Моника Катрис Робертс (4 мая 1962 г. — 5 октября 2020 г.) — афроамериканский блогер, писательница и защитница прав трансгендеров . Она была редактором-основателем TransGriot , блога, посвященного проблемам, касающимся трансгендерных женщин , в частности афроамериканок и других цветных женщин . Освещение Робертс жертв убийств трансгендеров в Соединенных Штатах считается заслугой привлечения внимания всей страны к этой проблеме.
Она начала писать TransGriot в 2004 году в качестве газетной колонки для The Letter , ЛГБТ -газеты из Луисвилля ; [7] [8] термин « griot » относится к рассказчику из Западной Африки . [8] Робертс основала блог TransGriot в 2006 году . [5] [9] Робертс была мотивирована отсутствием транс-блогов, посвященных чернокожим и другим цветным людям . [9] [8] Одна из миссий ее блога — «вести хронику истории чернокожих транслюдей». [6] Блог позволил ей более оперативно решать проблемы сообщества и обеспечил больший контроль, чем колонка после того, как ее удалили из-за конфликта с рекламодателем по поводу ее написания. [10] Через TransGriot Робертс также выявила жертв убийств трансгендеров , чтобы отдать дань уважения жертвам, многие из которых часто неправильно гендеризируются в полицейских отчетах и освещении в СМИ. [11] Освещение Робертс убийств трансгендеров считается заслугой привлечения внимания всей страны к этой проблеме. [12]
Будучи чернокожей трансгендерной женщиной , Робертс исследовала в своих работах пересечение циссексизма и расизма . В колонке 2009 года она заявила, что люди, у которых есть проблема со словом цисгендер , «вопят в непризнанной цисгендерной привилегии», и сравнила эту критику с белыми людьми, которые «называют меня „расисткой“ всякий раз, когда я критикую базовые структурные предположения, которые поддерживают белизну». [13]
Награды и признание
В 2006 году Робертс получила премию IFGE Trinity Award за выдающиеся заслуги перед трансгендерным сообществом; это была высшая награда за выдающиеся заслуги в трансгендерном сообществе, и она стала первой афроамериканкой из Техаса и третьей афроамериканкой, открытой трансгендерной личностью, получившей эту награду. [6] В 2015 году Робертс получила премию Virginia Prince Transgender Pioneer Award от Fantasia Fair , что сделало ее первой афроамериканкой, открытой трансгендерной личностью, удостоенной такой чести. [5] [14]
В 2016 году Робертс получил специальную премию признания от GLAAD [ 15] и стал первым открытым трансгендером, получившим премию Роберта Коулза «Призыв к служению» от Phillips Brooks House Association. [16] [14] В 2017 году Робертс получил премию HRC John Walzel Equality Award от Human Rights Campaign [ 14]
В 2018 году она была названа одной из «8 женщин Хьюстона, за которыми стоит следить в социальных сетях» по версии Houstonia . [17] и выиграла премию GLAAD Media Awards за выдающийся блог . [18] В январе 2020 года Робертс получила премию Сьюзан Дж. Хайд за долголетие в движении от Национальной целевой группы ЛГБТК . [19] В июне 2020 года в честь 50-й годовщины первого парада гордости ЛГБТК издание Queerty назвало ее среди пятидесяти героев , «ведущих нацию к равенству, принятию и достоинству для всех людей». [20] [21]
В апреле 2021 года TransGriot выиграл премию GLAAD Media Award в категории «Выдающийся блог». [22]
Личная жизнь, смерть и наследие
Робертс начала свой гендерный переход в 1993–1994 годах. [9] [4] С пяти или шести лет она чувствовала, что «во мне что-то не так», но в то время (1970-е) у нее не было доступа к черным трансгендерным образцам для подражания; она чувствовала, что совершила бы переход раньше, если бы он у нее был. [9] [7]
Робертс умерла 5 октября 2020 года. [23] [24] [25] О ее смерти было объявлено 8 октября 2020 года в сообщении на Facebook ее подруги Ди Ди Уоттерс, а позже ее подтвердили судмедэксперт округа Харрис и местные СМИ. [26] Первоначально смерть Робертс была зарегистрирована как случай наезда и побега с места происшествия , хотя позже судмедэксперт заявил, что причиной смерти стала «неотложная медицинская помощь»; ее семья сообщила, что она плохо себя чувствовала в дни, предшествовавшие ее смерти. [27] На следующей неделе судмедэксперт сообщил, что причиной смерти стали осложнения тромбоэмболии легочной артерии . [28]
В январе 2021 года Ди Ди Уоттерс, еще одна активистка из Хьюстона и подруга Робертс, объявила о планах создания издания под названием TransGriot , чтобы продолжить работу Робертс по освещению проблем чернокожих и трансгендерных людей в ее одноименном блоге. [34] [35]
В Монтроузе есть мемориал Робертс в виде электрического шкафа , расписанного по ее образу . Эбби Камин, член городского совета Хьюстона , инициировала проект по созданию мемориала; художниками были Кэтрин Лигон и Брэд Притчетт. Процесс предложения по завершению мемориала занял около года. Сэм Берд из OutSmart заявил, что мемориал демонстрирует «молчаливый взгляд». [36]
^ "Речь Моники Робертс на церемонии вручения премии Trinity 2006 года". ifge.org . Международный фонд гендерного образования. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Получено 9 октября 2020 года .
^ Аллен, Саманта (19 февраля 2019 г.). «Внутри миссии Моники Робертс по выявлению жертв убийств трансгендеров». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
^ ab Smith, Tierra; Lopardi, Michael (8 октября 2020 г.). «Хьюстонская трансгендерная журналистка, общественный деятель Моника Робертс умерла в возрасте 58 лет». Click2Houston . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. . Получено 9 октября 2020 г. .
^ ab Brown, Shaquanda (3 ноября 2016 г.). "Monica Roberts: Call of Service Lecture 2016". Phillips Brooks House Association . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
^ abc Ли, Стив (13 июля 2015 г.). «Моника Робертс признана пионером трансгендерности». San Diego LGBT Weekly. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
^ abcd "TransGriot Monica Roberts On Black Trans History". One+Love . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
^ ab Upkins, Dennis R. (1 февраля 2016 г.). «Как изменился трансгендерный активизм за последнее десятилетие?». Bitch Media . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
^ abc Barnes, Rebekah (10 августа 2016 г.). «Адвокаты Джанет Мок и Моника Робертс обсуждают гендерные и трансгендерные права». The Chautauquan Daily . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
^ abcd Хейвуд, Мари (28 февраля 2013 г.). «Заполнение пустоты в блогосфере: Моника Робертс для Transgriot». GLAAD . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
^ Смит, Гвен (16 ноября 2019 г.). «Моника Робертс о ключе к своей потрясающей транс-адвокации: «Я нарушительница равных возможностей!». Queerty . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. . Получено 19 марта 2020 г. .
^ Аллен, Саманта (19 февраля 2019 г.). «Внутри миссии Моники Робертс по выявлению жертв убийств трансгендеров». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
^ Тиман, Тим (8 октября 2020 г.). «Моника Робертс, пионер-трансгендерный журналист и основатель TransGriot, умерла». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. . Получено 9 октября 2020 г. .
^ Энке, Энн (4 мая 2012 г.). Трансфеминистские перспективы в трансгендерных и гендерных исследованиях и за их пределами. Temple University Press . стр. 211. ISBN9781439907481. Получено 21 декабря 2016 г. .
^ abc "2017 Special Guests and Awards". HRC Houston . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
^ "Моника Робертс из TransGriot получит специальную награду за признание на гала-вечере GLAAD в Сан-Франциско". GLAAD . 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
^ "10-я ежегодная лекция и премия Роберта Коулза "Зов служения"". Phillips Brooks House Association . 28 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
^ "8 женщин Хьюстона, за которыми стоит следить в социальных сетях | Хьюстония". Houstoniamag.com . 20 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 4 февраля 2018 г.
^ "GLAAD Media Awards: Полный список победителей 2018". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Получено 15 апреля 2018 года .
^ Аджани, Ашия (28 февраля 2020 г.). «Как Моника Робертс стала одним из самых уважаемых чернокожих транс-журналистов Америки». их . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Получено 19 марта 2020 г. .
^ "Queerty Pride50 2020 Honorees". Queerty.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
^ Булл, Крис (11 июля 2020 г.). «Эти медиазвезды-квиры помогают спасти Америку от самой себя». Queerty . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. . Получено 2 августа 2020 г. .
^ "Disclosure, Schitt's Creek, Sam Smith, Happiest Season, I May Destroy You, CHIKA, Veneno, Star Trek: Discovery, The Boys in the Band, The Not-Too-Late Show с Элмо среди лауреатов 32-й ежегодной премии GLAAD Media Awards". GLAAD . 8 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
^ Guerra, Joey (8 октября 2020 г.). «Моника Робертс, выдающаяся защитница прав трансгендеров в Хьюстоне и за его пределами, умерла». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. . Получено 8 октября 2020 г. .
↑ Стрит, Микель (8 октября 2020 г.). «Моника Робертс, создательница TransGriot и пионер в Trans News, умерла». Вышло . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
^ Рейнольдс, Дэниел (9 октября 2020 г.). «Транс-активистка Моника Робертс почувствовала себя плохо перед смертью, говорит семья». The Advocate . Получено 9 октября 2020 г.
^ Шмидт, Саманта (8 октября 2020 г.). «Моника Робертс, пионер-трансгендерный активист и журналист, умерла в возрасте 58 лет». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ Шей, Мия (9 октября 2020 г.). «Защитница прав трансгендеров Моника Робертс плохо себя чувствовала перед смертью, говорит семья». ABC 13 . Получено 10 октября 2020 г.
^ "Вскрытие: активист движения за права трансгендеров умер от эмболии". ABC News . Associated Press . 16 октября 2020 г. Получено 19 октября 2020 г.
^ @janetmock (8 октября 2020 г.). «Моника Робертс поддерживала нас — первая, кто защищал, праздновал, усиливал. Я бы не был там, где я есть, без Нее — старшей сестры, которая говорила все как есть, которая без извинений ставила в центр жизни, блеск и историю черных трансгендеров. Покойся с миром, сестренка. Спасибо» ( Твит ) — через Twitter .
^ @RaquelWillis_ (8 октября 2020 г.). «С грустью узнал, что на этой неделе скончалась г-жа Моника Робертс (@TransGriot). Она была такой мощной силой для черной транс-журналистики, и для меня было честью представить ее экспертные знания в прошлогоднем #TransObituariesProject. Ее работа и гениальность продолжают жить в нас. #RestInPower» ( твит ) – через Twitter .
^ @SmartAssJen (8 октября 2020 г.). «Я потрясена известием о кончине @TransGriot. Моника Робертс была светом для всех, кто участвовал в борьбе за трансгендерную справедливость, теплым духом с непристойным чувством юмора и беспощадной нетерпимостью к чуши. Она была башней среди нас, и ее будет очень не хватать» ( Твит ) – через Twitter .
^ @Moore_Darnell (8 октября 2020 г.). «Моника была моим другом. Я искал в ней смелости... голоса. Мне стало лучше, когда я проводил время с ней в тех редких случаях, когда мы могли быть в одной комнате. И я благодарен за ее поддержку! Я не забуду ее. Пусть она поднимется во власти» ( твит ) – через Twitter .
^ Морроу, Ник (8 октября 2020 г.). «Кампания за права человека оплакивает потерю Моники Робертс». Кампания за права человека . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
^ Вольф, Брэндон (12 января 2021 г.). «Вышло в свет издание Black Trans, вдохновленное Моникой Робертс». OutSmart . Получено 15 января 2021 г.
^ Клифтон, Деррик (13 января 2021 г.). «Эта черная, трансгендерная публикация почтит наследие новаторской журналистки Моники Робертс». Them . Получено 15 января 2021 г.
↑ Берд, Сэм (27 июня 2023 г.). «Портрет пионера». OutSmart . Хьюстон . Получено 2 января 2024 г. .