Мидзусима (Яцусиро)

Мидзусима
Родное имя: 水島
	Мидзусима с Рю Джиндзей (龍神社)
	Мидзусима
География
Расположение	Яцусиро , префектура Кумамото , Япония
Координаты	32°28′19″с.ш. 130°34′09″в.д. / 32,471923°с.ш. 130,569284°в.д. / 32,471923; 130,569284
Рядом с	Море Яцусиро
Демография
Население	Необитаемый

Мидзусима (水島) — небольшой необитаемый прибрежный известняковый остров в устье реки Кума в северной части моря Яцусиро в Яцусиро , префектура Кумамото , Япония. Эпизод в Нихон Сёки объясняет , как остров получил свое название: на одиннадцатый день четвертого месяца восемнадцатого года правления императора Кэйко (88 г. н. э.) император, приближаясь к концу своего инспекционного тура по Цукуси , бросил якорь у острова и принял пищу. Когда он затем попросил у Охидари (小左) воды для питья, он был в растерянности, так как под рукой не было готового источника; помолившись богам , из него вырвался родник, который он зачерпнул и поднес Небесному Владыке ; отсюда остров получил свое название «водный остров». ^[1] Остров также упоминается в двух поэмах принца Нагаты (長田王) в «Манъёсю» (III.245 и далее). ^[2]^[3]^[4] Как совместное обозначение с местным атмосферным и оптическим явлением, известным как Сирануи , Мидзусима является национальным местом живописной красоты . ^[5] Он также является частью «истории» японского наследия « История каменщиков, которые построили Яцусиро: наследие каменщиков в городе каменщиков» . ^[6]^[7]

Смотрите также

Ссылки

^ Aston, WG (1972) [1896]. Нихонги: Хроники Японии с древнейших времен до 697 г. н . э. Т. 1. Tuttle . стр. 198. ISBN 0-8048-0984-4.
^ Пирсон, Ян Лодевейк [на голландском языке] (1933). «Манйошу»: перевод и аннотации, книга III . Э. Дж. Брилл . стр. 17–19 .
^ 水島 [Мидзусима] (на японском языке). Префектура Кумамото . 22 марта 2012 года . Проверено 19 июля 2020 г.
^ 不知火及び水島(国指定) [Сирануи и Мидзусима (Национальные культурные ценности)] (на японском языке). Город Яцусиро . 23 июня 2010 года . Проверено 19 июля 2020 г.
^ 不知火及び水島 [Сирануи и Мидзусима (Национальные культурные ценности)] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 19 июля 2020 г.
^ ストーリーの構成文化財一覧表 [Список составляющих культурных особенностей истории] (PDF) (на японском языке). Город Яцусиро . Проверено 19 июля 2020 г.
^ 祝！八代市日本遺産認定 [Поздравляем! Город Яцусиро признан наследием Японии] (на японском языке). Префектура Кумамото . 23 июня 2020 г. Проверено 19 июля 2020 г.

[1] Aston, WG (1972) [1896]. Нихонги: Хроники Японии с древнейших времен до 697 г. н . э. Т. 1. Tuttle . стр. 198. ISBN 0-8048-0984-4.

[2] Пирсон, Ян Лодевейк [на голландском языке] (1933). «Манйошу»: перевод и аннотации, книга III . Э. Дж. Брилл . стр. 17–19 .

[3] 水島 [Мидзусима] (на японском языке). Префектура Кумамото . 22 марта 2012 года . Проверено 19 июля 2020 г.

[4] 不知火及び水島(国指定) [Сирануи и Мидзусима (Национальные культурные ценности)] (на японском языке). Город Яцусиро . 23 июня 2010 года . Проверено 19 июля 2020 г.

[5] 不知火及び水島 [Сирануи и Мидзусима (Национальные культурные ценности)] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 19 июля 2020 г.

[6] ストーリーの構成文化財一覧表 [Список составляющих культурных особенностей истории] (PDF) (на японском языке). Город Яцусиро . Проверено 19 июля 2020 г.

[7] 祝！八代市日本遺産認定 [Поздравляем! Город Яцусиро признан наследием Японии] (на японском языке). Префектура Кумамото . 23 июня 2020 г. Проверено 19 июля 2020 г.