Mitákuye Oyás'iŋ ( Все связаны ) — фраза из языка лакота . Она отражает мировоззрение о взаимосвязанности, которого придерживаются представители народа лакота в Северной Америке. [1] Эта концепция и фраза выражены во многих молитвах янктон-сиу , [2] а также церемониальными людьми в других общинах лакота. [3] [4]
Фраза переводится на английский как «все мои родственники», «мы все связаны» или «все мои отношения». Это молитва единства и гармонии со всеми формами жизни: другими людьми, животными, птицами, насекомыми, деревьями и растениями, и даже скалами, реками, горами и долинами. [2]
Американский ученый Джозеф Эпес Браун , работая в 1940-х годах, написал исследование о Митакуйе Ойясинь и его значимости в идеологии сиу о «глубокой связи» и «единстве». [5]