Муниципалитет Струга

Муниципалитет Струга

Општина Струга
Комуна и Стругес
Муниципалитет Струга Општина Струга ; Комуна и Стругес
Муниципалитет
	Герб
Страна	Северная Македония
Область	Юго-западный
Муниципальный центр	Струга
Правительство
• Мэр	Рамиз Мерко
Область
• Общий	483 км 2 (186 кв. миль)
Население
• Общий	50,980
Часовой пояс	UTC+1 ( центральноевропейское время )
Веб-сайт	Официальный сайт

Муниципалитет Северной Македонии

Муниципалитет в юго-западной части Северной Македонии

Муниципалитет Струга ( македонский : Струга , романизированный : Struga , албанский : Strugë ) — муниципалитет на западе Северной Македонии . Струга также является названием города, в котором находится муниципальный центр. Муниципалитет Струга является частью Юго-Западного статистического региона .

География

Границы муниципалитета

Охридское озеро на юге,
Муниципалитет Дебарка на востоке,
Муниципалитет Центральный Жупа на севере и
Муниципалитет Вевчани и Албания на западе.

Населенные пункты

Единственный город в муниципалитете — Струга.

Помимо Струги, есть еще 50 деревень:

Безово , Биджево , Богойци , Брчево , Буринец ,
Делогожды , Драслайца , Долна Белица , Долно Татеши , Добовяни , Дренок ,
Джепин ,
Франгово ,
Глобочица , Горна Белица , Горно Татеши ,
Ябланица ,
Калишта , Корошишта ,
Лабуништа , Лакайца , Ливада , Локов , Ложани , Луково ,
Мали Влай , Мислешево , Мислодежда , Модрич , Моройшта ,
Нерези , Ново Село ,
Октиси ,
Пискупштина , Подгорцы , Поум , Присовяни ,
Радолишта , Радожда , Ржаново, Струга ,
Селчи ,
Шум ,
Ташмаруништа , Тоска ,
Велешта , Вишни , Враништа ,
Заграчаны и Збажди .

Демография

До корректировки 2004 г.

После 2004 года муниципалитеты Делогожди, Лабуништа, Лукова и Велешта объединились с муниципалитетом Струга, и демографическая ситуация изменилась. До этого демографическая ситуация в муниципалитете была следующей:

Этнические группы.: ^[1]

этническая группа	население	%
македонцы	17,686	47.9
албанцы	15,324	41,5
турки	2,008	5.4
Влахи	647	1.7
цыганский	112	0.3
сербы	100	0.2
боснийцы	31	0,08
другие	984	2.6

Языки: ^[1]

Язык	Спикеры	%
македонский	19,939	54
албанский	15,408	41.7
турецкий	885	2.3
Влах	343	0.9
сербский	75	0.2
цыганский	64	0.1
боснийский	13	0,03
другие	165	0.4

Религия: ^[1]

Религия	Последователи	%
мусульмане	18,967	51.4
Православные христиане	17,515	47.4
католики	30	0,08
другие	380	1.03

После 2004 г.

Родные языки по данным переписи населения Македонии 2002 года и переписи населения Северной Македонии 2021 года. ^[1]^[2]

	2002		2021
	Число	%	Число	%
ОБЩИЙ	63,376	100	50,980	100
албанский	32,225	50.8	23,898	46.9
македонский	29,135	45.9	22,090	43.3
турецкий	989	1.5	1,128	2.2
другие	619	1.0	153	0.3
арумынский	344	0,5	122	0.2
цыганский	64	0.1	59	0.1
Лица, данные о которых взяты из административных источников	н/д	н/д	3,530	6.91

По данным переписи населения Северной Македонии 2021 года, в этом муниципалитете проживает 50 980 человек. ^[3] Этнические группы в муниципалитете включают:

	2002		2021
	Число	%	Число	%
ОБЩИЙ	63,376	100	50,980	100
албанцы	36,029	56.85	25,785	50.58
македонцы	20,336	32.09	14,900	29.23
турки	3,628	5.72	3,472	6.81
Влахи	656	1.04	492	0,97
Рома	116	0,18	177	0,35
боснийцы	103	0,16	95	0,19
сербы	106	0,17	68	0,13
Другое / Необъявлено / Неизвестно	2,402	3.79	2,461	4.82
Лица, данные о которых взяты из административных источников			3,530	6.92

По данным переписи населения Македонии 2002 года, в муниципалитете исповедуются следующие религии: ^[1]

Религия	Приверженцы	%
мусульмане	42,867	67.6
Православные христиане	19,764	31.1
католики	35	0,05
протестанты	1	0,001
другие	709	1.1

Этнический состав и численность большинства общин в регионе Струга остались неизменными, за исключением населения торбешей , которое в основном называет себя либо албанцами, либо турками. ^[4] Македонскоязычные мусульмане (торбеши) проживают в религиозно смешанных деревнях Бороец , Ябланица , Лабуништа , Октиси и Подгорци , где они живут вместе с православными македонцами. ^[5] Среди албанского населения Заграчани есть несколько семей торбешей, происходящих из Октиси и Подгорци, которые теперь говорят по-албански. ^[4]

Район Струги является домом для различных диалектов, на которых говорят македонцы, таких как диалект вевчани-радожда . ^[6] Македонский язык является вторым языком для большинства неславянских этнических групп в регионе Струги. ^[6] Некоторые общины двуязычны, а другие этнические группы трехъязычны из-за своего религиозного (исламского) наследия. ^[6] Многие албанцы хорошо владеют разновидностью турецкого языка, на котором говорят в районе Струги, и он служит для них третьим языком. ^[6] Местные македонцы редко знают языки, на которых говорят другие этнические группы, проживающие в районе Струги. ^[6] Аромуны традиционно жили в двух деревнях региона Струги, ныне заброшенном поселении Горна Белица рядом с албанцами, которые говорили на тоскском диалекте албанского языка, и Долна Белица , которая была повторно заселена в основном албанцами. ^[7]^[8]^[9] Мусульмане, говорящие на арумынском языке, также существовали в Долна Белица, хотя они ассимилировались в албанскую идентичность и язык. ^[8]^[9] Некоторые арумыны из Горна Белица переселились в соседнюю деревню Вевчани . ^[6] Деревня Мали Влай также когда-то была заселена арумынами, принадлежащими к подгруппе фрашериотов, которая произошла из Албании и ассимилировалась в течение 19-го века. ^[10]

Оба основных диалекта албанского языка, гегский и тоскский, используются в регионе Струга и в основном разделены вдоль течения реки Черный Дрим, которая протекает через центр города Струга. ^[6]^[11] На тоскском албанском диалекте говорят в Франгово , Калиште , Радолиште , Шуме и Заграчани , в то время как все остальные населенные албанцами деревни региона Струга говорят на гегском албанском диалекте. ^[12] Часть населения деревни в Лабуниште является албанцами. ^[13] До последних нескольких десятилетий 20-го века тоскский албанский, в частности географически центральная разновидность диалекта, доминировал среди носителей албанского языка в Струге. ^[14] Местное цыганское население Струги говорит и поет на южном тоскском албанском диалекте, как и местное турецкое население. ^[14] Аромуны в Струге и более обширной области имеют практические знания тоскского албанского языка как третьего языка. ^[14]^[6] Местные македонцы, изучающие албанский язык, говорят на диалекте тоскского албанского языка. ^[14]

История

26 ноября 2019 года в Албании произошло землетрясение , и муниципалитет Струга объявил однодневный траур по жертвам землетрясения и направил 1 000 000 денаров на ликвидацию последствий. ^[15]

Ссылки

^ abcde Перепись населения Македонии 2002 года: этническая принадлежность, религия и родной язык
^ Перепись 2021 года, муниципалитет по родному языку
^ «Попис нации, дома и становления в Республике Северная Македония, 2021 г. — предварительный набор на податоци» (PDF) . stat.gov.mk. Проверено 22 июля 2022 г.
^ аб Влодзимеж, Пьянка (1970). Топономастиката на Охридско-Преспанской базе. Институт мадонского языка «Крсте Мисирков».п. 63. «Этничный состав останется скоро изменится, сами мусульманские Македонци будут объявлены честно как албанци или турци»; п. 67. «Меѓу Албанците имаат несколько фамилий мусульман. Македонци дојдени од. с. Октиси и Подгорци, которые сейчас собираются албански».
^ Видоески, Божидар (1998). Извлеките праздничный язык. Том. 1. Македонская академия научит и уметностите. ISBN 9789989649509.п. 333. «Исламизираните Македонци во струшките села Јабланица, Боро(в)ец, Октиси, Подгорци и Лабуништа живут заедно с православным населением».
^ abcdefgh Хендрикс, П. (1976). Радожда-вевчанский диалект македонского языка: структура, тексты, лексика. John Benjamins Publishing. С. 2– 5. ISBN 9789031600892.
^ Траяновский, Тодор; Домажетовский, Петко (2002). «Традициональные влашко-албанские односи согледани преку одна Албанская народная песня, испеана за Власите од Горна Белица – Штрушко». В Киселиновском, Стоян (ред.). Сборник трудов и Меѓународниот научен симпозиум "Власите на Балканот", организованный 09-10 ноября 2001 года в Скопје. Институт национальной культуры. п. 169. ИСБН 9789989895432.«Во струшкиот Дримкол имало две впашки населби — Горна и Долна Белица.... Долна Белица, пак, го измени свои этнички состава на планете».
^ аб Фридман, Виктор (2001). «Меньшинство влахов в Македонии: язык, идентичность, диалектология и стандартизация». В Нуорлуото — Юхани; Лейво, Марти; Халла-ахо, Юсси (ред.). Избранные статьи по славянским, балтийским и балканским исследованиям (PDF) . Университет Хельсинки. п. 29. ISBN 9789521002465.
^ ab Фридман, Виктор (2003). «Язык в Македонии как место построения идентичности». В Джозеф, Брайан Д. (ред.). Когда языки сталкиваются: перспективы языкового конфликта, языковой конкуренции и языкового сосуществования . Издательство Университета штата Огайо. стр. 287. ISBN 9780814209134.
^ Каль, Теде (1999). Ethnizität und räumliche Verbreitung der Aromunen в Южной Европе . Университет Мюнстера: Институт географии Вестфальского университета Вильгельма. ISBN 3-9803935-7-7.п. 133. Р. Рраман (Aromunen mit der Eigenbezeichnung Rrămăn = Farscheroten, Arvanitovlachen)»; стр. 147. «Мали Влай.... R aus Albanien, bereits im 19. Jh. ассимилиерт».
^ Фридман, Виктор (2003). «Язык в Македонии как место построения идентичности». В Джозеф, Брайан Д. (ред.). Когда языки сталкиваются: перспективы языкового конфликта, языковой конкуренции и языкового сосуществования . Издательство Университета штата Огайо. стр. 283. ISBN 9780814209134.
^ Туда, Шпреса (1977). «Të dhëna për konet e vdekjes dhe vajtimet në Strugë dhe rrethine». Gjurmime Albanologjike: Folklor Dhe Etnologji . 5–7 : 159.«Fshatrat e rrethines së Strugës siç janë: Kalishti, Frengova, Ladorishti, Zagraçani dhe Shumi flasin në dialektin toskë, kurse në të gjithë fshatrat e tjerë flitet gegënishtja».
^ Тельбизова-Сак, Иорданка (2005). «Eine Identität mit vielen Gesichtern? Die slawischen мусульмане Makedoniens». В Кеуле, Иштван (ред.). Религия, этническая принадлежность, нация и Aushandlung von Identität(en): Regionale Religionsgeschichte в Ostmittel- und Südosteuropa . Франк и Тимме ГмбХ. стр. 57–58 . ISBN. 9783865960092.«In den südwestlichen Dörfern Labunište und Bačište, in denen sich die Bewohner zum Teil als Albaner bezeichen, gab es Versuche, die albanische Sprache als Unterichtssprache einzuführen».
^ abcd Муртиши, Каим (2001). Ладоришти: История традиций. Асдрени. п. 21.«Ндерса для того, чтобы разрушить и идентифицировать Стругаса, флет фактов, которые не существуют, для этого десятилетия, флитей ветэм диалекти тоске, сидомос тоскериштя кендроре, ндермжет Джугут дхе Вериут тэ Шкиперисэ... Кето факт, что гьюхёсоре и вертетон эдхе населены римом, jevgjit и Strugës, фласин dhe këndojnë toskërisht, gjithashtu edhe popullata turke e këtij qyteti, флет диалектин тоске и фласин вллехет. е Стругес дхе тэ Белисес. Këtë диалект и флет edhe popullata sllave që ka mësuar të flasë shqip."; стр. 47. "kurse Belica e Sipërme ka qenë e banuar nga shqiptarë dhe vllehë... Në atë kohë Belica ka pasur mbi 600 штепи, курс сот нэ атэ фшат нук банон аснэ фамилье, тэ гжитте джане шпернгулур».
^ «Komunat shqiptare në Maqedoni anulojnë kremtimet për festat e nëntorit» (на албанском языке). Газета Экспресс. 27 ноября 2019 г. Проверено 29 ноября 2019 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Портал туризма Струги

41°11′с.ш. 20°41′в.д. / 41,18°с.ш. 20,68°в.д. / 41,18; 20,68

[јаз-рел-1] Перепись населения Македонии 2002 года: этническая принадлежность, религия и родной язык

[2] Перепись 2021 года, муниципалитет по родному языку

[3] «Попис нации, дома и становления в Республике Северная Македония, 2021 г. — предварительный набор на податоци» (PDF) . stat.gov.mk. Проверено 22 июля 2022 г.

[Wlodzimierz6367-4] аб Влодзимеж, Пьянка (1970). Топономастиката на Охридско-Преспанской базе. Институт мадонского языка «Крсте Мисирков».п. 63. «Этничный состав останется скоро изменится, сами мусульманские Македонци будут объявлены честно как албанци или турци»; п. 67. «Меѓу Албанците имаат несколько фамилий мусульман. Македонци дојдени од. с. Октиси и Подгорци, которые сейчас собираются албански».

[Vidoeski333-5] Видоески, Божидар (1998). Извлеките праздничный язык. Том. 1. Македонская академия научит и уметностите. ISBN 9789989649509.п. 333. «Исламизираните Македонци во струшките села Јабланица, Боро(в)ец, Октиси, Подгорци и Лабуништа живут заедно с православным населением».

[Hendriks25-6] Хендрикс, П. (1976). Радожда-вевчанский диалект македонского языка: структура, тексты, лексика. John Benjamins Publishing. С. 2– 5. ISBN 9789031600892.

[TrajanovskiDomazetovski169-7] Траяновский, Тодор; Домажетовский, Петко (2002). «Традициональные влашко-албанские односи согледани преку одна Албанская народная песня, испеана за Власите од Горна Белица – Штрушко». В Киселиновском, Стоян (ред.). Сборник трудов и Меѓународниот научен симпозиум "Власите на Балканот", организованный 09-10 ноября 2001 года в Скопје. Институт национальной культуры. п. 169. ИСБН 9789989895432.«Во струшкиот Дримкол имало две впашки населби — Горна и Долна Белица.... Долна Белица, пак, го измени свои этнички состава на планете».

[Friedman29-8] аб Фридман, Виктор (2001). «Меньшинство влахов в Македонии: язык, идентичность, диалектология и стандартизация». В Нуорлуото — Юхани; Лейво, Марти; Халла-ахо, Юсси (ред.). Избранные статьи по славянским, балтийским и балканским исследованиям (PDF) . Университет Хельсинки. п. 29. ISBN 9789521002465.

[Friedman287-9] Фридман, Виктор (2003). «Язык в Македонии как место построения идентичности». В Джозеф, Брайан Д. (ред.). Когда языки сталкиваются: перспективы языкового конфликта, языковой конкуренции и языкового сосуществования . Издательство Университета штата Огайо. стр. 287. ISBN 9780814209134.

[Kahl147-10] Каль, Теде (1999). Ethnizität und räumliche Verbreitung der Aromunen в Южной Европе . Университет Мюнстера: Институт географии Вестфальского университета Вильгельма. ISBN 3-9803935-7-7.п. 133. Р. Рраман (Aromunen mit der Eigenbezeichnung Rrămăn = Farscheroten, Arvanitovlachen)»; стр. 147. «Мали Влай.... R aus Albanien, bereits im 19. Jh. ассимилиерт».

[Friedman283-11] Фридман, Виктор (2003). «Язык в Македонии как место построения идентичности». В Джозеф, Брайан Д. (ред.). Когда языки сталкиваются: перспективы языкового конфликта, языковой конкуренции и языкового сосуществования . Издательство Университета штата Огайо. стр. 283. ISBN 9780814209134.

[Tudaa159-12] Туда, Шпреса (1977). «Të dhëna për konet e vdekjes dhe vajtimet në Strugë dhe rrethine». Gjurmime Albanologjike: Folklor Dhe Etnologji . 5–7 : 159.«Fshatrat e rrethines së Strugës siç janë: Kalishti, Frengova, Ladorishti, Zagraçani dhe Shumi flasin në dialektin toskë, kurse në të gjithë fshatrat e tjerë flitet gegënishtja».

[TelbizovaSack565758-13] Тельбизова-Сак, Иорданка (2005). «Eine Identität mit vielen Gesichtern? Die slawischen мусульмане Makedoniens». В Кеуле, Иштван (ред.). Религия, этническая принадлежность, нация и Aushandlung von Identität(en): Regionale Religionsgeschichte в Ostmittel- und Südosteuropa . Франк и Тимме ГмбХ. стр. 57–58 . ISBN. 9783865960092.«In den südwestlichen Dörfern Labunište und Bačište, in denen sich die Bewohner zum Teil als Albaner bezeichen, gab es Versuche, die albanische Sprache als Unterichtssprache einzuführen».

[Murtishi21-14] Муртиши, Каим (2001). Ладоришти: История традиций. Асдрени. п. 21.«Ндерса для того, чтобы разрушить и идентифицировать Стругаса, флет фактов, которые не существуют, для этого десятилетия, флитей ветэм диалекти тоске, сидомос тоскериштя кендроре, ндермжет Джугут дхе Вериут тэ Шкиперисэ... Кето факт, что гьюхёсоре и вертетон эдхе населены римом, jevgjit и Strugës, фласин dhe këndojnë toskërisht, gjithashtu edhe popullata turke e këtij qyteti, флет диалектин тоске и фласин вллехет. е Стругес дхе тэ Белисес. Këtë диалект и флет edhe popullata sllave që ka mësuar të flasë shqip."; стр. 47. "kurse Belica e Sipërme ka qenë e banuar nga shqiptarë dhe vllehë... Në atë kohë Belica ka pasur mbi 600 штепи, курс сот нэ атэ фшат нук банон аснэ фамилье, тэ гжитте джане шпернгулур».

[GazetaExpressmac-15] «Komunat shqiptare në Maqedoni anulojnë kremtimet për festat e nëntorit» (на албанском языке). Газета Экспресс. 27 ноября 2019 г. Проверено 29 ноября 2019 г.