Убийство Бекки О'Коннелл

Бекки О'Коннелл (10 сентября 1980 г. — 8 мая 1990 г.) — американская девятилетняя девочка, изнасилованная и убитая в Южной Дакоте в мае 1990 г. О'Коннелл была похищена , когда она шла домой из магазина товаров повседневного спроса в районе Су-Фолс вечером 8 мая 1990 г. Дональдом Юджином Мёллером (5 августа 1952 г. — 30 октября 2012 г.), 38-летним мужчиной с историей попыток сексуального насилия, который жил в этом районе. Мёллер отвез О'Коннелл в лесистую местность вдоль берегов реки Биг-Су к востоку от озера Элвин в округе Линкольн . Затем ее изнасиловали, нанесли ей несколько ножевых ранений и перерезали горло. Ее голое тело было найдено на следующий день. ^[1]

Мёллер скрывался от властей более девяти месяцев, пока не был задержан в Такоме, штат Вашингтон . Его экстрадировали в Южную Дакоту, признали виновным и приговорили к смертной казни. Он оставался в камере смертников в Южной Дакоте более двадцати лет, пока не был казнен путем смертельной инъекции 30 октября 2012 года. Он сохранял свою невиновность на протяжении всего времени, проведенного в камере смертников, прежде чем в конце концов признался в преступлении в последние месяцы перед казнью. Убийство О'Коннелла было описано как самое ужасное преступление в истории штата Южная Дакота. ^[2]

Вечером 8 мая 1990 года девятилетняя Бекки О'Коннелл исчезла из магазина товаров повседневного спроса в районе Су-Фолс , куда она пошла за конфетами и сахаром, чтобы сделать лимонад дома. Когда она не вернулась домой, мать О'Коннелл, Тина Керл, и отчим, Дэвид М. Керл, вместе с несколькими соседями начали ее искать. После часовых поисков и безрезультатных попыток они вызвали полицию. По словам Тины, сначала полиция пыталась обвинить ее и Дэвида в исчезновении О'Коннелл, спрашивая их, что они сделали, что заставило ее сбежать из дома. Дэвида допросила полиция, которая также выясняла, подвергалась ли О'Коннелл насилию. ^{[3] [4]}

На следующее утро обнаженное тело О'Коннелл было найдено в лесистой местности вдоль берегов реки Биг-Су около озера Элвин в округе Линкольн . Вскрытие показало, что она была изнасилована, а причиной ее смерти стала перерезанная яремная вена . Не было предпринято никаких попыток скрыть тело или одежду О'Коннелл, и на месте преступления не было найдено орудия убийства. ^{[3] [4]}

В дни после убийства О'Коннелл полиция продолжала искать ее убийцу. Одна из зацепок привлекла внимание детектива Майка Ларсена, который заметил человека по имени Дональд Мёллер, имевшего долгую криминальную историю, который жил недалеко от района, откуда была похищена О'Коннелл. Мёллер был доставлен на допрос и согласился сдать образец крови. Ларсен отвез Мёллера домой и заметил, что его грузовик был покрыт грязью. Грузовик был похож на описание свидетелей транспортного средства, которое было замечено в районе, где было найдено тело О'Коннелл. Кроме того, в ночь смерти О'Коннелл прошли сильные дожди, и в результате место преступления было покрыто грязью и землей. ^[5]

После интервью Мёллер считался сильным подозреваемым, поэтому полиция получила ордер на обыск его дома. Однако к тому времени, как они прибыли, Мёллер уже скрылся из этого района. Полиция обнаружила дополнительные доказательства у него дома, включая копию Argus Leader, открытую на статье о том, что полиция берет образцы крови у мужчин, подозреваемых в убийстве О'Коннелла. Они также обнаружили, что Мёллер вернул свой грузовик человеку, у которого он его купил. ^[5]

Мёллер скрывался от властей более девяти месяцев, пока не был задержан в Такоме, штат Вашингтон . В январе 1991 года Мёллеру было предъявлено обвинение в хранении краденого имущества. Однако Мёллер использовал псевдоним и отсидел в тюрьме всего месяц, прежде чем был освобожден. Только после его освобождения полицейское управление Такомы узнало его настоящую личность. Обычная проверка ФБР отпечатков пальцев Мёллера, снятых полицейским управлением Такомы, показала, что он разыскивается в Южной Дакоте по обвинению в нападении, не связанном с убийством О'Коннелла. В феврале 1991 года полицейское управление Такомы снова задержало его, и он отказался от экстрадиции в Южную Дакоту. ^{[5] [6]}

31 июля 1991 года большое жюри округа Линкольн предъявило Мёллеру обвинение по одному пункту обвинения в изнасиловании первой степени, одному пункту обвинения в тяжком убийстве и одному пункту обвинения в убийстве первой степени. ^[7] 27 июля 1992 года в округе Янктон начался судебный процесс над Мёллером с отбором присяжных. ^[8] 1 сентября 1992 года присяжные признали Мёллера виновным в изнасиловании и убийстве Бекки О'Коннелл. ^{[9] [10]} 3 сентября присяжные вынесли свой вердикт, приговорив его к смертной казни. ^[11] Это был первый случай вынесения смертного приговора в Южной Дакоте после того, как в 1979 году был подписан законопроект о возрождении смертной казни в Южной Дакоте. ^[12]

22 мая 1996 года смертный приговор Мёллеру был отменён Верховным судом Южной Дакоты на том основании, что решение присяжных было несправедливо обусловлено прошлыми преступлениями Мёллера, которые были раскрыты на суде и которые никогда не должны были рассматриваться присяжными, поскольку они не имели никакого отношения к убийству О'Коннелла. ^[13]

В апреле 1997 года Мёллер предстал перед судом снова в Рапид-Сити . ^[7] 23 мая 1997 года присяжные округа Пеннингтон постановили, что Мёллер должен быть снова приговорен к смертной казни за изнасилование и убийство Бекки О'Коннелл. ^[14] 4 июня Мёллер был официально приговорен к смертной казни и возвращен в камеру смертников Южной Дакоты. ^[15]

Мёллер оставался в камере смертников в Южной Дакоте более двадцати лет и все это время заявлял о своей невиновности. ^{[16] [17]} Он продолжал подавать апелляции и бороться против своего приговора. ^[1] Однако 18 июля 2012 года Мёллер впервые публично признался в изнасиловании и убийстве О'Коннелла. ^[7] Мёллер прекратил свои апелляции и признал в федеральном суде, что заслужил смерть за свое преступление. Он боролся со своим осуждением и приговором в течение многих лет, но в июле 2012 года он сказал, что готов умереть и принять последствия своих действий. ^[1] В июле 2012 года судья окружного суда Южной Дакоты установил окно казни для Мёллера между 28 октября 2012 года и 3 ноября 2012 года. ^[18] Точная дата и время казни были на усмотрение тюремных чиновников. ^[18]

Несмотря на прекращение его апелляций, от его имени было подано несколько ходатайств, чтобы остановить исполнение приговора. Федеральный судья отклонил иск, оспаривающий протокол казни в Южной Дакоте, после того как Мёллер заявил, что не хочет быть его частью. Судья также отклонил ходатайство, поданное женщиной, связанной с Мёллером семьей, которая утверждала, что после десятилетий одиночного заключения Мёллер не мог добровольно выбрать смерть. ^[1]

30 октября 2012 года Мёллер был казнён путём введения смертельной инъекции в тюрьме штата Южная Дакота в Су-Фолс. Он был объявлен мёртвым в 22:24 ^[1] Его последний приём пищи состоял из яичницы-болтуньи, сосисок, картофельных шариков и кофе. ^[19] Когда его спросили, есть ли у него последние слова, Мёллер ответил: «Нет, сэр». ^[20] После короткой паузы он спросил: «Они мой фан-клуб?». Поначалу возникло недоумение относительно того, что имел в виду Мёллер и к кому он обращался. Позже Департамент исправительных учреждений Южной Дакоты сообщил , что несколько свидетелей сообщили, что слышали голоса или слышимые шумы, а также звуки аплодисментов, когда Мёллер делал своё последнее заявление. Сотрудники Департамента исправительных учреждений позже сообщили, что они могли различить голоса и звуки аплодисментов, исходящие от других заключённых в соседнем жилом блоке. Считается, что упоминание Мёллером «фан-клуба» предназначалось для других заключённых, которые производили шум. ^[19] Мать О'Коннелла позже отметила, что она была рада тому, что последнее, что услышал Мёллер, были другие заключённые, приветствующие его казнь. ^[21] Мёллер умер в возрасте 60 лет ^{. [1]}

Казнь Меллера произошла всего через две недели после казни Эрика Роберта , другого приговоренного к смертной казни в Южной Дакоте, который был осужден за убийство сотрудника исправительного учреждения Рональда Джонсона во время неудавшейся попытки побега из тюрьмы. ^[1] Казни были редкостью в Южной Дакоте, поскольку казнь Меллера была второй казнью всего за один месяц в Южной Дакоте, что было необычным всплеском для штата, поскольку с 1913 года здесь было проведено всего две казни. ^[1]

Мать О'Коннелл, Тина Керл, переехала в Лейк-Люцерн, штат Нью-Йорк, после смерти дочери. Желая стать свидетельницей казни Мёллер, она обратилась за помощью в покрытии расходов, чтобы позволить себе 1400-мильную поездку из Нью-Йорка в Южную Дакоту, чтобы стать свидетелем казни. ^[18] И Керл, и отчим О'Коннелл, Дэвид, приехали из Лейк-Люцерн, чтобы стать свидетелем казни. ^[16] После казни Тина Керл показала фотографии О'Коннелл в возрасте 9 лет, а затем вставленную в рамку картину художника, изображающую, как О'Коннелл выглядела бы в 2012 году в возрасте 32 лет. ^[22] По словам матери О'Коннелл, группа заключенных, отбывающих пожизненное заключение в Южной Дакоте, учредила стипендиальный фонд в память о Бекки О'Коннелл. ^[6]

• Смертная казнь в Южной Дакоте
• Смертная казнь в Соединенных Штатах
• Список людей, казненных в Южной Дакоте
• Список людей, казненных в США в 2012 году