Movin' Out (Хор)

6-й эпизод 5-го сезона сериала «Хор»
« Выезд »
Эпизод сериала "Хор"
Эпизод №.Сезон 5
Эпизод 6
РежиссерБрэд Фалчук
НаписаноРоберто Агирре-Сакаса
Избранная музыка
Код продукции5ARC06
Первоначальная дата выхода в эфир21 ноября 2013 г. ( 2013-11-21 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая статья
« Конец тверка »		Далее  →
" Хозяин кукол "
Glee сезон 5
Список серий

« Movin' Out » — шестой эпизод пятого сезона американского музыкального телесериала «Хор» и девяносто четвёртый эпизод в целом. Он был написан Роберто Агирре-Сакасой и срежиссирован Брэдом Фалчаком , и вышел в эфир на канале Fox в Соединённых Штатах 21 ноября 2013 года. Эпизод является данью уважения музыке Билли Джоэла и включает в себя семь его песен. В эпизоде ​​​​участвует специально приглашённая звезда Тайра Бэнкс в роли Бишетт, главы модельного агентства.

Сюжет

Директор хора Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) узнает, что директор Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) организовала ярмарку вакансий в старшей школе Мак-Кинли, но отказалась включать в нее стенды, связанные с искусством, поскольку она считает, что карьера в индустрии развлечений, скорее всего, приведет к неудаче. Уилл вынужден признать, что шоу-бизнес — очень сложная профессиональная сфера, и поручает New Directions исполнять песни Билли Джоэла из-за его печально известной борьбы за славу.

Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ) и Сэм Эванс ( Корд Оверстрит ) исполняют « Movin' Out » перед поездкой в ​​Нью-Йорк, чтобы разведать потенциальные колледжи, останавливаясь у Рейчел Берри ( Лиа Мишель ), Курта Хаммела ( Крис Колфер ) и Сантаны Лопес ( Ная Ривера ). Позже, в закусочной Spotlight Diner, Курт призывает Блейна выступить в качестве подготовки к прослушиванию в NYADA, и Блейн поет « Piano Man » под большой успех. Однако он начинает сомневаться, стоит ли ему проходить прослушивание в NYADA, колледж, полностью ориентированный на искусство, пока Курт не заверяет его, что он добьется успеха, следуя своей страсти.

В Лиме Джейк Пакерман ( Джейкоб Артист ) пытается извиниться перед Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ) за измену, но она отвергает его. Разозлившись, Джейк решает принять свой образ жизни ловеласа и поет Марли « My Life ». Заметив, что Джейк причинил ей боль, Райдер Линн ( Блейк Дженнер ) приглашает Марли на свидание, а затем поет ей серенаду « An Innocent Man », убеждая ее принять его предложение. Тем временем Арти Абрамс ( Кевин Макхейл ) замечает Бекки Джексон ( Лорен Поттер ), наблюдающую за стендами ярмарки вакансий, и пытается убедить ее поступить в колледж, но получает отпор от Сью, которая хочет, чтобы Бекки была в безопасности в Мак-Кинли в качестве своего секретаря. Желая помочь Бекки, Арти поет ей « Honesty », а затем берет ее на экскурсию в Университет Цинциннати , в котором есть программа для студентов с особыми потребностями. Сью соглашается на эту идею и позже, понимая, что Бекки готова, советует ей поступить в колледж.

В Нью-Йорке Сэм проходит катастрофическое собеседование на стипендию, а позже признается Рейчел, что не хочет идти в колледж и мечтает стать моделью. Рейчел устраивает фотосессию в лофте и делает Сэму портфолио, которое он отправляет престижному модельному агенту Бишетт ( Тайра Бэнкс ). Хотя она заинтересована в том, чтобы добавить его в свой список, она настаивает, чтобы он сбросил 10 фунтов. Сэм изначально пытается это сделать, но Рейчел, Блейн, Курт и Сантана отговаривают его и, с помощью выступления « Just the Way You Are », убеждают Сэма поискать другие модельные агентства.

В Лиме Райдер взволнован перспективой отношений с Марли, но она утверждает, что все еще восстанавливается после разрыва с Джейком и что она не готова к новым отношениям, оставляя Райдера разочарованным. Джейк дразнит их по поводу их зарождающихся отношений и хвастается своими многочисленными партнерами перед Марли. Сэм и Блейн возвращаются после того, как Блейн успешно проходит прослушивание в NYADA, и говорят Сью, что она ошибается, когда речь идет о карьере в искусстве. Воодушевленный их успехом и тем, что заканчивает этот день, Уилл возглавляет Новые Направления и весь студенческий состав в представлении « You May Be Right ».

Производство

Приглашенная звезда в этом эпизоде ​​— Тайра Бэнкс в роли Бишетт.

Эпизод находился в производстве в середине октября; [1] [2] На сайте Билли Джоэла была объявлена ​​дата выхода эпизода в эфир и шесть песен, которые должны были появиться в нем 10 октября 2013 года, [3] хотя в конечном итоге была также включена седьмая песня. [4]

Специальная приглашенная звезда, актриса и бывшая модель Тайра Бэнкс появляется в роли Бишетт, главы собственного модельного агентства в Нью-Йорке, которая берет интервью у Сэм как у потенциальной модели. [5]

Постоянными персонажами в этом эпизоде ​​являются чирлидерши МакКинли Бекки Джексон ( Лорен Поттер ) и Бри (Эринн Уэстбрук), а также официантка МакКинли и мать Марли Милли Роуз ( Триша Рэй Шталь ). [6]

В этом эпизоде ​​звучат семь песен Билли Джоэла: « Movin' Out » в исполнении Даррена Крисса и Оверстрита, « Piano Man » в исполнении Крисса, « My Life » в исполнении Джейкоба Артиста , « Honesty » в исполнении Кевина Макхейла , « An Innocent Man » в исполнении Блейка Дженнера , « You May Be Right » в исполнении New Directions и « Just the Way You Are » в исполнении Крисса, Оверстрита, Мишель, Криса Колфера и Найи Риверы . [4]

Прием

Рейтинги

Эпизод посмотрели 4,09 миллиона американских зрителей, и он получил рейтинг 18-49/долю 1,4/4. [7] Зрительская аудитория снизилась по сравнению с предыдущим эпизодом, а рейтинги сравнялись с предыдущим. [8] Шоу заняло третье место в своем временном интервале и девятое по итогам вечера. [7]

С учётом цифр DVR рейтинг эпизода 18-49 был повышен до 2,3. [9]

Реакция Билли Джоэла

Билли Джоэл положительно отозвался об использовании своей музыки в шоу, сказав: «Честно говоря, я никогда не видел шоу. Я один из тех парней, которые смотрят History Channel, новости и документальные фильмы... но я очень рад, что мой материал делают люди этой возрастной группы, и что, я полагаю, он имеет для них значение». [10]

Критический прием

Эпизод получил умеренно положительные отзывы от критиков. Рэй Вотта из Billboard положительно прокомментировала эпизод в целом, но также раскритиковала темп сезона, сказав: «Эта серия была совершенно приятной — даже аспекты Райдера/Марли/Джейка показали хорошие цифры — но в какой-то момент Glee нужно стиснуть зубы и позволить этим бедным детям закончить. Они могут говорить (и петь) сколько угодно о том, чтобы двигаться дальше, но в конце концов повязка должна сняться, больно это или нет. [11]

МэриЭнн Слисман из TV.com дала эпизоду положительную рецензию, но выразила скептицизм относительно будущего шоу, заявив, что эпизод «определённо можно смотреть по стандартам Glee (или по любым другим стандартам), но я начинаю опасаться, что мы начали скатываться к обычному modus operandi Glee — наплевать». [12]

Ссылки

  1. ↑ Stahl, Tricia Rae (15 октября 2013 г.). "Twitter / @Trishy2pop: Приготовьтесь к #millierose!! Сегодня она будет в #paramountstudios, где будет заниматься своими делами! Скоро отправится в Голливуд... #GleeSeason5" . Получено 3 ноября 2013 г.
  2. ↑ Stahl, Tricia Rae (21 октября 2013 г.). "Twitter / @Trishy2pop: @arjona_17 episode 6" . Получено 3 ноября 2013 г. .
  3. ^ "ЭПИЗОД, ПОСВЯЩЕННЫЙ БИЛЛИ ДЖОЭЛУ 'Glee', ВЫЙДЕТ 21 НОЯБРЯ НА КАНАЛЕ FOX". 10 октября 2013 г. Получено 10 октября 2013 г.
  4. ^ ab Goldberg, Lesley (18 ноября 2013 г.). "Glee's Darren Criss and Chord Overstreet Cover Billy Joel (Exclusive Audio)". The Hollywood Reporter . Получено 18 ноября 2013 г. .
  5. ↑ Стэк, Тим (18 ноября 2013 г.). «Первый взгляд на «Хор»: посмотрите, как Тайра Бэнкс наставляет Корда Оверстрита в модельном бизнесе — эксклюзивное видео». Entertainment Weekly . Получено 18 ноября 2013 г.
  6. ^ "Listings – Glee on Fox". The Futon Critic . Получено 2 ноября 2013 г.
  7. ^ ab Kondolojy, Amanda (22 ноября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва" и "Анатомия страсти" повышены; "The X Factor", "Царство" и "Хор" понижены". TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 г. Получено 22 ноября 2013 г.
  8. ↑ Бибел, Сара (15 ноября 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» скорректированы вверх; «X-фактор», «Парки и зоны отдыха», «Миллеры», «Шон спасает мир», «Хор», «Шоу Майкла Дж. Фокса» и «Родители» скорректированы вниз». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  9. ^ Телевидение в цифрах
  10. ↑ Боббин, Джей (20 ноября 2013 г.). «'Glee': Билли Джоэл 'очень рад, что мой материал будет готов' в 'Movin' Out'». Zap2it . Получено 21 ноября 2013 г.
  11. ↑ Вотта, Рэй (22 ноября 2013 г.). «Обзор 'Glee': команда набрала все нужные клавиши в эпизоде ​​'Movin' Билли Джоэла». Billboard . Получено 22 ноября 2013 г.
  12. ↑ Sleasman, MaryAnn (22 ноября 2013 г.). «Обзор Glee "Movin' Out": состояние души в Нью-Йорке». TV.com . Получено 23 декабря 2013 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Movin%27_Out_(Glee)&oldid=1222123320"