Убийство Дэвонтэ Уильямса | |
---|---|
Рожденный | Дэвонте Марсель Уильямс ( 1995-06-13 )13 июня 1995 г. |
Умер | 26 июля 2004 г. (2004-07-26)(9 лет) Арлингтон, Техас , США |
Причина смерти | Убийство по неосторожности ( недоедание ) |
Davontae Marcel Williams (13 июня 1995 г. — 26 июля 2004 г.) был девятилетним мальчиком, который умер от недоедания в своей квартире в Арлингтоне, штат Техас . На момент смерти он весил 35 фунтов. Мать Davontae, Марселла Л. Уильямс , и партнер его матери, Лиза Энн Коулман , были арестованы, обвинены в лишении Davontae еды и обвинены в тяжком убийстве . Марселла Уильямс признала себя виновной в обмен на пожизненное заключение , в то время как Коулман отказался от сделки о признании вины , был признан виновным и получил смертный приговор .
Чтобы поддержать обвинения в тяжком убийстве против обеих женщин, прокуроры сослались на похищение как на отягчающее обстоятельство . Когда Коулман подала апелляцию на свой смертный приговор, ее адвокаты утверждали, что никакого похищения не было, поскольку Давонтае находился в своем собственном доме и был замечен гуляющим по своему жилому комплексу за несколько дней до своей смерти. Апелляционный суд Соединенных Штатов по пятому округу отклонил этот аргумент, Верховный суд США отказался вмешиваться, и Коулман была казнена в 2014 году. Адвокаты Коулман заявили, что ее приговорили к смертной казни, потому что она была чернокожей лесбиянкой.
Дом Давонтэ несколько раз обследовался Службой защиты детей (CPS) до его смерти. Некоторые из этих расследований были вызваны обвинениями в пренебрежении , и Давонтэ и его сестра были выселены из дома на год в 1999 году из-за обвинений в физическом насилии против Коулмана. Смерть Давонтэ была одним из нескольких случаев смерти детей в Техасе, которые привлекли внимание CPS в середине 2000-х годов. Эти смерти подтолкнули законодательство, которое финансировало прием на работу дополнительного персонала CPS.
Коулман родилась 6 октября 1975 года в округе Таррант, штат Техас , [1] и росла в неблагоприятных обстоятельствах. Она была зачата, когда ее мать изнасиловал ее отчим Коулман. Ее избивал удлинителями дядя , и ее отправляли из одной приемной семьи в другую в детстве. Эксперт по жестокому обращению с детьми позже дал показания о том, что Коулман подвергалась сексуальному насилию со стороны своих приемных родителей в раннем детстве. [2] Мать Коулман, которая прозвала ее «Свиньей», редко видела Коулман, пока она находилась в приемной семье. Когда Коулман была подростком, ее ударил ножом двоюродный брат. [3] В подростковом возрасте другой родственник давал ей наркотики и алкоголь. [2] Коулман получила образование в десятом классе, и у нее родился ребенок, когда ей было 16 лет. [1] [3] Будучи молодой взрослой, она дважды попадала в тюрьму, один раз за кражу со взломом и один раз за хранение с целью распространения контролируемого вещества. [1]
Марселла Л. Уильямс родилась в феврале 1981 года. [4] Ее сын Давонте родился преждевременно в июне 1995 года; у него были нарушения развития . [5] [6] Марселла Уильямс стала объектом расследования CPS до того, как она жила с Коулманом; в жалобе утверждалось, что Марселла не присматривала за двухмесячным Давонте. Социальные работники CPS следили за домом в течение шести месяцев. [5]
В 1999 году Давонтае и его годовалую сестру забрали из дома из-за опасений физического насилия. Когда CPS провела расследование, у Давонтае были истонченные волосы, синяки на спине и отек губы и пениса. [7] CPS обнаружила, что Коулман издевался над Давонтае, и они поместили Давонтае и его сестру в приемную семью. [8] Марселла Уильямс восстановила опеку над детьми через год. Чтобы вернуть детей, она согласилась держаться подальше от Коулмана. [5] В ноябре 2000 года у Марселлы Уильямс родился третий ребенок. [9]
В октябре 2002 года, когда Давонтае учился в первом классе, CPS получила заявления о том, что он подвергался физическому и медицинскому пренебрежению. Социальные работники CPS посетили Давонтае и его братьев и сестер, которые отрицали насилие. [10] Примерно в то же время Коулман и Марселла Уильямс начали прятать Давонтае, не отправляя его в школу и не отвозя к врачам. [11] Они заставили школьных чиновников поверить, что они переехали из района. Следователи CPS девять раз приходили в дом Уильямсов в период с 13 ноября по 30 декабря 2002 года, чтобы расследовать октябрьские заявления, но Давонтае и его семья, по-видимому, не были дома во время этих визитов. [10]
26 июля 2004 года Марселла Уильямс позвонила по номеру 9-1-1 и сообщила диспетчеру, что Давонтае перестал дышать у них дома в Арлингтоне, штат Техас. [5] Когда диспетчер попытался дать Марселле Уильямс инструкции по проведению СЛР , звонок прервался. [12] Когда прибыли сотрудники скорой медицинской помощи , Коулман сказал им, что Давонтае перестал дышать несколькими минутами ранее. Однако они отметили трупное окоченение и определили, что Давонтае был мертв по крайней мере несколько часов. [11]
Когда Давонтае умер, ему было девять лет, он весил 35 фунтов и имел 250 шрамов на теле. На его запястьях и ногах были инфицированные раны, где его связывали пластиковыми удлинителями. На губе ребенка был свежий разрыв и заживающий разрыв там, где его ухо соединялось с головой. [11] На клюшке для гольфа в доме было обнаружено пятно крови. [13]
Коулман и Марселла Уильямс были арестованы, обвинены в нанесении вреда ребенку и содержались в тюрьме в Арлингтоне под залог в размере 200 000 долларов . [7] Сестры Давонтэ, трех и шести лет, были помещены в приемные семьи после его смерти. Представитель CPS сказал, что девочки выглядели здоровыми. [10] Офис судебно-медицинской экспертизы округа Таррант заявил, что причиной смерти Давонтэ стало недоедание; они сказали, что пневмония также способствовала его кончине. В ходе последующего расследования Коулман сообщила властям, что иногда она била Давонтэ ремнем, а иногда, с помощью Марселлы Уильямс, она связывала Давонтэ. [14]
Обвинения против двух женщин позже были повышены до тяжкого убийства. [11] Коулман отклонил сделку о признании вины и предстал перед судом за тяжкое убийство. [14] Чтобы поддержать обвинение в тяжком убийстве против Коулмана, штату Техас нужно было доказать наличие отягчающего обстоятельства, такого как второе преступление, которое Коулман совершил в ходе совершения убийства. [6] [nb 1] Ссылаясь на доказательства того, что Давонтэ был связан и заперт в кладовой, прокуроры выдвинули похищение как отягчающее обстоятельство в деле Коулмана. [6]
Марселла Уильямс не предстала перед судом. Она согласилась признать себя виновной в убийстве в обмен на пожизненное заключение. Она не сможет претендовать на условно-досрочное освобождение до 2044 года. [14] В 2014 году тетя Марселлы, Трейси Уильямс, заявила, что семья считает, что Марселла должна была получить смертную казнь. Она сказала, что семья обвиняет обеих женщин в смерти Давонте и что Марселла обязана защищать Давонте от вреда. [16]
Вступительные заявления в суде по делу Коулмана начались перед судьей Эвереттом Янгом 7 июня 2006 года. Обвинение заявило, что дом Давонтэ был полон еды, и что, хотя остальные члены семьи питались хорошо, семья отказывала Давонтэ в еде. Обвинители подчеркнули наличие шрамов и синяков на теле Давонтэ, которые, по их словам, указывали на то, что Давонтэ часто избивали и связывали. Его ухо, по-видимому, было частично оторвано клюшкой для гольфа, найденной в доме, заявило обвинение. Адвокат Коулмана Майкл Хайскелл обвинил прокуроров в том, что они поспешили обвинить Коулмана в смерти, которая стала результатом плохого воспитания, а не убийства. Хайскелл сказал, что Коулман на самом деле не жил с Марселлой и Давонтэ Уильямс. Он сказал, что Давонтэ был маленьким, потому что родился недоношенным, и что его иногда приходилось сдерживать из-за его гиперактивного поведения. [17]
Доктор Дэниел Конзелманн, судмедэксперт округа Таррант, дал показания в пользу обвинения. Он сказал, что тело Давонтэ было настолько избито и покрыто шрамами, что изначально он заподозрил тупую травму как причину смерти. Он заявил, что Давонтэ не получал достаточного питания и что в его рационе было так мало белка , что его организм начал расщеплять жир и мышцы; он показал, что недостаток белка также затруднил заживление ран Давонтэ. Конзелманн сказал, что у Давонтэ было очень мало жира вокруг сердца, что, по его словам, было весьма необычной особенностью для ребенка. [18] Одна из сестер Давонтэ, которая была усыновлена к моменту суда, дала показания, что Коулман жил с семьей и иногда связывал Давонтэ. [19]
Среди свидетелей защиты был врач, который дал показания о том, что Давонтае умер от аспирации собственной рвоты , а не от недоедания. [3] Психолог , который оценивал Давонтае в 1999 году, сказал, что у него были задержки в развитии, в том числе проблемы с речью, и что ему нужно было расти в стабильной среде, чтобы развиваться должным образом. Отвечая на вступительные заявления обвинения, консультант по судебной экспертизе сказал, что кровь на клюшке для гольфа представляла собой перенос крови, а не брызги, что указывает на то, что Давонтае не ударили клюшкой. [20]
Учительница первого класса Давонте в начальной школе Уэбба в Арлингтоне дала показания о его поведении. Она сказала, что он казался способным к обучению, но был очень отвлекающимся. Она сказала, что из-за его поведенческих проблем ему часто приходилось сидеть рядом с ней в классе. [18]
В конце судебного разбирательства присяжные совещались в течение часа, прежде чем признать Коулмана виновным в тяжком убийстве. [14] На этапе наказания адвокаты Коулмана подняли несколько потенциальных смягчающих обстоятельств , пытаясь избавить Коулмана от смертного приговора, включая незаконный характер ее зачатия, ее раннее воздействие алкоголя и наркотиков и насилие, которое привело к тому, что она оказалась в приемной семье. Эксперт по жестокому обращению с детьми дал показания в защиту о межпоколенческих эффектах насилия . [2] Адвокаты Коулмана также заявили, что у Коулмана было биполярное расстройство . Присяжные отклонили смягчающие обстоятельства и приговорили Коулмана к смертной казни. [3]
Коулман была представлена во время ее апелляций Джоном Стикелсом из Арлингтона. Ей также помогал Брэд Левенсон, ведущий адвокат Управления по делам о смертной казни (OCW), агентства, ответственного за представление заключенных Техаса, приговоренных к смертной казни, во время их апелляций. Стикелс считала, что Коулман несправедливо подвергалась нападкам как черная лесбиянка. [3]
В последующих ходатайствах Стикелс утверждал, что обвинение в тяжком убийстве было неуместным, заявив, что Давонтае не мог быть похищен в его собственном доме. Левенсон сказал, что первоначальные адвокаты Коулмана не расследовали доказательства, которые опровергли бы обвинение в похищении, такие как заявления соседей о том, что Давонтае казался счастливым и непринужденным на мероприятиях в своем жилом комплексе в дни, предшествовавшие его смерти. [6]
16 сентября 2014 года Апелляционный суд США по пятому округу отклонил доводы против обвинения в похищении, и Верховный суд США решил не выносить решение по этому делу. На следующий день Коулман была казнена путем введения смертельной инъекции с использованием препарата пентобарбитал . [6] Хотя она была 1389-м человеком, казненным в США с момента возобновления казней в 1976 году, она была всего лишь 15-й женщиной, казненной за это время. [21] Она похоронена на кладбище капитана Джо Берда .
После смерти Давонта и нескольких других детей в Техасе, офис губернатора начал расследование жестокого обращения с детьми CPS. [22] Представитель CPS признал, что дом Уильямса был предметом расследования CPS в течение нескольких лет; она сказала, что семья часто переезжала, пытаясь избежать расследований CPS. [5] Социальные работники потеряли след семьи в 2002 году. В 2005 году законопроект Сената Техаса , спонсируемый Джейн Нельсон, выделил CPS 200 миллионов долларов на найм и обучение дополнительных сотрудников. [23]