Монсеньор Кихот
 Первое издание (Великобритания) | |
| Автор | Грэм Грин |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Комедийный роман |
| Издатель | Bodley Head (Великобритания) Simon & Schuster (США) |
Дата публикации | 16 сентября 1982 г. (Великобритания) 27 сентября 1982 г. (США) |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать ( Твердый переплет ) |
| Страницы | 221 стр. |
| ISBN | 0-671-45818-3 |
| OCLC | 8474441 |
| 823/.912 19 | |
| Класс LC | PR6013.R44 М6 1982 |
«Монсеньор Кихот» — роман Грэма Грина , опубликованный в 1982 году . Книга представляет собой стилизацию романа «Дон Кихот» Мигеляде Сервантеса начала XVII века со множеством комедийных моментов, но также предлагает размышления на такие темы, как жизнь после диктатуры, коммунизм и католическая вера .
Краткое содержание сюжета
Отец Кихот, приходской священник в маленьком городке Эль-Тобосо в испанском регионе Ла-Манча , считает себя потомком одноименного персонажа Сервантеса, даже если люди указывают ему, что Дон Кихот был вымышленным персонажем. Однажды он помогает и дает еду таинственному итальянскому епископу, у которого сломалась машина. Вскоре после этого Папа дарует ему титул монсеньора , к большому удивлению своего епископа, который смотрит на деятельность отца Кихота довольно подозрительно. Он убеждает священника взять отпуск, и поэтому Кихот отправляется в путешествие по Испании на своем старом Seat 600 под названием « Росинант » и в компании бывшего мэра- коммуниста Эль-Тобосо (которого, конечно же, прозвали « Санчо »). В последующем ходе событий Кихот и его спутник переживают всевозможные забавные и трогательные приключения, подобные приключениям его предка на их пути через пост- франкистскую Испанию. Они сталкиваются с современными эквивалентами ветряных мельниц, сталкиваются со святыми и не очень святыми местами и грешниками всех мастей. В своих диалогах о католицизме и коммунизме двое мужчин сближаются, начинают лучше ценить друг друга, но также и подвергать сомнению собственные убеждения.
Кихота ненадолго возвращают в Эль-Тобосо, где епископ предъявляет ему обвинения за его поступки и отстраняет от служения в качестве священника, но он сбегает и снова отправляется в путь с Санчо. В своем последнем приключении отец Кихот оказывается сбитым и раненым, пытаясь спасти статую Девы Марии от лицемеров, которые оскверняют ее, предлагая за деньги. Это сцена из оригинального романа Сервантеса, восстановленная с обратными акцентами: Кихот знает , кто такая Дама, в то время как люди в процессии на самом деле не знают . Кихота и Санчо привозят в монастырь траппистов , где, лунатик и в бреду, отец Кихот ночью встает с постели, идет в церковь, служит старую тридентскую мессу — все время воображая, что держит в руках хлеб и вино — и затем, в последней попытке, причащает бывшего мэра-коммуниста, прежде чем замертво упасть в объятия своего друга.
Телевизионные адаптации
В 1985 году Грин и Кристофер Ним адаптировали роман в телевизионный фильм с Алеком Гиннессом и Лео Маккерном в главных ролях , а также с несколькими другими известными актерами, включая Яна Ричардсона и Грэма Кроудена . Ричардсон и Кроуден также появлялись в других версиях истории о Кихоте — Ричардсон в фильме 1972 года « Человек из Ла-Манчи» , а Кроуден в телевизионной версии 2000 года « Дон Кихот » с Джоном Литгоу в главной роли .
Радиоадаптации
В 2016 году Стивен Уайетт адаптировал роман для 15-минутной драмы BBC Radio 4. В десятисерийной адаптации, снятой Марком Биби, снялись Бернард Криббинс в роли Кихота и Филип Джексон в роли Санчо. [1] Существует также несокращенная аудиоверсия книги, прочитанная Сирилом Кьюсаком . [2]
Ссылки
- ^ "15-минутная драма: Грэм Грин – Монсеньор Кихот". BBC Radio 4.
- ^ "Монсеньор Кихот Грэм Грин (автор), Сирил Кьюсак (рассказчик)". Amazon.co.uk . Audible . Получено 8 июня 2019 г. .
Внешние ссылки
- Монсеньор Кихот , полная версия фильма на YouTube .
- Монсеньор Кихот на IMDb
