Mulan Jr. — одноактный мюзикл, основанный на анимационном фильме Disney 1998 года «Мулан » [1] , который, в свою очередь, был основан на китайской легенде о Хуа Мулан и истории «Fa Mulan» Роберта Д. Сан Суси . Адаптация смешивает песни, показанные в фильме 1998 года, а также удаленные песни из фильма, включая возрождение песен, написанных Стивеном Шварцем , который был оригинальным композитором для фильма 1998 года, прежде чем уйти, чтобы работать над «Принцем Египта» . Мюзикл имеет рейтинг G, любой взрослый контент из источников, на которых он основан, был удален в адаптации. В актерском составе 26 ролей и ансамбль. Шоу было удалено с сайта MTI летом 2020 года, но его рассматривают как повторный выпуск, но в настоящее время дата не установлена, если это произойдет.
Mulan Jr. является частью серии Broadway Junior от Music Theatre International (MTI), которая адаптирует более крупные мюзиклы и постановки Disney к 30-минутным (для постановок KIDS, предназначенных для учеников начальной школы) и 60-минутным (для постановок Junior, предназначенных для учеников средней школы) мюзиклам. [2] Права на Mulan Jr. можно приобрести вместе с набором для показа, который включает 30 сценариев, 1 фортепианно-вокальную партитуру, 2 репетиционных/аккомпанирующих компакт-диска и 1 хореографический DVD. [3] В набор также входят 30 копий Family Matters: A Parent's Guide to Theatre, руководства, которое предлагает родителям советы по поддержке своих учеников, а также объясняет процесс репетиций и выступлений. [4]
Предки семьи Фа; Лао-цзы, Линь, Чжан, Хун, Юнь представляют обстановку как день, когда Мулан собирается встретиться с деревенским свахой («Written in Stone»). Отец Мулан, Фа Чжоу, молится предкам семьи («Honour to Us All»), чтобы она нашла хорошую партию. Однако Мулан портит свою помолвку, навлекая бесчестье на семью Фа («Honor to Us All - Reprise») и, как следствие, борется со своей идентичностью («Reflection»). Затем Фа Чжоу призывает в армию Чи Фу, советник императора, после того, как Шань-Юй и гунны вторгаются в Китай. Поэтому Мулан маскируется под мальчика и крадет шлем и меч своего отца, чтобы сбежать из дома и занять его место в армии («Written in Stone - Reprise»). Предки семьи Фа поручают дракону Мушу, пониженному в должности опекуну семьи, остановить Мулан, прежде чем ее убьют за ее выдачу («Honor to Us All - Reprise»).
По пути на военную подготовку Мушу дает Мулан советы о том, как вести себя как мужчина, вопреки его приказу вернуть ее домой («Keep 'Em Guessing»). Когда Мулан прибывает на военную подготовку, она представляется как «Пин» и проходит обучение под руководством капитана Шана с Яо, Лин и Цянь-По («I'll Make a Man Out of You/Lesson No.1»). Солдаты отправляются в горную деревню, чтобы защитить ее от гуннов («A Girl Worth Fighting For»), но когда они прибывают, деревня уже разрушена. Пока солдаты реагируют на свою неудачу («A Girl Worth Fighting For – Reprise»), на них нападают гунны. Мулан вызывает лавину, которая хоронит гуннов и позволяет солдатам сбежать. Шан дает свое вечное доверие Пингу, но вскоре обнаруживает, что Пинг на самом деле Мулан. Он решает не убивать Мулан, потому что она спасла ему жизнь, но вместо этого решает оставить ее («Written in Stone/Reflection – Reprise»).
Шань-Ю и гунны выкапываются из снега и отправляются в Имперский город для атаки. Мулан отправляется к Шаню, чтобы предупредить его о готовящемся нападении («Written in Stone – Reprise»), но ее игнорируют. Китайский народ собрался во Дворце Императора, чтобы отпраздновать поражение гуннов, однако на празднестве Шань-Ю удается похитить Императора. После того, как Мулан убеждает Шаня выслушать ее план спасения Императора, она поручает Шаню, Яо, Лин и Цянь-По переодеться женщинами, чтобы пробраться во дворец («Keep 'Em Guessin' – Reprise»). Мужчины, Мушу и Мулан разделяются. Мужчины спасают Императора, в то время как Мулан сражается и побеждает Шань-Ю, а Мушу дает сигнал китайской армии атаковать дворец, в результате чего гунны отступают. Император хвалит Мулан за ее храбрость («A Girl Worth Fighting For – Reprise»). Мулан возвращается домой и встречает Фа Чжоу. К ней приходит Шан, который приходит с намерением стать ее женихом. Мушу вознаграждается за помощь Мулан в завоевании чести семьи Фа предками, которые повышают его до звания Хранителя семьи («Honor to Us All – Finale», «Keep 'Em Guessin' – Bows»).
Мюзикл в точности следует сюжету диснеевского фильма. Однако:
Дальнейшие изменения можно увидеть в музыкальных номерах:
Начертано на камне (часть первая) - Предки
Написано в камне (часть вторая) - Фа Чжоу, Юнь, Фа Ли, Бабушка Фа, Линь, Лаоцзы, Хун, ансамбль
Написано в камне (часть третья) - Предки и ансамбль
Честь всем нам (часть первая) - Фа Чжоу, Мулан, Предки, Фа Ли, Бабушка Фа
Честь всем нам (часть вторая) - Мулан, Бабушка Фа, Ансамбль
Честь всем нам (часть третья) - Хун, Линь, Лао-цзы, Юнь, Фа Чжоу, Мулан
Отражение - Мулан, Предки, Фа Ли, Бабушка Фа, Фа Чжоу
Написано в камне (Реприза) - Мушу, Предки, Мулан, Фа Чжоу
Честь всем нам (Реприза) - Мушу
Заставьте их гадать (часть первая) - Мушу, Мулан, ансамбль
Keep 'em Guessing (часть вторая) - Мулан, Мушу, ансамбль
Я сделаю мужчину / Урок № 1 — Шан, Цянь-По, Яо, Лин, Мушу, Мулан
Девушка, за которую стоит бороться — Линг, Мулан, Яо, Цянь-По, Мушу, Чи-Фу, Ансамбль, Шан
Девушка, за которую стоит бороться (Реприза) - Мулан, Ансамбль
Написано на камне / Отражение (Реприза) - Мулан и предки
Written In Stone (Реприза) - Мушу и Мулан
Продолжайте гадать (Реприза) - Шан, Мулан, Яо, Линг, Цянь-По, Мушу
Девушка, за которую стоит бороться (Реприза)/Возвращение домой - Император, Шан, Яо, Лин, Цянь-По, Мулан, Фа Чжоу
Честь всем нам (Финал) - Компания
Keep 'em Guessin' (Банты) - Компания