Трейси Бикер возвращается серия 1

*Возвращение Трейси Бикер*
Возвращение Трейси Бикер
Серия 1
	Титульный лист
В главных ролях	Дэни Хармер ; Лиза Коулман ; Коннор Бирн ; Кей Перселл; Саффрон Кумбер ; Крис Слейтер ; Ричард Уискер ; Джон Белл ; Джо Мо Джесси ; Уильямс ; Эми-Ли Хикман ; Миа Маккенна Брюс ; Ноа Марулло; Филип Грэм Скотт ; Клаудия Коллинг ; Кэти Андерсон
Количество эпизодов	13
Выпускать
Исходная сеть	CBBC
Оригинальный релиз	8 января – 26 марта 2010 г. ( 2010-01-08 ); ( 2010-03-26 )
Хронология серии
	← Предыдущая ; История Трейси Бикер Серия 5 Далее → ; Серия 2
	Список серий

Сезон телесериала

Первая серия британского детского телесериала «Возвращение Трейси Бикер» начала транслироваться 8 января 2010 года на канале CBBC и закончилась 26 марта 2010 года. Основанный на романах Жаклин Уилсон, сериал фокусируется на взрослой Трейси Бикер, которая возвращается на Свалку в качестве работника по уходу. А также фокусируется на жизни детей, живущих в вымышленном детском доме престарелых Elmtree House, прозванном ими «Свалкой». Он состоит из тринадцати тридцатиминутных эпизодов. Это шестой сезон франшизы «История Трейси Бикер » .

Бросать

Основной

Дэни Хармер в роли Трейси Бикер
Лиза Коулман в роли Кэма Лоусона
Коннор Бирн в роли Майка Миллигана
Кей Перселл в роли Джины Конвэй
Саффрон Кумбер в роли Сапфир Фокс
Крис Слейтер в роли Фрэнка Мэтьюса
Ричард Вискер в роли Лиама О'Донована
Джон Белл в роли Тоби Коулмена
Джо Мо в роли Джонни Тейлора
Джесси Уильямс в роли Лили Кеттл (эпизоды 1-5, но вернулась в эпизоде 8)
Эми-Ли Хикман в роли Кармен Хоул
Миа Маккенна Брюс в роли Ти Тейлор
Ной Марулло в роли Гаса Кармайкла
Филип-Грэм Скотт в роли Гарри Джонса
Клаудия Коллинг в роли Рози Кеттл (эпизоды 1-5, но появилась в качестве гостя в эпизоде 8)
Кэти Андерсон в роли Поппи Кеттл (эпизоды 1-5, но появилась в качестве гостя в эпизоде 8)

Гость

Сара Лоутон — телеведущая
Джим Китсон в роли сержанта Нельсона
Ричард Стейси в роли мистера Скотта
Джоан Боуден в роли миссис Скотт
Вики Холл в роли Кристи Перри
Крис Робсон в роли Мэтта Перри
Нил Армстронг в роли Роба
Сью Боумер в роли леди из Висконсина
Стивен Осборн в роли человека с жилетом
Питер Лосассо в роли Ферриса Ллойда
Иэн Маклафлин в роли таксиста
Трейси-Энн Оберман в роли Терри Фендер
Фиона Уэйд в роли Хелен Хоул
Джордан Хилл в роли Риффа Фокса
Питер Ганн — менеджер сервисной станции
Ингрид Лейси — редактор газеты

Кастинг

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта
1	«Трейси Бикер Суперзвезда (Полный круг, часть 1)»	Ниса Хардиман	Элли Брюэр и Бен Уорд	8 января 2010 г. ( 2010-01-08 )	1.1
Трейси Бикер опубликовала книгу, но позже ее арестовала полиция за использование кредитной карты Кэма для ее публикации. В полицейском участке Трейси встречает Лиама и старого друга Майка. Позже Кэм снимает обвинения, но Трейси нужна работа, чтобы она могла вернуть деньги Кэма. Майк предлагает Трейси работу на свалке, но Джина думает, что Трейси — проблема, так как ее арестовали. Первое появление : Кей Перселл в роли Джины Конвей, Саффрон Кумбер в роли Сапфир Фокс, Крис Слэйтер в роли Фрэнка Мэтьюза, Ричард Уискер в роли Лиама О'Донавана, Джон Белл в роли Тоби Коулмана, Джо Мо в роли Джонни Тейлора, Джесси Уильямс в роли Лили Кеттл, Эми-Ли Хикман в роли Кармен Хоул, Ноа Марулло в роли Гаса Чармикала, Миа Маккенна-Брюс в роли Ти Тейлор, Филлип Грэм Скотт в роли Гарри Джонса, Клаудия Коллинг в роли Рози Кеттл и Кэти Андерсон в роли Поппи Кеттл. Вернулись : Дэни Хармер в роли Трейси Бикер, Коннор Бирн в роли Майка Миллигана и Лиза Коулман в роли Кэма Лоусона.
2	«Канун новой жизни (Полный круг, часть 2)»	Ниса Хардиман	Элли Брюэр и Бен Уорд	8 января 2010 г. ( 2010-01-08 )	1.2
Это первый день Трейси на Свалке, и она уже опаздывает на работу. Она дала обещание детям, но она нарушает его и расстраивает Гаса во время его экскурсии. Затем Трейси находит письмо от своей настоящей мамы в картотечных шкафах в офисе, которое было спрятано, когда Трейси была на Свалке, и которое Майк и Кэм прятали годами. Лиам возвращается на Свалку после того, как его выгнали приемные родители, и Лили ревнует, когда Кармен начинает заботиться о Поппи и Рози.
3	«Невезучий мальчик»	Ниса Хардиман	Джонатан Эванс	15 января 2010 г. ( 2010-01-15 )	1.3
Тоби убежден, что его сглазили, но Трейси пытается доказать, что не бывает неудач, и Тоби встретится со своей новой приемной семьей. Трейси пишет статью о Тоби под названием «Невезучий мальчик», но в итоге жалеет о своих действиях, когда узнает, что родители Тоби погибли в автокатастрофе, в которой он с тех пор винит себя. Тем временем Сапфир получила билеты на концерт от своего отца, но Джина не отпускает ее, потому что ее отец безответственный.
4	«По книге»	Ниса Хардиман	Стивен Тернер	22 января 2010 г. ( 2010-01-22 )	1.4
Когда Трейси приказывают обеспечить соблюдение графика уборки, Джонни верит, что это позволит ему и его сестре Ти попасть на воспитание, и начинает добровольно помогать всем вместе с Ти в обмен на золотые звезды в его личном деле. Но попытка Трейси справиться с ситуацией приводит к тому, что Ти чуть не получает травму, и ей приходится пересмотреть свое будущее на свалке, в то время как Джонни понимает, что у него проблемы с гневом. Тем временем Лиам и лучший друг Фрэнк пытаются заработать деньги, продавая копии книги Трейси, но книги в итоге увозят в центр переработки. Это первый раз, когда упоминаются мама Джонни и Ти и ее парень.
5	«Семейные ценности»	Крейг Лайнс	Джеймс Никол и Джонатан Вольфман	29 января 2010 г. ( 2010-01-29 )	1.5
Когда Лили и ее сестры попадают в приемную семью, одиночество Кармен приводит ее к конфликту с другими жильцами, которые избегают ее из-за собственных проблем. Но опустошенная Кармен воспринимает это как личное и замышляет отомстить всем, побуждая Трейси предпринять действия, чтобы объединить детей. Ушли : Джесси Уильямс в роли Лили Кеттл, Клаудия Коллинг в роли Рози Кеттл, Кэти Андерсон в роли Поппи Кеттл.
6	«Анархия в Генеральном штабе»	Крейг Лайнс	Элли Брюэр и Бен Уорд	5 февраля 2010 г. ( 2010-02-05 )	1.6
Джина отсутствует, а Майк заболел — оставляя Трейси отвечать за ночную смену. Джина не доверяет ей, потому что дела пойдут плохо, когда Трейси рядом с детьми. В «Свалке» дела пошли плохо: Лиам и Фрэнк ушли продавать пиццу; Кармен и Ти сдвинули время сна; Сапфир спрашивает Трейси, может ли она поставить задвижку на дверь своей комнаты, и, когда Трейси соглашается, снимает задвижку с двери туалета; Сапфир разгромила комнату Гаса; и Гас писает в мусорное ведро в спальне Сапфир. Сможет ли Трейси решить эту проблему или ее уволят?
7	"Секреты"	Крейг Лайнс	Эмма Ривз	12 февраля 2010 г. ( 2010-02-12 )	1.7
Трейси находит украденные видеоигры в комнате Сапфир и вскоре обнаруживает, что они ей не принадлежат. Тем временем Лиам и Фрэнк узнают, что записные книжки Гаса заполнены секретами людей, благодаря которым Лиам, Фрэнк, Джина и Майк узнают гораздо больше друг о друге. Затем Трейси обнаруживает, что парень Сапфир, Феррис, ворует товары и отдает их Сапфир, чтобы она пряталась в ее комнате; после того, как Феррис рассказывает Трейси о случившемся, Феррис решает вернуть то, что он украл, и они оба возвращаются на свалку. Когда Трейси звонит знакомому полицейскому, чтобы тот пришел и обсудил ее газетные колонки, Феррис получает неверное представление, когда офицер прибывает на свалку и заявляет, что Сапфир украла игры. После долгих споров Феррис наконец признается в том, что он сделал, и его уводят вместе с доказательствами. Гас наконец узнает, что люди читают его дневники, но неожиданно говорит, что они могут просматривать их в любое время, когда захотят, но только с его разрешения.
8	"Сестры"	Крейг Лайнс	Элли Брюэр и Бен Уорд	19 февраля 2010 г. ( 2010-02-19 )	1.8
После инцидента с приемными родителями по поводу опеки над Рози и Поппи, Лили отправляют обратно на свалку. Трейси пытается показать Мэтту и Кристи Перри , что Лили усвоила урок, но Лили снова становится материнской и кричит на Мэтта и Кристи за то, что они дали Поппи тунца. Тем временем Ти прячет овцу на свалке, а Гас отчаянно пытается вовремя попасть на прослушивание в оркестр. Трейси решает отвезти Лили в новый дом Рози и Поппи, чтобы попытаться заставить приемных родителей увидеть, что Лили хочет быть семьей, но все идет не так, поскольку Лили затем кричит на приемных родителей за то, что они дали Поппи тунца, который, по словам Лили, ей не нравится. Лили случайно заставляет своих сестер плакать, и приемные родители говорят Трейси и Лили никогда не возвращаться в их дом. Наконец, Гас вовремя приходит на прослушивание, но слишком поздно, чтобы начать, поэтому Трейси отвозит их обратно на свалку, куда приходят люди с прослушиваний, чтобы наконец увидеть, как играет Гас. Тем временем Ти заручается помощью Сапфир в приобретении овцы, но вскоре понимает, что это слишком для нее. Возвращено : Джесси Уильямс в роли Лили Кеттл. Приглашённые гости: Клаудия Коллинг в роли Рози Кеттл, Кэти Андерсон в роли Поппи Кеттл. Последнее появление : Клаудия Коллинг в роли Рози Кеттл.
9	«Удачи, мальчик»	Майкл Дэвис	Эмма Ривз	26 февраля 2010 г. ( 2010-02-26 )	1.9
Тоби и все остальные мальчики на свалке должны лгать о том, что они семья, когда они выигрывают бесплатный отпуск во Флориде. Однако диктор конкурса, Терри, обманывает их, заставляя купить отпуск с помощью кредитной карты Майка. Тем временем Трейси учится водить под руководством Кэма, и Кармен полна решимости подбодрить Лили, поэтому она решает купить ей хомяка по имени Мистер Хомяк, чтобы снова сделать ее счастливой. Тоби и другие мальчики решают, что их обманули, и они врываются в офис Терри, и Тоби крадет карту памяти со всеми файлами Терри на ней, содержащими информацию о прошлых клиентах. Терри гонится за ними, но Тоби звонит Трейси, когда она сдает экзамен по вождению, чтобы отвезти их обратно на свалку. Когда они возвращаются, Майк уже обнаружил, что они использовали его кредитную карту. Терри следует за ними обратно в дом и приказывает Тоби вернуть украденную им карту памяти и говорит, что это он виноват, сказав им, что ему больше 18, но прослушивание телефонного разговора оказывается неправдой, и Терри в конце концов терпит поражение и возвращает деньги Майка. Чтобы сделать Тоби счастливым из-за того, что он не выиграл праздник, Лили и Кармен дают ему мистера Хомяка.
10	«Вива Кармен»	Майкл Дэвис	Элли Брюэр и Бен Уорд	5 марта 2010 г. ( 2010-03-05 )	1.10
Мать Кармен, Хелен, появляется на свалке, желая увидеть свою дочь, но Кармен отказывается видеться с ней после того, как много лет назад Хелен Хоул бросила Кармен ради своего парня Ли. Хелен говорит Майку, что она изменила свои привычки. Поговорив с Лили, Кармен решает пойти за покупками с Хелен. Хелен просит Кармен переехать и жить с ней в Испанию, она дает Кармен некоторое время, чтобы решить, принять предложение или отказаться от него. Майк говорит Кармен, что она может переехать и жить с Хелен, если хочет. Тем временем Трейси, Майк и Джина обманывают детей, заставляя их думать, что отключили электричество, потому что было много споров, поэтому они все устраивают барбекю всей семьей. Кармен решает, что она должна рискнуть и переехать и жить с матерью в Испанию, но перед отъездом ей звонит старый парень Хелен, Ли, и Хелен говорит Кармен, что Ли и она решили дать отношениям еще один шанс, и что Кармен может переехать и жить с ними, когда они купят большее жилье. Затем Кармен и Майк приказывают Хелен покинуть Свалку раз и навсегда, но Трейси хочет, чтобы последнее слово осталось за ней, и говорит Хелен, что она всегда думала только о себе, что она эгоистична, и велит Хелен возвращаться в Испанию и никогда не возвращаться на Свалку.
11	«Оборотень»	Майкл Дэвис	Стивен Тернер	12 марта 2010 г. ( 2010-03-12 )	1.11
Играя в простую игру в футбол, Кармен идет за мячом, который был заброшен в кусты, но затем видит в кустах что-то похожее на оборотня, что заставляет ее кричать. Майк исследует кусты, чтобы посмотреть, нет ли внутри чего-нибудь, но ничего не находит. Кармен настаивает, что монстр жив и где-то прячется. Позже Сапфир узнает, что «оборотень» — не кто иной, как ее брат, Рифф Фокс , который сбежал из дома, чтобы увидеть ее. Сапфир пытается спрятать Риффа от всех, но все дети, кроме Кармен, вскоре узнают об этом, и они все решают сохранить секрет от Джины и Майка. Затем Кармен на секунду замечает Риффа и спрашивает, кто это, но Сапфир говорит ей, что это призрак, который живет на свалке, поэтому Кармен решает запереться в своей комнате, пока все не поверят, что ее истории правдивы. Рифф решает следовать своему сердцу и найти своего отца. Сапфир пытается заставить Риффа остаться, но в итоге соглашается пойти с ним, но когда Трейси замечает их на автобусной остановке, Сапфир понимает, что Свалка не так уж и плоха. Рифф решает вернуться домой, но прежде чем он это сделает, он дает Сапфир свой новый телефон и говорит ей звонить ему в любое время. Как раз когда они обнимаются, Кармен спускается вниз и, впервые увидев Риффа, кричит "Призрак!", думая, что он все еще призрак.
12	«День на пляже»	Майкл Дэвис	Джонатан Эванс	19 марта 2010 г. ( 2010-03-19 )	1.12
Майк, Джина, Трейси и дети из DG отправляются на пляж на весь день. Ти заболевает в микроавтобусе, по которому они едут на службу, и доставляют неприятности менеджеру. Когда Ти и Кармен покупают пляжный мяч и морского конька, они случайно сбивают конфеты и кондитерские изделия, после чего они голодают, пока Тоби не теряет своего хомяка, но у них заканчивается бензин, и они понимают, что человек, который испортил день, был Джонни, хотя он вообще не хотел идти на пляж.
13	«Двигаемся дальше»	Майкл Дэвис	Элли Брюэр и Бен Уорд	26 марта 2010 г. ( 2010-03-26 )	1.13
Трейси предлагают работу в Лондоне, чтобы стать штатным репортером, но она должна написать тестовую статью о детях, находящихся под опекой. Когда она рассказывает об этом детям, они выходят из себя и отказываются помогать ей, потому что все хотят, чтобы она осталась. Майк просит Кэма рассмотреть возможность взять под опеку одного из других детей, если Трейси уедет, но Кэм говорит, что она не может этого сделать, если Трейси не получит работу, потому что дети не будут сотрудничать. Джонни подслушивает этот разговор и хочет, чтобы Кэм взял ее под опеку, поэтому он и Ти помогают Трейси. Лили отказывается помогать, так как думает, что если Трейси уедет, то она не сможет вернуться к Поппи и Рози. Джонни противостоит Лили и говорит ей, что Ти поможет Трейси, Лили, затем возвращается со словами: «Ты не решаешь, что делать Ти», и затем они спорят, пока Джонни не говорит: «Только потому, что ты потерял своих сестер, не начинай совать свой нос в мои», Лили злится и начинает бить Джонни. (Однако, в отличие от Drained , где Джонни мстит, когда Кармен нападает на него, он не тронет Лили и пальцем. Вместо этого он выглядит очень расстроенным тем, что сделал.) В конце концов, каждый ребенок помогает Трейси в тайне, чтобы никто другой не узнал. Трейси относит статью редактору, который дает ей работу. Удивительно, но Трейси отказывается от работы, утверждая, что Свалка — это то место, где она хочет быть, и что она будет слишком сильно скучать по детям. Несмотря на это, статья публикуется в газете, и дети понимают, что все они помогли, и Трейси снова приветствуют на Свалке.