Дом странных детей мисс Перегрин

Дом странных детей мисс Перегрин

Фотография на обложке предоставлена ​​Ефимом Товбисом
Автор	Рэнсом Риггс
Язык	Английский
Жанр	Молодежь , Фэнтези
Издатель	Книги о причудах
Место публикации	Соединенные Штаты
Опубликовано на английском языке	7 июня 2011 г.
Тип носителя	Печатная версия, электронная книга, аудиокнига
Страницы	352 стр.
ISBN	978-1-59474-476-1
OCLC	664668604
С последующим	Город Полых

«Дом странных детей Мисс Перегрин» — дебютный роман в жанре современного фэнтези 2011 года американского автора Рэнсома Риггса . История рассказана посредством сочетания повествования и смеси разговорной речи и найденных фотографий из личных архивов коллекционеров, указанных автором.

Эта книга для молодежи изначально задумывалась как иллюстрированная книга с фотографиями, которые собрал Риггс, но по совету редактора издательства Quirk Books он использовал фотографии в качестве руководства для составления повествования. ^{[1] [2]} Риггс был коллекционером фотографий, но для своего романа ему требовалось больше. Он встретил Леонарда Лайтфута, известного коллекционера на блошином рынке Rose Bowl , и был представлен другим коллекционерам. ^[3] Результатом стала история о мальчике, который следует подсказкам из старых фотографий своего деда, рассказов и последних слов деда, которые ведут его к приключению, которое приводит его в большой заброшенный приют на вымышленном валлийском острове Кэрнхолм. ^[2]

Книга стала бестселлером New York Times . ^{[1] [4]} Она достигла 1 -го места в списке Children's Chapter Books 29 апреля 2012 года, пробыв в списке 45 недель, ^[5] оставаясь там до 20 мая, когда она опустилась на четвертое место в списке. ^{[6] [7] [8]} Книга получила в целом положительные отзывы за творческое использование старинных фотографий в стиле сепия, сюрреалистическую форму, характеризацию и обстановку. Продолжение, Hollow City , было выпущено 14 января 2014 года.

В детстве Джейкоб Магеллан Портман был очарован историями своего деда Авраама о том, как он выжил, будучи евреем во время Второй мировой войны, как он спасался от монстров-людоедов и жил со странными детьми в секретном доме, охраняемом «мудрой старой птицей». По мере того, как Джейкоб становится старше, он начинает сомневаться в этих историях, пока не наступает смерть его деда. Последние слова Авраама, окровавленного, изнуренного и лежащего в своем саду на окраине Флоридских лесов, остаются загадкой: «...найди птицу в петле по ту сторону могилы старика 3 сентября 1940 года и расскажи им, что произошло». Когда его дед умирает, Джейкоб видит ужасного монстра, такого же, как те, что описаны в рассказах Авраама. Вскоре он начинает испытывать травму и его мучают кошмары, связанные с этими монстрами. Полагая, что их сын сходит с ума, родители Джейкоба отводят его к доктору Голану, психиатру, который предлагает Джейкобу отправиться в Кэрнхолм, Уэльс, где находится детский дом его деда, чтобы разобраться с местом его травмы. Джейкоб самостоятельно находит и исследует старый дом, но обнаруживает, что он пуст, а все засыпано пылью. По словам местных жителей, в этом месте обитают привидения, и много лет назад, 3 сентября 1940 года, бомба убила всех его жителей.

Почувствовав связь, Джейкоб отказывается сдаваться и возвращается в дом еще раз, где он встречает таинственную девушку, которая может вызывать огонь руками, за которой он следует, пытаясь расспросить ее, услышав, как она зовет его дедушку по имени. Они достигают болот, окружающих дом, прежде чем Джейкоб понимает, что люди в Кэрнхолме другие, включая посетителей в гостинице, а его отца там нет. К счастью, сбитого с толку Джейкоба спасают девушка из прошлого и невидимый мальчик, которые представляются как Эмма Блум и Миллард Нуллингс соответственно. Подозрительная Эмма держит его в плену и приводит в детский дом, где он находит его волшебным образом преобразованным в рай из рассказов его дедушки, полный странных детей и «мудрой старой птицы», которая на самом деле является директрисой мисс Альмой ЛеФэй Перегрин (названной в честь сокола -сапсана , известной хищной птицы).

Там Джейкоб также знакомится с другими необычными детьми, помимо Эммы и Милларда: Бронвин Брантли, девочкой с невероятной силой; Клэр Денсмор, маленькой девочкой с дополнительным ртом на затылке; Олив Аброхолос Элефанта, маленькой девочкой, которая легче воздуха; Энох О'Коннор, мальчик, который может на короткое время оживлять неживые предметы с помощью пересадки органов; Хью Апистон, мальчик, в животе которого живут пчелы; Фиона Фрауэнфельд, девочка, обладающая способностью выращивать растения; и Гораций Сомнуссон, мальчик с пророческими снами. Джейкоб шокирован и сбит с толку состоянием этого места, поэтому Олив и Миллард объясняют, что в настоящее время они существуют во временной петле , месте, где время постоянно обращено вспять и где они все переживают один и тот же день каждый день, 3 сентября 1940 года. Все это благодаря мисс Перегрин, особому типу странных существ, известных как имбрина , которые могут превращаться в птиц (а именно в сапсана, в честь которого она и названа) и манипулировать временем. Помимо того, что они остаются в живых (если бы не бомба, они бы погибли), эта временная петля также защищает странных детей от охоты на них пустыхгастов — гуманоидных существ с щупальцами во рту, которые пожирают странных. Пустыегасты образовались в результате катастрофического взрыва , который произошел после того, как эксперимент в сибирской тундре пошел наперекосяк. Пустые, которые поглотили достаточно странных, становятся упырями, существами, которые напоминают людей во всех отношениях, за исключением глаз, в которых нет зрачков. Конечная цель тварей — получить власть над странными существами, а также превратить всех своих собратьев-пустот в тварей, которые будут править миром.

Вскоре бывшая наставница мисс Перегрин, мисс Авосет, прибывает в петлю, обезумев от горя из-за похищения ее подопечных упырями, которые осуществили свой план по набегам на петли. Опасаясь за безопасность детей, Джейкоб получает задание сообщать о любой подозрительной информации, происходящей во внешнем мире. С его приходами и уходами Джейкоб и Эмма начинают испытывать чувства друг к другу, а также получают возможность заглянуть в его собственную странную сущность: он может видеть пустоты, в то время как другие странные не могут, как и его дедушка. Страхи мисс Перегрин подтверждаются, когда начинают накапливаться безглазые овечьи туши, а Мартин, работник местного музея Кэрнхолма, погибает. Вопреки приказу мисс Перегрин не выходить из дома, Енох, Бронвин, Эмма, Джейкоб и Миллард сбегают, и Енох использует овечье сердце, чтобы ненадолго вернуть Мартина к жизни. Мартину удаётся сообщить группе о присутствии на острове упыря, но к тому времени уже слишком поздно, так как один из них появляется прямо за ними вместе с пустым компаньоном. К шоку Джейкоба, он оказывается доктором Голаном, а также нанятым семьей Джейкоба садовником и водителем школьного автобуса Джейкоба. Джейкоб отказывается от предложения Голана присоединиться к нему в поисках странных и решает остаться со своими друзьями. Голан посылает свою пустую вслед за группой, а Эмма и Джейкоб отделяются от остальных. После короткой драки Джейкоб убивает его парой ножниц для овец. Они возвращаются в приют, но обнаруживают, что Голан похитил мисс Перегрин и мисс Эвосет и запер остальных детей в доме.

Доктор Голан предупреждает их не пытаться спасти мисс Перегрин и покидает петлю, но Миллард умудряется незаметно выскользнуть и последовать за ним. Джейкоб и его друзья следуют по следам Милларда и находят Голана около маяка, пытающегося поймать лодку с другими товарищами-упырями. Во время процесса спасения мисс Перегрин, которая оказалась в ловушке в своей птичьей форме, Миллард ранен выстрелом, но Голана в конечном итоге убивает Джейкоб. Именно тогда прибывают другие упыри, и хотя им удается спасти мисс Перегрин, мисс Эвосет забирают. Вернувшись в приют, они обнаруживают, что он разрушен, и им приходится выслеживать упырей и узнавать, как помочь мисс Перегрин. Именно тогда Джейкоб решает последовать за своими друзьями и возвращается в настоящее, чтобы попрощаться с отцом, но обещает вернуться, когда его миссия будет завершена. Руководствуясь только пророческим сном от Горация, они отправляются в плавание, чтобы найти помощь.

Также известные как syndrigasti (слово, означающее «особенный дух» на древнеанглийском языке, который в свою очередь является авторской адаптацией древнеанглийского или англосаксонского языка), странные люди — это ветвь человечества, обладающая второй душой, которая проявляется странными способами, такими как ненормальные характеристики и способности, обычно называемые странностями . Очень редко странные дети рождаются у странных родителей, поскольку сущность или ген странности часто пропускает целые поколения, делая странную популяцию значительно меньше, чем у обычных людей.

Имбрина (произносится как IMM-brinn ) — это особый вид странных женщин, которые могут превращаться в отдельных птиц, контролировать и манипулировать временем по своему усмотрению и управлять странным миром. По сути, способность контролировать время позволяет этим женщинам обладать периодом исторического времени, зацикливая его, создавая потенциально вечное убежище для странных. Они часто отправляются в современный мир, чтобы спасти странных в тяжелых ситуациях или искать тех, у кого нет имбрины. Имбрин означает «революция» или «круговорот» на древнепекулярном.

Совет имбрин — официальное правительство и закон странности. В их обязанности входит поддержание порядка в цикле, написание или изменение законов на регулярной основе, а также определение наказаний для лиц, осужденных за преступления. Члены не указаны.

Временные петли — это ткань странного мира, часто называемого странным миром. Подобно городам, штатам и странам, они действуют как определенные местоположения. Вместе они создают огромный и довольно сложный мир с различными местонахождениями и датами, в которые могут войти только странные. Внутри этих петель странные живут бесконечно, не старея и не переживая заново предыдущий опыт, даже если день вокруг них повторяется. Хотя это может показаться формой вечной молодости, это неизбежная приостановка времени. На самом деле многим, если не всем, детям мисс Перегрин больше пятидесяти лет, но петля удерживает их как подростков и маленьких детей физически и умственно. Петлю необходимо сбрасывать ежедневно, иначе она рухнет, оставив всех странных внутри нее открытыми для внешнего мира.

В результате временных петель те, кто в них находится, могут не иметь возможности вернуться в настоящее время, в зависимости от того, как долго они там находились. Всего за несколько часов вне петли количество времени, которое удалось избежать, наверстает упущенное. Примером этого является бывшая подопечная мисс Перегрин, молодая девушка по имени Шарлотта, которая покинула петлю, пока мисс Перегрин отсутствовала. Она была обнаружена полицией в середине 1980-х годов и отправлена ​​в агентство по социальному обеспечению. Когда мисс Перегрин нашла ее всего два дня спустя, она уже постарела на тридцать пять лет. Хотя она пережила это испытание, неестественный процесс старения вызвал у Шарлотты сильное психическое расстройство, и ее отправили жить к мисс Козодой, имбрине, более подходящей для ее ухода. Тот же процесс ухудшения применим ко всему, что вынесено из временных петель, как еще один пример - яблоко, которое Джейкоб принес обратно в гостиницу, где он и его отец остановились в настоящее время. Он оставил его на тумбочке рядом с кроватью, когда ложился спать, но к утру обнаружил, что он сгнил до такой степени, что начал распадаться.

Слово, означающее «пустой дух». Пустотелые — это монстры, которые питаются странными существами. Они были созданы в результате странного несчастного случая в неэтичном и незаконном эксперименте, проведенном двумя братьями мисс Перегрин. Сотни людей присоединились к их делу, и с помощью введенных в заблуждение, но могущественных имбрин было задумано достичь бессмертия без ограничений временных петель. Вместо этого это привело к катастрофическому коллапсу, который уничтожил половину Сибири, где проводился эксперимент. Всех участников считали мертвыми, но их трупы деформировались и вернулись к низшему, животному состоянию жизни. Помимо своих теней, пустотелые невидимы для всех, кроме немногих одаренных, включая Авраама и Джейкоба Портманов. Их также можно узнать по группам больших языков, похожих на щупальца, которые занимают их гротескно вытянутые рты. Предполагается, что этот результат был результатом обратного старения во времени, когда их души еще не существовали, отсюда и слово « пустотела». Поскольку их души стерты, пустые не обладают какими-либо особенностями, что делает их неспособными входить во временные петли.

Если пустая поглотит достаточно странных душ, ее изначальная человеческая форма восстановится, за исключением радужных оболочек и зрачков, которые оставят глаза полностью белыми. Из-за этого странные называют этих эволюционировавших существ упырями. Они не обладают экстраординарными способностями, но очень искусны в выдаче себя за обычных людей под несколькими личностями и даже могут попадать во временные петли. Большая часть их существования вращается вокруг добычи странных для пожирания оставшимися пустыми. Как только они увидят странного ребенка, они будут следовать за ним, как они делали с Джейкобом на всем пути к острову.

• Джейкоб Магеллан Портман — 16-летний американский подросток и главный герой истории. Джейкоб становится подверженным острой стрессовой реакции после того, как стал свидетелем смерти своего дедушки и заявил, что его убил монстр из детских историй его дедушки. Все, кого он знает, начинают считать его сумасшедшим и избегать его, включая его единственного друга Рики. В конце концов родители отводят его к психиатру, по указанию которого отец Джейкоба берет его в поездку на валлийский остров, где вырос его дедушка. Там Джейкоб обнаруживает, что истории о волшебном приюте, странных детях и монстре реальны. Он также узнает, что способность видеть этих монстров на самом деле является чрезвычайно редкой особенностью, поскольку они невидимы для всех, кроме нескольких таких же, как он сам.
• Авраам Эзра Портман — Авраам был дедушкой Джейкоба, который также имел особенность видеть монстров. Он покинул петлю мисс Перегрин в молодости, чтобы присоединиться как к войне против Германии, так и к войне против пустотелых, пообещав создать дом в Америке для своих странных собратьев. Но, заведя собственную семью во время своего пребывания в нормальном мире, он так и не вернулся за ними. Несмотря на это, его все еще заставляли уничтожать пустотелых, что приводило к длительным и частым охотничьим поездкам вдали от жены и двух детей, секрет, который они воспринимали как небрежное пренебрежение. С годами Авраам стал почти чужим для всех, кого он знал, и в старости был убит одним из тех самых монстров, с которыми он так доблестно сражался, чтобы победить. Полиция просто пришла к выводу, что причиной его смерти были слабоумие и нападение диких животных.
• Эмма Блум — Эмма — подросток под опекой мисс Перегрин. Ее особенность проявилась в ее руках, когда ей было десять лет. Они начали светиться красным, становясь болезненно горячими до такой степени, что могли вырабатывать огонь. У Эммы были романтические отношения с Авраамом, которые они поддерживали даже когда он ушел на войну, пока он не перестал отвечать на ее письма. После многих лет без ответа Авраам наконец написал ей ответ, просто чтобы сказать, что он больше не может этого делать, потому что он женился на другой женщине. Эмма была убита горем и озлоблена, но все еще оплакивала его, узнав о его смерти, когда его внук Джейкоб прибыл во временную петлю мисс Перегрин. Хотя она сначала обращалась с Джейкобом жестко, их общая скорбь по Аврааму положила начало глубоко искренним отношениям между ними.
• Миллард Нуллингс — Миллард — молодой подросток, обладающий особенностью невидимости, которая, как говорят, встречается довольно редко. Он предпочитает ходить голым, чтобы оставаться полностью невидимым, но надевает одежду за ужином по приказу мисс Перегрин. Он также исключительно хорошо разбирается во всем необычном и, в качестве хобби, проводит большую часть своего времени, документируя каждую маленькую деталь своего дня.
• Бронвин Брантли — молодая девушка, обладающая сверхчеловеческой силой, Бронвин также добросердечна и является преданным другом. Она уважает и подчиняется мисс Перегрин больше, чем ее подопечные, часто поправляет их и ссылается на правила, которым они должны следовать, в основном из-за страха, что кто-то попадет в беду. Единственные случаи, когда она отказывается сотрудничать, — это когда ее заставляют одеваться как леди. До того, как мисс Перегрин забрала ее и ее старшего брата Виктора, Бронвин обнаружила свою собственную силу в возрасте десяти лет, когда она сломала шею их жестокому отчиму, на самом деле не желая этого.
• Enoch O'Connor — молодой подросток, способный воскрешать мертвых и оживлять неодушевленные предметы на ограниченное время, используя извлеченные органы других живых существ. Enoch родился в семье гробовщиков и, прежде чем попасть во временные петли, вызывал огромную путаницу, часто оживляя мертвых в похоронном бюро своего отца. Он наименее любимый из подопечных мисс Перегрин, поскольку другие отталкиваются от него из-за его эгоистичного поведения, негативного мышления и одержимости насилием. Его предыдущая имбрина никогда не была указана, как и причины его переезда в петлю мисс Перегрин.
• Олив Аброхолос Элефанта — Олив вторая по юности после Клэр, производит впечатление легкомысленной и открыто дружелюбной. Ее особенность делает ее легче воздуха, позволяя ей свободно парить, как воздушный шар. Она едва ли может это контролировать и всегда должна быть придавлена ​​или привязана к чему-то, чтобы не улетела. Ее самое обычное средство — пара тяжелых свинцовых ботинок.
• Хью Апистон — Хью — подросток, в животе которого живут пчелы. Его особенность позволяет ему общаться с ними и командовать ими. Он влюблен в Фиону Фраунфельд. ​​Он встретил ее в поле, и они влюбились. Хью упомянул, что он очень заботится о своих пчелах.
• Хорас Сомнуссон — Хорас — молодой подросток, способный видеть пророческие сны, хотя и очень редко. Чаще всего они происходят в виде кошмаров о событиях настолько ужасающих, что они имеют тенденцию вызывать у него приступы шока. Он может быть настоящим снобом и чрезвычайно страстным поклонником моды, его часто можно увидеть в костюме и галстуке, цилиндре и монокле.
• Фиона Фрауэнфельд — Фиона — подросток, обладающий властью над растениями. Ее особенность позволяет ей манипулировать их жизнью и ростом, контролировать их движения. Она говорит с сильным ирландским акцентом, хотя она вообще редко говорит, и у нее романтические, симбиотические отношения с Хью.
• Клэр Денсмор — Самая младшая из всех подопечных мисс Перегрин, Клэр также обладает самой гротескной особенностью среди них: вторым ртом на затылке с острыми зубами, скрытыми под ее светлыми кудрями. Она обычно весела, но становится застенчивой и застенчивой, когда ее заставляют обедать с другими.
• Виктор Брентли — у мисс Перегрин когда-то было много других странных людей под ее опекой, многие из которых были убиты пустогастом, включая старшего брата Бронвин Виктора. Как и Бронвин, Виктор обладал огромной физической силой. Он ушел в первые дни петли, заявив, что не может выдержать пребывания там в ловушке; это было безрассудное решение, которое привело к его гибели. До его похорон, когда петля замкнулась, его безжизненное тело оставалось в доме мисс Перегрин, запертое в его спальне и аккуратно уложенное на покой в ​​постели. Некоторые из детей время от времени пробирались и заставляли Эноха воскрешать его, хотя он всегда, казалось, спешил вернуться в загробную жизнь.

Все имбрины берут фамилии, соответствующие типу птицы, в которую они могут превращаться (например, мисс Перегрин может превращаться в сапсана ).

• Альма ЛеФэй Перегрин — Мисс Перегрин — высококвалифицированная имбрина и директриса своего детского дома. Она — деликатная женщина, которая любит курить трубку и обожает своих подопечных, хотя иногда может быть строгой. В очень юном возрасте она научилась оттачивать свою странность, будучи ученицей мисс Эвосет. Цикл мисс Перегрин расположен на вымышленном острове Кэрнхолм, Уэльс, 3 сентября 1940 года, хотя на самом деле в течение первых нескольких часов на дворе 2 сентября.
• Эсмеральда Эвосет — мисс Эвосет — пожилая и мудрая женщина из середины викторианского периода в Англии. Обучив самых известных имбрин мастерству, она считается почти королевской особой. Ее петля находится в Дербишире 15 июля 1867 года, но в нее вторглись упыри и полые, заставив ее бежать в петлю мисс Перегрин.
• Мисс Найтджар — Мисс Найтджар берется за сложные случаи странностей. Одним из таких случаев является бывший подопечный мисс Перегрин, Шарлотта. Цикл мисс Найтджар находится в Суонси, Уэльс, 3 апреля 1901 года, и совместно с мисс Траш им руководит.
• Мисс Финч — У мисс Финч есть тетя, которая также является имбриной, но предпочитает оставаться в форме вьюрка . Их цикл базируется в Лондоне, но дата не указана.
• Миллисент Траш — Мисс Траш имеет связи в Лондоне и является там директором детского дома, а также соруководителем дома престарелых Мисс Ночного Дойяр.
• Мисс Кестрел — Возможно, довольно историческая имбрина. Енох упоминает старую историю о том, как она пострадала в дорожной аварии. Говорят, что инцидент запер ее в форме пустельги на целую неделю, что привело к краху ее петли до того, как она исцелилась. Место и дата не указаны.
• Balenciaga Wren — Мисс Рен — директриса зверинца для странных животных. Ее цикл происходит в материковом Уэльсе в гораздо более древние, неизвестные времена.
• Мисс Ганнетт — мисс Ганнетт совершает поездку в Ирландию в июне 1770 года.
• Мисс Древолаз — Мисс Перегрин упоминает свое имя, но не помнит, где и когда находится ее цикл.

• Франклин Портман — Отец Джейкоба, Фрэнк, безработный, любитель-орнитолог, который добровольно помогает спасать птиц и любит выдавать это за свою работу. Он также проводит много времени за написанием рукописей для книг о природе, хотя он так и не закончил ни одну, бросая каждый свой проект на полпути. Всю свою жизнь у него были довольно сложные отношения с собственным отцом, Авраамом, так как тот почти никогда не был рядом. Фрэнк очень оберегает своего сына, но понимает, что ему нужно пространство для роста и самостоятельного обучения.
• Мэриэнн Портман — Мэриэнн — одержимо материалистичная мать Джейкоба и жена Франклина. Она из богатой семьи, владеющей фармацевтической компанией со ста пятнадцатью филиалами по всему штату Флорида. Хотя она любит своего сына и очень оберегает его, ее больше волнует публичный имидж и то, что о них думают люди.
• Доктор Джефф Голан — Доктор Голан был одним из многих странных, кто поддерживал и участвовал в катастрофическом эксперименте, создавшем пустого. Он среди тех, кто достиг состояния упыря, термин, который он отвергает как «их слово». Он лицензированный психиатр и, чтобы раскрыть информацию о петле мисс Перегрин, годами преследовал семью Портман под многими личинами, включая их дворника, водителя школьного автобуса Джейкоба мистера Баррона и, в конечном итоге, себя самого, когда Джейкоб начинает ходить к нему на терапию.
• Мальтус — Мальтус когда-то был странным и старым другом доктора Голана, который также присоединился к восстанию против имбрин, погиб в результате эксперимента, призванного свергнуть их, и вновь появился пустым. Теперь он путешествует с восстановленным Голаном, пожирая странных, когда они обнаруживают временные петли. По неуказанным причинам Голан позволил ему убить Авраама, прежде чем они смогли узнать местонахождение петли мисс Перегрин. С тех пор Мальтус преследовал Якоба, не спуская с него глаз днем ​​и ночью.
• Мартин Паджетт — Мартин — неполный рабочий день, но знающий и красноречивый куратор небольшого музея на острове Кэрнхолм, хотя из-за малой известности острова и низкой туристической привлекательности они редко видят покровительство. Он завязывает связь с Джейкобом, давая ему краткое изложение истории Кэрнхолма и помогая ему узнать, как был разрушен детский дом. Мартин играет невольную, но важную роль в обнаружении Мальтуса и доктора Голана на острове.
• Огги — Огги — дядя Мартина, которого он знакомит с Джейкобом, чтобы тот узнал больше о погибшем детском доме. Пожилой и грубый, но все еще остроумный, Огги вспоминает странных детей и их затворническую директрису и подробно рассказывает о бомбардировке, время от времени переходя на тирады о погоде и политике. Хотя он жаждал сражаться за свою страну, тогда он был слишком молод и просто наблюдал за всем происходящим.
• Сьюзен Портман — Сьюзен — младшая сестра Фрэнка и тетя Джейкоба. Когда они разбирали вещи Авраама после его смерти, она нашла его копию « Избранных произведений Ральфа Уолдо Эмерсона» и то, что он написал краткое пожелание Джейкобу на титульном листе. Когда она вручает его ему на день рождения, Джейкоб невольно обнаруживает письмо от мисс Перегрин, выпавшее между страниц.
• Рики — Рики описывается как лучший и единственный друг Джейкоба, хотя их отношения — это скорее сделка ради личной выгоды: в обмен на помощь Джейкоба Рики с домашним заданием, Рики выступает в качестве телохранителя Джейкоба в школе.

«Мисс Перегрин» провела семьдесят недель в списке бестселлеров The New York Times для детских глав. Она достигла первой позиции в списке 29 апреля 2012 года, пробыв в списке сорок пять недель. ^[5] Она оставалась там до 20 мая, когда опустилась на четвертую позицию в списке. ^{[6] [7] [8]} Книга выбыла из списка 9 сентября 2012 года, пробыв там шестьдесят три недели. ^{[9] [10]}

По словам Деборы Нетберн из Los Angeles Times , лучшая часть романа — это «серия черно-белых фотографий, разбросанных по всей книге». ^[11] Publishers Weekly назвал книгу «приятным, эксцентричным чтением, отличающимся хорошо проработанными персонажами, правдоподобным валлийским сеттингом и некоторыми очень жуткими монстрами». ^[12]

Продолжение под названием « Город пустых » было выпущено 14 января 2014 года. ^[13] Действие романа происходит сразу после первого, и в нем Джейкоб и его друзья бегут из дома мисс Перегрин в «странную столицу мира» — Лондон. ^[14]

Третья часть серии «Мисс Перегрин» под названием «Библиотека душ » была анонсирована в начале 2015 года. ^[15] Она вышла 22 сентября 2015 года. ^[15]

«Карта дней» , первая часть новой трилогии, действие которой происходит в Соединенных Штатах и ​​в которой представлены главные герои оригинальной трилогии, была выпущена 2 октября 2018 года издательством Dutton Books for Young Readers (подразделением Penguin Group) . ^[16]

14 января 2020 года вышла пятая часть — «Конференция птиц ».

23 февраля 2021 года вышла шестая и последняя книга второй трилогии « Пустоши Акра Дьявола ».

Оригинальная графическая адаптация романа Кассандры Джин и Рэнсома Риггса под названием « Дом странных детей мисс Перегрин: Графический роман» была выпущена в октябре 2013 года. ^[17]

Экранизация книги вышла в США 30 сентября 2016 года. Режиссером фильма стал Тим Бертон по сценарию Джейн Голдман . ^[18] Ева Грин сыграла в фильме мисс Перегрин, вместе с Эйсой Баттерфилдом в роли Джейкоба ^[19] и Эллой Пернелл в роли Эммы Блум.

• Официальный сайт