Муким Куала Балаи
Муким Брунея

Муким в Белайте, Бруней
Муким Куала Балаи
Муким
Кампонг Куала Балаи в 1964 году
Кампонг Куала Балаи в 1964 году
Куала-Балай — жёлтый.
Куала-Балай — жёлтый.
СтранаБруней
ОкругБелайт
Население
 (2021) [1]
 • Общий
16
Часовой поясUTC+8 ( BNT )
Почтовый индекс
KDxx32

Муким Куала Балаи — это муким , расположенный в районе Белайт в Брунее , [2] известный своим уникальным географическим положением. [3] По состоянию на 2016 год численность населения составляла всего 31 житель. [4] Деревня Кампонг Куала Балаи расположена в верхнем регионе Кумганг в Белайте, являясь частью водосборной зоны Муким Куала Балаи. Она расположена примерно в 28 километрах (17 милях) от Куала Белайта . Однако в настоящее время Кампонг Куала Балаи необитаем из-за таких факторов, как миграция в другие деревни и возможности трудоустройства в других местах, что привело к упадку его некогда процветающего сообщества. [3] Это раннее поселение народа Белайт , который составлял большинство его населения, и когда-то он служил административным центром района Белайт во времена традиционного правления и британского проживания , а также был крупным экспортером амбулонга ( саго ) в период его расцвета. [5]

Этимология

Kampong Kuala Balai изначально был известен как Kampong Long Pelai, названный в честь слияния рек Damit и Belait . Термин «Long Pelai» происходит от этнической группы Belait, где «Long» означает устье реки , а «Pelai» имеет два значения: «дефект» и «удерживать» или «останавливать». Когда уровень воды в реке Damit отступает, она не впадает в реку Belait; вместо этого она застаивается в устье реки (long). Аналогично, когда река Belait испытывает прилив , вода не впадает в реку Damit, в результате чего вода «задерживается» в устье реки Damit. Это явление застоя воды жители деревни называют Long Pelai, что подчеркивает уникальность этого района. [6]

Кампонг Лонг Пелай богат природными ресурсами, на прилегающих землях растут саговые пальмы и другие лесные продукты, а воды предоставляют возможности для рыбалки. Это изобилие ресурсов превратило Лонг Пелай в новое поселение, что привело к строительству длинного дома. Жители деревни выращивали саговые пальмы для производства высококачественного саго или амбулонга, что привлекало торговцев из других районов для покупки их продукции. По словам местных жителей, название Кампонг Лонг Пелай в конечном итоге превратилось в Куала Балай из-за недопонимания чужака из города Бруней , который ошибочно интерпретировал «Пелай» как «Балай». В результате этот район стал известен среди жителей деревни как Куала Балай. [6]

География

Муким граничит с Муким Сериа на севере, Муким Лаби на востоке и юге, малазийским штатом Саравак на западе и Муким Куала Белайт на северо-западе. [ требуется ссылка ] Куала Балай, характеризующийся своими водно-болотными угодьями и речной зоной, по своей природе не подходит для выращивания риса. Следовательно, и рядом с рисовыми полями в сельской местности Лаби, предки высаживали деревья румбии вдоль реки Белайт. [7]

История

Первоначально небольшая рыбацкая община, Куала-Балай была назначена штаб-квартирой округа Белайт в сентябре 1907 года, и этот статус сохранялся до 1929 года из-за значительного увеличения лицензий на разведку нефти, выданных правительством Брунея. Хотя усилия по разведке нефти не привели к росту в Куала-Балай, Куала-Белайт пережил значительное развитие в этот период. [8]

Считается, что Кампонг Куала Балаи был первоначальным поселением народа Белайт , некоторые позже переехали, чтобы выращивать рис или устроиться на работу в государственные учреждения, коммерческие предприятия и нефтяные компании. В то время как многие жители сохранили свои традиционные дома, другие сформировали связи через браки в разных регионах. [9] Со временем молодые поколения начали переезжать в Куала Белайт и Серию , в результате чего население деревни резко сократилось со 150 в 1955 году до менее 100 к 1959 году. Это сокращение населения привело к закрытию сельской школы, в результате чего многие оставшиеся жители были вынуждены полагаться на производство саго для своего существования. Несмотря на усилия правительства в 1963 и 1967 годах по переселению общины — сначала в Лаби , а затем в Кампонг Мумонг — эти предложения были отклонены. В результате правительство решило не строить дорогу, соединяющую Куала Балай с Куала Белайт, сославшись на неуклонно сокращающееся население деревни. [10]

В 1977 году Пехин Арифф Муджун предложил правительству построить небольшую дорогу, соединяющую Куала-Балай с Куала-Белайт. Он выразил надежду на создание начальной школы в Куала-Балай и назначение религиозного наставника, который будет служить имамом и вести пятничные молитвы в деревне . [11]

Экономика

Жители Кампунг Пуак Белайт оттачивали свои навыки в производстве саго из саговых пальм, [a] которые в изобилии произрастают вдоль берегов рек Дамит и Белайт. Эта процветающая индустрия саго исторически была известна производством высококачественного саго для коммерческой продажи. Во время японской оккупации военные внедрили современное оборудование, в частности генераторы, которые жители деревни использовали для улучшения своих возможностей по переработке саго. Это технологическое новшество не только увеличило производство, но и значительно увеличило их доход и способствовало экспорту страны в то время. Однако к 1970-м годам индустрия саго начала приходить в упадок из-за миграции населения в другие регионы, что в конечном итоге привело к ее исчезновению. Исследование, проведенное в 2010 году, выявило несколько заброшенных заводов по переработке саго, оставшихся в упадке и служащих суровым напоминанием об исчезновении отрасли. [12]

Демография

По данным переписи 2016 года [4] население составляло 31 человек, из которых 45% составляли мужчины и 55% женщины. Муким имел 4 домохозяйства, занимающие 4 жилища. Все население проживало в сельской местности . По состоянию на 2016 год Кампонг Танджонг Ранггас был единственной населенной деревней в Муким Куала Балаи. [4] В поселении (с правой стороны дороги) есть только несколько разбросанных свайных зданий в разной степени разрушения. Раньше крупнейшей общиной страны на западе была Куала Балаи. [ требуется ссылка ]

Администрация

По состоянию на 2021 год в состав мукима входили следующие села :

Поселения [1]Население (2021) [1]Кетуа кампунг (2024) [13] [14]
Кампонг Танджонг Ранггас16—

Транспорт

Дорога

Объездная дорога Мумонг находится примерно в 20 минутах езды от поселения на берегу реки Белайт, а недавно отремонтированная гравийная дорога должна быть доступна для любых транспортных средств с обычным дорожным просветом. [ необходима цитата ]

Вода

От пристани Куала Белайт до Куала Балай можно добраться за 45 минут по реке на лодке, так как река служила его главной транспортной артерией. [15] Путешествие требовало шести часов тяжелой гребли на баркасе , и большие грузовые лодки использовались для плавания вверх по реке Белайт, когда население было достаточно большим, чтобы содержать школу . Пальмы с толстыми стволами все еще можно увидеть во время лодочного путешествия в Куала Балай. [ требуется ссылка ]

Инфраструктура

В Кампонг Куала Балаи находится мусульманское кладбище. [16]

Религия

Ислам начал процветать в Куала-Балай в 19 веке , когда Пенгиран Анак Тенгах был назначен представителем султана Брунея для управления административными делами в округе Белайт в 1883 году. Он женился на местной женщине из общины Белайт, и его преемник, Пенгиран Шахбандар Пенгиран Анак Хашим, внес значительный вклад в развитие ислама в деревне. В 1909 году Оранг Кая Синга Ментери Аванг Гадор построил мечеть между домами Абанг Буджанга и Абанг Таха бин Гафара. Эта деревянная мечеть с крышей из листьев румбии имела размеры 40' x 40' и имела длинную веранду 40' x 12'. Мечеть возглавлял имам Радин Мухаммад Саллех, который приехал из Понтианака , Калимантан , и был привезен в деревню Пенгираном Анаком Хашимом из Бенонеха, Сабах . Его сын, Радин Матали бин Радин Мухаммад Саллех, служил билалом, и оба играли важную роль в качестве религиозных учителей и лидеров общины. [17]

В 1920-х годах мечеть была отремонтирована, крыша была заменена на деревянную, а стены и пол были обшиты досками. В ней был бедук , традиционный барабан, используемый для подачи сигнала о времени молитвы, прерывания поста и оповещения общины о смерти. В бедук били в разных ритмах в зависимости от его назначения. После смерти имама Радина Мухаммада Саллеха его сын Радин Метали занял пост имама, а Абдул Гани, родом с острова Амбон , Индонезия, позже взял на себя эту роль. Первоначальная мечеть служила общине в течение 47 лет, пока в 1956 году ее не заменила вторая мечеть, построенная Ассоциацией Ихванул Муслимин, Куала Белайт, в Сунгай Бесаре, Куала Балаи. Эта новая мечеть была построена из дерева с деревянным полом и дощатыми стенами, увенчанными цинковой крышей . Однако к 1975 году мечеть больше не использовалась из-за миграции населения в другие районы. [17]

Известные люди

Примечания

  1. ^ Основной ингредиент в приготовлении амбуйата . [7]

Ссылки

  1. ^ abc "Annex B" (PDF) . DEPS.MoFE.gov.bn . Департамент экономического планирования и статистики, Министерство финансов и экономики . Октябрь 2021 г. . Получено 23 января 2024 г. .
  2. ^ "Округ Белайт" (PDF) . www.information.gov.bn . 2011. стр.  8– 9 . Получено 28 июня 2021 г. .
  3. ^ аб Хаджи Суут Ахмад 2018, стр. 13.
  4. ^ abc "Окончательный отчет по обновлению переписи населения и жилищного фонда 2016 года" (PDF) . www.deps.gov.bn . Департамент статистики. Декабрь 2018 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  5. ^ Хаджи Суут Ахмад 2018, стр. 17.
  6. ^ аб Хаджи Суут Ахмад 2018, стр. 14.
  7. ^ ab «Неся факел традиции». Борнео Буллетин . 21 июля 2021 г.
  8. ^ Сингх, Д. С. Ранджит; Сидху, Джатсван С. (1997). Исторический словарь Брунея-Даруссалама . Лондон : Scarecrow Press . стр. 79. ISBN 9780810832763.
  9. ^ Ooi, Keat Gin (14 декабря 2015 г.). Бруней — история, ислам, общество и современные проблемы. Routledge. ISBN 978-1-317-65997-6.
  10. ^ "БЕЛУМ АДА РАНЧАНГАН УТК БИНА ДЖАЛАН КЕЧИЛ АНТАРА К. БАЛАИ / К. БЕЛАЙТ" (PDF) . Пелита Бруней (на малайском языке). 15 января 1975 г. с. 8 . Проверено 21 ноября 2024 г.
  11. ^ "Джалан кечил ка-Куала Балай" (PDF) . Пелита Бруней (на малайском языке). 12 января 1977 г. с. 2 . Проверено 31 августа 2024 г.
  12. ^ Хаджи Суут Ахмад 2018, стр. 15.
  13. ^ BUKU DIREKTORI TELEFON PENGHULU-PENGHULU MUKIM DAN KETUA-KETUA KAMPUNG NEGARA БРУНЕЙ-ДАРУССАЛАМ (PDF) (на малайском языке). Том. 4. Бруней: Баагиан Перанканган Даэра, Министерство внутренних дел . Апрель 2024. с. 22.
  14. ^ "Директори Пенгулу, Кетуа Кампунг, дан Кетуа Румах Панджанг". Джабатан Даэра Белайт (на малайском языке) . Проверено 20 августа 2024 г.
  15. ^ "Parks & Recreation". Livinginkualabelait . Получено 17 апреля 2023 г. .
  16. ^ ab "Берита - Берготонг-ройонг, члены Танах Перкубуран..." www.pelitabrunei.gov.bn . Проверено 9 февраля 2024 г.
  17. ^ аб Хаджи Суут Ахмад 2018, стр. 16.

4°31′04″с.ш. 114°17′41″в.д. / 4,51778°с.ш. 114,29472°в.д. / 4,51778; 114,29472


Значок заглушки

Эта статья о местоположении Брунея — заготовка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Муким_Куала_Балай&oldid=1258756806"