Пенгиран Мохаммед Абдул Рахман Пиут
Брунейское дворянство (1906–1976)

Ян Терамат Мулиа Сери Падука Дули Пенгиран Теменггонг Сахибул Бахар
Пенгиран Мохаммед
ڤڠيرن محمد
ДК СПМБ ДСНБ ПАНБ ПНБ POAS PHBS PJK
Царственный портрет Аль-Мархума Пенгирана Хаджи Мохамеда перед восхождением на титул Дули Пенгирана Теменггонга Сахибул Бахара
Рожденный1906
Бруней Таун , Бруней
Умер25 мая 1976 г. (71 год)
Больница общего профиля Брунея, Бандар-Сери-Бегаван, Бруней
Место захороненияКоролевский мавзолей , Бандар-Сери-Бегаван, Бруней
ОбразованиеМалайский колледж Куала-Кангсар
Профессии
  • Политик
  • Государственный служащий
ИзвестныйАкты героизма во время Второй мировой войны
Супруги
  • Раден Мас Дино
  • Раден Мас Раудзахтун Надзрах
  • Пенгиран Хаджа Мариам бинти Пенгиран Менуддин
Дети8; включая Пенгирана Идриса
ОтецПенгиран Абдул Рахман Пиут
РодственникиАбдулла Ханафи (тесть)
Пенгиран Джая (племянник)
Пенгиран Мохтар Путех (племянник)
Пенгиран Умар (племянник)
Пенгиран Ибну Басит (племянник)
А. М. Азахари (племянник)

Пенгиран Мохаммад бин Пенгиран Абдул Рахман Пиут (1906 – 25 мая 1976), обычно называемый по титулу Пенгиран Теменггонг и прозванный Национальным героем , был брунейским дворянином , учителем и политиком, который ранее занимал несколько высокопоставленных должностей, включая членство в Государственном совете [1] , Тайном совете [2] и Исламском религиозном совете. В частности, он является одним из основателей Королевского яхт-клуба Брунея и председателем Ассоциации бокса Брунея [3] . Он также был основателем Общества Красного Полумесяца Брунея [4] .

Ранняя жизнь и образование

Он родился в 1906 году в семье дворян Пенгирана Абдула Рахмана Пиута и Пенгирана Рахимы. Для получения образования он поступил в малайский колледж Куала Кангсар , Перак. Он был одним из двух учителей, отправленных в педагогический колледж Малакки ( Мактаб Пергуруан Мелака ) в Малакке , Малайзия. [5]

Его брат, Пенгиран Ратна Виджая Пенгиран Хаджи Метусин , также был представителем брунейской знати в звании Четерия . [6] Один из его братьев, Пенгиран Метассан Раджид, был отцом двух представителей брунейской знати, Пенгиран Сетия Раджа Пенгиран Джая и Пенгиран Джая Индера Пенгиран Хаджи Мохтар Путех. У него также есть сестра по имени Пенгиран Сити Хава, которая впоследствии родила Пенгирана Умара и Пенгирана Ибну . [7] Между тем, А. М. Азахари является его племянником по линии его супруги Раден Мас Дино. [8]

Карьера

Он начал свою карьеру в качестве помощника, передавая сообщения и храня вещи для европейского офицера радиосвязи. [9] Решив выучить английский язык, чтобы лучше понимать, что говорят европейцы, он приложил интенсивные усилия для изучения и овладения языком. В конце концов он добился должности офицера радиосвязи. [10] В 1924 году он сопровождал султана Ахмада Таджуддина в поездке по Малайе в качестве адъютанта (ADC) султана. [11] В апреле 1929 года инженер радиосвязи Л. Р. Уоттс был вызван обратно в Сингапур, и до конца года Пенгиран Мохаммад, главный оператор или государственный офицер радиосвязи, [12] служил офицером, отвечающим за департамент. [13] Перед Второй мировой войной он также был повышен до должности малайского секретаря. [10]

Когда японцы вторглись и оккупировали Бруней во время Второй мировой войны , они выгнали всех иностранцев, оставив только местных рабочих, включая Пенгирана Мохаммада, который работал в сфере телекоммуникаций на британцев . [14] [12] До того, как австралийские солдаты прибыли на Борнео в середине 1945 года, этот район подвергся сильным бомбардировкам со стороны союзных войск и удерживался японскими военными . Он был наказан японской военной оккупацией, и его семья перенесла лишения. [14]

Позже он отправил письмо из тюрьмы, в котором обсуждались как политические, так и личные аспекты периода японской оккупации. Он говорит, что существовало две отдельные группы японцев : военные и правительство. Жестокость исходила от солдат . Государственные служащие были такими же, как и все остальные. Они хорошо обращались с детьми. Он также лаконично опровергает японское представление о том, что их завоевание Азии во время Первой мировой войны , включая Бруней, освободило тамошних людей от европейского колониализма : [14]

Ну, оглядываясь назад, японцы пришли сюда; вот что они говорят позже. Что они собираются освободить нас в Брунее или всю эту часть мира в Юго-Восточной Азии. Чтобы освободить эти страны от британской колонии. Но как только они избавятся от британцев, зачем оставаться здесь четыре года? Это один большой вопросительный знак. Если они действительно сказали, что хотят освободить нас, зачем оставаться четыре года и зачем держать здесь солдат на этот период и пугать жителей страны. Для меня это один большой вопросительный знак.

В 1946 году он стал объектом профиля, написанного TS Monks, в котором он рассказывал о трудностях, с которыми он лично столкнулся во время Второй мировой войны, и опубликованного в Sydney Morning Herald. [10] Основываясь на этом, TS Monks рассказывает, что он был известен своими прогрессивными взглядами и лучшим знатоком английского языка в штате. В статье говорится, что в мае 1945 года он прятался в хижине в джунглях вместе с китайским сингапурцем по имени Чиам, где оба заразились малярией.

На дворе май 1945 года. В хижине из пальмовых листьев, стоящей в джунглях на холмах, хрупкая и оборванная фигура стонет и с трудом поднимается с кровати, в то время как китаец медленно хромает к хижине.

«Ты получил лекарство, Чиам?» — спрашивает он.

Чиам устало отвечает: «Нет, япошки говорят, что если ты сам не придешь, то ничего не получишь».

Премьер-министр ничего не говорит. Кажется, больше ничего не помогает. Изобретательные пытки Кемпе Тей нанесли большой урон, и этот последний приступ малярии кажется концом, Но затем Чиам тоже - доктор Чиам, умный молодой дантист из Сингапура - почти закончил. Чиам - всего лишь тень себя прежнего, и он больше не может ходить в больницу пешком. Скоро они оба умрут. Надежда на то, что союзники когда-нибудь вернутся, угасает. Чиам тоже, стойко поддерживающий британцев, падает духом. Он даже опустился до того, чтобы съесть собаку, чтобы остаться в живых, но его глаза запали, и он выглядит стариком.

Глядя на покрытые джунглями холмы, которые он так хорошо знает, премьер-министр размышляет о том, как грустно заканчивать свои дни таким образом. Столько всего нужно было сделать, страны, которые он мог бы когда-нибудь увидеть, возможно, даже съездить в Лондон; надежда, которую он лелеял почти всю свою жизнь.

Но свет премьер-министра продолжал гореть, и наступили более счастливые времена, поскольку три недели спустя союзники вернулись.

—  Т. С. Монкс, премьер-министр был триерцем, The Sydney Morning Herald, 7 декабря 1946 г.

После освобождения Брунея он был среди трех представителей Брунея, присутствовавших на праздновании Победы в Лондоне в 1946 году . Награжден званием «Национальный герой» за упорство и мастерство в области радиотехники для поддержания связи с британскими войсками .

Позднее он продолжил свою работу в качестве инженера беспроводной связи и был назначен членом Государственного совета в 1949 году. [1] С 1957 года он стал Контролером телекоммуникаций, [15] и ушел на пенсию с этой должности в 1966 году. [3]

В 1960-х и 1970-х годах он был активным членом дворянства и был выбран представлять Бруней-Даруссалам на нескольких важных мероприятиях. Наряду с этим, он также был членом Тайного совета в течение этого периода. [16] В это время о нем был написан еще один профиль TS Monks, в котором рассказывалось о его ранней жизни. [9]

В этот период он часто был членом делегации, проводившей предварительные переговоры по присоединению к Малайзии. [17] Он был частью делегации из шести человек, посетившей Малайзию для обсуждения условий вступления Брунея-Даруссалама в Малайзийскую Федерацию. [18] Он был членом свиты султана Аль-Мархума Омара Али Сайфуддина III в Калгари в 1964 году . [19]

Он также часто выступал в качестве представителя Его Величества Султана Брунея на важных мероприятиях. 26 октября 1963 года он прибыл в Куала-Кангсар, Перак, в качестве представителя Его Величества Султана Брунея на коронацию султана Перака. [20] В 1964 году он вручил медали отдельным лицам от имени султана Брунея в знак признания их заслуг перед правительством Брунея. [21] В 1965 году он снова представлял султана Брунея, вручая государственные почести 5 малазийцам за их службу. [22]

Согласно ежегодному отчету Брунея за 1971 год, он унаследовал титул Дули Пенгиран Теменггонг после принца Мохамеда Болкиаха . [23]

В 1976 году он наблюдал за выпускным парадом 37-го набора рекрутов Королевского малайского полка Брунея в лагере Болкиах. [24] он также вручил лейтенантские звезды лейтенанту Мохаммаду Юсофу, который был повышен со второго лейтенанта. Он также вручил знаки различия кадетских офицеров восьми новобранцам.

Смерть

25 мая 1976 года Пенгиран Мохаммад умер в возрасте 71 года и был удостоен полных государственных почетных похорон. На них присутствовало несколько официальных лиц, включая британского верховного комиссара , визирей, четериасов , Мантери-Мантери и самого султана Хассанала Болкиаха . Он был похоронен в Королевском мавзолее . [25] [3]

Личная жизнь

Раден Мас Дино (Сити Мазна), дочь Пехина Оранга Кая Удана Лейла Дато Сетия Инче Аванг Абдулла @ Раден Мас Абдулла , вышла замуж за Пенгирана Мохаммада и имела пятерых детей: Пенгиран Хаджи Юнус, Пенгиран Хаджи Мохд. Яакуб, Пенгиран Хаджи Юнси, Пенгиран Дато Падука Хаджи Идрис, [а] и Пенгиран Хаджи Раден Ханафи. После кончины Радена Мас Дино он женился на ее младшей сестре Датин Падуке (Раден Мас) Сити Раудзахтун Надзра, от которой у него было трое детей: Пенгиран Хаджа Рохана, Пенгиран Че'Дин и Пенгиран Ибрагим. [27] Он также женился на Пенгиран Мариам бинти Пенгиран Менуддин, от которой у него было двое детей: Дк. Мас Мири и Ян Амат Мулиа Пенгиран Анак Хаджи Мохаммад Али. По словам Пелиты Бруней , на момент смерти у него было семеро детей; семь сыновей и одна дочь. [3]

Ему нравилось заниматься всеми видами спорта, но больше всего ему нравился футбол . [3]

В 1950-х годах его дом находился рядом с домом британского резидента в Брунее-Тауне [28] , а позднее в Кампонг-Мангисе .

Титулы, стили и почести

Пенгиран Мохаммад (в первом ряду, второй слева) с японскими солдатами в 1942 году.

Названия и стили

После вступления в должность одного из вазиров Брунея 20 октября 1971 года ему был присвоен титул Ян Терамат Мулиа Сери Падука Пенгиран Теменггонг Сахибул Бахар в Лапау . [23] [29] Ранее он носил титул Четерия Пенгиран Керма. Индера . [30] [3]

  • 1950–1969: Ян Амат Мулиа Пенгиран Керма Индера [3]
  • 1969 - 20 октября 1971: Ян Амат Мулиа Пенгиран Шахбандар Сахибул Бандар [31]
  • 20 октября 1971 г. - 25 мая 1976 г.: Ян Терамат Мулиа Сери Падука Дули Пенгиран Теменггонг Сахибул Бахар [3]

Почести

Национальный

Пенгиран Мохаммад заслужил следующие награды: [32]

Иностранный

Примечания

  1. ↑ Он стал первым послом Брунея в Соединенных Штатах . [26] [14]

Ссылки

  1. ^ ab Министерство колоний Великобритании (1949). Список министерства колоний. Канцелярия Её Величества. стр. 102.
  2. ↑ Ежегодник Содружества. Канцелярия Её Величества. 1971. С. 419.
  3. ^ abcdefgh «Kemangakatan YTM Pengiran Temenggong Memeranjatkan Seluroh Negeri» (PDF) . Пелита Бруней . 2 июня 1976 г., стр.  1–2 , 12 . Проверено 12 августа 2023 г.
  4. ^ Пг Ибрагим, Дк Виви Малиса (23 августа 2013 г.). «PBSM berpindah ke ibu pejabat baru» (PDF) . Пелита Бруней . п. 7 . Проверено 31 декабря 2024 г.
  5. ^ Awang.), Мохд Джамиль Аль-Суфри (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji (2008). Satu pemikiran mengenai pendidikan untuk Brunei Darussalam berasaskan Ислам: melalui pengalaman dan sejarah (на малайском языке). Pusat Sejarah Brunei, Kementerian Kebudayaan, Белия дан Сукан, Негара Бруней-Даруссалам, стр. 98. ISBN. 978-99917-34-67-5.
  6. ↑ Бруней, Пелита (1 сентября 1971 г.). «Дуа оранж дикурнякан геларан Четерия» (PDF) . Пелита Бруней . п. 8.
  7. ^ "Беркенан беранкат зиара дженаза" . Медиа Пермата . 13 мая 2023 г. с. 1 . Проверено 13 июля 2023 г.
  8. ^ Мелайонг, Мухаммад Хади бин Мухаммад (2010). Катализатор к победе. Исторический центр Брунея, Министерство культуры, молодежи и спорта. стр. 51. ISBN 978-99917-34-71-2.
  9. ^ ab Monks, TS (24 августа 1963 г.). «Путешественник из Брунея». Newspapers.com - The Sydney Morning Herald . Получено 19 июля 2024 г.
  10. ^ abc "PM был Триером". Trove . 7 декабря 1946 г.
  11. ^ «Тур султана Брунея».
  12. ^ ab Bachamiya Abdul Hussainmiya. «Возрождение национализма: Бруней под японской военной администрацией (1941-1945)»: 279. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  13. ↑ Office, Great Britain Colonial (1929). Colonial Reports – Annual. HM Stationery Office. стр. 16.
  14. ^ abcd Марлз, Джанет Э; Джуким, Маслин бин Хаджи; Дхонт, Франк (20 декабря 2016 г.). «Истории о тропической войне: сохранение устных историй времен Второй мировой войны на Борнео». Etropic: Электронный журнал исследований тропиков . 15 (2). дои : 10.25120/etropic.15.2.2016.3544 . ISSN  1448-2940.
  15. ↑ Министерство колоний Великобритании (1957). Список Министерства колоний. Канцелярия Её Величества. С. 78.
  16. ↑ Office, Great Britain Colonial (1962). Бруней. HM Stationery Office. стр. 204.
  17. ^ "NewspaperSG". eresources.nlb.gov.sg . Получено 19 февраля 2024 г. .
  18. ^ The Straits Times (5 февраля 1963 г.). «Perwakilan Brunai utk membinchang sharat2 palilng baik masok Malaysia». Электронные ресурсы Сингапура .
  19. ^ «В Брунее практикуется многоженство, но султан предпочитает одну жену». Newspapers.com - Calgary Herald . 20 мая 1964 г. Получено 19 июля 2024 г.
  20. ↑ The Straits Times (26 октября 1963 г.). «Человек Брунея». E-Resources Singapore . Получено 19 июля 2024 г.
  21. ^ "Са-пуло оранг Малайзия хари ини телах дибери курниан оле Султан Брунай керана перхидматан2 мерека капада Кераджаан Брунай далам сату исти'адат ди-Истана Брунай ди-сини. Мерека и-лах: Дато Абдул Вахаб бин Мохамед Арифф. Пегавай Перубатан Негери Брунай , Аванг Хаджи Ибрагим бин Хаджи Отман пенджага Асрама Брунаи из Сингапура Аванг Тан Чу Хун, са-оранг Пелаян Дато Абдул Азиз бин Хаджи Зейн, Пегуам Агонг ди-Брунай, Хаджи Мохамед бин Мохамед Шах, юрутекник Таликом. Ранчанган Кемахуан Лима Тахун ди-Брунаи, Инче-Ван Сайаиддин бин Ван Истнаил, Пейурохджая Танах, Инче Джаафар бин Хасан, Пегавай Хутан Негери, Инче Ибрагим бин Хамза. Суперинтендант Поис дан Пуан Ау Ах Чи, песуро Истана Пенгара Таликом ди-Брунаи, Пенгиран Керма Индера Хаджи Мохамед бин Пенгиран Пиут телах менямпайкан курниан лту баги пехак Султан. Оамбар менджоккан доктор Абдул Вахаб sedang menerima kurniaan-nya». ГазетаSG . 15 сентября 1964 г. Проверено 19 июля 2024 г.
  22. ^ "Брунейские почести для пяти малазийцев". ГазетаSG . 23 июня 1965 г. Получено 19 июля 2024 г.
  23. ^ ab Мари-Сибилла де Вьенн (9 марта 2015 г.). Бруней: от века коммерции до 21-го века. NUS Press. стр. 252. ISBN 978-9971-69-818-8.
  24. ^ «Первая флотилия демонстрирует мускулы» (PDF) . Pelita Brunei . 11 февраля 1976 г.
  25. ^ Бруней (1976). Ежегодный отчет – Государство Бруней (на малайском). С. 71, 284.
  26. ^ "Посольство Брунея в Вашингтоне, округ Колумбия". www.bruneiembassy.org . Получено 24 июля 2023 г. .
  27. ^ Даянг Хаджа Джориа 2023, с. 133–134.
  28. ^ аль-Суфри, Хаджи Аванг Мохд Джамиль (1998). Бруней-Даруссалам, путь к независимости. Исторический центр Брунея, Министерство культуры, молодежи и спорта. стр. 45.
  29. ^ "Istiadat2 Menganugerahkan Gelaran YTM Duli Pg. Digadong Dan YTM Duli Pg. Temanggong" . Пелита Бруней . 27 октября 1971 г. стр.  4–5 .
  30. ^ Симидзу, Акитоши; Бремен, Ян ван; Хакубуцукан, Кокурицу Миндзокугаку (2003). Японская антропология военного времени в Азии и Тихоокеанском регионе. Национальный музей этнологии. п. 279. ИСБН 978-4-901906-21-0.
  31. ^ "Истиадат-Истиадат Менджеланг Перкахвинан Дираджа" (PDF) . Пелита Бруней . 5 ноября 1969 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
  32. ^ Бруней (1976). Годовой отчет. Канцелярия Ее Величества. С. 477.
  33. ^ "DYMM Mengurniakan Bintang2 Kehormatan Dan Pingat2 ​​Pada Hari Jadi Baginda" (PDF) . Пелита Бруней . 2 октября 1963 г. с. 2.
  34. ^ "Раджа-Раджа Дан Пембесар2 Танах Мелайу Мендапат Пингат Кехорматан" (PDF) . Пелита Бруней . 1 октября 1958 г. с. 4 . Проверено 23 октября 2023 г.
  35. ↑ Brunei Government Gazette (PDF) . Центр истории Брунея. 1 февраля 1951 г. стр. 14.
  36. ^ "Beratus2 Orang Pegawai2 Kerajaan Mendapat Kurniaan Pingat Perjuangan" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (на малайском языке). 5 мая 1965 г. с. 1 . Проверено 25 июня 2024 г.
  • Даянг Хаджа Джориа бинти Хаджи Метали (2023). «Пехин Оранг Кая Удана Лейла Дато Сетиа Аванг Абдулла Бин Раден Мас Хаджи Ханафи». Пуак Тутонг: Седжара дан Перкембанган Авал Сосиобудая (на малайском языке) (3-е изд.). Бандар Сери Бегаван: Исторический центр Брунея : 127–139 . ISBN 978-99917-63-95-8.
Брунейская королевская семья
Предшествовал Пенгиран Теменггонг Сахибул Бахар
1971–1976 гг.		Преемник
вакантный
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pengiran_Mohammed_Abdul_Rahman_Piut&oldid=1268884084"