Пляж «Убийственная дыра»
Boyeeghter Strand [1] или Boyeeghter Bay (ирландский: Bá Íochtair [2] ), широко известный как Пляж Murder Hole , — это пляж, расположенный на Росгилле , полуострове , расположенном на северном побережье графства Донегол на северо-западе Ольстера , северной провинции Ирландии. [3] Пляж находится на северо-восточной оконечности Росгилла, недалеко от мыса Мелмор-Хед. [3] На нем есть скалы , холмы , дюны и небольшие пещеры . Во время прилива есть два пляжа, которые сливаются в один во время отлива. [4] Остров Раф — небольшой приливный остров , расположенный примерно в 15 метрах от берега. Пляж не пригоден для купания. [5] [6]
Район не застроен и не имеет прямого доступа к дороге, [7] и в августе 2020 года были зарегистрированы значительные проблемы с движением транспорта. [8] [9] До 2022 года доступ к пляжу был возможен только по маршруту через частную землю, [6] [10] [11] и увеличение количества посетителей в 2018 году побудило местного землевладельца разместить уведомление о проблемах с доступом. [12] К апрелю 2022 года другой местный землевладелец построил парковку и потратил несколько «месяцев на разработку дорожки в Мелморе [..обеспечивающей доступ..] с другого маршрута». [6]
Этимология
Английское название пляжа Boyeeghter Strand происходит от ирландского Trá Bhá Íochtair, что означает «берег нижнего (или северного) залива». [1]
Распространенное название пляжа, Murder Hole Beach, по слухам, возникло в девятнадцатом веке, когда молодая женщина, как говорят, упала со скалы недалеко от пляжа. Другие сообщения предполагают, что название произошло от того, как опасные течения делают плавание опасным. [13]
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab "Trá Bhá Íochtair / Boyeeghter Srand". logainm.ie . Ирландская комиссия по географическим названиям . Проверено 6 апреля 2019 г.
- ^ "Ба Шохтайр/Бойехтер Бэй". logainm.ie . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ ab Donegal (часть) (Карта). Серия Discovery. Дублин : Ordnance Survey of Ireland (OSI). 2012. Лист 2 (4-е издание).
- ^ "Boyeeghter Bay". thewildatlanticway.com . Получено 23 сентября 2019 г. .
- ^ "Молодую девочку унесло в море течением на пляже Мердер-Хоул, Донегол". extra.ie . Associated Newspapers (Ирландия). 26 августа 2019 г. . Получено 19 сентября 2020 г. .
- ^ abc "Восторг от открытия нового общественного пути к потрясающему пляжу Murder Hole". donegaldaily.com . Donegal Daily. 23 апреля 2022 г. Получено 25 апреля 2022 г.
- ^ "СМОТРЕТЬ: Murder Hole — самый загадочный секретный пляж Ирландии". Independent.ie . Получено 15 февраля 2019 г. .
- ^ «Дорожное движение доказывает «убийство» на знаменитом пляже Донегола». donegaldaily.com . Donegal Daily. 4 августа 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
- ^ "Traffic Mayhem at Murder Hole Beach". highlandradio.com . Highland Radio. 5 августа 2020 г. . Получено 19 сентября 2020 г. .
- ^ «Купальщики на знаменитом пляже Murder Hole Beach предупреждены о риске нападения быков». Independent.ie . 21 мая 2018 г. Получено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Местные жители предупреждают об опасностях в Murder Hole». donegallive.ie . Donegal Live. 12 июля 2020 г. . Получено 19 сентября 2020 г. .
- ^ «Доступ к пляжу Murder Hole Beach заблокирован в целях общественной безопасности». donegaldaily.com . Donegal Daily. 21 мая 2018 г. Получено 19 сентября 2020 г.
- ^ "Смотреть: Убийственная яма в Донеголе признана самым скрытым пляжем Ирландии". donegalwoman.ie . Получено 25 сентября 2019 г. .
55°14′16″с.ш. 7°48′27″з.д. / 55,23778°с.ш. 7,80750°з.д. / 55,23778; -7,80750
 | Эта статья о местоположении в Ирландии — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
