Моник Оуэнс
американский политик
Моник Оуэнс
Мэр Истпойнта, Мичиган
В должности
с ноября 2019 г. [1]  по 13 ноября 2023 г.
ПредшествовалСюзанна Пиксли
ПреемникМайк Клайнфельт [2] [3]
Городской совет Истпойнта
В должности
2017–2019
Личные данные
Рожденный( 1984-02-21 )21 февраля 1984 г. (40 лет) [4]
Детройт, Мичиган , США [5]
Политическая партияРеспубликанская партия (2022) [6] [7] [8]
Демократическая партия (2022) [6]
Дети2 [1]
РезиденцияИстпойнт, Мичиган [9]

Моник Оуэнс (родилась 21 февраля 1984 года [4] ) — американский политик и осуждённый преступник [10] [11] , которая была мэром Истпойнта, штат Мичиган, с 2019 по 2023 год. Ранее она работала в городском совете Истпойнта с 2017 по 2019 год и была первой афроамериканкой , работавшей в обеих должностях. Она была смещена на праймериз мэра 2023 года. [12] [13] [14] [15]

Ее пребывание на посту мэра было спорным и включало судебный иск, в котором утверждалось, что она нарушила права жителей, закрепленные в Первой поправке [16], и уголовное осуждение за предоставление ложных сведений в заявке на грант для ее бизнеса. [17] [3] Жители также возражали против отчетов полиции, которые она составляла против критиков, [18] [19] против ее непредставления заявлений о финансовой отчетности, [20] против ее яростных тирад в адрес жителей и других должностных лиц во время собраний, [21] и против ее отсутствия поддержки сообщества ЛГБТ. [22]

28 сентября 2023 года Оуэнс не признала себя виновной в совершении проступка, связанного с предоставлением ложных показаний. Дело, которое изначально было предъявлено как тяжкое преступление с ложными показаниями, возникло из заявления о предоставлении помощи бизнесу в связи с COVID, в котором говорилось, что ее бизнес на 51 процент или более принадлежит ветеранам и имеет 100–249 сотрудников. [23] [24] [25 ] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] После выплаты жертве 10 000 долларов в качестве возмещения ущерба она была приговорена к шести месяцам испытательного срока, 100 часам общественных работ и 725 долларам судебных издержек. [10] [11] [33] [34] [35] [36]

Биография

Ранняя карьера

Оуэнс начала свою карьеру в качестве канцелярского служащего в полицейском управлении Детройта , а затем в течение 11 лет работала заместителем шерифа округа Уэйн [37] . [38] Офис шерифа округа Уэйн отстранил Оуэнс от должности в 2010 году. [39]

Политическая карьера

Оуэнс переехал из Клинтон Тауншип в Истпойнт в 2010 году. [40] [37] [41]

Городской совет

В 2017 году Оуэнс был избран в городской совет Истпойнта, став первым афроамериканцем, занявшим пост члена городского совета. [37] [42]

Ранее в том же году Министерство юстиции США подало иск, утверждая, что выборы членов городского совета в целом нарушили Закон об избирательных правах . Иск был урегулирован после того, как Оуэнс был избран в совет, и в результате город начал использовать рейтинговое голосование на выборах в совет, начиная с 2019 года. [43]

проблемы ЛГБТ

Оуэнс была единственным членом совета, проголосовавшим «против» резолюции о Месяце гордости города в 2019 году, заявив, что Истпойнт «всегда принимал всех». [44] Став мэром, она голосовала против аналогичных резолюций как в 2020, так и в 2021 году. [45] [46] Оуэнс не присутствовала на заседании совета, на котором голосовалась резолюция о Месяце гордости 2023 года. [47] [48] [22]

Будучи мэром, Оуэнс посетил выступление Луиса Фаррахана в феврале 2020 года , в котором содержались высказывания против ЛГБТ. [49]

Мэр

Выборы мэра

В 2019 году действующий мэр Сюзанна Пиксли не подавала заявку на переизбрание. [50] 5 ноября 2019 года Оуэнс была избрана мэром с небольшим перевесом [38] с 32,5 процентами голосов в пятистороннем голосовании. Она получила на 19 голосов больше, чем занявший второе место Майк Клайнфелт. [37] [51]

Освобождение от налога на имущество

В июле 2021 года Оуэнс подала заявку на освобождение от налога на имущество в Истпойнте по бедности. Совет по рассмотрению дел Истпойнта позже предоставил мэру 100-процентное освобождение от налога на имущество в 2021 году. [52] [53]

В 2022 году Оуэнс снова подала заявку на освобождение от налогов, но Совет по рассмотрению дел Истпойнта отклонил освобождение на 2022 год на том основании, что ее доход превысил руководящие принципы для освобождения от уплаты налога на бедность. Оуэнс обжаловала решение совета в Налоговом трибунале Мичигана, который в феврале 2023 года вынес решение, подтверждающее отказ города в освобождении. В документах, представленных Оуэнс в трибунал, утверждалось, что ее годовой доход составлял менее 12 000 долларов. Однако судья Патрисия Халм отметила, что показания и доказательства, рассмотренные трибуналом, показали доход в размере 43 695 долларов. [53] Налоговые записи, рассмотренные Macomb Daily вскоре после решения, показали, что Оуэнс задолжала 3 378 долларов за летний и зимний налоги на недвижимость 2022 года. [54] 28 февраля 2023 года налоги на недвижимость Оуэнса за 2022 год были оплачены с помощью двух отдельных кредитных карт, согласно городским записям. [53]

В 2023 году Оуэнс подал заявку на освобождение от уплаты налога в третий раз. [53] Апелляционная комиссия отклонила запрос. [55]

Кандидат на должность городского управляющего Харпер Вудс

В 2021 году Оуэнс подала заявку на должность городского менеджера на полный рабочий день в Харпер Вудс, штат Мичиган . В сентябре город продлил Оуэнс условное предложение о работе, которое она приняла 30 сентября. Оуэнс выразила намерение остаться мэром Истпойнта, работая городским менеджером Харпер Вудс. На следующий день мэр Харпер Вудс объявил, что Оуэнс не выполнила условия контракта. В результате Оуэнс не получила работу. [56]

Музейный спор

В октябре 2021 года член совета Eastpointe Community Schools Мэри Холл-Рэйфорд раскритиковала Оуэнс за ее поведение в Музее Мичиганского военного технического и исторического общества. [57] Macomb Daily сообщила, что Оуэнс привела кого-то на экскурсию по музею в часы, когда он был закрыт для публики, и что она вошла в зоны, которые были доступны только сотрудникам музея. Музей находится в частной собственности и управляется, но арендует здание у города. [58] Сотрудники музея также жаловались, что Оуэнс нарушила политику музея, запрещающую напитки рядом с экспонатами, и что она отказалась подчиниться, когда ей напомнили об этом правиле. Член совета MMTHS Венди Ричардсон заявила, что снимала визит Оуэнс на мобильный телефон из-за юридических проблем. Оуэнс возражала против записи и утверждала, что сотрудники музея нарушили ее права, сняв ее на камеру. [59]

городские выборы 2021 года

На всеобщих выборах в Истпойнте в 2021 году Оуэнс поддержал Шениту Ллойд и Майкла Джонса в городской совет. Оба кандидата потерпели поражение от Карди ДеМонако, действующего сенатора, и Роба Бейкера, [60] который ранее отслужил неполный срок в совете. [61]

В тот же день избиратели также одобрили поправку к уставу города, требующую от города проводить предварительные выборы мэра, если на одних и тех же выборах на пост мэра баллотируется более двух кандидатов. [62]

Порицание

Городской совет Истпойнта проголосовал 3–1 за вынесение Оуэнсу порицания на своем заседании 5 апреля 2022 года. [18]

Кампания по выборам в Сенат Мичигана 2022 г.

Оуэнс подала заявку 15 апреля на выдвижение кандидатуры от республиканцев в сенат штата в 11-м округе. Четыре дня спустя она сняла заявку с республиканских праймериз и подала заявку на участие в демократических праймериз в том же округе. [6] [7]

18 июня Оуэнс посетила церемонию открытия Cruisin' Gratiot, ежегодного автомобильного круиза, организованного некоммерческой организацией в Истпойнте. Когда церемония закончилась, Оуэнс подошла к микрофону и обратилась к толпе против воли организации. Харви Керли, 80-летний давний член правления Cruisin' Gratiot, который также является членом городского совета, затем столкнулся с Оуэнсом. Позже она сообщила об инциденте в полицию, утверждая, что Керли напал на нее. Офис шерифа округа Макомб закрыл дело. [63]

Оуэнс также подал ходатайство о выдаче личного защитного ордера против Керли. [64] 23 сентября 2022 года судья окружного суда округа Макомб Рэйчел Рансилио отклонила ходатайство Оуэнса, заявив в своем решении, что на слушании не было представлено никаких доказательств, которые бы продемонстрировали, что Керли опасен. [65] [66]

Detroit News поддержала Оуэнса на предварительных выборах. [67] Detroit Free Press поддержала ее оппонента на предварительных выборах, сославшись на «странно податливые» ценности Оуэнса и выразив обеспокоенность тем, что она может снова сменить свою партийную принадлежность. [6]

Оуэнс проиграла предварительные выборы Демократической партии Веронике Клайнфелт с перевесом почти два к одному. [68] [69] [70]

Расхождение в дипломе колледжа

Во время предвыборной кампании в сенат штата в 2022 году Оуэнс заявила в опросе кандидатов Ballotpedia, что у нее есть степень бакалавра в области политологии. [71] Однако Macomb Daily сообщила, что у нее есть степень бакалавра в области уголовного правосудия. [72]

Забастовка городского совета 2022 года и иск о Первой поправке

В 2022 году Оуэнс была названа ответчиком в федеральном иске, в котором утверждалось, что она нарушила гражданские права четырех избирателей, прерывая или цензурируя их замечания во время публичных комментариев на заседаниях совета. [16] [63] [73] [74] [75] [76] [77]

На заседании совета 6 сентября 2022 года Оуэнс неоднократно прерывала и перебивала жителей во время публичного обсуждения, возражая, что выступающие не могут обсуждать полицейское дело, касающееся Оуэнса и другого члена совета, Харви Керли. Городской прокурор сообщил совету, что они не могут ограничивать тему выступления выступающего, за исключением расовых обвинений и подобных замечаний. Когда Оуэнс продолжила прерывать следующих выступающих и повышать голос, все четыре члена совета вышли в знак протеста, оставив Оуэнс одного за столом и фактически завершив заседание. [19] [78] [79] [80]

9 ноября 2022 года Фонд за индивидуальные права и самовыражение (FIRE) подал иск в Окружной суд США в Детройте, назвав Оуэнса и город Истпойнт ответчиками. В иске утверждается, что Оуэнс нарушил права, предусмотренные Первой и Четырнадцатой поправками, четырех жителей, которые пытались выступить во время периодов публичных комментариев на собраниях, заглушая их, ругая их и иным образом не давая им говорить. В дополнение к трем истцам, которые пытались выступить во время периода публичных комментариев на собрании 6 сентября, четвертый истец заявил о похожем обращении во время собрания в марте 2022 года. В иске также утверждалось, что Оуэнс часто использует свои полномочия «для подавления инакомыслия и критики, прерывая и заглушая членов общественности, которые критикуют ее или поднимают темы, которые она считает лично смущающими». Заявленная цель иска — «прекратить злоупотребление властью мэром Оуэнсом». [16] [63] [73] [74] [75] [76] [77]

8 декабря 2022 года федеральный судья вынес предварительный судебный запрет, с которым согласился город, запрещающий Оуэнсу заглушать выступающих или ограничивать тему их высказываний. Приказ будет действовать до тех пор, пока дело не будет решено или суд не постановит иное. [81] [82] [83] [84]

Решение совета по этике об отсутствии раскрытия финансовой информации

13 декабря 2022 года Совет по этике Истпойнта проголосовал 3–0 (при одном воздержавшемся) за проверку жалобы резидента на Оуэнс, в которой утверждалось, что она не подала ежегодную финансовую отчетность, требуемую в соответствии с этическим указом города. На момент подачи жалобы Оуэнс не подавала форму раскрытия информации с 2017 года. [20]

30 января 2023 года Совет по этике поручил городскому управляющему направить Оуэнс официальное письмо с просьбой предоставить ежегодные заявления о раскрытии информации за 2021 и 2022 годы в течение 30 дней. Совет не смог принять меры в отношении нераскрытия информации до 2021 года из-за срока давности постановления. [85]

Уголовное обвинение в мошенничестве с грантами COVID

9 марта 2023 года Оуэнс была привлечена к ответственности по обвинению в совершении тяжкого преступления в ложном умысле в окружном суде 41B. Прокуратура округа Макомб заявила, что она обманным путем подала заявку на получение гранта на помощь в связи с COVID для своего бизнеса и получила 10 000 долларов США по программе. [17] [86] [87] [88] [89] Оуэнс обвиняется в мошенническом заявлении о том, что ее бизнес на 51 процент или более принадлежит ветеранам и имеет 100–249 сотрудников. [8] В запросе на разрешение ордера говорилось, что Оуэнс «никогда не служила ни в какой должности ни в одном из вооруженных сил и, согласно данным о безработице в штате, не имеет ни одного сотрудника, кроме нее самой». [90]

Оуэнс отказалась от своего права на предварительное обследование и 17 июля была направлена ​​в 16-й окружной суд для предъявления обвинения 31 июля. [91] [92]

28 сентября 2023 года Оуэнс заявила, что не будет оспаривать обвинение в совершении правонарушения, заключающегося в даче ложных показаний. В рамках соглашения о признании вины она должна была выплатить жертве 10 000 долларов в качестве возмещения ущерба. [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] Первоначально вынесение приговора было запланировано на 10 октября, но было отложено до 9 ноября. [93] [32] В ответ на замечания, сделанные Оуэнсом при вынесении приговора, судья Дженнифер Фонс усомнилась в раскаянии подсудимой и предположила, что она играет на публику. Оуэнс могла получить наказание в виде одного года тюремного заключения, но в конечном итоге была приговорена к шести месяцам испытательного срока, 100 часам общественных работ и 725 долларам судебных издержек. [10] [11]

Свержение с поста мэра на предварительных выборах 2023 года

Оуэнс столкнулась с тремя претендентами на переизбрание в 2023 году. [94] [95] Она была смещена на предварительных выборах, так как ей не удалось занять место среди двух лидеров, набравших наибольшее количество голосов. Она получила 14,1% голосов. Майк Клайнфелт и Мэри Холл-Рэйфорд, одна из истцов в иске о гражданских правах против Оуэнс, отправились на всеобщие выборы. [12] [13] [14] [96] [8] [53] [15] [31]

На всеобщих выборах Клайнфелт победил Холла-Рэйфорда. Клайнфелт сменил Оуэнса на посту мэра 13 ноября 2023 года. [2] [3]

В своей последней речи на посту мэра Оуэнс сравнила себя с Иисусом и пожаловалась на то, что ее бросили люди, которые ее поддерживали. [3]

Личная жизнь

Моник Оуэнс живет в Истпойнте и имеет двоих детей. [97]

Оуэнс — христианка. [6] На заседании городского совета в 2021 году она заявила, что не празднует Рождество. [98]

В 2022 году Моник Оуэнс написала детскую книгу под названием « Мама, кто такой мэр?» [99] [97]

Ссылки

  1. ^ ab Losinski, Brendan (19 ноября 2019 г.). «Совет Истпойнта приведен к присяге, начинается поиск последнего члена». Eastpointe Eastsider . Получено 29 ноября 2021 г.
  2. ^ ab Smiley, Susan (8 ноября 2023 г.). «Избиратели Истпойнта выбирают нового мэра». Macomb Daily . Получено 8 ноября 2023 г.
  3. ^ abcd Смайли, Сьюзен (15 ноября 2023 г.). «Бывший мэр Истпойнта произносит пламенную речь о выходе». Macomb Daily . Получено 15 ноября 2023 г.
  4. ^ ab Аффидевит о личности, Моник Оуэнс, кандидатура на пост мэра в 2019 году, 11 июля 2019 г.
  5. ↑ Ли, Наташа (5 октября 2020 г.). «That Girl Meets; Моник Оуэнс, первый афроамериканский мэр Истпойнта, штат Мичиган».
  6. ^ abcde Редакционная коллегия Detroit Free Press (21 июля 2022 г.). «Одобрения: наш выбор для праймериз в Сенат штата 2 августа». The Detroit Free Press . Получено 1 августа 2022 г.
  7. ^ ab "Неофициальный список кандидатов на первичных выборах в Мичигане 2022 года - 08/02/2022".
  8. ^ abc Curry, Ebony (2023-08-09). "Майкл Клайнфелт и Мэри Холл-Рэйфорд побеждают в выборах мэра Истпойнта на предварительных выборах в округе Макомб". The Michigan Chronicle . Получено 2023-08-09 .
  9. ^ "Биография мэра Моник Оуэнс на cityofeastpointe.net".
  10. ^ abc Smiley, Susan (9 ноября 2023 г.). «Мэр Истпойнта осужден за мошенничество». Macomb Daily . Получено 9 ноября 2023 г.
  11. ^ abc Hall, Christina (9 ноября 2023 г.). «Мэр Истпойнта Моник Оуэнс получила 6 месяцев условно по делу о мошенничестве с фондами COVID-19». Detroit Free Press . Получено 9 ноября 2023 г.
  12. ^ ab Smiley, Susan (2023-08-09). "Клайнфельт — главный получатель голосов на выборах мэра Истпойнта". The Macomb Daily . Получено 2023-08-09 .
  13. ^ ab Rahal, Sarah (2023-08-08). "Боевой мэр Истпойнта смещен на предварительных выборах; Клайнфельт, Холл-Рэйфорд продвигаются". The Detroit News . Получено 2023-08-09 .
  14. ^ ab Hall, Christina (2023-08-09). «Боевой мэр Истпойнта не продвигается на всеобщих выборах в ноябре». The Detroit Free Press . Получено 2023-08-09 .
  15. ^ ab Smiley, Susan (16 октября 2023 г.). «Избиратели Истпойнта выберут нового мэра». Macomb Daily . Получено 16 октября 2023 г.
  16. ^ abc Хикс, Марк (10 ноября 2022 г.). «Встреча в Истпойнте переросла в крики. Затем последовал судебный процесс». The Detroit News . Получено 11 ноября 2022 г. .
  17. ^ ab Smiley, Susan (9 марта 2023 г.). «Мэр Истпойнта привлечен к ответственности по обвинению в мошенничестве». The Macomb Daily . Получено 9 марта 2023 г.
  18. ^ ab Smiley, Susan (10 апреля 2022 г.). «Городской совет Истпойнта осуждает мэра Моник Оуэнс». The Macomb Daily .
  19. ^ ab Smiley, Susan (7 сентября 2022 г.). «Хаос приводит к забастовке на встрече в Истпойнте». The Macomb Daily . Получено 7 сентября 2022 г.
  20. ^ ab Smiley, Susan (14 декабря 2022 г.). «Совет по этике Истпойнта проверяет жалобу на мэра». The Macomb Daily . Получено 14 декабря 2022 г.
  21. ^ Кинчен, Дэвид (19 января 2023 г.). «Мэр Истпойнта критикует жителей за жалобы на высокий уровень преступности: «Вините себя»». Fox 2 Detroit . Получено 19 января 2023 г.
  22. ^ ab Smiley, Susan (29 июня 2023 г.). «Решение совета вызвало протест Eastpointe Pride». Macomb Daily . Получено 18 июля 2023 г.
  23. ^ ab Smiley, Susan; Cook, Jameson (28 сентября 2023 г.). «Мэр Истпойнта не признает себя виновным в деле о мошенничестве». Macomb Daily . Получено 28 сентября 2023 г.
  24. ^ ab Dixon, Alisha (28 сентября 2023 г.). «Мэр Истпойнта „берет на себя ответственность“ в деле о мошенничестве с помощью помощи в связи с COVID». 7 Action News (WXYZ) . Получено 28 сентября 2023 г.
  25. ^ ab Nissen, Jack (28 сентября 2023 г.). «Мэр Истпойнта отказывается от иска после мошеннического получения гранта в размере 10 000 долларов». Fox 2 Detroit . Получено 28 сентября 2023 г.
  26. ^ ab Kelly, Dane (28 сентября 2023 г.). «Мэр Истпойнта выплатил $10 тыс. в качестве возмещения ущерба по делу о мошенничестве, связанном с COVID». Local 4 (WDIV) . Получено 28 сентября 2023 г.
  27. ^ ab Berg, Kara (28 сентября 2023 г.). «Мэр Истпойнта признал себя виновным в лжи, чтобы получить грант для малого бизнеса COVID-19 в 2020 году». Detroit News . Получено 28 сентября 2023 г. .
  28. ^ ab Hall, Christina (28 сентября 2023 г.). «Мэр Истпойнта Моник Оуэнс не оспаривает дело о мошенничестве с фондами помощи COVID-19». Detroit Free Press . Получено 28 сентября 2023 г.
  29. ^ ab Neavling, Steve (28 сентября 2023 г.). «Озадаченный мэр Истпойнта просит о снижении платы после лжи о гранте COVID-19». Detroit Metro Times . Получено 28 сентября 2023 г.
  30. ^ ab Wells, Brian (28 сентября 2023 г.). «Мэр Истпойнта не оспаривает обвинение в мошенничестве». Roseville-Eastpointe Eastsider . Получено 28 сентября 2023 г.
  31. ^ ab Hall, Christina (2023-10-26). "Новые мэры будут избраны в Уоррене, Истпойнте на ноябрьских выборах". Detroit Free Press . Получено 2023-10-26 .
  32. ^ ab Kim, Dave (6 ноября 2023 г.). «Выборы в Мичигане 2023: что вам нужно знать». WDET 101.9 FM . Получено 6 ноября 2023 г.
  33. ^ Комер, Дэвид (9 ноября 2023 г.). «Мэр Истпойнта получил 6 месяцев условно за мошенничество в малом бизнесе с $10 тыс., полученными из-за COVID-19». Fox 2 Detroit . Получено 9 ноября 2023 г.
  34. ^ Келли, Дейн (9 ноября 2023 г.). «Мэр Истпойнта приговорен к 6 месяцам условно по делу о мошенничестве с COVID». WDIV ClickOnDetroit . Получено 9 ноября 2023 г.
  35. ^ Муньос, Марни (9 ноября 2023 г.). «Мэр Истпойнта осужден за ложь, чтобы выиграть грант для малого бизнеса COVID-19». The Detroit News . Получено 9 ноября 2023 г.
  36. ^ Джонс, Элвин (10 ноября 2023 г.). «Уходящий мэр Истпойнта приговорен к испытательному сроку за мошенничество с выплатой пособий по COVID». Радио Мичигана . Получено 10 ноября 2023 г.
  37. ^ abcd Салам, Сара (апрель 2020 г.). «Истпойнт Мичигана приветствует своего первого чернокожего мэра». Профессиональный женский журнал .
  38. ^ ab Massey, Patreice A. (6 ноября 2019 г.). «Моник Оуэнс творит историю… Снова! Становится первым чернокожим мэром Истпойнта». Michigan Chronicle . 33-летний Оуэнс с небольшим перевесом обошёл своего коллегу по городскому совету Майка Клайнфелта, получив 1648 голосов, или 32,5% бюллетеней, поданных против 1629 голосов Клайнфелта.
  39. ↑ Отчет о дисциплине сотрудников офиса шерифа округа Уэйн в отношении офицера Моник Оуэнс , получен 29 ноября 2021 г.
  40. ↑ Deadline Detroit (8 ноября 2019 г.). «Я доказал, что они неправы: первый избранный чернокожий мэр Истпойнта обещает «двигать это сообщество вперед»» . Получено 3 августа 2022 г.
  41. ^ Сэмилтон, Трейси (5 июня 2019 г.). «Обвиняемый в нарушении Закона об избирательных правах Министерством юстиции США, Истпойнт меняет процедуры голосования» . Получено 29 ноября 2021 г.
  42. ^ Холл, Кристина (6 ноября 2019 г.). «Истпойнт выбирает первого чернокожего мэра; выбирает 2 членов совета по новому методу голосования». Detroit Free Press .
  43. ^ Хикс, Марк (4 июня 2019 г.). «Истпойнт соглашается урегулировать дело о правах чернокожих избирателей». The Detroit News . Получено 22 августа 2023 г.
  44. ^ Кноппов, Эллен (18 декабря 2019 г.). «Городской совет Истпойнта говорит «да» резолюции о месяце гордости».
  45. ^ Кноппов, Эллен (25 июня 2020 г.). «Мероприятие Eastpointe Free Store в память о восстании в Стоунволле».
  46. ^ Кноппов, Эллен (16 июня 2021 г.). «Гордость сохраняется в Истпойнте, несмотря на многочисленные акты вандализма».
  47. ^ Аллард, Мария (2 июля 2023 г.). «Протестующие хотят, чтобы совет Истпойнта признал месяц гордости». Roseville-Eastpointe Eastsider . Получено 18 июля 2023 г.
  48. ↑ Майкл, Джейсон (24 мая 2023 г.). «Почему резолюция о проведении месяца гордости 2023 года позорно провалилась в Истпойнте». Источник гордости . Получено 18 июля 2023 г.
  49. ^ Уильямс, Кэндис; Крупа, Грегг (23 февраля 2020 г.). «Фаррахан критикует Америку и Трампа в речи в Детройте» . Получено 30 ноября 2021 г.
  50. ^ «Мэр Истпойнта объявляет о планах уйти в отставку».
  51. ^ «Результаты выборов в округе Макомб: мэр Истпойнта, 2019».
  52. ^ Смайли, Сьюзен (2 октября 2021 г.). «Мэр Истпойнта не станет городским менеджером Харпер Вудс». The Macomb Daily .
  53. ^ abcde Смайли, Сьюзан (14.08.2023). «Уходящий мэр Истпойнта добивается освобождения от уплаты налога на имущество для бедных». The Macomb Daily . Получено 14.08.2023 .
  54. ^ Смайли, Сьюзан (20 февраля 2023 г.). «Налоговый трибунал поддерживает отклонение запроса мэра Истпойнта на освобождение от налога на имущество». Macomb Daily . Получено 21 февраля 2023 г.
  55. ^ Смайли, Сьюзен (24 августа 2023 г.). «Уходящему мэру Истпойнта отказано в освобождении от налога на имущество». Macomb Daily .
  56. ^ Смайли, Сьюзен (2 октября 2021 г.). «Мэр Истпойнта не станет городским менеджером Харпер Вудс». The Macomb Daily .
  57. ^ Смайли, Сьюзен (20 октября 2021 г.). «Жители Истпойнта протестуют против мэра Моник Оуэнс». The Macomb Daily .
  58. ^ Смайли, Сьюзен (8 декабря 2022 г.). «Истпойнт одобряет 25-летнюю аренду военного музея». The Macomb Daily . Получено 22 августа 2023 г.
  59. ^ Смайли, Сьюзан (17 октября 2021 г.). «Военный музей обеспокоен тем, что мэр Истпойнта планирует его отстранение». The Macomb Daily .
  60. ^ «Результаты выборов в округе Макомб: городской совет Истпойнта, 2021 г.».
  61. ^ Смайли, Сьюзен. «Знакомые лица избраны в городской совет Истпойнта». The Macomb Daily .
  62. ^ Смайли, Сьюзен (3 ноября 2021 г.). «Предложения по голосованию в Истпойнте одобрены». The Macomb Daily .
  63. ^ abc Neavling, Steve (10 ноября 2022 г.). «Мэр Истпойнта подал в суд после критики Первой поправки на публичном собрании». Detroit Metro Times . Euclid Media Group, LLC. Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г. . Получено 10 ноября 2022 г. .
  64. ^ Смайли, Сьюзан (23 августа 2022 г.). «Судья рассматривает просьбу мэра Истпойнта о применении PPO против советника». The Macomb Daily . Получено 24 августа 2022 г.
  65. ^ Смайли, Сьюзан (23 сентября 2022 г.). «Суд отклонил ходатайство мэра Истпойнта о PPO против советника». The Macomb Daily . Получено 12 октября 2022 г.
  66. ↑ Уэллс, Брайан (13 октября 2022 г.). «Судья отклоняет просьбу мэра Истпойнта о выдаче охранного ордера против члена совета». The Roseville-Eastpointe Eastsider . Получено 13 октября 2022 г.
  67. ↑ The Detroit News (28 июня 2022 г.). «Поддержка: наш выбор в Сенат штата от округа Макомб». The Detroit News . Получено 5 августа 2022 г.
  68. ^ Фейган, Морин (3 августа 2022 г.). «Комиссар Макомба выигрывает предварительные выборы демократов на место в Сенате штата 11-го округа». The Detroit News . Получено 3 августа 2022 г.
  69. ^ Донахью, Эллисон (3 августа 2022 г.). «Правительственные праймериз в Мичигане: некоторые действующие депутаты проигрывают коллегам, новичкам». The Michigan Advance . Получено 3 августа 2022 г.
  70. ↑ Холл, Калеа (14 октября 2022 г.). «Округ Макомб: Макдональд и Клайнфельт соревнуются за «очень конкурентное» место в Сенате». The Detroit News . Получено 21 октября 2022 г.
  71. ^ «Моник Оуэнс в Ballotpedia».
  72. ↑ Смайли, Сьюзен (27 июля 2022 г.). «Бывшие члены совета Истпойнта — противники в гонке за место в сенате». Macomb Daily .
  73. ^ ab Smiley, Susan (10 ноября 2022 г.). «Федеральный иск против мэра Истпойнта». The Macomb Daily . Получено 11 ноября 2022 г.
  74. ^ ab Hall, Christina (11 ноября 2022 г.). «Жители Истпойнта подали в суд на город, заявив, что мэр подавил их комментарии на собраниях». Detroit Free Press . Получено 11 ноября 2022 г.
  75. ^ ab Blumberg, Emily (10 ноября 2022 г.). «Мэр Истпойнта подал в суд за возможные нарушения свободы слова». Michigan Radio . Получено 11 ноября 2022 г. .
  76. ^ ab McClallen, Scott (11 ноября 2022 г.). «Мэр Истпойнта подал в суд после того, как заглушил жителей во время публичных комментариев». The Center Square . Получено 11 ноября 2022 г.
  77. ^ ab Richard, Lawrence (11 ноября 2022 г.). «Мэр-демократ подал в суд после того, как перебил граждан, перебивая избирателей на заседании городского совета». Fox News . Получено 11 ноября 2022 г. .
  78. ^ Уэллс, Брайан (7 сентября 2022 г.). «Члены городского совета Истпойнта выходят, завершив заседание менее чем через 20 минут». Roseville-Eastpointe Eastsider . C & G Publishing . Получено 9 сентября 2022 г.
  79. ↑ Neavling, Steve (7 сентября 2022 г.). «Мэр Истпойнта впал в ярость из-за Первой поправки во время публичного собрания». Detroit Metro Times . Получено 9 сентября 2022 г.
  80. ^ «Заседание совета Истпойнта внезапно заканчивается из-за битвы между мэром и членами сообщества». WDIV ClickOnDetroit. 9 сентября 2022 г. Получено 9 сентября 2022 г.
  81. ^ Смайли, Сьюзан (8 декабря 2022 г.). «Жители Мичигана добились судебного запрета против мэра, вольны говорить так, как хотят». Macomb Daily . Получено 8 декабря 2022 г.
  82. ^ МакКлаллен, Скотт (8 декабря 2022 г.). «Федеральный суд выносит запретительный приказ против города Истпойнт и мэра Оуэнса». The Center Square . Получено 8 декабря 2022 г.
  83. ^ Рамирес, Чарльз Э. (9 декабря 2022 г.). «Судья: жители Истпойнта могут высказывать свое мнение о мэре и совете во время публичных собраний». The Detroit News . Получено 9 декабря 2022 г.
  84. ^ Уэллс, Брайан (19 декабря 2022 г.). «Запрет подтверждает право комментировать должностных лиц на заседаниях совета Истпойнта». Roseville-Eastpointe Eastsider . Получено 19 декабря 2022 г.
  85. ^ Смайли, Сьюзан (2 февраля 2023 г.). «Совет по этике Истпойнта запрашивает заявления о раскрытии информации у мэра Оуэнса». The Macomb Daily . Получено 2 февраля 2023 г.
  86. ^ "Мэр Истпойнта Моник Оуэнс привлечена к ответственности по делу о мошенничестве с выплатой пособий по борьбе с COVID". WXYZ. 9 марта 2023 г. Получено 9 марта 2023 г.
  87. ^ "Мэр Истпойнта обвиняется в мошеннической подаче заявки на грант в соответствии с Законом о заботе". WDIV. 9 марта 2023 г. Получено 9 марта 2023 г.
  88. ^ Николс, Анна Лиз (9 марта 2023 г.). «Мэр Истпойнта обвиняется в связи с мошеннической заявкой на грант COVID-19, заявляет прокурор». The Detroit News . Получено 9 марта 2023 г.
  89. ↑ Холл, Кристина (9 марта 2023 г.). «Мэр Истпойнта Моник Оуэнс обвиняется в мошеннической подаче заявки на грант CARES Act». The Detroit Free Press . Получено 9 марта 2023 г.
  90. ↑ Холл, Кристина (16 марта 2023 г.). «Мэр Истпойнта обвиняется во лжи при подаче заявки на грант для бизнеса COVID-19 в размере 10 тыс. долларов». Detroit Free Press . Получено 16 марта 2023 г.
  91. ^ Маккей, Ханна (17 июля 2023 г.). «Обвинение в мошенничестве с COVID против мэра Истпойнта Оуэнса передано в суд». The Detroit News . Получено 18 июля 2023 г.
  92. ↑ Кук, Джеймсон (18 июля 2023 г.). «Мэр Истпойнта отказывается от права на судебное слушание по обвинению в мошенничестве». Macomb Daily . Получено 18 июля 2023 г.
  93. ^ Хоттс, Митч (11 октября 2023 г.). «Вынесение приговора мэру Истпойнта по делу о мошенничестве отложено». Macomb Daily . Получено 11 октября 2023 г.
  94. ↑ Смайли, Сьюзен (10 июля 2023 г.). «Четверо претендуют на пост мэра Истпойнта». Macomb Daily . Получено 18 июля 2023 г.
  95. ^ Холл, Кристина (25 апреля 2023 г.). «Борющийся мэр Истпойнта Моник Оуэнс привлекает 3 оппонентов в переизбрании». Detroit Free Press . Получено 18 июля 2023 г.
  96. ^ Нивлинг, Стив (2023-08-09). «Истпойнт, праймериз Уоррена приносят новые лица для мэрских выборов». The Michigan Chronicle . Получено 2023-08-09 .
  97. ^ ab Allard, Maria (2022-03-23). ​​"Новая книга отвечает: „Мама, кто такой мэр?“". C&G Newspapers . Получено 2022-04-24 .
  98. ↑ Очередное заседание городского совета Истпойнта — 16 ноября 2021 г. Истпойнт, Мичиган: Город Истпойнт.
  99. ^ Тутман, Паула; Кларк, Кайла (2022-02-03). «Мама, кто такой мэр?»: мэр Истпойнта пишет книгу, чтобы объяснить дочерям, чем занимается мэр». WDIV . Получено 24.04.2022 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monique_Owens&oldid=1269508560"