Моя первая первая любовь | |
---|---|
Хангыль | Я люблю тебя |
Буквальное значение | Потому что это моя первая любовь |
Исправленная романизация | Чхотсаранг-ын Чхоеум-ирасео |
Жанр | |
Создано | Чон Хён-Чон [1] |
Написано | Ким Ран |
Режиссер | О Джин-сок |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Южная Корея |
Исходный язык | корейский |
Количество сезонов | 2 |
Количество эпизодов | 16 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Ли Сан Бэк |
Настройка камеры | Одиночная камера |
Продолжительность работы | 42–56 минут |
Производственная компания | История |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Нетфликс |
Выпускать | 18 апреля – 26 июля 2019 г. ( 2019-04-18 ) ( 2019-07-26 ) |
Связанный | |
Мой первый раз |
My First First Love [1] ( кор . 첫사랑은 처음이라서 ) — южнокорейский романтический телесериал 2019 года с участием Джи Су , Чон Чхэ Ён и Чон Джин Ён . Первый сезон вышел на Netflix 18 апреля 2019 года. [2] [3] [4] [5] Второй сезон вышел 26 июля 2019 года. [6] [7]
Сериал является перезагрузкой драмы OnStyle 2015 года «Мой первый раз» , которая была произведена той же производственной компанией . Сценарист последней Чон Хён Чжон указан как создатель сериала. [8]
В драме рассказывается история пяти юношей и их непростых встреч с понятием первой любви. Юн Тэ-о — студент колледжа, чьи друзья — бросивший колледж, сбежавший друг семьи и его давний друг детства — неожиданно решают переехать в его дом из-за своих собственных индивидуальных соображений. Теперь им всем предстоит научиться жить вместе и научиться любить.
Сезон | Эпизоды | Первоначально транслировалось | ||
---|---|---|---|---|
1 | 8 | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | ||
2 | 8 | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Близкий друг, который всего лишь друг» | О Джин-сок | Ким Ран | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | |
На свой 20-й день рождения Юн Тэ-о убеждает отца позволить ему жить в доме его дедушки. Он соглашается на двух условиях: он не может приглашать девушек в дом, а его отец будет наносить случайные визиты раз в неделю. Его отец не выполняет последнее, и хотя он счастлив жить сам по себе, Тэ-о упоминает, что его друзья, Чхве Хун и Со До-хён, стали помехой в его новом доме. Тэ-о также тайно влюблен в свою лучшую подругу, Хан Сон-и, и прилагает усилия, чтобы всегда быть рядом с ней, особенно после смерти ее отца. Однажды Тэ-о подслушивает, как группа студентов спрашивает Сон-и, есть ли у нее чувства к Тэ-о, что она отрицает, и таким образом расстраивает Тэ-о. Кроме того, он упоминает Сон-и, что у него свидание вслепую. В отличие от Тэ-о, Со До-хён сосредоточен на поиске стабильной работы, а не на поиске девушки, так как он не из богатой семьи. Тем временем Хун выгоняется и оказывается отрезанным от финансов своим отцом, узнав, что Хун сосредоточен на своей музыкальной карьере, а не на колледже. Тем временем богатая молодая женщина по имени О Га-рин сбегает из аэропорта, имея при себе записку с именем и адресом Тэ-о, чтобы не ехать к матери на каникулы. До-хён оказывается свидетелем того, как Сон-и выселяют из дома после того, как она не может связаться со своей матерью. Хун, Га-рин, Сон-и и До-хён неожиданно встречаются друг с другом перед домом Тэ-о. Уже опаздывая на свидание вслепую, Тэ-о отвлекается на проходящую мимо красивую молодую женщину. | ||||||
2 | 2 | «Мне нужна комната, а у тебя их много» | О Джин-сок | Ким Ран | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | |
Тэ-о предполагает, что та же женщина, которую он видел ранее, — это Ю Се-ён, его свидание вслепую. Тем временем До-хён звонит ему, чтобы сказать, что Хун, Га-рин и Сон-и находятся у него дома, и упоминает, что Сон-и, похоже, в беде, и поэтому Тэ-о решает уйти со свидания. Хун и Га-рин спорят о том, кто должен жить с Тэ-о. Га-рин уничтожает свой мобильный телефон после того, как ее мать пытается ей позвонить. Однако, в отличие от остальных, Сон-и скрывает правду о том, почему она приехала к Тэ-о, поэтому он призывает ее вернуться домой. Тэ-о узнает, что предполагаемое «Ю Се-ён» не было настоящим именем женщины, с которой он встретился ранее, тем не менее, ему становится интересно, кто она на самом деле. Сон-и достает табличку с именем своего отца из своего старого дома и сталкивается с той же женщиной, с которой встречалась Тэ-о. Она дочь новых домовладельцев, но ведет себя грубо с Сон-и. В библиотеке Сон-и избегает говорить До-хён, где она спала ночью. Тем временем Тэ-о обнаруживает, что его таинственная девушка вслепую на самом деле Рю Сэ-хён, а не Ю-Сэ-ён. Сэ-хён указывает, что он также предполагал, что она была его девушкой вслепую, но Тэ-о называет это судьбой, так как они встретились неожиданно, и они оба интересуются кинопроизводством. Позже До-хён обнаруживает Сон-и, спящую в библиотеке. Тэ-о обнаруживает, что Сон-и бездомная, после того как зашла к ней домой. До-хён помогает Сон-и найти другое место для сна. Сон-и наконец получает звонок от своей матери, которая говорит ей, что она не вернется домой в ближайшее время. Сон-и идет к мосту и использует телефон для горячей линии по самоубийствам, что заставляет полицию появиться и забрать ее обратно в участок. До-хён появляется на участке после того, как Сон-и исчезла ранее, и почти лжет о том, что он ее опекун, пока не появляется Тэ-о, утверждая, что он ее опекун. | ||||||
3 | 3 | «Беспокойство о ком-то» | О Джин-сок | Ким Ран | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | |
Tae-o и Song-i извиняются друг перед другом после того, как он признается, что ему было больно, что она не рассказала ему о своих проблемах. Tae-o все еще не решается позволить Hun и Ga-rin жить с ним, но заявляет, что с Song-i все по-другому. Тем временем Song-i начинает подозревать, что у нее могут быть чувства к Do-hyeon. Tae-o позже упоминает Do-hyeon, что он хотел бы, чтобы Song-i нашел парня, так как он не может всегда быть рядом с ней, особенно потому, что он планирует продолжить отношения с Se-hyeon. Do-hyeon и Song-i обедают вместе в частном порядке. Hun приводит Ga-rin к себе на работу в качестве статиста. Она решает научиться навыкам принятия решений у Hun после того, как его отругал его босс. Song-i (все еще не знающая о своей связи с Tae-o) сталкивается с Se-hyeon во время группового проекта и узнает, что она не любит серьезных отношений, и, таким образом, может иметь нескольких парней. Тем временем Тэ-о ужинает со своими родителями, и его мачеха сплетничает о том, что мать Сон-и бросила свою семью и, возможно, завела нового парня. Тэ-о предупреждает родителей не говорить об этом при Сон-и. Когда Тэ-о возвращается домой, он подслушивает, как Сон-и по телефону признается, что, возможно, влюблена в кого-то (имея в виду До-хёна), но Тэ-о предполагает, что она говорит о нем. Прежде чем он успевает уйти, Сон-и обнаруживает его поблизости, а затем неловко спрашивает, не «слышал ли он все?» | ||||||
4 | 4 | «Парень, о котором ты мне рассказывал» | О Джин-сок | Ким Ран | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | |
Tae-o делает вид, что не знает, что Song-i влюблена в кого-то, но предположение, что она влюблена в него, приводит его к сну, в котором он целует Song-i. Он начинает вести себя по-другому рядом с ней, сначала отказываясь подвезти ее до кампуса, но затем передумав, увидев ее в очень переполненном автобусе. Ga-rin идет с Hun на прослушивание, и она реагирует как фанатка, услышав его пение. Оба понимают, что говорят о Song-i, когда Tae-o признается, что ему, возможно, придется отвергнуть кого-то, кто, как он думает, испытывает к нему чувства, а Do-hyeon признается, что у него возникли чувства к тому, кого он недавно встретил, к большому удивлению Tae-o. Song-i начинает спать в старой палатке Tae-o во дворе дома из-за громкого храпа Ga-rin. Song-i предлагает пригласить Do-hyeon после того, как Ga-rin предлагает организовать вечеринку в знак благодарности Hun, Song-i и особенно Tae-o. Tae-o берет интервью о вступлении в киноклуб, но может присоединиться только если сделает короткое видео, которое заставит Se-hyeon улыбнуться. Tae-o не решается пригласить Se-hyeon к себе домой из-за его новых соседей по комнате. Во время вечеринки на крыше дома Tae-o, Do-hyeon просит Song-i провести некоторое время вместе, прежде чем она будет слишком занята своей предстоящей стажировкой. Пьяная Song-i признается группе, что она влюблена в кого-то, но не говорит, кто это. | ||||||
5 | 5 | «Говорю, что ты мне нравишься» | О Джин-сок | Ким Ран | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | |
Tae-o смущается, признавшись Song-i, что знает о ее влюбленности, но ошибочно предположил, что это был он. Song-i заявляет, что знает разницу между тем, что она чувствует к своей влюбленности, и тем, что она чувствует к Tae-o. Do-hyeon и Song-i позже встречаются, чтобы посмотреть фильм и поужинать. Тем временем группа пытается подбодрить Hun после того, как он не получает перезвона с прослушивания. Однако ситуация становится напряженной, когда отец Tae-o сталкивается с отцом Do-hyeon по поводу денег за аренду, которые он, похоже, должен ему. Несмотря на то, что Tae-o говорит своему отцу остановиться, он уходит только после того, как сталкивается с Song-i по поводу денег, которые ее мать все еще должна ему. Song-i начинает работать на стажировке, во время которой она сталкивается с Lee Dae-geon, аспирантом, который, как оказалось, является руководителем. Он ведет себя «последовательно» подло с Song-i и ее подругой. По дороге домой Сон-и лжет о том, что не может встретиться с До-хеном на автобусной остановке, предполагая, что он слишком занят на работе, так как она не хочет беспокоить его, но он случайно видит, как она встречается с Тэ-о на автобусной остановке после того, как они узнают, что Хун на самом деле получил роль после прослушивания, новость, которой они планируют удивить его позже. На следующий день До-хен уверяет Сон-и, что ей не нужно быть такой внимательной к нему (т. е. лгать о том, что не может встретиться с ним на автобусной остановке), а затем спрашивает, были ли у нее и Тэ-о когда-либо чувства друг к другу. | ||||||
6 | 6 | «День исповеди» | О Джин-сок | Ким Ран | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | |
Tae-o наконец просит Se-hyeon стать его девушкой. Ga-rin покупает новый мобильный телефон для себя и Hun, прежде чем она начинает работать на своей новой работе на неполный рабочий день. Tae-o наконец решает поговорить с Do-hyeon, так как это было неловко после конфронтации между их отцами. Tae-o удивлен, узнав, насколько серьезно Do-hyeon, кажется, собирается пригласить свою пассию. Тем временем короткое видео Tae-o успешно заставляет Se-hyeon улыбнуться. Hun обнаруживает, что он был выбран только в качестве дублера. Se-hyeon признается Tae-o, что он ей действительно нравится, что делает его счастливым. Пока дома один, Hun посещают два телохранителя (посланные матерью Ga-rin), предлагающие большое вознаграждение в обмен на возвращение Ga-rin, таким образом, Hun узнает, что Ga-rin происходит из очень богатой семьи. Song-i начинает обучать Yeong-ho, младшего сводного брата Tae-o. До-хён просит г-на Юна, он же отец Тэ-о, может ли он заняться обслуживанием здания, которым он владеет, в обмен на то, что он не будет повышать арендную плату за магазин своего отца, на что г-н Юн соглашается. Тем временем, Се-хён целует Тэ-о после того, как обнаруживает, что она живет в старом доме Сон-и. До-хён наконец просит Сон-и стать его девушкой. | ||||||
7 | 7 | «Ливень» | О Джин-сок | Ким Ран | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | |
Хотя теперь они счастливы, что официально встречаются, Сон-и предлагает До-хёну пока держать это в секрете от Тэ-о. Во время своего группового проекта Сон-и узнает, что один из студентов-мужчин делает для нее работу Сэ-хён, прежде чем узнает, что Тэ-о встречается с Сэ-хён. Позже Сон-и обнаруживает, что Сэ-хён также убедила Тэ-о сделать для неё часть её работы. Сон-и предупреждает его о манипуляциях Сэ-хён, но он оправдывает её действия, когда признает, что они вместе участвуют в киноконкурсе. Финансово разорённый и чувствующий, что его карьера никуда не денется, Хун изо всех сил пытается решить, вернуть ли Гарин её матери, чтобы получить денежное вознаграждение. Сон-и приглашает До-хёна поехать с ней в однодневную поездку в Каннын для её полевого отчёта. Вернувшись домой, Тэ-о предупреждает Сон-и о слухах о Ли Дэ-гоне (руководителе ее стажировки) о том, как он будет делать вещи с девушками, после того как напоит их. Тэ-о медленно начинает осознавать свои чувства к Сон-и, снова, узнав, что у нее есть парень (не зная, что она встречается с До-хёном). Се-хён узнает, что мать Тэ-о умерла, когда он был маленьким, и она предлагает ему снять видео о том, как он рос вместе со своими родителями, для конкурса фильмов, но Тэ-о говорит, что подумает об этом. После свидания с До-хёном Тэ-о находит Сон-и под дождем, босую и без зонтика. Он беспокоится, что ее новый парень разобьет ей сердце, и советует ей расстаться с ним. Гроза пугает Сон-и, Гарин и Хуна, поэтому Тэ-о остается с ними, чтобы посмотреть телевизор, во время которого он снова начинает проявлять свои чувства к Сон-и. | ||||||
8 | 8 | «Поворотный момент» | О Джин-сок | Ким Ран | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | |
Тэ-о расстраивается, узнав, что Сон-и планирует однодневную поездку со своим парнем в Каннын, которому он не доверяет. Хун узнает от другого дублера, что его скоро могут уволить. Хун приходит домой подавленным, и поэтому Тэ-о предлагает всем (включая До-хён и Се-хён) отправиться в Каннын с Сон-и и её новым парнем. Тэ-о арендует большую машину, чтобы они все могли поехать в Каннын вместе. Тэ-о предупреждает своих друзей не рассказывать Се-хён, что они все живут с ним. Тэ-о рассказывает До-хён о ночи, когда он нашёл Сон-и под дождём (после её свидания с До-хёном), и что ему не нравится парень Сон-и. Сон-и обнаруживает, что у Се-хён может быть другой парень, кроме Тэ-о. Се-хён обнаруживает, что друзья Тэ-о живут с ним после разговора с Га-рин. Хун впадает в депрессию после того, как получает звонок из продюсерской компании и его увольняют. Не решаясь рассказать Тэ-о об обмане Се-хён, Сон-и предупреждает его не доверять Се-хён. Когда они остаются наедине, До-хён признается Сон-и, что ревнует к её близости с Тэ-о, но двое наконец целуются после того, как Сон-и называет его своей «историей любви». Не подозревая, что он рядом, Тэ-о становится свидетелем их первого поцелуя и понимает, что это влияет на него эмоционально. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | «Настоящая причина» | О Джин-сок | Ким Ран | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) | |
Do-hyeon и Song-i счастливо встречаются, однако Song-i чувствует, что она упустила свою возможность рассказать Tae-o правду о них. Tae-o уже знает об их отношениях, и хотя он дает Song-i несколько шансов рассказать ему правду, она колеблется, что расстраивает его. Tae-o также упоминает Song-i, что Se-hyeon отдалилась от него. Тем временем Hun все еще пытается найти работу, что заставляет его сообщить местонахождение Ga-rin ее матери в обмен на денежное вознаграждение. Ga-rin становится настолько напряженной из-за того, что рассказала Se-hyeon, что она, Hun и Song-i живут с Tae-o, что заставляет ее внезапно выболтать это всем домочадцам позже. Song-i заманивают в машину Dae-geon, старшего аспиранта, после того, как он «по ошибке» берет ее телефон как свой собственный. Dae-geon отвозит Song-i в обсерваторию в кампусе. Чувствуя себя неловко, Сон-и отправляет сообщение До-хёну, чтобы тот пришел в обсерваторию. Однако он не видит сообщения, потому что находится на работе, и поэтому, прямо перед тем, как батарея ее телефона разрядилась, Сон-и отправляет то же самое сообщение Тэ-о. Дэ-гон делает нежелательные предложения Сон-и, но она отказывает ему. Тэ-о приходит, чтобы помочь Сон-и, понимая, что он пытался сделать с Сон-и, Тэ-о нападает на Дэ-гона, но Сон-и оттаскивает его. После работы До-хён читает сообщения Сон-и и спешит к дому Тэ-о, когда она не отвечает на его телефонный звонок. Тэ-о показывает, что он полностью осведомлен об отношениях Сон-и с До-хёном. Тэ-о разговаривает с До-хёном о том, чтобы защищать Сон-и, если он когда-нибудь причинит ей боль. После того, как Се Хён признается, что знает о том, что друзья Тэ О живут с ним, она удивляет Тэ О, когда говорит ему, что хочет, чтобы Сон И переехала из дома. | ||||||
10 | 2 | «Его приоритет» | О Джин-сок | Ким Ран | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) | |
Se-hyeon расстраивается и ставит Tae-o ультиматум после того, как он отказывается выгнать Song-i из дома. Узнав, что вода будет отключена дома, Do-hyeon разговаривает с Tae-o и предлагает себя провести ночь в его доме с Song-i. Se-hyeon говорит Song-i, что ее тесная дружба с Tae-o влияет на людей вокруг нее (имея в виду себя и Do-hyeon). Тем временем Hun чувствует себя виноватым после того, как сообщил местонахождение неполной занятости Ga-rin ее матери в обмен на вознаграждение (первоначально он получает только половину вознаграждения). Он решает пойти и помочь Ga-rin скрыться от людей, которых ее мать послала искать ее на работе, но в конце концов он говорит ей правду. Tae-o наблюдает, как Do-hyeon готовит ужин для Song-i в доме. Song-i упоминает идею ее переезда, но Tae-o отказывается позволить ей думать, что она является проблемой для него и Se-hyeon. Ga-rin и Hun приходят домой и рассказывают группе, что он предал ее доверие; она начинает собирать вещи, и с Hun, следующим за ней, он говорит Tae-o, что если она уйдет, то и он тоже уйдет. Hun помогает Ga-rin найти место для ночлега (магазин комиксов). Tae-o начинает беспокоиться, когда Song-i и Do-hyeon проводят некоторое время вместе наедине. На следующий день Ga-rin возвращается и решает остаться, и, таким образом, Hun тоже. Хотя она все еще злится на него, Ga-rin говорит Song-i, что в конечном итоге она преодолеет это. Song-i решает сказать Tae-o, что она съезжает, к его большому разочарованию, но все, о чем он может думать, это как, если бы он только мог быть честен в своих чувствах к ней. | ||||||
11 | 3 | «Пять степеней разделения» | О Джин-сок | Ким Ран | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) | |
12 | 4 | «В одиночку, вместе» | О Джин-сок | Ким Ран | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) | |
Tae-o и Song-i добираются до дома ее матери, и хотя Song-i пытается заставить Tae-o уйти, он настойчив, говоря ей, что он уйдет, несмотря ни на что. Они добираются до дома ее матери, и Song-i выражает свое разочарование, бросая кирпич в окно дома своей мамы. Мама Song-i и ее парень выходят, и, увидев Song-i, ее мама рассказывает ей, почему она на самом деле ушла. Мама Song-i была влюблена в пекаря, и ей пришлось выбирать, оставить Song-i или пойти с пекарем, и она выбрала Baker. После этого Song-i становится настолько расстроенной, что отрекается от своей матери и решает спать на скамейке. Однако Tae-o бронирует номер в отеле, чтобы Song-i могла спать в настоящей кровати, и на следующий день они уезжают. Однако Do-hyeon, обеспокоенный и сожалеющий о Song-i, забирает ее, и они уезжают. Но выясняется, что у Сон-и были чувства к Тэ-о, однако она скрывает это. Тем временем Хун получает звонок от своего отца, который возмущен тем, что Хун остался в доме Тэ-о. Но отец Хун грубо приглашает его на суши с коллегой по бизнесу, который рассказывает Хун о пьесе, в которой он и его отец получат огромную сумму денег. Однако отец Хун так хочет продолжить деловые связи со своим коллегой, что Хун сердито разрывает отношения с отцом и уходит | ||||||
13 | 5 | «Невыразимые тайны» | О Джин-сок | Ким Ран | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) | |
14 | 6 | «То, что могу сделать только я» | О Джин-сок | Ким Ран | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) | |
15 | 7 | «Наблюдая, как она наблюдает за ним» | О Джин-сок | Ким Ран | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) | |
16 | 8 | «Моя первая первая любовь» | О Джин-сок | Ким Ран | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) | |
Из-за финансовых соображений До-хён и его отец продали ресторан и теперь готовятся паковать вещи. Тэ-о и До-хён говорят о Сон-и, прежде чем он прощается с ним, заставляя его быть осторожнее, прежде чем уйти. Тем временем мама Га-рин выясняет, что она жила с Тэ-о, и требует, чтобы она немедленно вернулась домой. Сначала она отказывается, но позже соглашается вернуться, если только она сможет сделать перерыв. Находясь на дорожке, До-хён вспоминает Сон-и и время, когда они встречались, прежде чем покинуть группу. Сон-и получает собеседование на работу, поэтому они с Тэ-о проводят день, подбирая наряды для примерки. Затем она видит коричневую сумку в своей художественной комнате и видит, что это от До-хёна, который дарит ей прощальный подарок перед уходом. Последний кадр - Сон-и и Тэ-о целуются, улыбаясь и смеясь. |
Сериал уже готов; съёмки начались в сентябре 2018 года и закончились в январе 2019 года. [13]