Молли из Денали
| Молли из Денали | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Анимация Детский ситком |
| Создано |
|
| Режиссер | Уве Рафаэль Браун Аманда Стронг |
| Голоса |
|
| Тема открытия | «Молли из Денали» Филиппа Бланшета и Карины Мёллер |
| Заключительная тема | «Молли из Денали» (инструментал) |
| Композиторы |
|
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | Английский |
| Количество сезонов | 4 |
| Количество эпизодов | 74 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Производители |
|
| Продолжительность работы | 23-25 минут |
| Производственная компания | Дети ГБХ [а] |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | PBS Дети |
| Выпускать | 15 июля 2019 г. – настоящее время ( 2019-07-15 ) |
«Молли из Денали» (стилизовано заглавными буквами ) — анимационный детский телесериал, созданный WGBH Kids и Atomic Cartoons , созданный Доротеей Гиллим и Кэти Во для PBS Kids и CBC Kids . [1] [2] Премьера состоялась 15 июля 2019 года, и это первое американское общенациональное детское шоу, в которомв качестве главного героя фигурирует коренной житель Аляски . [3] Для первого сезона было выпущено 38 получасовых эпизодов, а в финале сезона — 50-минутный специальный выпуск. [4] Специальный сегмент с живыми актерами, снятый на Аляске, транслируется между двумя 11-минутными сюжетными сегментами.
6 апреля 2021 года было объявлено, что шоу продлено на 2-й сезон. Премьера второго сезона состоялась 1 ноября 2021 года, а его завершение — 10 октября 2022 года после показа 14 серий. [5] Премьера третьего сезона состоялась 7 ноября 2022 года. Премьера четвёртого сезона состоялась 25 марта 2024 года.
В 2020 году сериал получил премию Пибоди в категории «Дети/Молодежь». [6]
На детской и семейной премии «Эмми » сериал был номинирован в категориях «Выдающийся анимационный сериал для дошкольников» и «Выдающийся сценарий анимационной программы для дошкольников». [7]
Сюжет и обзор
Сериал повествует о 10-летней Молли Шахнья Мабрей, коренной жительнице Аляски из вымышленной деревни Кья, и ее семье, друзьях Туи Ооками и Трини Мамфорд, ее маламуте Суки и других жителях. Ее семья управляет торговым постом Денали. Сериал также обучает детей навыкам грамотности с помощью информационных текстов и общения. [8]
Бросать
- Суверенный Билл в роли Молли Мабрей, главного персонажа сериала. Она имеет атабаскское происхождение от гвичинов , коюконов и денаина . У нее есть блог, в котором она делится со зрителями в нижних 48 штатах о жизни на Аляске. Ее родное имя — Шахньяа, что означает «та, кто информирует нас». [9] У нее также есть ездовая собака по имени Суки.
- Sequoia Janvier (сезон 1), Zane Jasper (сезоны 2–3) и Nash Weekusk (сезон 4) в роли Tokone «Tooey» Ookami (яп. トコネ 「トゥーイ 」狼), лучшего друга Молли. Он имеет юпикское, коюконское и японо-американское происхождение. Его фамилия на японском языке «wolf». В «Porcupine Slippers» Atsaq называет Tooey «Little Wolf».
- Виенна Ликок в роли Трини Мамфорд, лучшей подруги Молли (помимо Туи). Она переехала из Техаса в Кья.
- Жюль Арита Кустачин в роли Лейлы Мабрей, матери Молли
- Ронни Дин Харрис в роли Уолтера Мабрея, отца Молли
- Лорн Кардинал в роли дедушки Нэта
- Аделин Поттс в роли тетушки Мидж
- Эллен Кеннеди в роли Поющего Лося, Видеоголоса и Конни
- Люк Родерик в роли Дэниела, диктора и ковбоя на ТВ
- Мишель Траш в роли Шьяхтсу, тети Мерны и Грейс
- Шон Янгчиф в роли Уильяма Патака, Мориса, Финнегана Кинга и Олина Бенедикта
- Катрина Солсбери (сезоны 1-3) и Лорен Джексон (The Jokulhlaup Is On Us) в роли Нины
- Ронда Риз в роли Барб
- Памела Джонс в роли Сэди Альберт
- Нила Карпентьер — Атсак, мать Туи
- Таран Кутенхайо в роли Рэндалла
- Павакен Кустачин-Чакасим (сезон 1) и Зигмунд Куйяр (сезон 2-настоящее время) в роли Оскара
- Синтия Де Пандо в роли Люсии
- Дэймон Скай Тейлор в роли Бена
- Хьюма Франковски в роли Кэндзи
- Тай Грауман в роли миссис Марш, учительницы
- Анна Дики в роли Веры
- Брендан Сандерленд в роли Джейка
- Клэй Сент-Томас в роли Трэвиса и мистера Роули
- Ребекка Шойше в роли доктора Антигоны
- Рукия Бернард в роли Виолетты Лоуренс
- Барбара Патрик в роли Татьяны
- Мэйси Джулс в роли Нади
- Максин Миллер в роли Бетси Хиггинботтом
- Вина Суд в роли доктора Амары Батры
- Бетани Браун в роли Джой Мамфорд
- Ренелтта Арлук — доктор Бигай, мама Уиллоу и Мэри
- Кэти Уэслак в роли Шарлотты («Дерзкие леди Саскатуна»)
- Лара Садик в роли Эбигейл («Дерзкие леди Саскатуна»)
- Мэри Блэк в роли Оливии («Дерзкие леди Саскатуна»)
- Наниэж Блэк в роли Марджи
- Марси Т. Хаус — бабушка Трини
Озвучивание Николь Оливер [10]
Эпизоды
Обзор серии
| Сезон | Эпизоды | Первоначально транслировалось | ||
|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||
| 1 | 40 | 15 июля 2019 г. ( 2019-07-15 ) | 7 июня 2021 г. ( 2021-06-07 ) | |
| 2 | 14 | 1 ноября 2021 г. ( 2021-11-01 ) | 10 октября 2022 г. ( 2022-10-10 ) | |
| 3 | 10 | 7 ноября 2022 г. ( 2022-11-07 ) | 10 июля 2023 г. ( 2023-07-10 ) | |
| 4 | Будет объявлено дополнительно | 25 марта 2024 г. ( 2024-03-25 ) | Будет объявлено дополнительно | |
Сезон 1 (2019–21)
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Раскадровка от | Дата выхода PBS Kids | Код продукта | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Дедушкин барабан» | Уве Рафаэль Браун | Рэй Лэнкфорд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 15 июля 2019 г. ( 2019-07-15 ) | 101 [11] | |||||
| «Есть каноэ, буду грести» | Тим МакКеон | |||||||||||
Молли находит старую фотографию дедушки в детстве и потрясена, увидев, как он поет и играет на барабане — дедушка никогда не поет. Когда дедушка говорит ей, что потерял свои песни, когда отдал свой барабан, Молли отправляется на поиски его барабана и возвращает ему его песни. Команда Qyah Canoers готова к своему первому соревнованию. Есть только одна проблема: Молли, Туи и Трини не умеют грести на каноэ! Мистер Патак направляет их к Конни, но ее методы обучения довольно необычны. | ||||||||||||
| 2 | 2 | "Капустазилла" | Уве Рафаэль Браун | Лия Готчик | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 15 июля 2019 г. ( 2019-07-15 ) | 102 [11] | |||||
| «Игра в имена» | Тим МакКеон | |||||||||||
Трини взволнована тем, что представит Big Green, свою гигантскую капусту, на ярмарке штата Аляска, но подозрительный лось продолжает грызть ее листья. Трини и Молли изучают способы, как не пускать лосей в сады, и даже пишут электронное письмо эксперту по капусте Сэди Альберту за советом, но этот лось умен. Молли хочет получить свое родное имя, когда обнаруживает, что у ее мамы, папы, дедушки и других в общине оно есть. Но вскоре она узнает, что только старейшина может дать вам родное имя, и чтобы получить его, нужно произвести впечатление на невыразительную тетю Мерну. | ||||||||||||
| 3 | 3 | «День ягодного зуда» | Уве Рафаэль Браун | Рэй Лэнкфорд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 17 июля 2019 г. ( 2019-07-17 ) | 103 [12] [11] | |||||
| «Селедочные яйца или провал» | Питер Ферланд | |||||||||||
Туи согласился присматривать за Trading Post, пока Молли и ее семья отправляются в свое суперсекретное место сбора ягод, но их поездку прерывает рой надоедливых комаров. Если бы только Молли случайно не поменяла спрей от насекомых на духи для собак! В книге в Trading Post есть рецепт репеллента из дикорастущих растений. Молли в восторге, когда ее кузен Рэндалл звонит из Ситки и сообщает, что он собирает икру сельди — ее любимую еду. Рэндалл приглашает ее в гости, но мама настаивает, чтобы Молли придумала 3 веские причины, чтобы совершить долгое путешествие в Ситку на самолете. | ||||||||||||
| 4 | 4 | «Первая рыба» | Уве Рафаэль Браун | Рэй Лэнкфорд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 17 июля 2019 г. ( 2019-07-17 ) | 104 [13] [11] | |||||
| "Снег-лабиринт" | Дуглас Вуд | |||||||||||
Молли не может дождаться, чтобы поймать свою первую рыбу (и заработать свою собственную первую рыбную историю), но когда она добирается до реки, единственное, что она ловит, это пропавший ботинок Туи! Молли должна проверить свои знания жизненного цикла лосося и выяснить, где рыба, прежде чем закончится день. Молли предлагает общественному организатору мероприятий починить крышу ее школы после снежной бури. Гигантский лабиринт из снега! Все хорошо, пока Трини не теряется в лабиринте, и Молли понимает, что карта лабиринта устарела. | ||||||||||||
| 5 | 5 | «Синица в руках» | Уве Рафаэль Браун | Питер Ферланд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 18 июля 2019 г. ( 2019-07-18 ) | 105 [14] [11] | |||||
| «Пока-пока, пташка» | Дуглас Вуд | |||||||||||
Молли и Туи думают, что обнаружили привидение, после того как странный шум преследует их от Spooky Hose до самого барака Trading Post. Оказывается, призрак на самом деле птица, застрявшая в вентиляционном отверстии сушилки! Книга призыва птиц Молли содержит ключ к выяснению того, что это за птица, но им придется узнать, что означают некоторые незнакомые слова, прежде чем найти своему пернатому другу новый дом. Молли и Трини сопровождают Нину в поездке в национальный парк Кенай, чтобы увидеть настоящих живых тупиков! Пока энтузиасты-любители птиц подсчитывают, сколько тупиков едят, и восхищаются скороспелыми тупиками, Молли и Трини встревожены, когда птенцы начинают прыгать со скалы! | ||||||||||||
| 6 | 6 | «Столкновение культур» | Уве Рафаэль Браун | Тим МакКеон | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 22 июля 2019 г. ( 2019-07-22 ) | 106 [15] [11] | |||||
| "Лось-вечеринка" | Кэти Во | |||||||||||
Молли пересказывает историю о том, как летом Трини переехала в Кьях из Техаса, и как они с Туи пытались сделать так, чтобы Трини чувствовала себя как дома — с помощью ковбойских шляп, лассо и «йи-хо». К счастью, у Трини есть чувство юмора и плакат с изображением Остина, штат Техас, который проясняет, что на самом деле значит быть техасцем. Молли летит на север, чтобы удивить Нину доставленной лично коробкой с подарками (и собой) на день рождения Нины, но ее планы срываются из-за лося, блокирующего взлетно-посадочную полосу. Молли спешит найти решение в руководстве по полётам на открытом воздухе, но бензин в самолёте мамы заканчивается. | ||||||||||||
| 7 | 7 | «Вечные горячие источники» | Уве Рафаэль Браун | Лия Готчик | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 24 июля 2019 г. ( 2019-07-24 ) | 107 [16] [11] | |||||
| «Герой Туи» | Питер Ферланд | |||||||||||
Холодная зима, и Молли собирается открыть горячие источники, которые дедушка Нэт однажды нашел в метель, поэтому она отправляется с дедушкой, папой и Туи на двух снегоходах и со списком неопределенных указаний. Когда наступит ночь, успех их приключения в глуши будет зависеть от решимости и традиционного знания коренных жителей Аляски о звездах. Герой Туи, погонщик собак Юджин Пайк, воссоздает историческую почтовую перевозку через внутреннюю часть Аляски. Когда ледоход на реке ставит под угрозу продвижение Пайка в Кьях, Туи и Молли должны помочь ему закончить почтовую перевозку. | ||||||||||||
| 8 | 8 | «Червь поворачивается» | Уве Рафаэль Браун | Рэй Лэнкфорд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 29 июля 2019 г. ( 2019-07-29 ) | 108 [11] | |||||
| «Маленькая потерянная собака» | Марк Заслав и Кэти Во | |||||||||||
Молли, Туи и Трини убеждены, что гигантские ледяные черви ответственны за отключение электроэнергии на Торговом посту, благодаря жуткой истории от дедушки Нэта. Дети отправляются в библиотеку, чтобы узнать больше о ледяных червях и выяснить, настоящие они или поддельные. Когда новая собака Туи, Анка, уходит во время тренировочной пробежки в лесу, Молли и Туи находят способы заманить ее домой. Но когда Анка не возвращается утром, они понимают, что решение некоторых проблем может потребовать целой деревни... и любительского радио. | ||||||||||||
| 9 | 9 | «Охота за орлиными яйцами» | Уве Рафаэль Браун | Кит Вагнер | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 30 июля 2019 г. ( 2019-07-30 ) | 109 [11] | |||||
| «Труба мечты» | Кэтрин Сэндфорд | |||||||||||
Когда порыв ветра уносит камеру наблюдения за дикой природой от гнезда орла в день вылупления, Молли и папа отправляются в заповедник Windsong Wildlife Area на вездеходе, чтобы починить ее. К сожалению, ни одно из мест расположения камеры на их карте не отмечено. Молли и ее друзья положили глаз на потрясающую водную трубу, выставленную на продажу в Торговом Посту, но у них нет денег, чтобы купить ее. К счастью, на набережной можно найти деньги в виде камней агата! К сожалению, дети понятия не имеют, как их оценивать и продавать. Но им лучше узнать это поскорее, потому что тетя Мидж тоже положила глаз на трубчатую трубу! | ||||||||||||
| 10 | 10 | «Кость Суки» | Уве Рафаэль Браун | Питер Ферланд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 31 июля 2019 г. ( 2019-07-31 ) | 110 [17] | |||||
| «У Молли новый флаг» | Кит Вагнер | |||||||||||
Когда Суки выкапывает старый костяной инструмент, покрытый отметинами, Молли, Туи и Оскар обнаруживают, что игривая собака сделала важное археологическое открытие. Теперь все, что дети находят у реки, может быть древним артефактом, включая круглый, похожий на шайбу предмет, который Оскар привязал к воздушному змею и застрял на дереве. Вдохновленная Бенни Бенсоном, реальным коренным мальчиком Аляски, который разработал государственный флаг Аляски, Молли объявляет конкурс на разработку оригинального флага для торгового поста Денали. По мере поступления заявок Молли обнаруживает, что ее руки полны дизайнов, ожиданий и беспокойств. Какой флаг она выберет? Победителем оказывается самый неожиданный кандидат. | ||||||||||||
| 11 | 11 | «Сезон сока» | Уве Рафаэль Браун | Кэтрин Сэндфорд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 12 августа 2019 г. ( 2019-08-12 ) | 111 [18] | |||||
| «Книга мамонтов» | Энн Остин | |||||||||||
В Кьяхе выдалась долгая зима, и у всех закончился березовый сироп. К счастью, тетушка Мидж учит Молли и Туи, как подтачивать деревья, чтобы они могли сделать больше. Но затем озорной ворон развязывает веревку, привязывающую их лодку к берегу, и трио остается на мели с бочками сока и без возможности вернуться домой. Молли и ее отец в шоке, когда турист Тревис объявляет, что цель его экспедиции — найти живого шерстистого мамонта. Он прочитал об этом в «авторитетной» книге и убежден, что мамонты обитают в секретной долине. | ||||||||||||
| 12 | 12 | "Новый Ниваги" | Уве Рафаэль Браун | Вера Старбард | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 19 августа 2019 г. ( 2019-08-19 ) | 112 [11] | |||||
| «Журавлиная песня» | Принцесса Даажрайи Джонсон | |||||||||||
Когда Молли доверяют секретный рецепт ниваги ее дедушки Нэта для ежегодного конкурса мороженого Qyah, она полна решимости сделать его победным блюдом... пока Суки не съедает ниваги и не обслюнявливает весь рецепт! У Молли всего несколько часов, чтобы воссоздать рецепт и собрать труднодоступные ингредиенты. Молли не терпится помочь Нине и доктору Антигоне связать журавликов. Но каждый раз, когда они подходят достаточно близко, чтобы надеть резинки на ноги жеребят, происходит что-то, что пугает журавлей. Молли звонит дедушке Нэту, который дает ей надежный трюк, чтобы закончить работу: танец журавлика. | ||||||||||||
| 13 | 13 | «Скрипка из ниоткуда» | Уве Рафаэль Браун | Кит Вагнер | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 26 августа 2019 г. ( 2019-08-26 ) | 113 [19] [11] | |||||
| «Всплеск норки» | МакПол Смит | |||||||||||
Оскар мечтал принять участие в ежегодном фестивале скрипки в Кьяхе и стать чемпионом по скрипке, как его кумир Финнеган Кинг. В этом году он наконец-то достаточно взрослый, чтобы играть, но утром в день мероприятия у него ломается струна ми, а замены в городе не найти! Его единственная надежда — это поход на снегоступах в хижину таинственного клиента мистера Патака, известного только как «Скрипач в лесу», чтобы одолжить одну. Молли и Трини не могут дождаться, чтобы заняться джигом в племенном зале Qyah, но по пути они натыкаются на очаровательную крошечную норку, которая оставляет их покрытыми большим вонючим запахом. Дуэт пробует советы от онлайн-"эксперта по уборке", но ничего из того, что предлагает сайт, не работает. | ||||||||||||
| 14 | 14 | «Включите северное сияние!» | Уве Рафаэль Браун | Вера Старбард | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 7 октября 2019 г. ( 2019-10-07 ) | 114 [20] [11] | |||||
| "Фиддлстикс" | Энни Эванс и Кэти Во | |||||||||||
Когда Трини признается, что никогда не видела северного сияния, Молли ставит своей целью показать ей его. Но после нескольких бессонных ночей они так и не увидели северное сияние. После потрясающего танца джига в Tribal Hall Молли с нетерпением ждет начала уроков игры на скрипке с Оскаром, но вскоре обнаруживает, что у нее есть талант к игре на барабане. Талант, который превращается в страсть. | ||||||||||||
| 15 | 15 | "Моллибол" | Уве Рафаэль Браун | Кит Вагнер | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 8 октября 2019 г. ( 2019-10-08 ) | 115 [21] | |||||
| «Посетите Кья» | Лия Готчик и Тим МакКеон | |||||||||||
После того, как мокрый цемент рушит планы Молли и банды на баскетбольный матч-реванш, они отправляются в Торговый пост, где создают новую игру под названием Моллибол! Поскольку игра становится все более и более сложной, дети должны придумать способ объяснить правила, а позже и закончить игру. Просматривая путеводитель по разным деревням Аляски, Молли обнаруживает, что Кьях в него не включен! Молли убеждает автора путеводителя посетить ее деревню и привлекает всех, чтобы писательница хорошо провела время. | ||||||||||||
| 16 | 16 | «Ночной администратор» | Уве Рафаэль Браун | Питер Ферланд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 9 октября 2019 г. ( 2019-10-09 ) | 116 [22] | |||||
| «Не такая уж и вечная мерзлота» | Дуглас Вуд | |||||||||||
Когда Sassy Ladies of Saskatoon прибывают в Trading Post на день раньше, Молли уверена, что она и Трини смогут зарегистрировать их, используя удобный путеводитель для гостей. Но после серии ошибок, вызванных следованием инструкциям в путеводителе, Молли понимает, что она может оказаться выше своих сил. Когда Молли и ее друзья приезжают в свой старый клубный дом, они с удивлением обнаруживают, что он наполовину ушел под землю! Молли полна решимости спасти строение, но сначала она должна разгадать тайну, почему оно вообще уходит под землю. | ||||||||||||
| 17 | 17 | «Зуб или последствия» | Уве Рафаэль Браун | Лия Готчик | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 10 октября 2019 г. ( 2019-10-10 ) | 117 [23] [11] | |||||
| «Кьях Шпион» | Марк Заслов | |||||||||||
Сенсационное видео превращает волнение Молли по поводу предстоящего визита к стоматологу в панику. У Молли и ее друзей нет никакого желания это выяснять. Это все веселье и секретные шпионские игры, пока Молли и Туи не натыкаются на таинственного посетителя в Кьяхе. Дуэт делает вывод, что посетитель, должно быть, шпион, когда они осматривают одежду незнакомца и слышат разговор между незнакомым голосом и тетушкой Мидж на языке, который звучит как «секретный код». | ||||||||||||
| 18 | 18 | «Ледяная скульптура» | Уве Рафаэль Браун | Рэй Лэнкфорд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 11 октября 2019 г. ( 2019-10-11 ) | 118 [11] | |||||
| «Сказка о тотеме» | Деннис Хейли и Марси Браун | |||||||||||
Когда тетя Мидж сообщает Молли, что ее мама когда-то была искусным скульптором по льду, Молли решает организовать конкурс по созданию ледяных скульптур в Кьяхе. Но когда из-за повышения температуры лед начинает таять, Молли приходится придумать хитроумное решение, чтобы спасти конкурс. Волнение Молли по поводу ее первого участия в установке тотемного столба в Ситке быстро сменяется паникой, когда они с Рэндаллом случайно теряют важную часть тотемного столба — один из глаз ракушки морского ушка ворона. | ||||||||||||
| 19 | 19 | «Чтение грязи» | Уве Рафаэль Браун | Глен Бергер | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 26 мая 2020 г. ( 2020-05-26 ) | 119 [11] | |||||
| «Непотопляемая Молли Мабрей» | Марк Заслов | |||||||||||
Когда одна из любимых индеек Конни (выкопанная Суки) пропадает на глазах у Молли и Туи, им приходится выслеживать ее. Вооружившись руководством по отслеживанию, Молли и Туи расшифровывают следы в грязи, чтобы найти проблемную индейку по имени Трабл и благополучно вернуть ее домой. Вдохновленные баснями Дэниела о плавании в открытом море, Молли, Туи и Трини решают построить собственную парусную лодку и отправиться в путешествие в далекие воды. Вскоре они обнаруживают, что построить пригодную для плавания лодку гораздо сложнее, чем кажется. | ||||||||||||
| 20 | 20 | «Зимние чемпионы» | Уве Рафаэль Браун | Тим МакКеон | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 12 февраля 2020 г. ( 2020-02-12 ) | 120 [24] [11] | |||||
| "Хус-Кейс" | Питер Ферланд | |||||||||||
В попытке развлечься в долгие зимние месяцы Молли и ее друзья организуют гонку в уборных, чтобы определить, кто станет «Зимним чемпионом». Теперь им осталось только придумать, как построить уборную и не дать ей опрокинуться. Узнав, что ее двоюродная бабушка Мерна постоянно теряет ключи, Молли решает создать обучающее видео, чтобы помочь Мерне научить ее собаку находить их для нее. Молли и Туи выбрали Суки на главную роль, но когда игра пушистого друга Молли становится комично плохой, она прибегает к умному монтажу, чтобы сделать свое обучающее видео эффективным. | ||||||||||||
| 21 | 21 | «Охота на дикого лося» | Уве Рафаэль Браун | Кит Вагнер | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 1 июля 2020 г. ( 2020-07-01 ) | 121 [11] | |||||
| «Там, где бродят бизоны» | Энн Остин | |||||||||||
Класс Молли изучает бартер, практикуясь с детьми, которые живут на севере в Кактовике, Аляска. Молли предлагает обменять пару рогов лося на окаменелую китовую кость детей, но позже обнаруживает, что обещанные ей рога уже были проданы по всему городу! Молли и мама сопровождают Нину в Шагелук, где Нина пишет продолжение о единственном в стране стаде диких лесных бизонов. Оказавшись там, они встречаются с доктором Локлиром и летят, чтобы записать количество бизонов в стаде. | ||||||||||||
| 22 | 22 | «Спасение Рокки» | Уве Рафаэль Браун | Кэти Во | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Келли Борт | 29 мая 2020 г. ( 2020-05-29 ) | 122 [25] | |||||
| «Путешествие на каноэ» | Вера Старбард | |||||||||||
Обычная научная экспедиция с дедушкой Нэтом и Ниной превращается в спасательную операцию, когда Нина повреждает лодыжку в результате несчастного случая на сноуборде и ее нужно доставить домой по воздуху. Но плотный облачный покров делает почти невозможным для мамы найти их с воздуха. Молли и ее мама присоединяются к Рэндаллу и его семье в Ситке для их традиционного похода на каноэ в Celebration в Джуно. Когда они не могут найти короткий путь в Джуно вовремя для празднеств, Молли должна быстро обдумать инструкции, данные ее старейшинами, чтобы вернуть группу на путь истинный. | ||||||||||||
| 23 | 23 | «Танец тюленя» | Уве Рафаэль Браун | Кэтрин Сэндфорд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 11 февраля 2020 г. ( 2020-02-11 ) | 123 [26] [27] | |||||
| «Сноубординг в стиле Qyah» | МакПол Смит | |||||||||||
Когда приближающийся шторм вынуждает Молли, дедушку Нэта и маму совершить импровизированную высадку на Алеутском острове Атка, Молли находит нового друга, который обучает ее танцам унангакс, и вместе они учатся исполнять традиционный танец тюленей. Вдохновленная видео-выходками Рэндалла на сноуборде, Молли решает снять свое собственное видео, чтобы продемонстрировать катание на сноуборде в стиле «Qyah Style». Первый шаг: научиться кататься на сноуборде! Она приглашает Туи помочь ей, но вскоре понимает, что катание на сноуборде сложнее, чем кажется, не говоря уже о добавлении фирменного стиля Qyah Style в микс. | ||||||||||||
| 24 | 24 | «Добро пожаловать домой, Балто» | Уве Рафаэль Браун | Дуглас Вуд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 10 февраля 2020 г. ( 2020-02-10 ) | 124 [28] [29] | |||||
| «Снежный джем» | Марк Заслов | |||||||||||
Когда Молли узнает, что в соседней Ненане нет памятника героическому псу Балто, она решает исправить ситуацию и в итоге отправляется в собственное приключение — катание на собачьих упряжках. Баскетбольная команда Молли, Qyah Northern Lights, планирует покататься на снегоступах, чтобы собрать деньги на региональный баскетбольный турнир в Акиаке. Перед забегом дедушка Нэт учит Молли традиционным словам коюкон для разных типов снега. Урок оказывается решающим в день забега, когда Молли должна положиться на свои новые знания, чтобы помочь своей команде пересечь финишную черту. | ||||||||||||
| 25 | 25 | «Вся эта варежка» | Уве Рафаэль Браун | Лия Готчик | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 9 декабря 2020 г. ( 2020-12-09 ) | 125 [11] | |||||
| «Орлиная сказка» | Вера Старбард | |||||||||||
Осознав, что потеряла одну из своих любимых варежек Suki, Молли должна пройти по своим следам по Кьяху, чтобы найти ее. Сегодня День отца, и у Молли есть идеальная идея для подарка — сказочное представление с масками животных. Трини, Туи и Оскар готовы и хотят выступать... или были бы готовы, если бы Молли смогла их организовать! К счастью, тетушка Мидж вмешивается с несколькими советами и рекомендациями, как предотвратить эту катастрофу в День отца! | ||||||||||||
| 26 | 26 | «Операция «Ночевка»» | Уве Рафаэль Браун | Кэти Во | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 13 февраля 2020 г. ( 2020-02-13 ) | 126 [30] | |||||
| «Под поверхностью» | Лазарь Шарич | |||||||||||
Когда в Кьяхе начинается метель, Молли приходится провести ночь в доме Туи. Ночевка! И что еще лучше, Атсак соглашается на план Молли и Туи оставить ездовых собак спать дома — если они будут хорошо себя вести. Сезон подледной рыбалки! Нина изучает жизнь подо льдом с помощью своей новой подводной камеры, поэтому Молли и Туи решают присоединиться к ней в ее палатке. Но дружеское соревнование, кто поймает больше рыбы, оборачивается неудачей, когда браслет Молли в виде рыбы случайно падает в прорубь. | ||||||||||||
| 27 | 27 | «Катастрофа Молли в День святого Валентина» | Уве Рафаэль Браун | Марк Заслов | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 14 февраля 2020 г. ( 2020-02-14 ) | 127 [31] [32] | |||||
| «Тапочки дикобраза» | Кэтрин Сэндфорд | |||||||||||
Молли и Трини хотят сделать ловцов солнца из бисера для своих друзей на День святого Валентина. После короткой поездки в Ненану они собирают все свои принадлежности и готовы приступить к рукоделию. Но на обратном пути их сумка рвется, и они теряют свои бусины! Это будет катастрофа в День святого Валентина?! У мамы день рождения, и Молли хочет сделать ей сюрприз в виде особого подарка: пары традиционных тапочек с бисером. Атсак и Туи соглашаются помочь, но когда у них заканчиваются иглы дикобраза, троице приходится ночью отправиться в лес, чтобы найти и собрать иглы настоящего дикобраза! | ||||||||||||
| 28 | 28 | «Сбор морошки» | Уве Рафаэль Браун | Питер Ферланд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 28 мая 2020 г. ( 2020-05-28 ) | 128 | |||||
| «Озадачен» | Дуглас Вуд | |||||||||||
Молли, Трини и Нина отправляются собирать морошку, чтобы испечь особый пирог для мамы Молли. Дедушка Нэт знает отличное место, но поход троицы сталкивается с трудностями, когда его трудночитаемые указания, похоже, ведут куда угодно, только не к ягодам. Молли и Туи находят странную коробку под половицами кровати Туи и обнаруживают, что это старая японская шкатулка-головоломка, в которой хранится что-то ценное. | ||||||||||||
| 29 | 29 | «Король Беги» | Уве Рафаэль Браун | Элана Лессер и Клифф Руби | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 30 июня 2020 г. ( 2020-06-30 ) | 129 | |||||
| «Олимпийские игры для молодежи коренных народов» | 'Wáats'Asdíyei (Джо) Йейтс | |||||||||||
Сезон лосося! Первое дело в рыболовном лагере: помочь дедушке Нэту починить сломанное колесо для рыбы. Но когда колесо для рыбы пропадает, у Молли и Туи появляется проблема посерьезнее. Молли думает, что ее отец раньше участвовал в Олимпийских играх среди молодежи. Она полна решимости собрать команду и принести золотую медаль в Кья, если она сможет освоить дисциплину. | ||||||||||||
| 30 | 30 | «Лягушонок из Денали» | Уве Рафаэль Браун | Питер Ферланд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 25 мая 2020 г. ( 2020-05-25 ) | 130 | |||||
| «Молли Мабрей и таинственные камни» | Джефф Гуд | |||||||||||
Молли и Туи находят лягушку по имени «Бэндифер», и Молли решает оставить ее в качестве домашнего животного... пока не понимает, что лягушки требуют большего ухода, чем она думала. Молли и Туи изучают петроглифы, древние каменные рисунки, и не могут дождаться, чтобы увидеть их в реальной жизни во время своей поездки в Ситку. Но когда они прибывают на пляж, предположительно покрытый петроглифами, все, что они видят, — это вода. | ||||||||||||
| 31 | 31 | «Деловые бобры» | Уве Рафаэль Браун | Брайан Кларк | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис Донна Брокопп | 27 мая 2020 г. ( 2020-05-27 ) | 131 | |||||
| «Ночные дозорные» | Мелисса Берг | |||||||||||
Когда семья бобров строит плотину и случайно направляет воду в сад Трини, детям приходится придумать, как перенаправить поток, прежде чем клубника Трини будет испорчена. Это первый поход Трини с группой любителей природы «Нигу Цал» или «Маленькие лисы», и она полна решимости получить свой первый значок — значок Ночных дозорных. | ||||||||||||
| 32 | 32 | «Весенний карнавал» | Уве Рафаэль Браун | Элана Лессер и Клифф Руби | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 7 декабря 2020 г. ( 2020-12-07 ) | 132 | |||||
| «Свитер Туи Hole-i-Day» | Фрэнк Генри Кааш Катассе | |||||||||||
Тетушка Мидж любит вести весенний карнавал, но травма бедра выводит ее из строя. С небольшой помощью мистера Патака Молли и Туи строят для нее особый путь, чтобы она могла передвигаться по снегу. Туи наконец-то перерос уродливый рождественский свитер, связанный его бабушкой Элизабет. Все было хорошо, пока Лука случайно не откусил и не оставил зияющую дыру спереди. | ||||||||||||
| 33 | 33 | «Встань на ноги» | Уве Рафаэль Браун | Принцесса Даажрайи Джонсон | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис | 29 июня 2020 г. ( 2020-06-29 ) | 133 | |||||
| «Тюленья еда» | Анна Гувер | |||||||||||
Вдохновленная реальными спортсменками Шэрон и Ширли Фирт, первыми олимпийцами-гвичинками, Молли усиленно тренируется, чтобы принять участие в лыжной гонке, где будет выступать Шэрон. Но беговые лыжи не так просты, как кажутся, и когда Молли сталкивается с серьезными препятствиями, она должна решить, сдаться или встать на ноги. Когда Молли и ее семья отправляются на рыбалку в Бристольский залив, голодный тюлень пробирается в их лодку и съедает их драгоценную нерку и их обед! Что они могут сделать, чтобы помешать тюленю съесть их обед? | ||||||||||||
| 34 | 34 | «Puppypalooza: Части 1 и 2» | Уве Рафаэль Браун | Кэти Во | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис Стивен Киватин Сандерсон | 22 марта 2021 г. [33] ( 2021-03-22 ) | 134 | |||||
Часть 1: Туи беспокоится, что одна из его ездовых собак, Кали, плохо себя чувствует. Когда Туи, Молли и Трини отвозят ее к ветеринару на осмотр, они получают неожиданные новости. Часть 2: Туи решает, кого из щенков Кали оставить себе и тренировать в качестве вожака упряжной собаки. | ||||||||||||
| 35 | 35 | «Большой Салки» | Уве Рафаэль Браун | Глен Бергер и Питер Ферланд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис Стивен Киватин Сандерсон | 23 марта 2021 г. [34] ( 2021-03-23 ) | 135 | |||||
| «Конкурс смешных лиц» | X̱'unei Лэнс Твитчелл | |||||||||||
Когда буря сбивает Big Sulky, самое старое дерево Кьяха, Молли и Туи решают сделать выставку в честь гигантской ели. Чтобы подготовиться, они опрашивают всех, у кого есть история Big Sulky, и в процессе пытаются разгадать тайну того, как гигантское дерево получило свое название. Увидев книгу с фотографиями, которые искажают образ коренных жителей Аляски, Молли и Туи организуют конкурс смешных лиц, чтобы сделать фотографии того, как на самом деле выглядят их друзья и семья — счастливые и улыбающиеся. Туи кажется очевидным претендентом на победу... пока в город не приезжает тетя Мерна. | ||||||||||||
| 36 | 36 | «Схватка с динозавром» | Уве Рафаэль Браун | Глен Бергер и Питер Ферланд | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис Стивен Киватин Сандерсон | 24 марта 2021 г. [35] ( 2021-03-24 ) | 136 | |||||
| «Дерзкие дамы на льду» | Олубунми Миа Олуфеми | |||||||||||
Молли и Вера присоединяются к ученым, которые посещают место раскопок динозавров. После нескольких неудачных попыток девочки обнаруживают то, что, по их мнению, может стать открытием всей их жизни. Sassy Ladies of Saskatoon вернулись — на этот раз на поиски ледника, который они видели 30 лет назад. Молли рада присоединиться к ним, но после долгого перелета и похода Молли и Sassy Ladies с удивлением обнаруживают, что ледник исчез. | ||||||||||||
| 37 | 37 | «Поднимитесь на каждую гору» | Уве Рафаэль Браун | Купер Суини | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис Стивен Киватин Сандерсон | 25 марта 2021 г. [36] ( 2021-03-25 ) | 137 | |||||
| «Счастливого пути» | Питер К. Хирш и Лазар Сарич | |||||||||||
Молли приглашает Оскара заняться скалолазанием вместе с ней и дедушкой Нэтом, но из-за страха высоты Оскар не уверен, что сможет это сделать. Турист Тревис возвращается в Кьях, чтобы сфотографировать «редкую» ивовую куропатку. Оказывается, его карта более чем немного устарела. С помощью дедушки Нэта Молли и Туи помогают Тревису обновить его карту и найти распространенную птицу штата. | ||||||||||||
| 38 | 38 | «На санях или снегоступах» | Уве Рафаэль Браун | Кэти Во | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис Стивен Киватин Сандерсон | 8 декабря 2020 г. ( 2020-12-08 ) | 138 | |||||
| «Самый короткий день рождения» | Джефф Гуд | |||||||||||
Дедушка Нэт и Нина находятся в поле, наблюдая за действующим вулканом, когда он извергается! Когда их камера ломается, Молли уговаривает Туи и ее маму доставить новую — и увидеть настоящий вулкан. Но добраться туда будет нелегко. Зимнее солнцестояние и день рождения Трини. Молли и Туи запланировали идеальный подарок — поездку в лучшее место для наблюдения за птицами в Кьяхе. Всего за несколько часов до рассвета и после долгой задержки они достигают особого места в сумерках, но сталкиваются с еще более особенным сюрпризом. | ||||||||||||
| 39–40 | 39–40 | «Молли и Великая» | Уве Рафаэль Браун | Элана Лессер и Клифф Руби | Лазарино Баарде Шервин Макарио Алекс Басио Клинт Моррис Стивен Киватин Сандерсон | 7 июня 2021 г. [37] ( 2021-06-07 ) | 139/140 | |||||
Молли узнает о мечте дедушки Нэта подняться на вершину Денали в честь первого человека, который это сделал, реального коренного жителя Аляски Уолтера Харпера. Молли пытается заставить дедушку и своего отца подняться на самую высокую гору Северной Америки. | ||||||||||||
Сезон 2 (2021–22)
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Раскадровка от | Первоначальная дата выхода в эфир | Код продукта | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | «Молли и Элизабет» | Уве Рафаэль Браун | Вера Старбард Рассказ : Принцесса Даажрайи Джонсон | Криста Барон Шервин Макарио Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 1 ноября 2021 г. ( 2021-11-01 ) | 201 | |||||
| «Укикук (Вечеринка)» [38] | Ватс'Асдией (Джо) Йейтс Рассказ : Аассанаак Кайрайуак | |||||||||||
Молли и Туи проводят экскурсию, но двое туристов ведут себя с ними грубо и высмеивают коренных жителей. После того, как тетушка Мерна рассказывает им о том, как она встретила Элизабет Ператрович, они помогают туристам понять, что то, что они сказали, было скорее неправдой, чем правдой. Туи поймал своего первого зверя и устроил укикук! Но к нему в гости приезжает бабушка Элизабет, а Туи не знает, как произнести речь на юпикском языке! | ||||||||||||
| 42 | 2 | «Мышь в домике на дереве» | Уве Рафаэль Браун | Питер Ферланд Сюжет : Принцесса Даазхрайи Джонсон | Криста Барон Шервин Макарио Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 2 ноября 2021 г. ( 2021-11-02 ) | 202 | |||||
| «Вожак стаи» | Питер К. Хирш Сюжет : Принцесса Даазхрайи Джонсон | |||||||||||
| 43 | 3 | «Бабочки и зайчики» | Уве Рафаэль Браун | Кэти Во Сюжет : Принцесса Даазрайи Джонсон | Криста Барон Шервин Макарио Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 3 ноября 2021 г. ( 2021-11-03 ) | 203 | |||||
| «Каждый Мяу и Снова» [39] | Фрэнк Генри Кааш Катассе Сюжет : Принцесса Даазхрайи Джонсон | |||||||||||
После того, как Молли и Трини находят очаровательных зайчат в своем саду бабочек, смогут ли они придумать, как защитить малышей, пока не вернется их мама? Молли и Туи находят бродячую кошку в Кьяхе! Пока дети ищут хозяина кошки, Суки с трудом терпит этого нового гостя в доме. | ||||||||||||
| 44 | 4 | «Вернись, Пташка!» | Уве Рафаэль Браун | Питер Ферланд Сюжет : Принцесса Даазхрайи Джонсон | Криста Барон Шервин Макарио Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 4 ноября 2021 г. ( 2021-11-04 ) | 204 | |||||
| «Зима близко» | Джун Тиле Сюжет : Принцесса Даазрайи Джонсон | |||||||||||
| 45 | 5 | «Супер-кооператив Трини» | Уве Рафаэль Браун | Принцесса Даазрайи Джонсон Рассказ : Сайма Чейз | Криста Барон Шервин Макарио Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 5 ноября 2021 г. ( 2021-11-05 ) | 205 | |||||
| «Зимняя разминка Трини» | Аалук Эдвардсон Рассказ : Принцесса Даажрайи Джонсон | |||||||||||
Мама Трини возвращается домой в военный отпуск, и Трини хочет, чтобы ее первым блюдом стали знаменитые омлеты Мамфорда! Но когда погода становится холоднее, куры перестают нести яйца. Это первая зима Трини на Аляске, и она недовольна. В Техасе никогда не было так холодно! Когда Молли и Туи подслушивают разговор Трини и ее отца о возвращении, они ищут способы, как Трини согреться в холод. | ||||||||||||
| 46 | 6 | «Баскетбольный блюз» [40] | Уве Рафаэль Браун | Клифф Руби и Элана Лессер. Сюжет : Камака Хепа | Криста Барон Шервин Макарио Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 14 марта 2022 г. (2022-03-14) | 206 | |||||
| 47 | 7 | «Пир из кипрея» | Уве Рафаэль Браун | Анна Гувер Рассказ : Принцесса Даажрайи Джонсон | Криста Барон Шервин Макарио Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 15 марта 2022 г. (2022-03-15) | 207 | |||||
| «Речной скейт» | Кэти Во Сюжет : Аделин П. Рабофф | |||||||||||
| 48 | 8 | «Морские львы и крючки для палтуса» | Уве Рафаэль Браун | Питер Ферланд Сюжет : Бренда Лиск | Криста Барон Клинт Моррис Сэм Анита Ву | 16 марта 2022 г. (2022-03-16) | 208 | |||||
| «Лекарство природы» | X 'unei Лэнс Твитчелл Рассказ : Рошель Адамс | |||||||||||
| 49 | 9 | «Фили-Басканские повара» | Уве Рафаэль Браун | Вера Старбард. Авторы рассказа : Э. Дж. Рамос Дэвид и принцесса Даажрайи Джонсон. | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 17 марта 2022 г. (2022-03-17) | 209 | |||||
| «Ночлег у божьей коровки» | Питер Ферланд Сюжет : Дьюи К.К.Олейо Хоффман | |||||||||||
| 50 | 10 | «Волчий крик» | Уве Рафаэль Браун | Кэти Во Сюжет : Аделин П. Рабофф | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 18 июля 2022 г. (2022-07-18) | 210 | |||||
| «Здравая идея» [40] | Питер Ферланд и Глен Бергер Сюжет : Дьюи КК'Олейо Хоффман | |||||||||||
Молли и ее папа помогают любимым исследователям дикой природы Молли Крису Кратту и Мартину Кратту из «Диких Краттов» найти пропавшую стаю волков. Посреди ночи раздается странный шум, и жители Кьяха гадают, что это такое. С помощью специального звукозаписывающего оборудования Нины Молли и ее друзья находят то, что производит шум, который будит всех, и это дикобраз. | ||||||||||||
| 51 | 11 | «Волна тепла» | Уве Рафаэль Браун | Cusi Cram Рассказ : Рошель Адамс | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 19 июля 2022 г. (2022-07-19) | 211 | |||||
| «Оно пришло извне» | Джун Тиле Рассказ : Дьюи КК'Олейо Хоффман | |||||||||||
| 52 | 12 | «Рысь в прошлое» | Уве Рафаэль Браун | Фрэнк Генри Кааш Катассе Сюжет : Аассанаак Кайрайуак | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 20 июля 2022 г. (2022-07-20) | 212 | |||||
| «Молли с Юкона» | Рошель Адамс Сюжет : Ятибаи Эванс | |||||||||||
| 53 | 13 | «Веселый забег под полуночным солнцем» | Уве Рафаэль Браун | Вера Старбард Рассказ : Принцесса Даажрайи Джонсон | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 21 июля 2022 г. (2022-07-21) | 213 | |||||
| «Молли Уди Хикха» | Анна Гувер Рассказ : Сэм Александр | |||||||||||
| 54 | 14 | «Вскипание» | Уве Рафаэль Браун | Фрэнк Генри Кааш Катассе Сюжет : Дьюи К.К.Олейо Хоффман | Криста Бэрон Рокси Бейклик Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 10 октября 2022 г. (2022-10-10) | 214 | |||||
| "Эни-Эни-Эни, да!" | 'Wáats'Asdíyei (Джо) Йейтс и Питер К. Хирш Сюжет : Рошель Адамс | |||||||||||
Сезон 3 (2022-23)
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Раскадровка от | Первоначальная дата выхода в эфир | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | «Домашние герои» | Уве Рафаэль Браун | МакПол Смит Рассказ : Рошель Адамс | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 7 ноября 2022 г. (2022-11-07) | 301 |
| «Молли и Снежный Ястреб» [40] | Кит Вагнер Сюжет : Рошель Адамс | ||||||
| 56 | 2 | «История ножа-истории» | Уве Рафаэль Браун | Джун Тиле Сюжет : Принцесса Даазрайи Джонсон | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 8 ноября 2022 г. (2022-11-08) | 303 |
| «Рэйвен спасает день рождения» | X 'unei Лэнс Твитчелл Рассказ : Рошель Адамс | ||||||
| 57 | 3 | «Кит времени» | Уве Рафаэль Браун | Клифф Руби и Элана Лессер. Сюжет : Ятибаи Эванс | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 9 ноября 2022 г. (2022-11-09) | 302 |
| «Это снежное веселье» | Джун Тиле Рассказ : Дьюи КК'Олейо Хоффман | ||||||
| 58 | 4 | «Искусство от сердца» | Уве Рафаэль Браун | Сидни Айзекс Сюжет : Принцесса Даазрайи Джонсон | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 16 января 2023 г. (2023-01-16) | 304 |
| «Золотой вычеркнуть» | Вера Старбард Рассказ : Дьюи К.К.Олейо Хоффман | ||||||
| 59 | 5 | «Тайна в ночном небе» | Уве Рафаэль Браун | Клифф Руби и Элана Лессер. Сюжет : Ятибаи Эванс | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 17 января 2023 г. (2023-01-17) | 305 |
| «Свет, камера, патак!» | Кит Вагнер Сюжет : Ятибаи Эванс | ||||||
| 60 | 6 | «Незабудка» | Уве Рафаэль Браун | Вера Старбард Сюжет : Ятибаи Эванс | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 18 января 2023 г. (2023-01-18) | 307 |
| «Огонь, еда и семья» | Питер Ферланд и Глен Бергер. Сюжет : Ятибаи Эванс | ||||||
| 61 | 7 | «Классика Qyah Ice» | Уве Рафаэль Браун | Питер К. Хирш Сюжет : Принцесса Даазхрайи Джонсон | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 20 марта 2023 г. (2023-03-20) | 306 |
| «Очистка льда в Кьяхе» [40] | Питер Ферланд Сюжет : Принцесса Даазхрайи Джонсон | ||||||
| 62 | 8 | «Щенок сидит» | Уве Рафаэль Браун | МакПол Смит Рассказ : Дьюи КК'Олейо Хоффман | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 21 марта 2023 г. (2023-03-21) | 308 |
| «Большие мечты и голубое небо» | Анна Гувер Рассказ : Ятибаи Эванс | ||||||
| 63 | 9 | «Шок от наклеек» | Уве Рафаэль Браун | Джоуи Клифт Рассказ : Ятибаи Эванс | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 22 марта 2023 г. (2023-03-22) | 310 |
| «Песня для Лолы» | Вера Старбард. Автор сценария : Э. Дж. Рамос Дэвид. | ||||||
| 64 | 10 | «Мудрый ворон и старая ворона» | Уве Рафаэль Браун | Питер К. Хирш и принцесса Даазхрайи Джонсон. Сюжет : Леонард Линклейтер | Криста Барон Джонна Ли Клинт Моррис Сэм Аните Ву | 10 июля 2023 г. (2023-07-10) | 309 |
Сезон 4 (2024)
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Раскадровка от | Первоначальная дата выхода в эфир | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 65 | 1 | «Маленькая Бэтти» | Аманда Стронг | Питер Ферланд Сюжет : Рошель Адамс | Сесилия Парк Лора Хоробин | 25 марта 2024 г. (2024-03-25) | 401 |
| «Уборка путаницы» [40] | Джун Тиле Рассказ : Ятибаи Эванс | ||||||
| 66 | 2 | «Паровая баня Чундаи» | Аманда Стронг | Анна Гувер Рассказ : Рошель Адамс | Анита Ву Салли Панг | 26 марта 2024 г. (2024-03-26) | 402 |
| «В темноте дня» | Кит Вагнер Сюжет : Ятибаи Эванс | ||||||
| 67 | 3 | «Метеорит вне поля зрения» | Аманда Стронг | Рэй Ланкфорд Сюжет : Дьюи К.К.Олейо Хоффман | Малкольм Росс МакАртур Мэтт Перри Сесилия Парк | 27 марта 2024 г. (2024-03-27) | 403 |
| «Не талисман» | X 'unei Лэнс Твитчелл. Автор сценария : Дьюи К.К.'Олейо Хоффман. | ||||||
| 68 | 4 | «Кья июньский» | Аманда Стронг | Вера Старбард Рассказ : Ариэль Мун | Салли Панг Сесилия Парк | 17 июня 2024 г. (2024-06-17) | 410 |
| «Тайна пропавшего мяса» | Фрэнк Генри Кааш Катассе Сюжет : Рошель Адамс | ||||||
| 69 | 5 | «Что хорошо для гуся» | Аманда Стронг | Питер Ферланд Сюжет : Ятибаи Эванс | Малкольм Росс МакАртур Салли Пэнг | 18 июня 2024 г. (2024-06-18) | 405 |
| «Работа со свистком» | Джун Тиле Рассказ : Ятибаи Эванс | ||||||
| 70 | 6 | «Фин Романс» | Аманда Стронг | Рэй Лэнкфорд Рассказ : Рошель Адамс | Сесилия Парк Мэтт Перри Эмми Лью-Данг Клинт Моррис | 19 июня 2024 г. (2024-06-19) | 406 |
| «Следуй за этой шляпой» | Кит Вагнер Сюжет : Дьюи КК'Олейо Хоффман | ||||||
| 71 | 7 | «Бивень, бивень и еще раз бивень» | Аманда Стронг | Принцесса Даажрайи Джонсон Рассказ : Дьюи КК'Олейо Хоффман | Мэтт Перри Лора Хоробин Клинт Моррис Анита Ву | 20 июня 2024 г. (2024-06-20) | 404 |
| «Йокуллап за нами» | Фрэнк Генри Каш Катассе Рассказ : Рошель Адамс | ||||||
| 72 | 8 | «Истина, доверие и урожай» | Аманда Стронг | Принцесса Даажрайи Джонсон Сюжет : Дьюи КК'Олейо Хоффман и Китти Хендрикс-Миллер | Анита Ву Салли Панг | 4 ноября 2024 г. (2024-11-04) | 407 |
| «Благодарность за дарение» | Вера Старбард Сюжет : Рошель Адамс и Китти Хендрикс-Миллер | ||||||
| 73 | 9 | «Пойманный с тыквы» | Аманда Стронг | Сидни Айзекс Рассказ : Ятибаи Эванс | Малкольм Росс МакАртур Шон Педральба | 5 ноября 2024 г. (2024-11-05) | 408 |
| «Специальная доставка на собачьих упряжках» | Питер Ферланд Сюжет : Дьюи К.К.Олейо Хоффман | ||||||
| 74 | 10 | "Динджик Дхах" | Аманда Стронг | Рошель Адамс и Джун Тиле Сюжет : Принцесса Даазрайи Джонсон | Джон Кин Шон Педральба | 6 ноября 2024 г. (2024-11-06) | 415 |
| «Послание в бутылке» | Кэти Во Рассказ : Ятибаи Эванс | ||||||
| 75 | 11 | «Освети ночь» | Будет объявлено дополнительно | Н/Д | Будет объявлено дополнительно | 21 января 2025 г. (2025-01-21) | 409 |
| «Отслежено и найдено» | Н/Д | ||||||
| 76 | 12 | «Рассказ о бездорожье» | Будет объявлено дополнительно | Н/Д | Будет объявлено дополнительно | 22 января 2025 г. (2025-01-22) | Будет объявлено дополнительно |
| «Звездные глаза» | Н/Д | ||||||
Производство
Заглавную песню шоу исполняют Филлип Бланшетт и Карина Мёллер из группы Pamyua , а на скрипке и барабане играет Бреннан Фирт. [41] Часть диалогов шоу идет на языке гвичин . [42]
«Молли из Денали» создана при участии по меньшей мере 88 различных коренных авторов. [43]
Транслировать
Премьера «Молли из Денали» состоялась на канале CBC Kids в Канаде 2 сентября 2019 года, а премьера — 15 июля 2019 года на канале KM TV. Подкаст был выпущен вскоре после премьеры, на этот раз как приквел к сериалу, а премьера 2-го сезона подкаста состоялась в сентябре 2020 года. Премьера 3-го сезона подкаста состоялась 3 марта 2021 года.
Прием
Почести
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат | Ссылка(и). |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Премия Пибоди | Детский и юношеский | Молли из Денали | Выиграл | |
| Награды TCA | Выдающиеся достижения в молодежном программировании | Выиграл | |||
| 2021 | Премия «Детский экран» | Лучшая инклюзивность | Выиграл | ||
| Молодежный медиа-альянс | Лучшая программа, анимация, возраст 6–9 лет | Выиграл | [44] | ||
| 2023 | Награды TCA | Выдающиеся достижения в семейном программировании | Второе место |
Примечания
- ↑ В титрах ранних эпизодов первого сезона указано как WGBH Kids.
Ссылки
- ^ "PBS Kids заказывает анимационный сериал у Atomic Cartoons". Воспроизведение , 9 мая 2018 г.
- ^ "Upfronts '18: CBC дебютирует с 17 новыми сериями". Воспроизведение , 24 мая 2018 г.
- ^ "Получите эксклюзивный предварительный просмотр совершенно нового эпизода "Молли из Денали" на PBS Kids". Romper . 28 апреля 2020 г.
- ^ "Молли из Денали выигрывает премию Пибоди". Atomic Cartoons . 10 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
- ^ "PBS KIDS и GBH Boston анонсируют 2-й сезон сериала "MOLLY OF DENALI". О PBS - Main (пресс-релиз). 6 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
- ^ "Peabody 30 Winners". 24 августа 2020 г.
- ^ «NATAS объявляет номинации на первую ежегодную детскую и семейную премию «Эмми» по состоянию на 23 ноября 2022 года» https://theemmys.tv/wp-content/uploads/2022/11/CAFE-Nominations-with-Credits-11.23-at-1000.pdf Получено 9 сентября 2023 года.
- ^ "PBS KIDS объявляет о премьере сериала "МОЛЛИ ИЗ ДЕНАЛИ" 15 июля 2019 года" (пресс-релиз). PBS. 1 февраля 2019 года.
- ↑ Early, Wesley (25 июня 2019 г.). «Познакомьтесь с Суверенным Биллом, голосом Молли из Денали». Alaska Public Media . Получено 31 декабря 2020 г.
- ^ Александра Уайт. «Как «Молли из Денали» нашла свой разнообразный актерский состав и съемочную группу». Kidscreen .
- ^ abcdefghijklmnopqr "Molly of Denali Season 1". CBC Gem . Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 22 января 2019 г.примечание: просмотр возможен только в Канаде, поэтому архивировать невозможно.
- ^ "10:30 утра - вторник, 4 февраля 2020 г.". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. . Получено 22 января 2020 г. Berry
Itchy Day/Herring Eggs Or Bust #102
- ^ "Молли из Денали: Первая рыба/A-Maze-Ing Snow". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г.
- ^ "Молли из Денали: Птица в руке/Пока-пока, пташка". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г.
- ^ "Молли из Денали: Столкновение культур/Party Moose". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г.
- ^ "10:30am - Friday, February 7, 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. . Получено 22 января 2020 г. Hot
Springs Eternal/Tooeys Hero #108
- ^ "Molly of Denali: Sukis Bone/Brand New Flag". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г.
- ^ "Молли из Денали: Сезон сока/Книга мамонтов". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г.
- ^ "Molly of Denali: Fiddle of Nowhere/A Splash of Mink". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г.
- ^ "10:30am - Wednesday, January 29, 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 . Получено 22 января 2020 .
Включите северное сияние!/Fiddlesticks #117
- ^ "10:30am - Friday, January 24, 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 . Получено 22 января 2020 .
Mollyball/Visit Qyah #121
- ^ "10:30am - четверг, 30 января 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г. The
Night Manager/Not So Permafrost #120
- ^ "10:30am - Friday, January 31, 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 . Получено 22 января 2020 .
Tooth Or Consequences/Qyah Spy #116
- ^ "10:30am - Wednesday, February 12, 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 . Получено 22 января 2020 .
Winter Champions/Hus-Keys #115
- ^ "Program Guide". CBC.ca. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
7:45 утра Молли из Денали (HD) - Серия 1 - Эпизод 22 - Спасение Рокки / Путешествие на каноэ
- ^ "10:30am - вторник, 11 февраля 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г. Seal
Dance/Snowboarding Qyah Style #123
- ^ "Program Guide". CBC.ca. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
9:55 утра Молли из Денали (HD) - Серия 1 - Эпизод 23 - Танец тюленя / Сноубординг в стиле Qyah
- ^ "10:30am - Monday, February 10, 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 . Получено 22 января 2020 .
Welcome Home Balto/Snow Jam #124
- ^ "Program Guide". CBC.ca. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
9:55 утра Молли из Денали (HD) - Серия 1 - Эпизод 24 - Добро пожаловать домой, Балто / Снежный джем
- ^ "10:30am - четверг, 13 февраля 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г. Operation
Sleepover/Beneath The Surface #129
- ^ "10:30am - Friday, February 14, 2020". Архивировано из оригинала 22 января 2020 . Получено 22 января 2020 .
Valentine's Day Disaster/Porcupine Slippers #126
- ^ "Program Guide - Schedules". CBC.ca. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г.
9:55 утра Молли из Денали (HD) - Серия 1 - Эпизод 26 - Катастрофа Молли в День святого Валентина / Тапочки дикобраза
- ^ "Молли из Денали - эпизод: 134H - Молли из Денали". PBSUtah.org . 30 декабря 2020 г. . Получено 24 января 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Молли из Денали - эпизод: 135H - Молли из Денали". PBSUtah.org . 30 декабря 2020 г. . Получено 24 января 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Молли из Денали - эпизод: 136H - Молли из Денали". PBSUtah.org . 30 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 24 января 2021 г.
- ^ "Молли из Денали - эпизод: 137H - Молли из Денали". PBSUtah.org . 30 декабря 2020 г. . Получено 24 января 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Peeebs". Twitter.com . 27 марта 2021 г. . Получено 28 марта 2021 г. .
- ^ "Молли из Денали". KET . 30 декабря 2019 г. Получено 14 октября 2021 г.
- ^ "Молли из Денали". Rotten Tomatoes . Получено 14 октября 2021 г.
- ^ abcde "Расписание". WOSU Public Media . Получено 13 марта 2023 г.
- ^ "PBS KIDS анонсирует сериал "МОЛЛИ ИЗ ДЕНАЛИ", премьера которого состоится 15 июля 2019 г. | PBS About". PBS .
- ^ Нортроп, Дафна (18 октября 2023 г.). «Молли из Денали говорит "Махси Чу"». Образовательный фонд WGBH . Получено 17 июня 2024 г.
- ^ «Когда — и как — следует говорить с детьми об изменении климата?». Canary Media . 31 августа 2022 г. Получено 14 апреля 2023 г.
- ^ Tuchow, Ryan (27 мая 2021 г.). «Инклюзивность, зрелые субъекты побеждают на YMA». Kidscreen . Brunico Communications . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. . Получено 17 марта 2024 г. .
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Молли из Денали .
- Официальный сайт
- Молли из Денали на IMDb
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png)
