Город убийств (сериал)

*Город убийств*
Город убийств
Жанр	Криминальная драма
Создано	Роберт Мерфи
Написано	Роберт Мерфи ; Стивен Плейс ; Дэнни Миллер
Режиссер	Ричард Спенс ; Эшли Пирс ; Ян Нокс
В главных ролях	Аманда Донохоу ; Крис Маршалл ; Коннор Макинтайр ; Лора Мэйн ; Тим Вудворд ; Эмбер Агар ; Джефф Фрэнсис ; Алексис Конран
Композитор	Марк Рассел
Страна происхождения	Великобритания
Исходный язык	Английский
№ серии	2
Количество эпизодов	10 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры	Энди Харрис; Фрэнсис Хопкинсон ; Пунит Кулкарни ; Арнав Чакраварти
Производители	Марк Хадсон ; Дэвид Боултер ; Тони Деннис
Продолжительность работы	90 минут
Производственная компания	Телевидение Гранады
Оригинальный релиз
Сеть	ИТВ
Выпускать	18 марта 2004 г. – 26 апреля 2006 г. ( 2004-03-18 ); ( 2006-04-26 )

Британский телесериал или программа 2004 года.

Murder City — британский криминальный драматический сериал, созданный Granada Television , впервые показанный 18 марта 2004 года на ITV , в котором основное внимание уделяется двум несовместимым детективам, инспектору Сьюзан Алембик ( Аманда Донохоу ) и детективу Люку Стоуну ( Крис Маршалл ), которые прочесывают Лондон, раскрывая сложные дела. Первый сезон состоял из шести эпизодов. Второй и последний сезон из четырёх эпизодов был впоследствии заказан и начал транслироваться 5 апреля 2006 года. После снижения зрительской аудитории третий сезон Murder City не был заказан. BBC America начала транслировать полный сериал 17 августа 2006 года, и впоследствии он был выпущен в видечетырёхдискового DVD-бокса Region 1 компанией Image Entertainment 14 августа 2007 года.

Характеристика

В то время как в основе шоу лежит расследование сложных дел в Лондоне и его окрестностях отрядом убийц , драма, созданная в центре, сосредоточена вокруг перегруппировки команд персонажей. Хотя детектив-инспектор Сьюзан Алембик ( Аманда Донохоу ) и детектив-сержант Люк Стоун ( Крис Маршалл ) являются главными героями и партнерами, сценарист Роберт Мерфи часто разделяет их в начале каждого эпизода, предоставляя им отдельные дела для расследования. В то время как детектив-инспектор Алембик обычно работает в паре с детективом-инспектором Эдрианом Дамфрисом ( Джефф Фрэнсис ), у Дамфриса также были свои собственные дела, за которыми следовали эпизоды.

Кроме того, часто меняется и характер персонажей. Эпизоды переключаются между тем, как Стоун и Алембик объединяются против личности Дамфриса, или Дамфрис и Алембик соглашаются препятствовать теориям Стоуна. Однако в одном эпизоде показано, как все трое смеются над огорчением старшего инспектора Себастьяна Тернера ( Тим Вудворд ). Несмотря на то, что показаны недостатки личности каждого персонажа, сериал открыто не высмеивает ни одного персонажа и не отдает предпочтение одному стилю раскрытия преступлений другому. Как «нестандартные», так и «по книге» персонажи вносят свой вклад в раскрытие своих индивидуальных дел с помощью своих уникальных подходов.

Бросать

Аманда Донохью — детектив-инспектор Сьюзен Алембик
Крис Маршалл – DS Люк Стоун
Лора Мэйн – DC Элисон Бэйн
Тим Вудворд – старший инспектор Себастьян Тернер
Янтарный агар – доктор Энни Парвез
Коннор Макинтайр – DC Фрэнк Крейвен
Алексис Конран – доктор Саймон Данн
Джефф Фрэнсис - инспектор Адриан Дамфрис (Серия 1)
Тим Дэнтей – DC Брюс Симнер (Сезон 1)

Персонажи

Главные герои

Инспектор Сьюзан Алембик , возможно, одна из самых талантливых инспекторов в своем отделе, и она работает в паре с, возможно, менее опытным Люком Стоуном. Алембик показана в очень профессиональном отношении, с очень небольшим количеством ссылок на ее личную жизнь. В «Счастливых семьях» выясняется, что Алембик женат и имеет ребенка, в то время как в «Мистере Совершенство» Алембик отчитывает Стоуна за его неспособность сбалансировать личную и рабочую жизнь. Хотя по книге Алембик часто раскрывает дела, с которыми она сталкивается. Во втором сезоне персонаж Алембик немного изменился внешне, от профессионального делового костюма первого сезона к более деловой повседневной одежде, состоящей из джинсов и футболок. Кроме того, несмотря на намеки на прочный брак и близкие отношения между родителями и детьми в первом сезоне, в «Женах и любовниках» намекается на возможность неверности ее мужа.

Сержант Люк Стоун изначально используется для создания комического эффекта в первом сезоне и рассматривается Дамфрисом и Тернером как импульсивный из-за его возмутительных теорий. Стоун обычно предоставляет железные доказательства для использования против подозреваемых. Дамфрис называет его «обезьяной» Алембика, и Тернер наказывает его, назначая его на одиночные дела. Стоун предстает как эксцентричный гений-одиночка и выставляет его как тип дикой пушки. Несмотря на сильную связь с Алембиком, он избегает долгосрочных отношений и романтических взаимодействий с женщинами вне сексуальных связей. Повторяющаяся шутка окружает его неспособность запомнить имена своих ведомственных завоеваний и его трудности в общении с доктором Парвезом. В «Мистере Совершенство» он становится одержим женщиной-жертвой убийства. Алембик сталкивается со своей чрезмерной преданностью работе, отсутствием эмоциональной приверженности и использованием работы в качестве второго дома. Однако «вдохновение» Стоуна помогает ему раскрыть идеальное преступление. А его увлечение «делом-однодневкой» во втором эпизоде выводит на свет убийство убийцы.

Другие персонажи

Детектив Элисон Бэйн — очень проницательный, амбициозный молодой детектив, которая страстно желает находить улики, подходящие к головоломке. Созданная и обученная Alembic, Бэйн обладает определенным тактом, который затмевает довольно прямолинейный и бессмысленный стиль Стоуна. Часто упоминаемая Тернером как хорошо подготовленный сержант будущего, Бэйн быстро поднялась по службе и оказалась в отделе убийств всего через три года работы. Команда, похоже, хорошо с ней работает, особенно Дамфрис, который довольно часто поручает ей зачистку после Стоуна.

Инспектор полиции Эдриан Дамфрис выступает в роли мужской версии Алембик и ее конкурента. Хотя его раса добавляла разнообразия актерскому составу, его персонаж изображал личность «старосты». Он попеременно то сотрудничает с Алембик, то соревнуется с ней за контроль над делами, едва скрывая свое пренебрежение к Стоун. Несмотря на свою игру на публику, он часто вносит свой вклад в разгадку тайны. В «Счастливых семьях» он помогает Тернеру переложить частичную финансовую ответственность за неконтролируемый бюджет на DCI с конкурирующего участка. Кроме того, в «Мистере Совершенстве» он отделяет агрессивного оптовика от его семьи. Однако в последних двух эпизодах вклад его персонажа в расследование дел уменьшился. В конце пятого эпизода он уступает Алембик корону и отходит от соперничества с ней за контроль над делами. В эпизоде «Ничего святого» эго его персонажа было ярко выражено, поскольку стало ясно, что его меньше заботит выслушивание подозреваемого, чем попытка выиграть приз недели «решатель дела», предлагаемый Тернером.

DC Фрэнк Крэйвен больше похож на копа типа «вставай и давай его хватать», не боящегося вмешиваться в действие и вмешиваться, когда это требуется. Фрэнк регулярно работает в паре со Стоуном, и у пары, похоже, хорошие рабочие отношения. Изначально Крэйвен был задуман как второстепенный персонаж, помогающий Стоуну с математическими уравнениями в «Критическом пути». Однако после того, как Тим Дэнтей покинул сериал, роль Крэйвена была значительно увеличена, сцены для «Критического пути» были пересняты, а сценарии для оставшихся трех эпизодов переписаны, чтобы заменить Симнера на Крэйвена. Крэйвен не появляется в «Счастливых семьях» или «Мистере Совершенстве», несмотря на то, что они были в середине первого сезона, однако это было связано с тем, что эпизоды транслировались вне первоначального производственного порядка.

DC Брюс Симнер — спокойный и собранный человек, который страстно желает быть основательным и уверенным в следовании своду правил. Звезда в глазах Тернера, так как он был выбран в отряд убийц за безупречную репутацию как действующий офицер и по прошлым рекомендациям от его бывших коллег. Симнер появляется только в «Happy Families» и «Mr. Right», так как это были первые два эпизода, которые были сняты, после чего Дантай покинул роль из-за личных обстоятельств и был заменен Коннором Макинтайром. Поскольку эпизоды транслировались не в том порядке, в котором снимались, начальные титры были скорректированы дважды, чтобы учесть прибытие и уход Дантая.

DCI Себастьян Тернер — очень наглый, говорящий то, что вы видите, полицейский, который, кажется, больше думает о ставках зачистки и бюджетах, чем о том, поймает ли он убийцу или нет. Он тихо наблюдает за скрытым соревнованием между двумя своими ведущими инспекторами, Alembic и Dumfries, хотя регулярно демонстрирует свое презрение к Стоуну, часто называя его «обезьяной» Alembic. Во втором сезоне Тернер все больше взаимодействует со своей командой и довольно часто появляется на местах, помогая в различных расследованиях.

Доктор Энни Парвез — коронер в том же отделе, что и Алембик и Стоун. Несмотря на влечение к Стоуну, повторяющаяся тема включает ее обиду на него, когда он не позвонил ей после свидания. В качестве одолжения Стоун знакомит Энни с коллегой-врачом Саймоном Данном, называя их «Пош и Беками» патологии. Однако после того, как они поладили после первого свидания, Стоун обнаруживает, что становится все более ревнивым, факт, который Энни явно осознает и использует в своих интересах. Энни больше занимается физической стороной патологии, проводя вскрытия и собирая доказательства для лабораторных исследований. Во втором сезоне ее роль в команде расширяется за счет использования ее в качестве криминального профайлера.

Доктор Саймон Данн — судебный патологоанатом в том же отделе, что и Энни. Саймон больше работает в вычислительной части патологии, анализируя улики и сопоставляя их для создания шаблонов для идентификации подозреваемого или подозреваемых. Саймон обнаруживает, что его влечет к Энни, и после небольшой помощи от Стоуна, ему удается поладить с ней, пригласив ее на свидание. Стоун и Саймон начинают формировать связь, и Саймон регулярно ускоряет получение улик и результатов, чтобы помочь расследованиям Стоуна и поставить себя на хорошие позиции у Тернера.

Список эпизодов

Серия 1 (2004)

Эпизод	Заголовок	Написано	Режиссер	Первоначальная дата выхода в эфир	Зрители (млн.)
1	«Критический путь»	Роберт Мерфи	Сэм Миллер	18 марта 2004 г. ( 2004-03-18 )	6.01
Инспектор Алембик расследует исчезновение и предполагаемое убийство шестнадцатилетней Грейс Гилмартин, но вмешательство американского экстрасенса Кэлвина Морана приводит в ярость детектива Стоуна, который быстро опровергает теории Морана и в процессе отстраняется от дела. Инспектор Дамфрис объединяется с Алембиком, когда Моран приводит детективов к телу, захороненному в близлежащем лесу, которое вскоре идентифицируется как тело биологического отца Грейс. Тем временем Стоун и детектив Крейвен расследуют убийство торговца нефтью из центральной части города, который был убит за своим столом, причем убийце удалось избежать попадания на камеры видеонаблюдения. Стоун использует математические рассуждения для определения «критического пути» — последовательности, которая происходит раз в семнадцать часов, что позволило убийце проникнуть в здание, убить жертву и скрыться незамеченным.
2	«Под кожей»	Роберт Мерфи	Эшли Пирс	25 марта 2004 г. ( 2004-03-25 )	4.70
Обнаружение черепа, зарытого на строительной площадке, интригует детектива Стоуна, но детектив Алембик быстро переназначает его на другое дело, в котором восьмидесятилетнюю женщину закалывают вскоре после ее собственного дня рождения. Обычные усилия Стоуна быть тактичным и деликатным отходят на второй план, когда он арестовывает родственника семьи без веских доказательств и вскоре обнаруживает, что его отстраняют от дела. Детектив Тернер назначает его на обнаружение черепа, и, пытаясь раскрыть его личность, он обнаруживает, что расследует дело старшего офицера полиции, которого он обвиняет в фальсификации улик. Поскольку жертвы серийного убийцы, известного как убийца «Коммерческого ряда», подвергаются повторному расследованию, Стоун оказывается перед лицом постоянно растущей запутанной паутины лжи, обмана, убийств и бессмысленных доказательств.
3	«Счастливые семьи»	Роберт Мерфи	Ричард Спенс	1 апреля 2004 г. ( 2004-04-01 )	5.59
Обнаружение расчлененного тела на местной свалке приводит инспектора Алембика и детектива Стоуна на след, чтобы раскрыть личность жертвы. Когда они обнаруживают, что тело принадлежит владелице языковой школы Виктории Симмондс, детективы изо всех сил пытаются найти мотив убийства, пока под ее кроватью не находят обувные коробки с 35 000 фунтов стерлингов наличными. Дальнейшее расследование приводит Стоуна к выводу, что Симмондс была крупным игроком на рынке торговли детьми, используя контактную информацию, собранную ее сестрой, и используя своего зятя в качестве куратора. Тем временем инспектор Тернер сталкивается лицом к лицу со старым другом, суперинтендантом полиции Эссекса Бойлом, в то время как инспектор Дамфрис и детектив Бейн оказываются в затруднительном положении, идя по следу второй руки, найденной на свалке во время обыска.
4	«Господин Совершенный»	Стивен Плейс	Ричард Спенс	8 апреля 2004 г. ( 2004-04-08 )	5.87
Убийство Карен Хартесон и Алана Скоби в номере отеля оказывается сложным расследованием для инспектора полиции Алембика и детектива Стоуна, поскольку Стоун убежден, что Карен была целью, но Алембик убежден в обратном. Пока Алембик и детектив Дамфрис расследуют возможных подозреваемых, а Скоби является целью, они оказываются в самом центре предстоящего судебного процесса по делу об убийстве, в котором Скоби является ключевым свидетелем. Поскольку инспектор полиции Тернер убежден, что Скоби был предполагаемой жертвой, он приказывает Стоуну держаться подальше от линии расследования Карен Хартесон. Однако Стоун не намерен сдаваться и представляет свои доказательства Алембику, который приказывает ему придерживаться их. Пока Стоун использует свою интуицию, чтобы сформировать группу подозреваемых, расследование Дамфриса и Алембика заходит в тупик.
5	«Большой город, маленький мир»	Роберт Мерфи	Эшли Пирс	15 апреля 2004 г. ( 2004-04-15 )	5.39
Стрельба из проезжающего автомобиля на оживленной главной улице, в результате которой погибли двое и пятеро получили ранения, становится сюрпризом, когда детектив-сержант Стоун обнаруживает, что одна из предполагаемых жертв была уже мертва до того, как в нее стреляли. Пока детектив-инспектор Дамфрис расследует возможную войну за сферы влияния между турками и курдами, детектив-инспектор Алембик и детектив-сержант Стоун расследуют убийство второй жертвы. После того, как выясняется, что он также был отравлен, а также избит и перенес сердечный приступ перед тем, как его застрелили, число подозреваемых начинает быстро расти. След ведет прямо к Кену Хиллу, местному фитнес-гуру и по совместительству дилеру. Однако во время стычки с детективом-сержантом Стоуном сам Хилл умирает от припадка, вызванного отравлением. Алембик убеждена, что сможет поймать своего главного подозреваемого, но детектив-инспектор Тернер предупреждает ее держаться подальше.
6	«Ничего святого»	Роберт Мерфи	Сэм Миллер	22 апреля 2004 г. ( 2004-04-22 )	4.11
Инспектор Алембик и детектив Стоун расследуют убийство торговца произведениями искусства, которого нашли в багажнике его автомобиля, сброшенного в реку. Когда Стоун пытается определить мотив убийства, он слишком близко подходит к ключевому свидетелю и обнаруживает, что грань между любовью и профессионализмом постепенно стирается. Тем временем детектив Дамфрис в восторге, когда прибывает на место убийства, но обнаруживает убийцу, стоящего над телом. Однако вскрытие показывает, что покойный умер естественной смертью, и Дамфрис становится объектом шуток. Однако детектив Крейвен использует подозреваемого Дамфриса, чтобы помочь воссоздать важную улику в убийстве торговца произведениями искусства. По мере того, как Стоун все ближе приближается к истине, он обнаруживает, что тайны, окружающие 500 000-летний текст, переходящий из рук в руки, могут быть мотивом убийства.

Серия 2 (2006)

Эпизод	Заголовок	Написано	Режиссер	Первоначальная дата выхода в эфир	Зрители (млн.)
1	«Жены и любовницы»	Роберт Мерфи	Ричард Спенс	5 апреля 2006 г. ( 2006-04-05 )	4.85
Убийство Джеки Эстон, замужней женщины со склонностью к внебрачным связям, озадачивает команду. Детектив Алембик идет под прикрытием, чтобы попытаться получить информацию от главного подозреваемого, в то время как детектив-сержант Стоун и детектив-констебль Бейн прочесывают улики, пытаясь обнаружить улики, которые могли бы указать на личность убийцы. Стоун убежден, что второй мужчина, найденный мертвым на месте преступления, который умер после того, как тело мертвой женщины было сброшено на него с верхнего этажа многоквартирного дома, в конце концов, является предполагаемой жертвой. Поскольку Сьюзен работает на основе того, что убийство Джеки было катализатором, а не орудием, дело переворачивается с ног на голову, когда жених второй жертвы рассказывает, что ее преследовал друг семьи, который также знает и общается с главным подозреваемым Сьюзен, с тех пор как она была подростком.
2	«Всего семнадцать»	Роберт Мерфи	Ян Нокс	12 апреля 2006 г. ( 2006-04-12 )	5.18
Команда разделилась, чтобы расследовать два отдельных дела. Детектив Алембик и детектив Крейвен расследуют казнь Вернона Даффи, которого привязали к дереву и застрелили во время игры в русскую рулетку. Детектив Стоун и детектив Бейн расследуют предполагаемое самоубийство школьницы, которое оказывается очень тщательно спланированным и выполненным убийством. Два дела вскоре переплетаются, когда главный подозреваемый в деле Стоуна оказывается одним из двенадцати человек, участвовавших в казни Даффи, что вскоре дает ему железное алиби. Решив прижать всех двенадцати подозреваемых, Алембик, опираясь на улику, предоставленную молодым свидетелем по делу Стоуна, обнаруживает, что это были не кто иные, как присяжные Даффи на суде по делу об изнасиловании, которые организовали его казнь. Тем временем Стоун убежден, что лучший друг погибшей девушки — ее убийца.
3	«Смерть дамского угодника»	Роберт Мерфи	Ричард Спенс	19 апреля 2006 г. ( 2006-04-19 )	5.28
Команда расследует два отдельных дела. Детективы Бэйн и Крейвен расследуют убийство Грега Осборна, который погиб в результате наезда скрывшегося с места происшествия. Тем временем детектив-инспектор Алембик и детектив-сержант Стоун расследуют убийство Райана Эверетта, жиголо, который, по всей видимости, стал целью человека, которому он был должен серьезную сумму денег. Эверетт на мгновение умирает в больнице, но, придя в сознание, не может предоставить достаточно информации о том, кто мог хотеть его убить. Во время обыска дома, принадлежащего главному подозреваемому Адаму Брэди в убийстве Грега Осборна, детектив-констебль Крейвен находит пистолет, который позже идентифицируется как оружие, из которого был застрелен Райан Эверетт. Стоун и Алембик пытаются сложить воедино сложные аспекты двух дел, чтобы выяснить мотив запутанной паутины лжи, шантажа и обмана.
4	"Игра закончена"	Дэнни Миллер	Ян Нокс	26 апреля 2006 г. ( 2006-04-26 )	4.80
Убийство работницы отеля Элис Флеминг заставляет команду подозревать, что они ищут серийного убийцу. Однако убийство Сэма Глейзера затмевает расследование, когда оказывается, что два, казалось бы, не связанных между собой дела связаны между собой через гостиничные полотенца, найденные в домах обеих жертв. Когда команда прослеживает место преступления обратно в отель Fountain, подозреваемый Натан Уоллес сообщает, что третье убийство произошло той ночью, тела которого команда не нашла. Детектив Стоун опрашивает ключевого свидетеля, который сообщает, что никакого третьего убийства не было, и что имела место просто шутка между актером и каскадером, что оставляет мотивы убийства Уоллеса под сомнением. Но, несмотря на признание в убийстве Элис, команда не приблизилась к поимке убийцы Сэма Глейзера.

Внешние ссылки

Город убийств на IMDb