Список эпизодов сериала «Большой О»
The Big O ( THE ビッグオー, Tha Biggu Ō ) — телесериал в жанре меха-аниме, снятый режиссёром Кадзуёси Катаямой и анимированный японской анимационной студией Sunrise . Сериал рассказывает о Роджере Смите,главном переговорщике Paradigm City .
Первый сезон сериала дебютировал 13 октября 1999 года на канале Wowow в эпизоде «Roger the Negotiator» и завершился эпизодом «RD» 19 января 2000 года. Начиная с 2 апреля 2001 года, The Big O дважды транслировался в отредактированном виде на канале Cartoon Network: один раз в течение дневного программного блока Toonami в 5:30 вечера и один раз в 12:30 ночи во время Toonami: Midnight Run; показ в 12:30 ночи был премьерным , а более разрекламированный в 5:30 вечера показывал повтор . В ожидании премьеры The Big O : Season Two первые тринадцать эпизодов были повторно показаны, полностью неразрезанными, на канале Adult Swim . [1] [2]
Первоначально 26-серийный сериал был сокращён до 13 из-за низких рейтингов в Японии. Однако положительный международный приём привёл ко второму сезону, совместно продюсированному Cartoon Network, Sunrise и Bandai Visual . The Big O : Season Two премьера состоялась 2 января 2003 года на Sun Television с эпизодом «Roger the Wanderer» и завершилась «The Show Must Go On» 27 марта 2003 года. Американская премьера состоялась на Adult Swim 3 августа 2003 года. 26 октября запланированная премьера финального эпизода «The Show Must Go On» была случайно заменена повтором 20-го эпизода «Stripes». Это привело к тому, что форумы Adult Swim были завалены жалобами зрителей. После извинений Ким Мэннинг, программного директора Adult Swim, финальный эпизод был должным образом показан 2 ноября. [3] [4] [5]
Первая вступительная тема — вдохновленная Queen «BIG-O!», сочиненная, аранжированная и исполненная Руи Нагаи. [6] [7] Вторая вступительная тема — «Respect», сочиненная Тосихико Сахаси . Трек является данью уважения музыке UFO , сочиненной Барри Греем . [8] В 2007 году Руи Нагаи сочинил «Big-O! Show Must Go On», хард-роковую композицию 1960-х годов, для повторов шоу Animax . Эта вступительная тема впоследствии была использована в североамериканском DVD-переиздании сериала в 2007 году. Заключительная тема — «And Forever», написанная Чие и сочиненная Кеном Шимой. Дуэт исполняют Робби Дэнзи и Наоки Такао.
Список эпизодов
Сезон 1 (1999–2000)
| Действовать | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | дата выхода в эфир на английском языке | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | «Роджер Переговорщик» | Икуро Сато | Тиаки Конака | 13 октября 1999 г. ( 1999-10-13 ) | 2 апреля 2001 г. | |
Роджер Смит , главный переговорщик Paradigm City, нанят для наблюдения за возвращением Р. Дороти Уэйнерайт , похищенной дочери богатого ученого Мигеля Солдано. Бандиты пытаются сбежать с портфелем выкупа, пока Роджер не узнает, что Дороти на самом деле андроид, замена ее умершего человеческого аналога. После уничтожения портфеля и возвращения домой, Роджера посещает Дороти, которая просит Роджера защитить ее. Роджер неохотно отводит Дороти на фабрику ее отца, только чтобы увидеть ее в руинах, когда ее отец умирает у них на глазах. Бандиты из прошлого начинают стрелять ракетами в Роджера и Дороти, но им двоим удается победить их с помощью диверсии. Гигантский Мегадеус, известный как Дороти-1 , бродящий по городу, атакует здание бюро, подавляя военную полицию. Роджер вызывает из-под земли своего Мегадеуса, Большого О, и не дает Дороти-1 украсть печатные формы из здания бюро. | ||||||
| 02 | «Дороти Дороти» | Икуро Сато | Тиаки Конака | 20 октября 1999 г. ( 1999-10-20 ) | 3 апреля 2001 г. | |
Дороти, обезумевшая от того, что увидела уничтожение Дороти-1, внезапно исчезает после того, как Большой О возвращается на свою подземную базу. Роджерс размышляет о том, какова связь Дороти с гигантским Мегадеусом. Ночью Дороти видят с Тимоти Уэйнерайтом I , представленным как ее дедушка в клубе. Роджер быстро приходит к выводу, что Уэйнерайт — настоящий «отец» Дороти, который построил ее, используя свои воспоминания. Джейсон Бек , появляясь во второй раз, стреляет в Уэйнерайта, взяв его в заложники, и оглушает Дороти после того, как она пытается сбежать. Дороти-1, которую, как выяснилось, пилотирует Бек, снова буйствует в городе. Однако, когда Роджер пытается прикончить Бека, он видит, как Дороти прикреплена к Дороти-1, используемая в качестве схемы регулятора мощности. Роджер, не решаясь дать отпор, вылезает из Большого О и вытаскивает Дороти, делая Дороти-1 бесполезной и приводя Бека к аресту. После смерти Уэйнрайта Дороти живет у Роджера в качестве его служанки. | ||||||
| 03 | «Электрический город» | Тору Китахата | Тиаки Конака | 27 октября 1999 г. ( 1999-10-27 ) | 4 апреля 2001 г. | |
Недавно в городе произошли перебои с электроэнергией. Кейси Дженкинс, представитель городского управления электроэнергией, нанимает Роджера, чтобы тот отправился в Электрический город и договорился с местными жителями о возобновлении работы гидроэлектростанции. Причина их помех заключается в их вере в то, что бог, живущий в озере, восстанет и навредит городу. Сбежав ночью, Роджер оказывается в хижине старика, который презирает тех, кто работает в городе, хотя старик со временем начинает ценить его добрые услуги. Позже Роджер находит секретный подвал под хижиной, узнав, что старик — отставной исследователь. Турбины плотины таинственным образом включаются, и Роджерс узнает, что Кейси, выдавая себя за Энджела , несет за это ответственность, после того как сам отправился на электростанцию. Когда подземные трубы переполняются, из озера выглядывает существо, известное как Угорь , поглощая электричество с плотины. Энджел пытается сбежать на машине, но существо заставляет ее заглохнуть. Роджер, призвав Большого О, вступает в битву с Угрем, но для него это не срабатывает. Старику удаётся отключить плотину, и Роджеру удаётся выстрелить прямо в Угря. Позже Роджер уничтожает электростанцию, чтобы предотвратить будущую реактивацию, помня при этом, что именно старик создал Угря. | ||||||
| 04 | «Подпольный террор» | Тетсуя Ватанабэ | Тиаки Конака | 3 ноября 1999 г. ( 1999-11-03 ) | 5 апреля 2001 г. | |
Журналист по имени Майкл Сибах пропал без вести три месяца назад и забрал с собой свою последнюю рукопись. Энджел, теперь работающая секретарем в городской прессе под именем Патрисия Лавджой, нанимает Роджера, чтобы тот вернул рукопись и выплатил Сибаху выходное пособие. В поисках Сибаха Роджер обнаруживает, что репортер ведет двойную жизнь как маниакальный Шварцвальд . Когда Роджер спускается глубоко под землю мимо заброшенного метро, он получает травму, когда видит проходящих мимо призраков. Дороти, которая следовала за ним, умудряется вернуть психическое состояние Роджера в нормальное состояние и приводит его туда, где был сброшен старый Мегадеус, известный как Архетип. Внезапно появляется Шварцвальд и готовится сжечь территорию, когда Дороти каким-то образом активирует Архетип, застигнув Шварцвальда врасплох. Дороти, впервые почувствовавшая страх, преследуется Архетипом, пока Роджер не призывает Большое О и не уничтожает его. Предполагается, что Шварцвальд впоследствии погиб. | ||||||
| 05 | «Верни мой призрак» | Хидеки Окамото | Кейити Хасэгава | 10 ноября 1999 г. ( 1999-11-10 ) | 6 апреля 2001 г. | |
Роджер, проделавший весь путь до Ист-Тауна, нанят богатой и слепой старухой, чтобы помочь найти ее сына Бонни Фрейзера на ее день рождения на следующий день. Однако Бонни погиб во время протеста год назад. Информатор Большое Ухо сообщает Роджеру, что призрак появляется у реки, когда туман достаточно густой, и что трое из высшего руководства военной полиции уже умерли, увидев его. Когда полковник по имени Энтони Гаусс возвращается в штаб-квартиру военной полиции, он понимает, что Бонни все еще жив, и падает в реку, увидев призрачную фигуру. После того, как военная полиция не может атаковать фигуру, Роджер прибывает в Большом О, готовый сражаться, но его атаки проходят насквозь. Он обнаруживает, что Бонни использует призрачный Мегадеус, известный как Осрейл , чтобы показать проецируемое изображение фигуры, таким образом объясняя ее прозрачность. Он уничтожает Осрейла, и Бонни позже объясняет, что после того, как он упал в реку в день протеста, его жизнь спас Осрейл, который был погружен в воду. Бонни идет к матери в ночь ее дня рождения, заставляя ее плакать слезами радости. Затем его мать умирает, и Бонни сдается. | ||||||
| 06 | «Наследие Амадея» | Икуро Сато | Масанао Акахоши | 17 ноября 1999 г. ( 1999-11-17 ) | 9 апреля 2001 г. | |
Устав от стука клавиш пианино, Роджер приводит Дороти в пиано-бар, где знакомит ее с роботом-пианистом по имени Р. Инстро , который исполняет ноктюрн перед публикой. Объясняется, что отец Инстро Амадей построил и владел баром, оставив ему пианино. Роджер просит Инстро научить Дороти играть ноктюрн, но их урок вскоре прерывает ученый по имени Гизенг, который уходит после короткого уведомления. Дэн Дастун , начальник военной полиции, обсуждает с Роджером, что городская фирма финансировала экспериментальную фотозвуковую машину, известную как Констанца , которая вышла из строя. Гизенг и Амадей были партнерами по исследованиям, пока не произошел несчастный случай в лаборатории, в результате которого погиб Амадей и выжил только Гизенг. Роджер и Дороти отправляются навестить Инстро на следующий день, однако обнаруживают огромную дыру в стене и пропажу Инстро. Вскоре они отправляются в дом Амадея, только чтобы увидеть Инстро, связанного внутри Констанцы по приказу Гизенга. Роджер, пытаясь вывести Инстро из мысли, что он является инструментом для этого эксперимента, вызывает Большого О, чтобы попытаться остановить его. Большого О почти разрывает на части Констанца, но Дороти играет ноктюрн, отвлекая Инстро. Роджер использует отвлечение, чтобы уничтожить Констанцу, и непреднамеренно убивает Гизенга. Инстро, чьи руки были разрушены из-за отключения от машины, понимает, что он был рожден, чтобы стать пианистом. Его руки починили, и он возобновляет обучение Дороти. К большому разочарованию Роджера, Дороти играет ноктюрн на своей обычной высокой скорости, заслужив похвалу от Инстро. | ||||||
| 07 | «Зов из прошлого» | Масакадзу Обара | Тиаки Конака | 24 ноября 1999 г. ( 1999-11-24 ) | 10 апреля 2001 г. | |
Тремя днями ранее Роджер узнает от рыбака, что цены на рыбу выросли из-за слухов о морском титане, который скрывается в воде. На следующий день он идет на судостроительный завод, чтобы арендовать недавно построенный подводный корабль, но Энджел опережает его в день отъезда. Он преследует ее и прыгает с ней в подводный аппарат. Тем временем Норман Берг , дворецкий Роджера, становится чрезвычайно обеспокоенным тем, почему Роджер не возвращался домой последние три дня. Пока Роджер и Энджел осматривают подводный город, их атакуют люди в водолазном снаряжении, которые, как говорят, являются слугами морского титана. Они в конечном итоге падают внутрь здания и оказываются в ловушке с ограниченным количеством оставшегося воздуха. Энджел объясняет, что она хотела найти тайник воспоминаний, чтобы получить плату. Кажется, слуги ищут то же самое, но их вмешательство пробуждает морского титана. Роджер подает сигнал Большому О, сопровождаемому Дороти, и следует за морским титаном. Военная полиция атакует его, только чтобы узнать, что это была проекция морского Мегадеуса, известного как Дагон . Роджер бьет Дагона и уничтожает все воспоминания, которые он несет, к большому огорчению Энджела. | ||||||
| 08 | «Пропавший кот» | Тетсуя Ватанабэ | Кейити Хасэгава | 1 декабря 1999 г. ( 1999-12-01 ) | 11 апреля 2001 г. | |
Происходит странное убийство, когда собака превращается в чудовище и убивает своего хозяина перед смертью. Вскоре после этого Дороти обнаруживает брошенного котенка по имени Перо по дороге домой, однако у Роджера возникают сомнения, когда котенок пачкает его офис. Роджер замечает перемену в Дороти с тех пор, как она принесла кошку домой, хотя она этого не осознает. Когда появляются хозяева Перо, Роджер пытается договориться с ними, но безуспешно. Когда Роджер советует Дороти лично вернуть Перо его владельцам, человек, управляющий самолетом, захватывает Дороти и Перо и убивает обезумевших владельцев. Большое Ухо говорит, что этого человека зовут Юджин Грант, алхимик, который исследовал искусственные белки. Юджин показывает Дороти свои человеческие эксперименты по генетической манипуляции животными, показывая, что Перо был человеческим ребенком до того, как Юджин взял его для экспериментов, а хозяева, которых он убил, были его родителями. Тем временем Роджер и Энджел находят лабораторию и сражаются, чтобы преодолеть все препятствия на своем пути. Роджер вызывает Большого О, когда эксперимент, известный как Химера , сеет хаос. Дороти, задержанная Юджином, говорит Роджеру не атаковать Химеру, потому что Перо — основа эксперимента. Химера убивает Юджина, когда Дороти зовет ее, но она решает закончить свою жизнь в руинах лаборатории. | ||||||
| 09 | «Бек возвращается» | Икуро Сато | Шин Ёсида | 8 декабря 1999 г. ( 1999-12-08 ) | 12 апреля 2001 г. | |
Бек сбегает из тюрьмы и придумывает новый план. Роджера привлекают для переговоров о похищении сына богатого человека по имени Уайз. Однако Уайз не согласен с условиями действий Роджера. Роджер и Дороти берут выкуп у Уайза и отправляются в убежище, но Бек подставляет их, привлекая военную полицию. Они узнают от Уайза, что его жена умерла, когда сорок лет назад родился его сын. Затем Роджер и Дороти отправляются на склад, чтобы противостоять Беку. Однако Бек заманивает Дороти в ловушку с помощью гигантского магнита и манипулирует ее программой, чтобы раздавить Роджера насмерть. Ей удается освободиться, но она падает от шока. Бек в отместку использует другой Мегадеус, известный как Beck Victory Deluxe , но Роджер вызывает Большого О, чтобы дать отпор. Лазерные лучи и другие атаки Бека не сравнятся с броней Большого О, и он легко побеждается. Затем Дороти задает Роджеру сложный вопрос: если бы они потеряли память и встретились, полюбили бы они друг друга? | ||||||
| 10 | «Призрак Зимней Ночи» | Сумио Ватанабэ | Кейити Хасэгава | 15 декабря 1999 г. ( 1999-12-15 ) | 13 апреля 2001 г. | |
Неизвестный террорист посылает игрушечного робота, чтобы взорвать церковь неподалеку. В то же время Дастуна преследуют сны об иностранке из фильма. Он появляется на заседании следственной конференции в штаб-квартире Paradigm, и комитет игнорирует идею о том, что террористка — иностранка. Женщина из его сна, кажется, часто появляется на улицах города после новых взрывов. Дастун рассказывает Роджеру, что в конце фильма женщину застрелили на набережной снежной ночью, и шепчет слова «vous êtes si gentil». Роджер узнает, что названную актрису зовут Сибил Роуэн , которая снялась только в одном фильме. Городское правительство арестовало Сибил за предполагаемые террористические угрозы, и предполагается, что она давно умерла в тюрьме. Запланированная речь в парке развлечений прерывается, когда террорист отправляет гигантскую игрушку Мегадеус, известную как Эвменид . Дастун находит женщину на набережной, видя, что она стоит за всеми взрывами, в то время как Роджер занят тем, что разбирается с Эвменидами с помощью Большого О. Когда Дастун стреляет в женщину, это дает Роджеру шанс уничтожить Эвменид, но Дастун плачет, переживая сцену, показанную во сне. Выясняется, что "vous êtes si gentil" переводится как "ты такой милый", но истинная личность женщины остается неизвестной. | ||||||
| 11 | "Демоническое семя" | Тору Китахата | Шин Ёсида | 5 января 2000 г. ( 2000-01-05 ) | 16 апреля 2001 г. | |
Говорят, что День Небес — дата основания города, и он совпадает с днем рождения Дороти. Бедный саксофонист по имени Оливер получает изумрудное яйцо, позже известное как Семя Демона , от странного старика. Алекс Роузвотер , председатель Paradigm, показывает Роджеру письмо, которое он получил пятью днями ранее, в котором говорится, что через семь дней мир возродится. Осталось всего два дня, и Роджер и Дастун пытаются найти потенциальных зацепок. Дороти навещает слепую подругу Оливера Лору, спрашивая ее, почему она так любит Оливера, несмотря на его ложь о том, что у него не получается играть на саксофоне за мелочь. Пока Оливер играет в городском куполе за день до Дня Небес, Семя Демона вылупляется в гигантское растение и вырастает большими лозами, покрывающими весь купол. Роджер звонит Большому О и изо всех сил пытается сдержать существо, но, тем не менее, Демоническое семя перестает расти, когда оно прорывается сквозь купол. Алекс Роузвотер рассказывает, что День Небес раньше праздновался для празднования рождения сына Божьего. Оливер и Лора воссоединяются среди обломков улиц. Роджер обменивается подарками с Дороти, пока Оливер играет мелодию перед толпой. | ||||||
| 12 | «Враг — еще один большой!» | Тетсуя Ватанабэ | Масанао Акахоши | 12 января 2000 г. ( 2000-01-12 ) | 17 апреля 2001 г. | |
Сообщается, что Шварцвальд все еще жив, пилотируя свой собственный Мегадеус, который завернут в бинты. Роджер вступает в бой, используя Big O против Шварцвальда. Бинты, покрывающие Мегадеус, сгорают во время боя, раскрывая его истинную сущность как Большого Дуэта . Благодаря Энджелу Роджер позже находит Шварцвальда на странной вечеринке-маскараде в небоскребе, но все идет наперекосяк, когда маски гостей вечеринки загораются в огне, заставляя всех выпрыгнуть из здания. Шварцвальд бросает Роджеру вызов на финальную схватку на их гигантских роботах. Несмотря на то, что Роджер остается безоружным, он стреляет лазерным лучом, чтобы пронзить городской купол, вызывая массовый взрыв. Роджеру удается повиснуть на вершине купола с помощью своего цепного оружия, к большому удивлению Шварцвальда. Большой О приземляется на Большой Дуэт, почти разрывая его на куски. Когда Шварцвальду удается выпрыгнуть из Большого Дуэта, тот на мгновение начинает двигаться сам по себе, а затем рушится, тщетно пытаясь добраться до штаб-квартиры Paradigm. | ||||||
| 13 | "Р・Д" | Икуро Сато | Кейити Хасэгава | 19 января 2000 г. ( 2000-01-19 ) | 18 апреля 2001 г. | |
Убийца бродит по улицам города. Серия, казалось бы, не связанных между собой убийств ставит Дастуна в тупик относительно мотива, и единственной зацепкой является визитная карточка убийцы, на которой написано: «бросай во имя Бога, ты не виновен», что нервирует Роджера. Большое Ухо слышит, что жертвы, как говорят, не родились в городе. Роджер идет в заброшенную библиотеку, которую он узнает по фотографии в доме одной из жертв. Он натыкается на Ангела, которая спрашивает его о цели пилотирования Большого О, поскольку он уже знаком со всеми элементами управления, прежде чем она решает уйти. Внезапно появляется книга, содержащая листок бумаги с именами жертв, и Роджер сохраняет его, чтобы иметь возможность продолжить расследование. Это приводит его к Гордону Розуотеру , автору этой книги, на ферме. Из книги следует, что были воспоминания о прошлом, имплантированные много лет назад в детей, и четверо из них являются жертвами убийства. Однако сама книга не закончена, и Гордон призывает Роджера найти ответ самостоятельно. Когда он возвращается в заброшенную библиотеку, он сталкивается с RD , андроидом, который выглядит идентично Дороти, которая говорит, что ее имя означает «Красная Судьба». Роджера почти убивают, но Большое О внезапно поднимается из-под земли с Дороти внутри и вдавливает RD в потолок. Военная полиция выстраивается на побережье, и когда три иностранных мегадеуса приближаются к городу, Роджер и Дороти готовятся встретиться с ними. | ||||||
Сезон 2 (2003)
| Действовать | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | дата выхода в эфир на английском языке | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | «Роджер Странник» | Икуро Сато | Тиаки Конака | 2 января 2003 г. ( 2003-01-02 ) | 3 августа 2003 г. | |
Роджер Смит и Р. Дороти Уэйнерайт , внутри Большого О, идут против трех иностранных мегадеусов , но в конечном итоге оказываются побежденными. В разгар битвы Роджер подвергается нападению, которое заставляет его усомниться в своем существовании. Он оказывается в Парадигм-Сити, каким он был сорок лет назад, живя как бродяга и не имея возможности позвонить Большому О. Он узнает, что его особняк раньше был банком, принадлежащим богатому Джейсону Беку , который избегает Роджера за то, что он создавал беспорядок. Он также видит, как Дороти входит в ночной клуб с молодым человеком, к его большому разочарованию. В манере скетча Норман Берг объясняет, что он долго ждал, когда Роджер станет пилотом Большого О. Роджер приходит к выводу, что он, возможно, изображал кого-то другого, а не себя, после того, как воспоминания исчезли из его разума. Он сталкивается с Энджелом , который обращается к нему как к майору, ссылаясь на его прежнюю работу в военной полиции. Она спрашивает его, хочет ли он убежать от себя, но когда он видит Дороти, он приходит в себя и осознает свою идентичность в настоящем. Продолжая борьбу с тремя чужеземными Мегадеусами, он в конечном итоге побеждает их всех. | ||||||
| 15 | «Переговоры с мертвецами» | Тору Китахата | Тиаки Конака | 9 января 2003 г. ( 2003-01-09 ) | 10 августа 2003 г. | |
Келли Фицджеральд, жена сенатора Роско Фицджеральда, нанимает Роджера для переговоров с убийцей, преследующим ее мужа. Ходят слухи, что члены городского сената знают что-то из событий сорокалетней давности, и кто-то сходит с ума, убивая невинных людей, которые делятся воспоминаниями о прошлом. Роджер и Дороти отправляются в Большое Ухо , чтобы выяснить, кто мог сконструировать такого смертоносного андроида. Они оба посещают дом покойного Тимоти Уэйнерайта I, чтобы найти ответы. Вскоре Дороти оказывается привязанной к магнитному устройству, а на Роджера нападает бродячий андроид, пока Энджел не приходит, чтобы спасти их. Выясняется, что Роско — единственный сенатор, который никогда не терял своих воспоминаний о прошлом. Мегадеус, известный как Глинда , каким-то образом активируется и подавляет военную полицию. Роджер вызывает Большого О, чтобы уничтожить Глинду. Тем временем Дороти и Энджел обнаруживают, что Роско на самом деле сам андроид. Убийца по имени Алан Гэбриел внезапно появляется и убивает Роско, забирая у него компакт-диск с сохраненными воспоминаниями, прежде чем скрыться. | ||||||
| 16 | «День пришествия» | Тетсуя Ватанабэ | Тиаки Конака | 16 января 2003 г. ( 2003-01-16 ) | 17 августа 2003 г. | |
Таинственный объект, окутанный светом, совершает аварийную посадку в городе. Прежде чем кто-либо успевает провести расследование, команда Paradigm находит его. Роджер встречается со старым менеджером отеля по имени Джим Макгоуэн, который возлагает надежды на то, что этот объект, как говорят, является ангелом спасения. Позже Роджер воссоединяется с Angel, и они вдвоем находят фабрику, спрятанную в пещере, где находят три иностранных Megadeuses, которые были ранее уничтожены. На них нападают те же люди в водолазном снаряжении, но им удается сбежать. Посетив штаб-квартиру Paradigm, Роджер преследует Алана Габриэля и попадает к Алексу Роузвотеру , который показывает ему фрагмент таинственного объекта. Алекс считает, что объект является частью спутника, сделанного сорок лет назад, о чем он узнал из диска, украденного у Роско. Angel обнаруживает, что еще больше объектов упадут с орбиты за пределами городских куполов, нанося огромный ущерб, но Rosewater это не беспокоит. Роджер призывает Big O и делает все возможное, чтобы отразить падающий спутник, в конце концов ударив его лоб в лоб. Происходит огромный взрыв, но территория за пределами куполов не пострадала. Светящийся снег падает с неба, к радости больной дочери Макговерна, которая играет на улице с Дороти. | ||||||
| 17 | "Левиафан" | Икуро Сато | Тиаки Конака | 23 января 2003 г. ( 2003-01-23 ) | 24 августа 2003 г. | |
Шварцвальд пытается вызвать страх, осыпая город предсказаниями своего последнего открытия, Мегадеуса, известного как Левиафан . Роджер снова вынужден выследить его и выяснить его местонахождение. После того, как Дороти заканчивает урок игры на фортепиано под руководством Р. Инстро , он приглашает ее в церковь, где он теперь органист. Роджер решает вернуться в подземную экспозиционную комнату, где Архетип был раскопан Шварцвальдом. Он следует по туннелю, который ведет к ангару, содержащему Большой Дуэт . К шоку и разочарованию Роджера, он почти полностью восстановлен после их предыдущей битвы. Роджер также находит трех иностранных Мегадеуса, которых он уничтожил ранее, и понимает, что они несут детали для другого большого типа Мегадеуса. Появляется Алекс Розуотер и выражает свое желание пилотировать его. Он говорит Роджеру, что его часы-коммуникатор бесполезны в ангаре, и после короткой драки с Аланом Гэбриелом он решает вернуться на поверхность. Тем временем Левиафан атакует город, используя свои когти, чтобы превратить все, к чему он прикасается, в песок. Дороти умоляет Левиафана остановиться, и она отказывается от его требований стать его частью. Разъяренный, он пытается разбить Дороти, но с помощью Нормана Большой О появляется снизу и наносит ответный удар Левиафану. Роджер возвращается и входит в Большой О вместе с Дороти. Когда металлический дракон атакует, Роджеру удается сдержать его руки и заставить один из когтей коснуться собственного тела Левиафана. Оружие заставляет Левиафана распасться. Позже Ангел рассказывает Роджеру и Дороти, что тело Шварцвальда было найдено в пустыне до появления Левиафана. | ||||||
| 18 | «Величайший злодей» | Кэндзи Накамура | Тиаки Конака | 30 января 2003 г. ( 2003-01-30 ) | 31 августа 2003 г. | |
Бек снова сбегает из тюрьмы, на этот раз используя молнию, чтобы отключить систему безопасности, комично сделав ему афро. Роджер отправляется на переговоры с юридическим консультантом промышленной корпорации, однако это прикрытие для другой схемы, которую придумал Бек. Дэн Дастун сообщает Дороти, что Роджера похитили, побуждая ее занять позицию переговорщика. Бек сконструировал копию лица и тела Роджера со способностью имитировать его голос. Он использует ее, чтобы активировать Большое О и заставить его бездумно бродить по городу, пока он не остановится прямо перед краем побережья. Дороти направляется к зданию промышленной корпорации, пытаясь спасти Роджера. Бек снова пытается схватить Дороти, но она приковывает его к гигантскому магниту с металлическим диском на шее. Бек активирует своего нового Мегадеуса, известного как Бек Великий RX3 , в качестве крайней меры. Роджер вызывает Большое О и легко уничтожает Мегадеуса Бека одним выстрелом. Бека арестовывают в третий раз. | ||||||
| 19 | «Очевидец» | Тору Китахата | Тиаки Конака | 6 февраля 2003 г. ( 2003-02-06 ) | 7 сентября 2003 г. | |
Серийный убийца, который охотится на андроидов, забрал двух жертв и до сих пор не идентифицирован. Paradigm принимает радикальные меры и назначает нового инспектора по имени Р. Фредерик О'Рейли, который сам является андроидом, на дело. Дастун не одобряет это, но он должен сформировать непростое партнерство, чтобы поймать преступника. Пока Дороти возвращается в Норман с высококачественной нефтью, она мельком видит «дробилку андроидов» после того, как в нее стреляют бомбой замедленного действия, но успевает вовремя выпустить ее, отклонив от большого грузовика. Дастун и Фредерик временно держат Дороти под стражей, чтобы просмотреть ее память. Роджер пытается выследить Алана Гэбриела, полагая, что он убийца, но он и Алекс Розуотер, как говорят, находятся в отпуске. Он сталкивается с Энджел, которая говорит, что они больше похожи, чем он думает. Дастун выясняет, что преступник определяет, каких андроидов убить, основываясь на их способности получать заказы на высококачественную нефть, он выслеживает его до местного нефтяного диспансера. Когда Фредерик решает вступить в бой, в него стреляют из бомбы замедленного действия, но он быстро отрывает руку и бросает ее в магазин. В результате взрыва дробилка уничтожается, раскрывая его личность как андроида, и Фредерик вынимает его чип памяти, считая свою работу выполненной. Затем полицейское управление подвергается нападению Мегадеуса, известного как Строительный робот , который нацеливается на Дороти. Норман, управляя ею на своем мотоцикле, отвлекает Строительного робота достаточно долго, чтобы Роджер успел вытащить Большого О, чтобы уничтожить его. Дастун понимает, что Фредерик был отправлен как марионетка Парадигмы; хотя андроид тоже это понимал, он все равно выполнил работу. | ||||||
| 20 | "Полоски" | Тетсуя Ватанабэ | Тиаки Конака | 13 февраля 2003 г. ( 2003-02-13 ) | 14 сентября 2003 г. | |
Роджеру снятся повторяющиеся кошмары о его воспоминаниях, и сомнения относительно его роли переговорщика приводят его к Гордону Розуотеру, который говорит, что Роджер связан с ним контрактом, которого он не помнит. Позже Роджер встречается с Энджел и спрашивает ее о том, что Алекс планирует делать с иностранными Мегадеусами. Когда они вступают в спор о статусе своих отношений, Энджел узнает хор снаружи купола, и Мегадеус внезапно появляется внутри города. Роджер призывает Большого О, чтобы помешать этому Мегадеусу, известному как Бонапарт , разорвать город. Энджел отправляется в руины Центрального вокзала, где она встречает Веру Ронстадт , лидера Союза, группы агентов, отправленных из-за границы. Дороти также входит на станцию, но Алан Гэбриел, который, как выяснилось, также является агентом Союза, стреляет ей в ногу. Как раз в тот момент, когда Роджер пытается прикончить Бонапарта, Большой О внезапно останавливается. | ||||||
| 21 | «Третий большой» | Икуро Сато | Тиаки Конака | 20 февраля 2003 г. ( 2003-02-20 ) | 21 сентября 2003 г. | |
Big O защищает себя прямо перед тем, как Бонапарт пытается просверлить его. После того, как ему показывают изображение Дороти, находящейся в опасности, Роджер соглашается позволить Big O задержаться и защищаться, пока он едет в Гранд-Сентрал на машине Дастуна. Алан готовится пронзить Дороти, игнорируя прибытие Энджела, который не желает его останавливать. Роджер прибывает как раз вовремя и сталкивается с Аланом, но Дастун прерывает их бой. Когда Бонапарт начинает уничтожать городской купол под командованием Веры, Алекс пробуждает своего недавно модифицированного Мегадеуса, известного как Big Fau , и быстро расправляется с роботом. Однако Big Fau внезапно отказывается подчиняться командам Алекса и бессистемно начинает уничтожать купол. Роджер возвращается и возвращается в Big O, чтобы остановить его, но Big Fau неожиданно отключается. | ||||||
| 22 | «Гидра» | Акира Ёсимура | Тиаки Конака | 27 февраля 2003 г. ( 2003-02-27 ) | 28 сентября 2003 г. | |
Военная полиция начинает облаву на граждан, подозреваемых в том, что они являются спящими агентами Союза. На вилле Алекс объясняет, что его отец основал Парадигм-Сити, чтобы сохранить воспоминания о человеческой цивилизации. В другом месте Энджел говорит Дороти, что Роджер не должен позволить воспоминаниям о городе попасть в руки Алекса или Веры. Роджер возмущен тем, что Алекс заключил союз с Верой, чтобы добиться своих целей. Парадигм пытается повторно активировать Большой Фау, но Вера прерывает процедуру, пробуждая трехголового монстра, известного как Угорь Гидра , который отключает электричество из подземной системы водоснабжения. Роджер входит в Большой О, чтобы вступить в бой, но Угорь Гидра, обладающий способностью генерировать огромное количество электроэнергии, отключает Большой О и почти убивает Роджера током. Атака вызывает воспоминание из прошлого, где одинокий пилот Большого О сталкивается с гигантским Мегадеусом, также обладающим способностью использовать электричество в качестве оружия. Пилот нажимает кнопку на полу, и Роджер повторяет действие, открывая дополнительную панель управления для системы силового поля Большого О. Большой О трансформируется и создает вокруг себя непроницаемую сферу энергии, которая отражает атаку Гидры, которая внезапно перехватывается появлением громоотвода, принадлежащего Парадигме. Роджер заставляет силовое поле значительно расшириться наружу. Когда пылающая сфера энергии уничтожает Угря Гидры, энергия от его последней атаки, собранная громоотводом, позволяет реактивировать Большого Фау. | ||||||
| 23 | «Искаженные воспоминания» | Тору Китахата | Тиаки Конака | 6 марта 2003 г. ( 2003-03-06 ) | 5 октября 2003 г. | |
Роджеру передают сообщение от Дороти относительно того, что рассказала ей Энджел. Алан освобождает Бека из тюрьмы, чтобы убедить его восстановить интерфейс Большого Фау или получить приказ о казни в качестве альтернативы. Алекс навещает Гордона на его ферме и спрашивает о его воспоминаниях, но когда последний ничего не говорит, он охватывает поля пламенем, убивая своего отца. Дастун показывает Роджеру, что еще один спящий агент все еще на свободе: Энджел. Пытаясь найти ее, Роджер обнаруживает Веру в туннеле, где она поручает ему передать Энджел, что птица, чьи крылья были выщипаны, сбросит все свои перья и превратится в зверя, которым она была до того, как превратилась в птицу. Она выпускает сигнальные ракеты, чтобы предупредить Союз. Особняк внезапно подвергается нападению скорпионоподобных машин, и Дороти и Норман делают все возможное, чтобы отбиться от них, пока Большой О не успевает вмешаться. Роджер узнает, что Бек стоит за попыткой роботов захватить Дороти. Ее похищают, а Роджер гонится за ней по пятам, пока его не останавливает отремонтированный и улучшенный Большой Дуэт. | ||||||
| 24 | «Большая битва!» | Тетсуя Ватанабэ | Тиаки Конака | 13 марта 2003 г. ( 2003-03-13 ) | 12 октября 2003 г. | |
Новый Большой Дуэт, кажется, имеет преимущество из-за своих возможностей в воздухе. Однако Роджер может запустить несколько ракет, чтобы ослабить своего противника. К его большому удивлению, пилотом Большого Дуэта является Алан, который напрямую связан со своим Мегадеусом через несколько проводов. Как раз когда Алан готовится к завершающему удару, дух Шварцвальда поглощает Алана внутри шнуров Мегадеуса, поднимая его в атмосферу. Роджер находит Дороти на вершине уступа здания, но он видит, что ее схема памяти была раздета. Тем временем Алекс благодарит Бека за помощь в восстановлении Большого Фау и просит помочь воссоздать город по своему вкусу. Глядя на неподвижное тело Дороти, Роджер размышляет над ее предыдущим вопросом, влюбился бы он в нее, если бы она была человеком. Путешествуя под землей, Энджел натыкается на декорации хижины, где ей впервые рассказали о шрамах на ее спине в детстве. Дастун заходит в кинотеатр, где видит свои воспоминания, показанные на пленке. | ||||||
| 25 | «Война парадигмального города» | Икуро Сато | Тиаки Конака | 20 марта 2003 г. ( 2003-03-20 ) | 19 октября 2003 г. | |
Несколько лучей света падают с неба из-за атаки Союза, разрушая город. На сцене выясняется, что Вера спасла Гордона от сожжения вместе с его фермой. Затем она говорит, что Гордон пытался вернуть себе воспоминания, искусственно выращивая детей. Все дети, которые позже пробудили свои воспоминания, став взрослыми, были убиты РД. Люди, изгнанные из города сорок лет назад, потому что они были хуже других детей, основали Союз, чтобы отомстить. Энджел, обезумевший от приоритетов Веры, готовится убить ее. Вера сопротивляется, используя свой кнут, жестоко хлеща ее, когда внезапно появляется Роджер и подчиняет Веру. Гордон говорит, что ни Роджер, ни Энджел не были частью программы искусственного выращивания, и что никто не мог вспомнить, что произошло сорок лет назад, несмотря на случайные подсознательные проблески. Он показывает, что Союза не существует, и «атака» на город показана как гигантский набор сценических огней, свисающих сверху. Он говорит Энджел, что она — воспоминание из-за шрамов на спине, сбивая ее с толку. Пока Алекс ждет в Большом Фау, он узнает, что был одним из детей в эксперименте Гордона. Гордон вспоминает, что нанял Роджера давным-давно для проведения переговоров с «режиссером» об изменении ролей всех «актеров» в городе. Вера активирует чудовищного Мегадеуса, известного как Бегемот , прежде чем ее бесцеремонно уничтожают, когда Роджер призывает Большого О вернуться на поверхность. Роджер и Алекс сталкиваются лицом к лицу и готовятся к финальному поединку. | ||||||
| 26 | "Шоу должно продолжаться" | Кадзуёси Катаяма Акира Ёсимура | Тиаки Конака | 27 марта 2003 г. ( 2003-03-27 ) | 2 ноября 2003 г. | |
Военная полиция и выжившие граждане города наблюдают, как Роджер и Алекс сражаются друг с другом, но вскоре Большой О оказывается побеждённым из-за защитных способностей Большого Фау. Когда Большой Фау тащит Большого О к краю побережья, намереваясь сбросить бессознательного Роджера в море, Дастун собирает некоторых из своих людей, чтобы они открыли огонь из своего оружия. Большой О падает в воду, но обвивает своими цепями Большой Фау, также утягивая его вниз. Однако Алексу удаётся освободиться от цепей и выплыть на поверхность, оставляя Роджера погружаться глубоко в океан и тонуть. Тем временем в лифте Гордон говорит Энджел, что у неё есть способность сдерживать или освобождать воспоминания до сорока лет назад. Они прибывают к месту назначения глубоко под землёй; Энджел продолжает путь, в то время как Гордон бросает свою книгу и исчезает. Под водой Роджер видит видения различных реальностей Парадигм-сити из неизвестных периодов времени. Дороти, которой удается проснуться без своей схемы памяти, ныряет в воду и спасает его от утопления. Роджер приходит в себя и снова оказывается лицом к лицу с Алексом, на этот раз с Дороти, подключенной к Большому О. Это позволяет ему генерировать огромное количество энергии и наносить большой урон Большому Фау. Прежде чем они успевают прикончить друг друга, появляется Мегадеус, известный как Большая Венера , заставляя окружающую среду вокруг них исчезать. Алекс и Большой Фау испаряются. Перед тем, как город сбрасывается, Роджер пытается договориться с Энджел, чья фамилия оказывается Розуотер, заявляя, что люди, живущие в Парадигм-Сити, определяются не только своими воспоминаниями. Хотя он сам не уверен в своем прошлом, он приходит к выводу, что никогда не забудет встречу с ней, и умоляет Энджел «жить как человек». Большое О и Большая Венера сливаются друг с другом и исчезают. Город, по-видимому, сбрасывается, и Роджер показан проезжающим через Парадигм-Сити точно так же, как он это делал в первом эпизоде, а Дороти и Энджел наблюдают за ними. Однако подразумевается, что часы, которые он использует для вызова Большого О, не на его запястье. | ||||||
Ссылки
- ^ "Big O Reruns". Anime News Network. 2001-03-19 . Получено 2006-11-29 .
- ^ Подробную информацию о сделанных вырезках см. в «Списке правок» Кайла Поупа на Anime News Network .
- ^ Тиаки Дж. Конака. "The Big O (производственные заметки)" (на японском) . Получено 18 ноября 2006 г.
- ^ "Comic-con Adult Swim News". Anime News Network. 2002-08-05 . Получено 2006-11-18 .
- ^ "Adult Swim Goofs with Big O". Anime News Network. 2003-10-27 . Получено 2006-12-06 .
- ^ Маккартер, Чарльз. "The Big O! CD Single". EX: The Online World of Anime & Manga. Архивировано из оригинала 2006-12-07 . Получено 2006-12-08 .
- ^ На своем сайте Архивировано 17 января 2008 г. на Wayback Machine , Руи Нагаи называет Queen одной из своих любимых групп. (на японском)
- ^ "Anime Central 2003 Panel". Мнение фаната. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Получено 2015-11-08 .
Внешние ссылки
- Официальные сайты
- Списки эпизодов на Bandai Channel (архив) (на японском)
