Maura (19 ноября 2021 г.). "30 Review: Adele Lets Her Emotions Guide Her on Her Deeply Personal Fourth Album". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 19 октября 2023 г. .
  19. ^ abc Wood, Mikael (16 ноября 2021 г.). «Обзор: у ее трона много наследников, но Адель по-прежнему королева баллады Ugly-Cry». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 19 октября 2023 г.
  20. ^ ab Pareles, Jon (17 ноября 2021 г.). «Adele Has a Lot of Big Feelings on 30» . The New York Times . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  21. ^ ab Kaplan, Ilana (16 ноября 2021 г.). «Adele's 30 Is Much More Than a Divorce Album – It's a Hard-Won Journey to Self-Love». Consequence . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  22. ^ abc Piatkowski, Peter (22 ноября 2021 г.). "Adele: 30 (обзор альбома)". PopMatters . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 20 октября 2023 г. .
  23. ^ ab "Every Adele Song, Ranked". Rolling Stone . 9 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 20 октября 2023 г.
  24. ^ Уиллман, Крис (16 ноября 2021 г.). «Adele's 30 Is Her Emotionally Rawest, Riskiest and Best Record: Album Review». Variety . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  25. ^ Nugent, Annabel (19 ноября 2021 г.). «Adele Review, 30: Patron Saint of Heartbreak Licks Her Wounds in a Divorce Album That Takes Risks» (Обзор Адель, 30: Покровительница разбитых сердец зализывает раны в альбоме о разводе, который идет на риск). The Independent . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 21 октября 2023 г.
  26. ^ ab Chinen, Nate (19 ноября 2021 г.). «The Jazz Dalliance on Adele's 30 Runs Deeper Than a Sampled Groove». NPR . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 16 октября 2023 г.
  27. ^ abc McCormick, Neil (17 ноября 2021 г.). «Adele, 30, Review: Fiercely Honest and Shockingly Raw, This Is Her Best Album Yet». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  28. ^ ab Yeung, Neil Z. "30 – Adele". AllMusic . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 20 октября 2023 г. .
  29. ^ ab Kaufman, Gil (24 ноября 2021 г.). «Адель „My Little Love“ и шесть других песен знаменитых мам о своих детях». Billboard . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  30. ^ Стамп, Скотт (19 ноября 2021 г.). «Адель объясняет развод сыну Анджело, 9 лет, в «Моей маленькой любви» от 30». Сегодня . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  31. ^ abc Санчес, Габриэль (23 ноября 2021 г.). «Адель достигает новых высот с 30, ее лучшим альбомом на сегодняшний день». The AV Club . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  32. ^ abc Nolfi, Joey (19 ноября 2021 г.). «Послушайте трогательный разговор Адель с сыном о разводе в мощной песне 30 песен „My Little Love“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  33. ^ Райс, Николас (19 ноября 2021 г.). «Адель пытается объяснить свой развод сыну, 9, в голосовых заметках к эмоциональной песне из нового альбома 30». Люди . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  34. ^ Potton, Ed (17 ноября 2021 г.). «Adele, Angelo and „My Little Love“: When Singers Put Their Children on Record» . The Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  35. ^ Гонсалес, Эрика (19 ноября 2021 г.). «Песня Адель „My Little Love“ включает разговоры с ее сыном о ее разводе». Elle . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  36. ^ Мюррей, Робин (17 ноября 2021 г.). "Адель – 30". Clash . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 20 октября 2023 г. .
  37. ^ Goldsztain, Iris (24 ноября 2021 г.). «Адель говорит, что ее сын, вероятно, возненавидит ее песню о нем, когда станет старше». Marie Claire . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  38. ^ ab Mapes, Jill (22 ноября 2021 г.). "Adele: 30 Album Review". Pitchfork . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 20 октября 2023 г. .
  39. ^ ab Petridis, Alexis (17 ноября 2021 г.). «Adele: 30 Review – The Defining Voice of Heartbreak Returns». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  40. ^ Суонн, Эмма. "Адель - 30". DIY . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 20 октября 2023 г. .
  41. ^ Золадз, Линдси (19 ноября 2022 г.). «Адель возвращается на сцену в Лас-Вегасе, решительная и задумчивая» . The New York Times . Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  42. ^ Санчес, Челси (19 ноября 2021 г.). «Адель объясняет развод своему 9-летнему сыну в сериале «Моя маленькая любовь»». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  43. ^ ab Mullin, Kyle (22 ноября 2021 г.). «Adele Pushes Her Songcraft to Even Grander Heights on 30». Exclaim! . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 20 октября 2023 г. .
  44. ^ ab Mason, Eric (19 ноября 2021 г.). «Обзор: с 30 годами Адель расширяет свой бренд поп-соула в еще более экспрессивную область». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  45. ^ Коббалд, Дэвид (17 ноября 2021 г.). «Adele’s 30 Takes a Bold Leap Into the Unknown». The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  46. ^ Липшуц, Джейсон (19 ноября 2021 г.). «Каждая песня в рейтинге Adele's 30: Critic's Picks». Billboard . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2023 г.
  47. ^ ab "Official Audio Streaming Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 16 октября 2023 г.
  48. ^ Планкетт, Джон (10 мая 2012 г.). «Spotify и другие потоковые сервисы получают собственный чарт». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 30 октября 2023 г.
  49. ^ ab "Adele Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 16 октября 2023 г.
  50. ^ ab "Adele Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 16 октября 2023 г.
  51. ^ ab "Adele – My Little Love". ARIA Top 50 Singles . Получено 16 октября 2023 г.
  52. ^ ab "Adele – My Little Love". Топ-40 синглов . Получено 16 октября 2023 г.
  53. ^ ab "Adele Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 16 октября 2023 г.
  54. ^ ab "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  55. ^ ab "Adele – My Little Love" (на голландском). Single Top 100. Получено 16 октября 2023 г.
  56. ^ ab "Adele – My Little Love". Singles Top 100. Получено 16 октября 2023 г.
  57. ^ ab "Adele – My Little Love". AFP Top 100 Singles . Получено 16 октября 2023 г.
  58. ^ ab "Adele – My Little Love". VG-lista . Получено 16 октября 2023 г.
  59. ^ ab "Adele – My Little Love". Tracklisten . Получено 16 октября 2023 г.
  60. ^ ab "Adele – My Little Love" (на французском). Les classement single . Получено 16 октября 2023 г.
  61. ^ ab "Бразильские сертификаты синглов – Adele – My Little Love" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 16 октября 2023 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Little_Love&oldid=1259637081"