Мои лучшие друзья-геи
Вьетнамский веб-сериал

Мои лучшие друзья-геи ( вьетнамский : Bộ ba đĩ thõa , примерно переводится как «Распутное трио» ) — вьетнамский веб-сериал , дебютировавший на YouTube в 2012 году. Считается первым гей-ситкомом во Вьетнаме и собрал множество поклонников, получив около двух миллионов просмотров за эпизод, несмотря на скудный бюджет. [1] [2] Это детище открытого гея, студента-кинематографиста Хюинь Нгуен Данг Хоа, который был режиссёром, сценаристом, продюсером и исполнителем главной роли в сериале. [3] Сериал рассказывает о жизни трёх молодых геев, живущих вместе в квартире в Хошимине .

Производство

По словам режиссера Хуэня Нгуена Данга Хоа, он задумал сериал после того, как услышал, как Чан Нгуен Ким Хан (который также играет в сериале) рассказал о своем «странном и забавном» опыте после каминг-аута . [1] [3] [4] Он хотел изобразить геев более реалистично, в отличие от негативных образов, которые он часто видел во вьетнамских фильмах и комедиях. Он сказал: «Это неправильно. Я гей, и я вижу свою жизнь как очень нормальную. Вот почему я хочу донести до всех настоящие образы гомосексуалистов, чтобы изменить их точку зрения на нас». [2] Он планирует снять в общей сложности 15 эпизодов. [1]

Большинство актеров и съемочной группы — друзья Данг Хоа, большинство из них принадлежат к ЛГБТ-сообществу Вьетнама . Некоторые другие актеры, которые не являются геями, также участвуют, чтобы продемонстрировать свою поддержку. [2] [5]

Каждый эпизод длится около 20 минут и занимает около 2–3 дней на съемку и монтаж. Создание каждого эпизода стоит около 1 миллиона донгов (50 долларов США ), большую часть расходов несет Данг Хоа и его друзья. [3] Съемочная группа обычно снимает на месте, например, в школе, в автобусе или на рынке, поэтому их иногда выгоняют со съемочных площадок. [3]

Фильм «Мои лучшие друзья-геи» был снят с помощью цифровой зеркальной камеры Canon EOS 600D и штатива. [2]

Съемки второго сезона, который будет состоять из 15-20 эпизодов в музыкальном формате, планируется начать в октябре 2013 года. [6]

Бросать

Рье, Нхот и Кхоа на рекламном фото

Большинство актеров — друзья режиссера и представители ЛГБТ-сообщества. Три главных героя:

  • Хуэн Нгуен Данг Кхоа (Кхоа Лой Нхой) в роли Хоа: студент колледжа, его семья заставила его жить независимо.
  • Трун Нгуен Ким Хан (Рье Кай) [7] в роли Хана (Рье): владелец общей квартиры, он управляет ларьком с булочками на рынке.
  • Нго Сюан Нхот (Đới Mộng Mộng) [8] в роли Нхота: загадочный молодой человек, третий человек, проживающий в квартире.

Кроме того, в сериале иногда появляются следующие персонажи:

  • Мин Тхань в роли Тханя: одноклассник Хоа (актер один из немногих, кто не является частью ЛГБТ-сообщества) [2]
  • Трун Бо Бо в роли BB Труна: одноклассник Хоа, красивый мужчина, которого преследует Рье.
  • Тонг Минь Кханг в роли Тони: курьер на рынке, где работает Рже, он интересуется Рже
  • Мэджик Куен в роли матери Хоа (актриса — трансгендер) [2]
  • Синди Тай Тай в роли самой себя

Сюжет

Сюжет сериала вращается вокруг жизни трех двадцатилетних мужчин, которые делят квартиру. Хоа, студент колледжа, был вынужден жить вдали от своей семьи, чтобы научиться быть независимым. Случайно он нашел и снял комнату в квартире, где жил Рже, и вскоре к нему присоединился Нхат. Рже управляет киоском, продавая bún bò ( рисовую вермишель ) на рынке, в то время как у Нхата есть загадочное прошлое. [9]

Юмор в сериале возникает из повседневной жизни вечно разоренных молодых людей, которые живут вдали от своих семей, в ситуациях в школе, на работе, в отношениях, но с участием геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендерных персонажей. [1] Кхоа всегда неудачлив в любви, но за ним всегда присматривают его хорошие друзья. Рже и Нят соперничают за привязанность BB Trần, одного из одноклассников Кхоа, в то время как Рже преследует на работе курьер. Подсюжет сериала заключается в том, что Нят примиряется со своим прошлым.

Эпизод 9 из запланированных 15 серий посвящен проблеме однополых браков . Когда лесбийскую свадьбу в ресторане отменили из-за того, что она «противоречила вьетнамским традициям и обычаям», вмешалась Синди Тай Тай (первый открытый трансгендер во Вьетнаме), и свадьба прошла в другом месте, к радости друзей и семьи пары, присутствовавших на свадьбе. [1]

Прием

Когда сериал дебютировал, он вызвал «лихорадку» в сети, привлек множество зрителей и широко распространялся на Facebook. [9] Первоначальный отклик со стороны сообщества ЛГБТ был в основном положительным, и многие просили принять участие в сериале. [9] Многие эпизоды имеют более миллиона просмотров, а самый новый эпизод уже получил более полумиллиона просмотров. [1] Снятый с помощью цифровой зеркальной камеры , он поразил зрителей своими высококачественными изображениями. [2]

Сериал получил поддержку от многих интернет-фанатов; типичный комментарий на YouTube гласил: «Я испытываю большую симпатию и восхищение по отношению к дружбе и любви, которые они проявляют друг к другу. Я думаю, что они живут более прекрасной жизнью, чем обычные люди». [1] Однако другие комментарии выражали дискомфорт из-за изображений однополых браков и обеспокоенность по поводу жизнеспособности однополых отношений. [10]

Фильм дебютировал в то время, когда вьетнамское общество быстро меняет свое отношение к проблемам ЛГБТ, в то время как вьетнамское правительство рассматривает возможность легализации однополых браков , но неясно, насколько помог My Best Gay Friends . [1] «Я думал, что это заинтересует только гей-сообщество Вьетнама, но мы слышим, что родители, бабушки и дедушки, целые семьи смотрят и любят шоу и жаждут новых эпизодов», - сказал режиссер. [1] В результате сериала главные актеры стали популярными кумирами подростков . [7] [8] [11] [12] Чан Нгуен Ким Хан, который играет Рже Каджа, на самом деле работает в киоске с бунбо, показанном в сериале. Киоск стал своего рода достопримечательностью, так как фанаты часто спрашивают Хана, фотографируются или просят автографы, когда он там. Он также увеличил объемы бизнеса там. На самом деле он принадлежит матери Хана, которая выразила свою поддержку шоу и сексуальной ориентации своего сына. Сериал описывался как «разоблачение мира гомосексуалистов, который является забавным, смешным и здоровым». [4] Однако, поскольку их сексуальная ориентация стала достоянием общественности в результате сериала, актеры иногда сталкиваются с противодействием. [3] Нго Суан Нхат, который играет одного из трех соседей по комнате, был осужден своими соседями и родственниками, но его поддержала его мать, после того как его сексуальная ориентация стала известна. [9]

Несмотря на популярность сериала в Интернете, режиссер не планирует транслировать его по телевидению из-за его «довольно деликатной» тематики. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij AFP (28.04.2013). «Вьетнамский гей-сериал «Мои лучшие друзья-геи» стал хитом YouTube». News.com.au. Архивировано из оригинала 01.05.2013 . Получено 01.05.2013 .
  2. ^ abcdefg "Первый вьетнамский гей-ситком становится вирусным". Tuổi Trẻ . 2013-03-04 . Получено 2013-05-02 .
  3. ^ abcde Донг Дип Хуен (20 августа 2012 г.). «Cậu Ban đồng tính tự làm phim về minh». ВнЭкспресс . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Проверено 1 мая 2013 г.
  4. ^ аб ТТВН (26 ноября 2012 г.). «Шин вьен лам фим конг кхай минь джонг тинь «чон нг» гиуи тру». Нгои Сао . Проверено 1 мая 2013 г.
  5. ^ Онлайн-репортеры (2013-04-04). «Гей-комедийный сериал становится хитом во Вьетнаме». Bangkok Post . Получено 2013-05-04 .
  6. ^ Джеймс Оутен (2013-09-12). «Гомосексуальный ситком оказался хитом в Интернете, но слишком чувствительным для вьетнамских вещателей». Australian Broadcasting Corporation . Получено 20-09-2013 .
  7. ^ ab "Câu chuyện cuộc đời xúc động của chàng gay Rje Kaj". Это Вьет. 18 сентября 2012 г. Проверено 1 мая 2013 г.
  8. ^ ab Нетизен (27 ноября 2012 г.). «Chàng gay Đới Mộng Mộng tung ảnh giả gái gây sốt». ВнЭкспресс. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Проверено 1 мая 2013 г.
  9. ^ abcd Нгуен Тхань Нам (2012-07-07). "Просто достаточно гей". Thanh Niên News. Архивировано из оригинала 2012-07-22 . Получено 2013-05-03 .
  10. ^ Нгуен, Тхи Хуен Линь (27.06.2019). «Чтение комедийного сериала на YouTube «Мои лучшие друзья-геи: что значит быть геем во Вьетнаме». Журнал медиа и культурных исследований . 33 (5). Континуум: 540–553 . doi :10.1080/10304312.2019.1634179. S2CID  198593707. Получено 13.05.2023 .
  11. ^ "Чом Ань: Cặp đồng tính hôn nhau dưới nước gay sốt cộng đồng mạng" . Соха. 26 декабря 2012 г. Проверено 3 мая 2013 г.
  12. ^ Phương Giang (08 сентября 2013 г.). «Gặp Đới Mộng Mộng - Chàng Gay đẹp tai đang gây «sốt» nhất hiện nay». Да1. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Проверено 4 мая 2013 г.
  • Официальный канал на YouTube Архивировано 24.09.2016 на Wayback Machine (на вьетнамском языке с английскими субтитрами)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мои_лучшие_друзья_геи&oldid=1247484989"