Моник Роффи | |
---|---|
Рожденный | 1965 (58–59 лет) Порт-оф-Спейн , Тринидад |
Национальность | Тринидадско-британский |
Альма-матер | Университет Восточной Англии, Ланкастерский университет |
Известная работа | Белая женщина на зеленом велосипеде (2009); Архипелаг (2012); Русалка из Черной Раковины (2020) |
Награды | Премия OCM Bocas за литературу Карибского бассейна, премия Costa Book of the Year |
Моник Полин Роффи FRSL (родилась в 1965 году) — британская писательница и мемуаристка, родившаяся в Тринидаде . Ее романы получили широкое признание, завоевав награды, включая премию OCM Bocas Prize 2013 года за литературу Карибского бассейна за «Архипелаг » и премию Costa Book of the Year за «Русалку из Черной Раковины» в 2021 году.
Родилась в Порт-оф-Спейне , Тринидад, в 1965 году в семье англичанина и матери французского, итальянского, мальтийского и ливанского происхождения. [1] Роффи получила образование в школе Святого Андрея в Маравале , Тринидад, а затем в Великобритании в монастыре Святого Маура и колледже Святого Георгия в Вейбридже . Она окончила Университет Восточной Англии со степенью бакалавра по английскому языку и киноведению в 1987 году, а затем получила степень магистра и доктора философии по творческому письму в Университете Ланкастера . [2] С 2002 по 2006 год она была директором центра в Фонде Арвона .
Роффи — опытный преподаватель творческого письма, она преподавала во многих организациях и учреждениях, предоставляющих услуги творческого письма, включая The National Writers Centre, First Story, The Arvon Foundation и English PEN. Она является профессором современной художественной литературы в Manchester Metropolitan University, преподает творческое письмо на магистратуре по романам. [3] С 2013 года она была литературным активистом и защитником начинающих писателей в Тринидаде, преподавала в COSTAATT, Bocas Lit Fest и в частном порядке в Порт-оф-Спейне, где в 2014 году она основала St James Writers' Room и с тех пор провела множество других писательских семинаров. [4] Она также была одним из руководителей писательских ретритов в Тринидаде в сотрудничестве с другими карибскими писателями, такими как профессор Лоретта Коллинз-Клобах в партнерстве с Mount Plaisir Estate в Гранд-Ривьер , Тринидад. Роффи имеет двойное гражданство, британское и тринидадское. Она является членом Королевского литературного общества и соучредителем группы Writers Rebel внутри Extinction Rebellion. Она также является митрой буддийского ордена Триратна. [5]
Роффи написал шесть романов и мемуары. «Sun Dog» (2002), действие которого происходит в западном Лондоне, — это магическая реалистическая история о психологическом отчуждении, потере идентичности и последующей индивидуализации. «The White Woman on the Green Bicycle» (2009; вошла в шорт-лист Orange Prize 2010 и Encore Award 2011 ) — история европейских бывших колонистов, живших в Тринидаде в первые годы независимости острова, и их последующего процесса креолизации. Ее приветствовала лауреат Премии Содружества Олив Старший , которая сказала:
Книга была опубликована и получила признание критиков в Великобритании, США и Европе.
Мемуары Роффи 2011 года, With the Kisses of His Mouth , являются личным отчетом о поисках сексуального освобождения и самоидентификации в середине жизни, отличной от гетеронормативной модели. Их характеризуют как «подрывную работу, которая выходит за рамки личной истории автора: она стоит особняком в пропасти, которая открылась между феминистской литературой и бригадой belles du jour». [6]
Ее роман «Архипелаг» , опубликованный в июле 2012 года, действие которого происходит после наводнения, рассматривает изменение климата с точки зрения человека из южной части Карибского бассейна. Эндрю Миллер ( лауреат премии Costa Award , 2011) сказал: « Архипелаг прекрасно написан. В нем есть теплота, изобилие и мудрость, которые делают чтение не просто приятным, но и каким-то образом поучительным. Он забавный, иногда едко-пронзительный. И как хорошо Роффи описывает главного героя-мужчину. Блестящий образец повествования». « Архипелаг » получил премию OCM Bocas Prize 2013 года за литературу Карибского бассейна , [7] [8] [9] судьи которой похвалили его за «исследование большого Карибского пространства, в которое встроена реальная история травмы и потери, а в конечном итоге искупления, которая является одновременно современной и убедительной». [10] Роман был признан победителем в номинации «Художественная литература» премии, а на Bocas Lit Fest 27 апреля 2013 года был объявлен лучшей книгой во всех номинациях. [11]
Роман Роффи 2014 года «Дом пепла » представляет собой вымышленный рассказ о событиях, связанных с попыткой переворота в Тринидаде в 1990 году . [12] Рональд Адамолекун из журнала Wasafiri сказал: «Дом пепла» запомнится как наиболее авторитетный вымышленный рассказ о революции в Тринидаде и Тобаго 1990 года, возможно, самом мрачном моменте в истории острова».
The Telegraph назвала его «энергичным, мрачно поглощающим рассказом» [13] , а рецензент The Observer заключил: «Стихи Роффи грубы и жестоки, и она бросает своих читателей с головой в самую гущу событий, ее перо столь же сильно, как приклады пистолетов, засунутые в спины ее заложников» [14] .
Пятый роман, «The Tryst» , опубликованный в июле 2017 года, был продан дважды: сначала издательству Simon and Schuster UK, а затем независимому издательству Dodo Ink. Работая над ним с перерывами в течение 14 лет, Роффи возвращается к истории первой жены Адама, Лилит, и рассматривает распространенную, но табуированную тему безбрачия в браке. Как и многие работы Роффи, он вплетает магический реализм в современную обстановку. Многие известные писатели, писатели секс-индустрии и секс-работники приветствовали «The Tryst» . DBC Pierre сказал об этом: «Ни тени серого в пределах мили от этой книги. То, что делает «Свидание» неразорвавшимся вирусом, — это не только качество и яркость написанного Роффи о сексе, даже когда оно раскрывает внутренние поляны между плотью и фантазией, где обитает секс, — но и дразнящая ясность того, почему эти поляны остаются скрытыми. Пульсирующая разрушительница семей, которую слишком поздно называть «Пятьдесят оттенков красного». Голливудский актер Гэбриел Бирн сказал: «Свидание» — великолепно написанная захватывающая история, обманчивая в своей простоте. Моник Роффи пишет эротически заряженную басню, которая смешивает реальное с мифологическим, по-настоящему тревожный и волнующий роман. Она пишет о похоти и сексе таким образом, что это захватывающе сексуально и красиво».
Роуэн Пеллинг , редактор The Amorist , также сказал: « The Tryst — это хитрая, дикая, остроумная, необычная эротическая новелла, которая одновременно и возбуждает читателя, и тревожит его. В ней есть сексуальные сцены захватывающей дух дерзости. Что бы сделал любой из нас, если бы непреодолимый демон секса ворвался в нашу домашнюю жизнь, оставляя хаос в своем аморальном следе? Моник Роффи знает, что настоящий вопрос о человеческом желании заключается в том, осознаем ли мы вообще свои самые сокровенные желания. Как кто-то может устоять перед тем, о чем он даже не мечтал?»
«Русалка из Черной Раковины» была впервые опубликована в апреле 2020 года издательством Peepal Tree Press и выиграла премию Costa Book Award 2020и «Книга года Costa». [15] В общей сложности роман был номинирован на семь премий, войдя в шорт-лист премии Rathbones/Folio Prize (2021), премии Goldsmiths Prize (2020) и премии Republic of Consciousness Prize (2021). В июне 2021 годаон был опубликован в мягкой обложке издательством Vintage Books . В августе 2021 года он стал книгой недели на BBC Radio 4. Права на экранизацию купили Film Four и Dorothy Street Pictures.
Писательница с двойной национальностью и перспективой, Роффи пишет о сексе, отцовстве, Карибском море, русалках, Лилит и других изгоях, будь то смертельно неловкий Август Чалмин (в « Собаке солнца» ), брошенные европейцы в Тринидаде (Джордж и Сабина Харвуд в «Белой женщине на зеленом велосипеде »), проклятая русалка, безбрачная жена или она сама. Стилистически ее книги можно связать с точки зрения постмодернистского выбора повествования, поскольку они часто сплетают воедино магический реализм, реальных исторических персонажей и события, биографию и автобиографию, чтобы затронуть темы отчуждения и инаковости.