Стейси Эрриксон | |
---|---|
Рожденный | Стейси Рэй Эриксон ( 1971-12-15 )15 декабря 1971 г. Округ Пуласки, Арканзас , США |
Умер | 20 ноября 1994 г. (1994-11-20)(22 года) |
Место отдыха | Кладбище Мемориального парка Малхерн |
Национальность | американский |
Занятие | Медсестра-техник |
Работодатель | Арканзасское педиатрическое учреждение |
Известный | Жертва дела о похищении и убийстве |
Дети | 2 |
Родитель | Кэролин Мур (мать) |
Семья | Трейси Салливан (брат-близнец) |
20 ноября 1994 года 22-летняя медсестра-техник Стейси Рэй Эрриксон [a] (15 декабря 1971 года — 20 ноября 1994 года) была похищена с заправочной станции в Джексонвилле, штат Арканзас , недалеко от Литл-Рока . Похититель, Марсель Уэйн Уильямс , заставил Эрриксона снять деньги в нескольких банкоматах, прежде чем изнасиловал и убил Эрриксона возле реки Арканзас . Уильямс признался в преступлении, когда его арестовали девять дней спустя за не связанные между собой случаи изнасилования, и ему было предъявлено обвинение в похищении, изнасиловании и убийстве Эрриксона. Уильямс был признан виновным и приговорен к смертной казни 14 января 1997 года, а также получил три пожизненных заключения плюс 70 лет за отдельные случаи изнасилования, которые он совершил в отношении двух женщин. Уильямс провел в камере смертников 20 лет, прежде чем был казнен 24 апреля 2017 года. [1]
Утром 20 ноября 1994 года 22-летняя медсестра Стейси Рэй Эриксон, у которой были сын и дочь, ехала на работу и остановилась на заправочной станции недалеко от Литл-Рока в Джексонвилле, штат Арканзас. [2] [3]
Примерно в 6:45 утра 24-летний Марсель Уэйн Уильямс приблизился к Эрриксон и угрожал ей пистолетом. Уильямс заставил Эрриксон сесть на переднее пассажирское сиденье автомобиля, а сам сел за руль и поехал к нескольким банкоматам , где заставил Эрриксон снять деньги. Всего было проведено 18 транзакций, и в банкоматах было снято 350 долларов США. Двое свидетелей видели похищение Эрриксон на заправке, и позже они опознали Уильямса как стрелка, ответственного за преступление. [2]
Уильямс впоследствии отвез Эрриксон куда-то около реки Арканзас , где изнасиловал и задушил ее. Он закопал ее тело в неглубокой могиле недалеко от места убийства и скрылся с места преступления. Уильямс был арестован 29 ноября, через девять дней после убийства, из-за непогашенных обвинений в изнасиловании двух женщин по несвязанным между собой делам. Во время допроса по этим делам Уильямс признался в похищении Эрриксон, но отрицал ее убийство, заявив, что она была еще жива, насколько ему известно. Полиция обнаружила тело Эрриксон 5 декабря 1994 года, почти через неделю после того, как Уильямс признался в ее похищении. Полиция получила судебно-медицинские доказательства, доказывающие, что Уильямс изнасиловал Эрриксон, а результаты вскрытия подтвердили, что Эрриксон умерла от удушения. [2]
5 апреля 1995 года прокуроры округа Пуласки предъявили Уильямсу обвинения в убийстве, изнасиловании, грабеже при отягчающих обстоятельствах и похищении человека. [2]
Марсель Уэйн Уильямс | |
---|---|
Рожденный | ( 1970-08-20 )20 августа 1970 г. |
Умер | 24 апреля 2017 г. (2017-04-24)(46 лет) Cummins Unit , Арканзас , США |
Причина смерти | Казнь посредством смертельной инъекции |
Осуждение(я) | 1985 Ограбление при отягчающих обстоятельствах (x1) Кража со взломом (x6) 1997 Умышленное убийство, караемое смертной казнью Изнасилование Ограбление с применением огнестрельного оружия Похищение |
Уголовное наказание | 20 лет тюрьмы (1985) Три пожизненных заключения плюс 70 лет (1997) Смертная казнь (14 января 1997) |
Подробности | |
Жертвы | Стейси Эрриксон, 22 года. Несколько жертв ограблений и изнасилований. |
Дата | Ограбление 1985 г. Убийство 20 ноября 1994 г. |
Местоположение(я) | Округ Пуласки, Арканзас |
Заключен в тюрьму | Cummins Unit |
Родившийся в Норт-Литтл-Роке, штат Арканзас , 20 августа 1970 года, Марсель Уэйн Уильямс, который никогда не встречался и не знал своего биологического отца, рос с тремя братьями и сестрами. Он подвергался физическому и психологическому насилию со стороны своей матери и отчима. Уильямс содержался в исправительном учреждении для несовершеннолетних Pine Bluff Training School после совершения кражи. Когда Уильямсу было 15 лет, его приговорили к 20 годам лишения свободы во взрослой тюрьме за одно обвинение в тяжком грабеже и шесть обвинений в кражах со взломом. Во время заключения по делу об грабеже он подвергся групповому изнасилованию. Отсидев девять лет за решеткой, Уильямс был освобожден условно-досрочно в апреле 1994 года. Находясь под условно-досрочным освобождением, Уильямс похитил и изнасиловал по меньшей мере двух женщин перед убийством Эриксона. [4] [3]
6 января 1997 года Уильямс предстал перед окружным судом округа Пуласки за похищение, ограбление при отягчающих обстоятельствах, изнасилование и убийство Стейси Рэй Эриксон. Впоследствии Уильямс был признан виновным по всем пунктам, и присяжные, председательствовавшие на его процессе, приговорили Уильямса к смертной казни за самое серьезное обвинение в убийстве 14 января 1997 года. До суда Уильямс также получил три пожизненных срока плюс 70 лет за другие преступления, связанные с похищением и изнасилованием двух других женщин. [2] [3]
Уильямс обжаловал свое осуждение и приговор в Верховном суде Арканзаса , но Верховный суд отклонил его апелляцию в 1999 году. [2]
Исчерпав все возможности апелляций против своего осуждения и приговора, Уильямс подал ходатайство после вынесения приговора, утверждая, что он подвергся неадекватному юридическому представительству во время суда. Он утверждал, что его адвокат не представил смягчающих факторов, таких как его детское насилие и травма, на этапе вынесения приговора, и что должно быть проведено новое судебное разбирательство по вынесению приговора, чтобы рассмотреть все смягчающие факторы (в дополнение к предыдущим отягчающим обстоятельствам) до вынесения решения о его приговоре. Окружной судья округа Пуласки Джон Плегге отклонил ходатайство после его выслушивания, и в январе 2002 года Верховный суд Арканзаса отклонил апелляцию Уильямса на решение Плегге об отклонении его ходатайства. [5]
В 2007 году Уильямс сделал аналогичные заявления о неэффективном юридическом представительстве и подчеркнул, что его бывший адвокат не смог представить смягчающие обстоятельства его сложной жизни, когда его дело было передано в федеральные суды. 11 апреля 2007 года главный окружной судья США Леон Холмс предоставил Уильямсу отсрочку, посчитав, что смягчающие доказательства были достаточно весомыми, и присяжные могли бы принять решение о пожизненном заключении вместо смертной казни, а адвокаты, участвовавшие в судебном процессе, были неадекватны конституции, поскольку не помогли Уильямсу представить эти смягчающие факторы присяжным еще в 1997 году. Холмс поручил штату либо провести новое слушание по вынесению приговора, либо заменить смертный приговор Уильямсу пожизненным заключением. [6] [7]
Впоследствии штат обжаловал это решение в 8-м окружном апелляционном суде США . Коллегия из трех судей отменила это решение 18 августа 2009 года, после того как постановила на процессуальных основаниях, что не было никакого предубеждения против Уильямса из-за непредставления смягчающих доказательств. Они отметили, что адвокат суда и Уильямс решили признать вину по обвинениям и выступить за более мягкое наказание, а один из бывших адвокатов Уильямса дал показания о том, что они решили не представлять смягчающие доказательства тяжелого прошлого Уильямса, потому что ни Уильямс, ни его мать не были бы жизнеспособными свидетелями этих фактов, и потому что это могло бы потенциально поставить под угрозу и повредить перекрестному допросу Уильямса, если бы смягчающие доказательства были представлены в суде с экспертом. [6] [8]
В 2010 году Уильямс был истцом в иске, поданном против штата в отношении протоколов смертельных инъекций в политике казни в Арканзасе. [9]
В конце концов, Уильямсу был выдан смертный приговор, назначенный на 12 июля 2011 года. За месяц до предполагаемой даты казни Уильямса состоялось слушание по его помилованию, и его адвокаты попросили комиссию по условно-досрочному освобождению проявить к нему милосердие и смягчить его смертный приговор по гуманитарным соображениям, в частности, сосредоточив свое ходатайство на его тяжелом детстве. Представительная группа из семи членов комиссии по условно-досрочному освобождению проголосовала шестью голосами против нуля за отклонение ходатайства о помиловании (седьмой член воздержался от голосования). В конечном итоге казнь Уильямса была отложена из-за юридических проблем. [10]
Второй смертный приговор был выдан в сентябре 2015 года Уильямсу, новая дата казни была назначена на 14 декабря 2015 года. [11] Этот приказ о казни был снова отложен в октябре 2015 года. [12]
В марте 2017 года Аса Хатчинсон , губернатор штата Арканзас , объявил, что в апреле будет казнена партия из восьми приговоренных к смертной казни. Серия казней должна была состояться в течение десяти дней с 17 по 27 апреля 2017 года, и двойная казнь должна была происходить каждые три дня в течение 11-дневного периода. Марсель Уильямс был одним из восьми заключенных, выбранных для казни в этот период времени, и его дата казни была назначена на 24 апреля 2017 года, вместе с серийным убийцей Джеком Гарольдом Джонсом , который убил по меньшей мере трех женщин во Флориде и Арканзасе в период с 1983 по 1995 год. [13] [14]
Это решение было особенно спорным в США, когда оно было впервые объявлено, учитывая, что это было беспрецедентно для штата провести большое количество казней в течение короткого периода времени, и были опасения, что спешка с исполнением смертных приговоров восьми осужденным не приведет к надлежащей правовой процедуре и будет равносильна жестокому и необычному наказанию. [15] Способствующим фактором было то, что запасы мидазолама , одного из трех смертельных инъекционных препаратов, используемых Арканзасом для казни заключенных, должны были закончиться к концу апреля 2017 года. Утверждалось, что штат спешил казнить Уильямса и других семерых заключенных из списка до истечения срока действия препарата, что еще больше усилило сопротивление ускоренному темпу предстоящих казней в Арканзасе. Арканзас отстаивал свою позицию по организации казней, и семьи жертв, включая Стейси Эрриксон (которую Уильямс убил в 1994 году), поддержали решение штата перенести казни на более поздний срок. [16] [17]
Впоследствии четверо заключенных из списка были избавлены от возможности казни: один из них, Джейсон Макгихи, который был признан виновным в убийстве своего друга в 1996 году, был помилован, и его смертный приговор был заменен пожизненным заключением без возможности условно-досрочного освобождения, [18] [19] [20] в то время как остальные трое — Дон Уильямс Дэвис, Брюс Эрл Уорд и Стейси Юджин Джонсон — получили свои казни, отложенные из-за ожидаемых судебных исков. [21] Однако приказы о казни Уильямса и остальных трех заключенных — Леделла Ли , Джека Гарольда Джонса и Кеннета Дьюэйна Уильямса — не были приостановлены. В конце концов, один из заключенных, Ли, был казнен 21 апреля 2017 года, тем самым положив конец 12-летнему мораторию на казни на уровне штата в Арканзасе с 2005 года. [22]
27 марта 2017 года, за месяц до даты казни, состоялось второе слушание по делу о помиловании Уильямса.
Во время слушания Уильямс выразил раскаяние в убийстве Стейси Эрриксон в 1994 году. Уильямс дал показания перед комиссией из семи членов государственного совета по условно-досрочному освобождению, что он хотел бы просить прощения и надеялся, что его смертный приговор может быть заменен на пожизненное заключение без условно-досрочного освобождения. Он утверждал, что мог бы использовать свой второй шанс, чтобы оказать положительное влияние на других людей на протяжении всей своей оставшейся жизни, и что он посвятил себя религии, находясь в камере смертников. Адвокаты, представлявшие Уильямса на слушании о помиловании, умоляли комиссию даровать их клиенту помилование и смягчить правосудие милосердием, заявив, что у Уильямса было тяжелое детство, а его жизнь была полна невыразимых травм и пыток, что подтвердили его братья и сестры (включая тех, кто родился от второго брака его матери), и он также признал себя виновным в похищении и убийстве Эрриксон. Одна из выживших жертв изнасилования Уильямса также дала показания в пользу Уильямса, заявив, что она простила его за то, что он сделал с ней много лет назад. [23] [24]
С другой стороны, друзья и члены семьи Эрриксона призвали комиссию по условно-досрочному освобождению не щадить жизнь Уильямса и просили привести его в исполнение смертный приговор. Мать Эрриксона заявила, что, хотя Эрриксон и ее брат-близнец выросли в среде без отца, как и Уильямс, ни Эрриксон, ни ее брат-близнец не стали преступниками и не попали в тюрьму, как Уильямс. Триста Вусик, няня двоих детей Эрриксона, которой на момент совершения преступления было 12 лет, заявила, что она никогда не забудет жестокий конец, который настиг Эрриксона, и то, какое влияние он оказал на ее жизнь, а также на жизнь ее семьи и друзей. Один из бывших прокуроров также утверждал, что Уильямсу не должно быть предоставлено право на помилование, поскольку он безжалостно лишил Эрриксона права на жизнь и никогда не проявлял милосердия, когда похитил, изнасиловал и убил ее в 1994 году. [23]
30 марта 2017 года решением большинства в пять голосов против двух комиссия по условно-досрочному освобождению решила не помиловать Уильямса и подтвердила его смертный приговор за убийство Эриксона. [25]
В течение последнего месяца перед казнью Уильямса, особенно после отклонения его прошения о помиловании, его адвокаты пытались помочь ему отсрочить казнь, и те же усилия были предприняты другими адвокатами, представляющими группу других заключенных, казнь которых была запланирована на апрель 2017 года (за исключением Джейсона Макги, поскольку он получил помилование). [26] В какой-то момент 14 апреля окружной суд вынес решение об отсрочке казни для всех заключенных, но постановление об отсрочке в случае Уильямса и трех других заключенных было отменено и разрешено двигаться дальше. [27] [28] [29]
Уильямс также подал еще одну апелляцию и утверждал, что его плохое здоровье и ожирение (Уильямс весил 400 фунтов перед смертью) должны помешать его казни, поскольку это может помешать процессу казни. Эта апелляция также была отклонена. [30] [31]
Всего за час до казни Уильямса в последний момент была наложена отсрочка казни в свете показаний свидетелей о том, что Джек Гарольд Джонс , другой заключенный, которого должны были казнить в тот же день, глотнул воздуха, когда ему ввели дозу мидазолама перед тем, как его объявили мертвым, прежде чем приказ о приостановке был отменен тем же судьей, который остановил казнь Уильямса. [32] Власти штата отрицают, что Джонс глотнул воздуха во время казни. [33]
24 апреля 2017 года 46-летний Марсель Уэйн Уильямс был официально казнен посредством смертельной инъекции в исправительном учреждении Камминс , через три часа после того, как Джек Гарольд Джонс был казнен по расписанию, и это стало первой двойной казнью в США за 17 лет, после того как Техас в последний раз санкционировал двойную казнь в августе 2000 года. [34] [35] [36]
Джейкоб Розенберг, репортер Arkansas Times , был одним из свидетелей казни и утверждал, что Уильямс тяжело дышал, а его спина несколько раз выгибалась на каталке, когда ему один за другим вводили препараты, и его смерть была констатирована в 22:33, через девять минут после того, как он стал неподвижным. [37] [38]
На свой последний прием пищи Уильямс заказал три жареные куриные грудки, жареные картофельные дольки с кетчупом, чипсы начо с соусом чили и сыром, халапеньо , мороженое, банановый пудинг и два Mountain Dews . [39] [40]
Сообщается, что брат-близнец Эриксона заявил прессе в ответ на смертный приговор Уильямсу: «Справедливость восторжествовала. Пришло время». [3]
Через три дня после приведения в исполнение смертного приговора Марселю Уильямсу серийный убийца Кеннет Дуэйн Уильямс стал четвертым и последним приговоренным к казни в Арканзасе 27 апреля 2017 года. С тех пор по состоянию на 2024 год в Арканзасе больше не было запланировано казней заключенных. [41] [42] [43]
В ответ на общественный резонанс и критику ускоренного темпа казней в Арканзасе губернатор штата Аса Хатчинсон заявил, что он «абсолютно принял правильное решение», чтобы обеспечить выполнение закона и достижение целей правосудия. Хатчинсон, который сделал заявление на следующий день после казни Кеннета Уильямса, заявил, что он был обязан по закону отдать приказ о приведении в исполнение смертных приговоров и вынести решение по соответствующим делам мужчин. Он также отметил, что, учитывая его опыт работы с двумя подряд судами присяжных в прошлом, сжатые сроки были необходимы на данном этапе. [44]
Дело Марселя Уильямса было экранизировано в эпизоде документального сериала « Жизнь и камера смертников» на канале BBC Three в 2018 году. [45]
20 февраля 2019 года представитель штата Ребекка Петти (чья дочь была убита родственником) предложила законопроект об установлении ограничений на бюджет последнего приема пищи для приговоренных к смертной казни, заявив, что приговоренные к смертной казни заключенные должны заказывать только ту еду, которую подают всем заключенным, для последнего приема пищи перед казнью, а последний заказ на прием пищи Уильямса и трех других заключенных, приговоренных к смертной казни в апреле 2017 года, был упомянут как один из недавних заказов на последний прием пищи, с которыми столкнулся Арканзас. [46]