Мпу Тантулар (ок. 14 века ) был известным яванским поэтом яванской литературы, который жил в 14 веке, во время правления короля Хаяма Вурука . Тантулар был буддистом и с уважением относился к другим религиям. Это можно увидеть в двух элементах какавин или поэзии , Какавин Арджунавиджая и Какавин Сутасома . [1] [2] [3] Один из стихов из Какавин Сутасома был позже взят в качестве девиза или девиза Республики Индонезия : « Bhinneka Tunggal Ika » или другой, но один. [4] [5]
Мпу Тантуларный | |
---|---|
Национальность | Маджапахит |
Занятие | Древнеяванский писатель |
Известный | Бхиннека Тунггал Ика |
Известная работа | Книга Арджунавиджая, Книга Сутасомы |
Имя Мпу Тантулара само по себе означает tan (не) и tular (подверженный влиянию). Таким образом, образ Мпу Тантулара, как следует из его имени, — это образ mpu (ученого, мыслителя, поэта), который имеет твердую позицию и не поддается чьему-либо влиянию. [2]
Какавин Сутасома Мпу Тантулара был процитирован Мохаммадом Ямином при формулировании девиза нации, а именно Bhinneka Tunggal Ika . Цитата из фразы Bhinneka Tunggal Ika находится в песне 139, строфе 5. В дословном переводе слово bhinnêka означает «разнообразие» и состоит из слов bhinna и ika , которые объединены. Одно слово означает «один». Слово ika означает «это». Буквально Bhinneka Tunggal Ika переводится как «Разнообразие Единого», что означает, что, несмотря на разнообразие, индонезийский народ по-прежнему является единым целым. Этот девиз используется для описания единства и целостности нации и унитарного государства Республики Индонезия, которое состоит из различных культур, региональных языков, рас, этнических групп, религий и верований. Как пишет глава философского факультета Университета Гаджа Мада Ризал Мустансир, «девиз Bhinneka Tunggal Ika ясно объясняет, что существует разнообразие в различных аспектах жизни, которое делает индонезийскую нацию единой и сплоченной нацией» [6] .
{{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )