Мишу

Секретарь-секретарь в Китае

Секретный секретарь или Мишу ( кит .机要秘书, произносится [tɕíjâʊ mîʂú] ) в китайской политике — личный секретарь , которому часто доверяют секретную , частную информацию. Лидерам Коммунистической партии Китая (КПК), а также другим политическим и военным лидерам часто назначают секретных секретарей, которые отвечают за обработку секретных документов и телеграмм, а также за перевод и ведение записей.

У китайских политических лидеров часто было несколько секретарей. Например, в эпоху Китайской Республики такие лидеры, как Сунь Ятсен и Чан Кайши, нанимали «доверенных секретарей» и «дежурных секретарей» (侍从秘书) в дополнение к официальному секретарскому персоналу, прикрепленному к их офису. Когда Мао Цзэдун перестал занимать правительственный пост, он все еще сохранял различных секретарей, включая «доверенного секретаря» и «личного секретаря» (生活秘书).

Цзияо мишу иногда сокращается до « мишу », особенно в западных работах [1] , но последний термин на китайском языке просто означает « секретарь » и может означать любую из целого ряда различных должностей: от административного помощника в малом бизнесе до политического советника верховного лидера (政治秘书, политический секретарь).

Си Цзиньпин был мишу Гэн Бяо после окончания Университета Цинхуа в 1979 году. [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ли, Вэй; Пай, Люциан В. (1992-01-01). «Повсеместная роль Мишу в китайской политике». The China Quarterly . 132 (132): 913–936 . doi :10.1017/S0305741000045483. JSTOR  654188. S2CID  154746174.
  2. ^ Шеридан, Майкл (2024). Красный император: Си Цзиньпин и его новый Китай . Лондон, Великобритания: Headline Press. стр. 73. ISBN 9781035413485Си Цзиньпин стал одним из трех личных секретарей Гэн, или мишу , и эта должность сочетала в себе конфиденциальную работу, ношение сумок, проведение исследований, ведение дневника, удовлетворение всех потребностей начальника и выполнение функций его глаз и ушей.


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mishu&oldid=1244488345"