Misa Telefoni Retzlaff

Misa Telefoni Retzlaff
Заместитель премьер-министра Самоа
В должности: 19 марта 2001 г. – 20 марта 2011 г.
премьер-министр	Туилаепа Саилеле Малиелегаой
Предшествовал	Туилаепа Саилеле Малиелегаой (1998)
Преемник	Фоноте Пьер Лауофо
Дополнительные должности в кабинете министров Министр торговли, коммерции, промышленности и труда В должности: 24 апреля 2006 г. – 20 марта 2011 г. Предшествовал Ганс Иоахим Кейль III Преемник Фоноте Пьер Лауофо Министр туризма В должности: 24 апреля 2006 г. – 20 марта 2011 г. Предшествовал Ганс Иоахим Кейль III Преемник Туилаепа Саилеле Малиелегаой Министр финансов В должности: 20 марта 2001 г. – 19 марта 2006 г. Преемник Тапунуу Нико Ли Ханг Министр здравоохранения В должности: 26 апреля 1996 г. – 20 марта 2001 г. Предшествовал Сала Ваймили Уили II Преемник Многофункциональный Siafausa Vui
ЧленПарламент Самоа для Фалелатая и Саматау
В должности: 26 февраля 1988 г. – 4 марта 2011 г.
Предшествовал	Лупематасила Фаамалага
Преемник	Леми Тэфу
Личные данные
Рожденный	Герман Теодор Рецлафф ( 1952-05-21 )21 мая 1952 (72 года) Апиа , подопечная территория Западное Самоа (ныне Самоа)
Национальность	самоанский
Политическая партия	Партия защиты прав человека
Супруг	Сара Пулепул Янг
Альма-матер	Университет Окленда

Миса Телефони Рецлафф (настоящее имя Герман Теодор Рецлафф, родился 21 мая 1952 года) — самоанский писатель и отставной политик, занимавший пост заместителя премьер-министра Самоа и заместителя лидера Партии защиты прав человека с 2001 по 2011 год. Член Партии защиты прав человека , Рецлафф также был министром финансов с 2006 по 2011 год.

Рецлафф имеет немецко-шведско-самоанское происхождение, унаследовав свое немецкое происхождение от своего деда по отцовской линии. ^[1] Его имя «Телефони» — это имя, которое самоанская община дала в начале двадцатого века его деду, когда он прибыл в немецкую колонию в качестве государственного служащего почтовых служб, чтобы познакомить страну с телефоном. Он получил образование в Marist Brothers в Апиа ^[2] и King's College в Окленде , Новая Зеландия . ^[3] Он изучал право в Университете Окленда , который окончил в 1974 году. ^[2] После возвращения на Самоа он учился на сертифицированного бухгалтера, который окончил в 1977 году, ^[2] прежде чем заняться юридической практикой. ^[3] Он был назначен Генеральным прокурором Самоа в 1986 году. ^[4] Его старший сын Лемалу Герман Рецлафф был впоследствии назначен и также занимал пост Генерального прокурора Самоа в 2016 году.

В 1988 году он ушел в отставку с поста генерального прокурора, чтобы баллотироваться на выборах, и выиграл место Фалелатая и Саматау. ^[5] Первоначально входя в оппозицию, он присоединился к правительству Тофилау Эти Алесана в 1991 году в качестве министра сельского хозяйства, лесного хозяйства, рыболовства и судоходства. ^[3] В 1996 году он стал министром здравоохранения, а в 2001 году — заместителем премьер-министра и министром финансов. ^{[6] [7]} В 2006 году он был назначен министром туризма, торговли, труда и коммерции. ^[8] Он вышел в отставку на всеобщих выборах 2011 года . ^{[9] [10]}

Рецлафф опубликовал две книги: «Любовь и деньги», история любви о самом богатом молодом холостяке в Окленде (Новая Зеландия), который влюбился и женился на молодой помощнице по кухне из Самоа из своей эксклюзивной школы-интерната; и «Будь верен себе», сборник статей, речей и стихов. ^[4] В 2021 году он опубликовал автобиографию « Таутуа – мемуары государственного служащего» . ^[2]