Он также распространен в странах со значительными индийскими и шри-ланкийскими диаспорами, включая Сингапур , Фиджи , Малайзию и Мьянму . Называемый sagalay gway ( စာကလေးခွေ ; букв. ' спирали воробья ' ) на бирманском языке , он является распространенной закуской и используется в качестве начинки для регионального блюда под названием Dawei Mont Di. [ 1]
Название муукку «скручивание» относится к его форме. [2]
Другие названия блюда включают каннада : ಚಕ್ಕುಲಿ , латинизированное: cakkuli , одия : ଦାନ୍ତକଲି , латинизированное: dāntakali , маратхи : चकली , латинизированное: cakali. , телугу : చక్రాలు , латинизированные : cakrālu или జంతికలు jantikalu , и конкани : чакри или чаккули .
Мурукку обычно готовят из рисовой муки и муки урад дал . [3] Мука смешивается с водой, солью, порошком чили , асафетидой и семенами кунжута или тмина . Смесь замешивается в тесто, которому вручную или выдавливается с помощью формы в виде спирали или катушки. Затем спирали обжариваются во фритюре в растительном масле.
Варианты
Блюдо имеет множество вариаций, которые зависят от типов и пропорций используемой муки. Mullu muṟukku («шиповый мурукку») имеет неровную текстуру, что придает ему дополнительную хрусткость. Kai murukku («ручной мурукку») готовится вручную с использованием более жесткого теста. Pakoda muṟukku — еще одна разновидность закуски в форме ленты. [4] Āṭṭaiyāmpaṭṭi kai muṟukku, город в Тамил Наду, известен своим уникальным сортом мурукку, известным как Maṇappāṟai muṟukku . Он приобрел популярность благодаря Кришнану Айеру, который первым приготовил и продал его в Манаппарай. [5] [6] [7] В 2010 году правительство Тамил Наду подал заявку на получение географического указания для Manapparai Murukku. [8]
Список отличительных разновидностей мурукку
Кай муркку ( Сплетенный вручную муркку )
Манаппараи мурукку (Манапараи — место происхождения этого сорта)
Муллу мурукку или Магижампу мурукку
Тенкужал мурукку ( Тощий мурукку )
Ооси тенкужал мурукку ( Игольчатый мурукку )
Тенгааиппаал мурукку (мурукку из кокосового молока )
^ "ထားဝယ်မုန့်တီ (ခေါ်) ထားဝယ်ရိုးရာ မုန့်လတ်သုပ်". MyFood Myanmar (на бирманском языке). 27 февраля 2016 года . Проверено 9 января 2021 г.
^ "Cre-A Online Dictionary". Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Получено 22 февраля 2020 года .
^ Амос, Дженнифер (24 октября 2022 г.). «Южно-индийская закуска, которая идеально подходит для Дивали». The Daily Meal . Получено 21 декабря 2022 г.
^ Devasahayam, Theresa (2003). «Когда мы едим то, что мы едим: классификация хрустящих продуктов в малайзийской тамильской кухне». Антропология еды . 1. OpenEdition. doi : 10.4000/aof.1458 . Получено 22 августа 2012 г.
^ "Высокий спрос на хрустящее лакомство". The Hindu . Ченнаи, Индия. 30 октября 2010 г.
↑ Джеральд, Олимпия Шилпа (18 августа 2012 г.). «В поисках Манаппараи Мурукку». Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 22 августа 2012 г.
^ S. Annamalai (4 ноября 2013 г.). «Динамика бизнеса, проблемы с поставками ужесточили „Manapparai murukku“». The Hindu . Ченнаи, Индия . Получено 27 января 2014 г.
^ «Тег географического указания для разыскиваемого Маннаппараи Мурукку» . Индус . Ченнаи, Индия. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г.