Мама - это слово

« Mom's the Word » — двенадцатый эпизод двенадцатого сезона анимационного комедийного сериала « Гриффины » и 222-й эпизод в целом. Он вышел в эфир на канале Fox в США 9 марта 2014 года, режиссёром выступил Джон Холмквист , сценаристом — Тед Джессап . ^[2] В эпизоде ​​мать Питера, Тельма Гриффин , умирает от инсульта. После похорон подруга Тельмы Эвелин приходит, чтобы поддержать Питера, но в итоге целует его. Этот эпизод стал последней телевизионной ролью Лорен Бэколл .

Лоис видит, как Питер ест целую трубку сырого теста для печенья (Питер подумал, что это сосиска с изюмом). Во время встречи на пивоварне Pawtucket Brewery Питер чувствует себя плохо из-за того, что съел сырое тесто для печенья и тако, которые он нашел на парковке, и он пачкает себя, пытаясь добраться до туалета, уклоняясь от разных людей. Подавленный и измученный после этого инцидента, Питер возвращается домой с работы, чтобы найти своих друзей и семью, собравшихся в гостиной. Хотя он сначала считает, что инцидент на работе просочился в Куахог, Лоис говорит ему, что они не узнали об инциденте, и объясняет, что его мать, Тельма , умерла от инсульта .

После службы к Питеру подходит ближайшая подруга Тельмы, Эвелин, и они знакомятся после того, как она рассказывает ему о своем муже Уолтере, который умер некоторое время назад. Они начинают проводить много времени вместе, и Питер начинает видеть в ней суррогатную мать, что беспокоит его семью и друзей. Однажды ночью Эвелин пытается соблазнить Питера , поцеловав его. Когда он сталкивается с ней на следующий день, Эвелин утверждает, что ее лекарство заставило ее вести себя нехарактерным образом. Проведя с ней больше времени, Питер понимает, что она лгала, поскольку она продолжает делать ему знаки внимания, и немедленно прекращает их дружбу. На следующий день он посещает могилу своей матери, где видит Эвелин, которая извиняется перед Питером и объясняет, что она воспользовалась им, так как он был первым мужчиной, который уделил ей хоть какое-то внимание с тех пор, как умер ее муж. Услышав это, Питер также признает, что был отчасти виноват, из-за того, что так сильно скучал по своей матери, он смотрел на Эвелин как на замену. Питер и Эвелин мирятся, но пока они обнимаются, Питер случайно ломает позвоночник Эвелин, убивая ее. Не желая быть арестованным за ее смерть, он кладет Эвелин на ближайшую скамейку и немедленно оставляет ее на попечение смотрителя .

Тем временем у Стьюи появляется страх смерти после того, как Брайан объясняет ему на похоронах Тельмы, что все когда-нибудь умрут, включая самого Стьюи. Брайан пытается утешить его, изучая несколько религий и демонстрируя их верования в загробную жизнь, например, посещая еврейскую синагогу, буддийский храм Куахога и католическую церковь. Стьюи недоволен и спрашивает Брайана, что, по его мнению, происходит после смерти. Брайан, несмотря на то, что он отправился на небеса и также встречался с Иисусом Христом лично несколько раз, считает, что после смерти ничего не происходит , что отражает его атеистические взгляды. Подавленный Стьюи, верящий, что жизнь на самом деле не стоит того, чтобы жить, совершает несколько попыток самоубийства . Во время своей последней попытки выпрыгнуть из окна, его останавливает Брайан, который говорит ему, что никто на самом деле не знает, что происходит после смерти, и что он должен искать свою причину жить. Стьюи говорит Брайану, что всегда хотел стать певцом и автором песен, из-за чего расстроенный Брайан дает Стьюи пистолет на случай, если тот захочет покончить с собой.

Эрик Турм из The AV Club дал эпизоду оценку C+, заявив: «Хорошие стороны «Mom's The Word» более чем перевешиваются его тональной непоследовательностью... практически невозможно уделять внимание эпизоду в целом, особенно когда эпизод пытается сделать что-то более весомое, чем обычные выходы шоу». Турм, однако, похвалил второстепенный сюжет, заявив: «лучший сюжет, который развивается дальше, — это сюжетная линия B Брайана и Стьюи (сюрприз, сюрприз)». ^[3]

Эпизод получил рейтинг 2,2 в возрастной группе от 18 до 49 лет, и его посмотрели в общей сложности 4,56 миллиона человек. Это сделало его самым просматриваемым шоу на Animation Domination в ту ночь, обойдя Bob's Burgers и два эпизода The Simpsons . ^[4]

• «Мама — это слово» на IMDb