Мирослав Гермашевский
Первый польский космонавт (1941–2022)

Мирослав Гермашевский
Гермашевский в 1978 году
Рожденный( 1941-09-15 )15 сентября 1941 г.
Липники, Рейхскомиссариат Украины.
Умер12 декабря 2022 г. (2022-12-12)(81 год)
Варшава , Польша
Национальностьпольский
Род занятийЛетчик-истребитель , космонавт , политик
Политическая партияАльянс демократических левых сил
Космическая карьера
Интеркосмос Космонавт
Классифицировать Бригадный генерал ВВС Польши
Время в космосе
7д 22ч 02м 59с [1]
Выбор1976 Группа Интеркосмос
МиссииСоюз 30
Знаки отличия миссии
«Школа орлят» в Демблине , фото 2014 г.

Мирослав Гермашевский ( польский: [miˈrɔswaf xɛrmaˈʂɛfski] ⓘ ; 15 сентября 1941 – 12 декабря 2022) был польскимкосмонавтом, летчиком-истребителем ипольских ВВС. Он стал первым и, на момент своей смерти в декабре 2022 года, единственнымполяком, когда-либо отправившимся в космос, когда он совершил полет на бортусоветского «Союз-30»в 1978 году.[2]Он был 89-м человеком, достигшимоткрытого космоса.[3][4]

Ранняя жизнь и образование

Мирослав Гермашевский родился 15 сентября 1941 года [5] в польской семье в Липниках, [a] ранее в Волынском воеводстве Польши , но в то время в составе Рейхскомиссариата Украина , и с конца Второй мировой войны находившийся на территории Украины. Самый младший из семи детей Романа Гермашевского и Камилы Белявской, Мирослав выжил в Волынской резне, во время которой Украинская повстанческая армия убила 19 членов его семьи, включая его отца, когда они напали на Липники в ночь с 26 на 27 марта 1943 года. [6] Во время резни Гермашевскому было всего 18 месяцев; самой младшей жертве из его семьи было 1½ года, а самой старшей — дедушке Гермашевского — было 90 лет. [7]

Хотя он с тех пор подчеркивал необходимость отойти от националистических настроений и взять на себя ответственность за геноцид, Гермашевский также осудил дискриминацию украинской нации в целом на основе действий Украинской повстанческой армии и украинских крестьян, которые помогали им в убийствах. В интервью NaTemat.pl в апреле 2015 года о резне он сказал:

В детстве я много страдал из-за того, что с нами сделали бандеровцы . Но у меня нет обиды на украинцев как нацию. У меня много друзей среди них, которые публично осудили эти преступления давно. Но кто-то там, на западе Украины , продолжает поджигать петарду национализма . [b]

-  Мирослав Гермашевский, в интервью 2015 г. Вальдемару Ковальскому из NaTemat.pl [8]

Гермашевский отметил, что после того, как его мать едва спаслась из Липников, именно украинские женщины из соседней деревни, которые были с ней знакомы, дали ей убежище и заботились о ней во время этнической чистки поляков и евреев в регионе. [7] Он также вспомнил, как его мать рассказывала ему о многих украинцах, которые принимали поляков и заботились о них в этот период. [8]

После присоединения бывшей польской территории к Украинской ССР в конце войны, те из семьи Гермашевского, кто выжил, были насильно депортированы в Волув около Вроцлава , где он закончил начальную и среднюю школу. [9] С юных лет он интересовался авиацией, будучи искусным самоучкой-моделистом. В 1960 году он закончил курс пилотирования планеров во Вроцлавском аэроклубе. Он летал на аэродромах в Олеснице , Ежуве-Судецком , на горе Жар и в Лисьих Контах . [10]

Военная карьера

Гермашевский закончил курс пилотирования самолётов в Грудзёндзе в 1961 году, а осенью того же года начал учиться на пилота истребителя в «Школе орлят» в Демблине . Там он освоил учебный самолёт TS-8 Bies , а затем получил разрешение летать на реактивном истребителе МиГ-15 . После окончания академии в марте 1964 года лучшим в классе он был направлен в полк ПВО в Познани в звании подпоручика и продолжил обучение в Академии Генерального штаба в Варшаве ; он научился летать на МиГ-21 . [11] В последующие годы он продолжал тренироваться, служа в польских ВВС в качестве командира эскадрилий и полков в Слупске , Гдыне и Вроцлаве. [12] В 1971 году он окончил Военную академию имени Кароля Сверчевского. [13]

На протяжении своей военной карьеры Гермашевский пилотировал планеры и учебные самолеты, такие как вышеупомянутые TS-8 Bies, CSS-13 , TS-11 Iskra и PZL-130 Orlik , различные самолеты с поршневыми двигателями , такие как Як-18 , а также множество реактивных самолетов, таких как МиГ-15, МиГ-17 , польские производные последнего, несколько версий МиГ-21, F-16 , F-18 , Mirage 2000-5 , Су-27 , МиГ-29 и другие. [4] [14]

Программа Интеркосмос

В 1976 году он был выбран из 500 польских военных летчиков для участия в космической программе «Интеркосмос» . [13] Группа кандидатов, которые изначально не были проинформированы о том, для чего их отбирают и для чего психологически тестируют, была сужена до 120, затем всего до пяти, и в конечном итоге из элитного отбора всего нескольких пилотов Гермашевский был наконец выбран вместе с Зеноном Янковским в качестве его дублера для участия в миссии «Союз-30» . В течение почти двух лет они проходили обширную подготовку по теоретическим знаниям, физической выносливости и устойчивости к психическому стрессу (среди различных других факторов) в Центре подготовки космонавтов имени Юрия Гагарина в Звездном городке недалеко от Москвы . [15] Помимо тренировок в условиях невесомости , проводились также психологические испытания, и в какой-то момент кандидатам пришлось пройти 998 тестов за один день. [16]

В конце июня 1978 года вместе с советским космонавтом Петром Климуком из Белоруссии Гермашевский вылетел с космодрома Байконур, чтобы провести восемь дней на борту космической станции «Салют-6» (с 17:27 27 июня по 16:31 [c] 5 июля 1978 года). [2] Последний исполнял обязанности бортового инженера, в то время как первый (выполнивший к этому моменту два космических полета) исполнял обязанности командира. [14] За несколько минут до запуска своего космического корабля Гермашевский сказал:

Я, гражданин Польской Народной Республики, считаю большой честью предоставленную мне возможность совершить космический полет на советском корабле «Союз-30» и орбитальной станции «Салют-6». Я не обману оказанного мне доверия. [d]

-  Мирослав Гермашевский, на космодроме Байконур, 27 июня 1978 года, за несколько минут до взлета корабля "Союз-30" [17]

Во время своего пребывания на орбите Климук и Гермашевский провели различные эксперименты по наукам о Земле и сфотографировали Землю, облетев ее 126 раз. [18] За время своего пребывания на космической станции Гермашевский и Климук — иногда с помощью Владимира Коваленока и Александра Иванченкова , двух других космонавтов, которые уже находились на «Салюте-6» до прибытия миссии «Союз-30», — провели в общей сложности одиннадцать различных экспериментов в космосе, которые были запланированы на международном уровне в рамках программы. [19]

Они приземлились в степях Казахстана , в 300 км к западу от Целинограда . После космического полета Гермашевский получил статус героя в странах Восточного блока (особенно в Польской Народной Республике ) и был удостоен нескольких высоких наград, включая редко вручаемое иностранцам звание Героя Советского Союза за участие в миссии. [1] Масштабная информационная и пропагандистская кампания вокруг миссии «Союз-30» и ее участников была начата польским правительством в координации с Советским Союзом и другими союзными государствами по Варшавскому договору . [20] В 1985 году он стал соучредителем Ассоциации исследователей космоса . Позднее Гермашевский стал президентом Польского астронавтического общества (должность, которую он занимал с 1986 по 1990 год). [10]

Дальнейшая карьера

Гермашевский, первый справа, среди других космонавтов и астронавтов в ЮНЕСКО в 2011 году на праздновании 50-летия первого пилотируемого космического полета .

Когда 13 декабря 1981 года в Польше было введено военное положение , Гермашевский был назначен членом Военного совета национального спасения (ВСНС) без его согласия или ведома. В то время он учился в Москве и сначала получил приказ вернуться в Варшаву, когда было объявлено военное положение, но через две недели его отпустили, чтобы продолжить учебу. [21] В 1982 году он получил воинское звание пулковника . [20] Спустя год после окончания военного положения в Польской Народной Республике, в ноябре 1984 года, Гермашевский был назначен командиром Школы летчиков-истребителей в Демблине. К 1987 году он стал главой этого учреждения, и с тех пор его время на посту директора оценивается весьма положительно, поскольку его начальники отмечали прогресс в интеграции команды, а также повышение дидактического и образовательного уровня в университете. [20]

В 1988 году он был повышен до звания бригадного генерала и продолжил службу на высоких должностях по подготовке новых боевых летчиков. [22] В период с 1991 по 1992 год Гермашевский служил заместителем командующего ВВС и ПВО Польши. [10] Он выполнил свой последний полет на МиГ-29 в октябре 2005 года, после чего вышел в отставку; за 40 лет службы в ВВС Польши он провел в воздухе 2047 часов. [21]

После увольнения из армии он безуспешно баллотировался на выборах в польскую парламентскую администрацию 2001 года в качестве кандидата в Сенат от партии SLD-UP . Он получил 93 783 голоса, что составило 32,46% голосов в его избирательном регионе. [23] На местных выборах 2002 года в Польше, снова как кандидат от социал-демократической партии SLD-UP, он был избран в Мазовецкую региональную ассамблею, набрав 10 463 голоса. [24] Затем он стал членом партии SLD и снова баллотировался на выборах в польскую парламентскую администрацию 2005 года, набрав 5 223 голоса, но не получив мандата. [25] В 2009 году Universitas опубликовал его автобиографическую повесть Ciężar nieważkości. Opowieść pilota-kosmonauty («Вес невесомости. История летчика-космонавта») вызвала положительный отклик у читателей, что привело к переизданию и публикации нескольких расширенных версий в последующее десятилетие. [26] [27] [4]

Гермашевский собирался снова попробовать свои силы в политике в качестве кандидата в Европейский парламент , снова от партии SLD, на выборах 2014 года . В конечном итоге он решил не участвовать, так как его зять также баллотировался на должность, но через оппозиционную политическую партию. [28] В 2018 году консервативная правящая партия Польши «Право и справедливость» — отражая аналогичные усилия 2007 года [29] — попыталась проголосовать за закон, который коллективно понизил бы всех бывших членов вышеупомянутой WRON с начала 1980-х годов до самого низкого ранга рядового, включая Гермашевского. Так называемый «акт деградации» вызвал споры в польских и зарубежных СМИ, в первую очередь из-за дела Гермашевского, который изначально был включен в состав WRON без его согласия или ведома. [30] [31] [32] В конце концов, предложенный закон был наложен вето президентом Анджеем Дудой , который использовал дело Гермашевского как одну из причин, по которой «закон о деградации» необходимо переписать. [33]

Личная жизнь

Мирослав Гермашевский на встрече в Варшаве , май 2016 г.

Гермашевский интересовался авиацией и авиамоделированием с раннего возраста. [34] Он был женат на Эмилии (урожденной Лазар) Гермашевской с 1966 года до своей смерти; вместе у них было двое детей, Мирослав (родился в 1966 году) и Эмилия (родилась в 1974 году). [35] У них также было четверо внуков: Юлия, Амелия, Эмилия и Станислав, а также домашний питомец йоркширский терьер Джоконда. [10] Сын Гермашевского, Поручник Мирослав Роман Гермашевский, пошел по стопам своего отца и дяди, окончив Польскую академию ВВС, чтобы стать офицером запаса. [36] Дочь Гермашевского Эмилия вышла замуж за политика Рышарда Чарнецкого . [37]

Во время обучения и после совместной миссии на орбитальной станции «Салют-6» Петр Климук и Мирослав Гермашевский подружились друг с другом — они поддерживали связь и оставались близкими друзьями с тех пор. [38] Мирослав также подружился со многими другими людьми, связанными с советской космической программой, во время своего пребывания в России и Казахстане, включая членов семьи Юрия Гагарина и Алексея Леонова . [4] Гермашевский продолжал выражать благодарность за предоставленную ему возможность увидеть космос воочию и вспоминал об этом с большой теплотой, признавая, что скучал по нему и до сих пор часто мечтает об этом опыте. [39] Он регулярно посещал школы и общался с детьми всех возрастов, а также давал интервью различным средствам массовой информации; его описывали как «скромного и приятного человека». [40] Гермашевский сказал, что у него был «эстетический опыт», который трансформировался в «духовный опыт» во время пребывания на борту «Союза-30» в космосе, но он рассматривал веру и религию как интимное и личное дело. [41] [42]

Гермашевский был крайне критически настроен по отношению к коммерческим космическим полетам и считал, что исследование космоса должно быть сделано ради науки и прогресса человечества. [43] [44] В одном из интервью он однажды заявил:

Когда-то, когда шла Холодная война , огромные деньги тратились на вооружение. Когда этот период прошел, часть этих денег была направлена ​​на космические программы. Сотрудничество между США, Россией и другими странами усилилось. И есть последствия. В финансовом отношении одна страна точно не сможет полететь на Марс . Нужны политические решения, а затем деньги. Гонка за престижем по принципу «мы» или «они» ни к чему не приведет. Это должны быть «мы» в общем смысле — земляне. Но такого серьезного соглашения до сих пор нет. [e]

-  Мирослав Гермашевский, в интервью Nauka w Polsce, 2010 г. [27]

Смерть

Могила Гермашевского на военном кладбище на Повонзках в Варшаве

12 декабря 2022 года Гермашевский скончался в возрасте 81 года. [5] Его зять Чарнецкий сообщил средствам массовой информации, что Гермашевский скончался в варшавской больнице из-за осложнений, вызванных операцией, которую он перенес утром. [45] 21 декабря после Святой Мессы в Полевом соборе Войска Польского космонавт был похоронен на военном кладбище Повонзки в Варшаве . [46] Церемония носила государственный характер с участием Представительского полка Войска Польского ; четыре истребителя F-16 пролетели над некрополем в память о погибшем генерале. [47]

Надгробный памятник на его могиле был открыт в 17:20 27 июня 2024 года – в 46-ю годовщину полета в космос Мирослава Гермашевского. [48]

Культурное значение

Самолет МиГ-17, на котором ранее летал Гермашевский, с 1989 года используется в качестве памятника в Мястко.
  • В Польской Народной Республике после успешного приземления «Союза-30» было выпущено множество памятных вещей — почтовые марки, нашивки, значки, наклейки, монеты, медали, вымпелы, значки и другие мелкие символы — многие из которых имели изображение Мирослава Гермашевского. Только в 1978 году книги о Гермашевском и его полете были напечатаны следующим тиражом: 90 000 экземпляров Polak melduje z kosmosu , Polska w kosmosie (30 000), Polak w kosmosie (80 000) и Droga Polaka na orbitę (20 000), всего 220 000 экземпляров. Кроме того, было выпущено 92 000 черно-белых открыток, 90 000 экземпляров двух фотогазет и 2 000 комплектов фотографий, а также другие предметы коллекционирования. Киностудия «Чолувка» выпустила четыре документально-биографических фильма о первом поляке в космосе, все снятые Богданом Свёнткевичем. [20]
  • Анна Герман записала песню W wielkiej kosmicznej Rodzinie о миссии Гермашевского в 1978 году. [20]
  • Во Вьетнаме в 1983 году была выпущена серия почтовых марок в честь космического полета «Союз-30». Однако фамилии космонавтов были неправильно указаны как «Хепмазепски» (Гермашевски) и «Климуц» (Климук). [49]
  • В Волуве, городе на юго-западе Польши, куда переселили семью Гермашевского, когда он был ребенком, в 1985 году по случаю 700-летия получения Волувом городских прав был открыт памятник «Славе польских авиаторов и космонавтов» . Памятник представляет собой штурмовик Лим-5П , на котором Гермашевский летал во время своей военной карьеры. [50]
  • В Витебске , на северо-востоке современной Беларуси, в 1988 году был открыт памятник космонавтам Петру Климуку и Мирославу Гермашевскому. [51]
  • Подобно памятнику в Волуве, один из истребителей, на котором летал Гермашевский, используется в качестве памятника в Мястке . Он был подарен городу космонавтом в 1989 году и открыт в 50-ю годовщину начала Второй мировой войны ; текст на его мемориальной доске гласит: «Во славу польских крыльев в 50-ю годовщину начала Второй мировой войны – граждане Мястка». [52]
  • Во время своего пребывания в космосе Гермашевский носил цифровые часы производства Unitra Warel, которые считались передовой технологией для своего времени и были первыми польскими электронными часами. В 2016 году польская часовая компания G. Gerlach выпустила Kosmonauta — собственную модернизированную версию дизайна, но обновленную для возможностей современных технологий. [53]
  • Мирослав Гермашевский также был удостоен чести от российского бренда наручных часов Sturmanskie ограниченной серией автоматических хронографов в 2019 году; хотя эти часы не были стилизованы под Unitra Warel, они имеют уникальную маркировку со значком польских военных летчиков на циферблате, а также изображение первого польского космонавта на реверсе. Было выпущено всего 190 единиц, чтобы отразить 190 часов, проведенных Гермашевским в космосе, каждая из которых продавалась в специальной капсульной упаковке с оригинальным сертификатом подлинности, подписанным Гермашевским. [54]

Почести и награды

Мирослав Гермашевский был награжден Командорским крестом ордена Возрождения Польши в 2003 году тогдашним президентом Польши Александром Квасьневским .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Деревня Липники находилась во Второй Польской Республике; после окончания Второй мировой войны и произошедших там массовых убийств деревня больше не существует, а земли, на которых она находилась, теперь находятся на территории Украины.
  2. ↑ Оригинальная цитата: «Jako dziecko bardzo cierpiałem z tego, co nambanderowcy zrobili. Ale do Ukraińców jako narodu żalu nie mam. Там, на западной Украине, город подпал под петарду национального движения». [8]
  3. ^ Дата запуска указана по местному варшавскому времени, дата приземления — по московскому времени.
  4. ↑ Оригинальная цитата: «Ja, obywatel Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej czuję się zaszczycony umożliwieniem mi wykonania lotu kosmicznego na radzieckim statku Sojuz 30 i orbitalnej stacji Salut 6. Okazanego mi zaufania nie zawiodę». [17]
  5. ↑ Оригинальная цитата: «Kiedyś, gdy trwała zimna wojna, wielkie pieniądze przeznaczano na zbrojenia. Gdy ten okres minął, część tych pieniędzy przeznaczono na programy kosmiczne. Zintensyfikowała się współpraca USA, Rosji i in nych krajów I efekty są Jeden kraj z całą pewnością. ни один финансовый лот на Марсе не является децизией политичне, а кто-то хочет добиться престижа на засаде. 'мои' albo 'oni' do niczego nie doprowadzi. To musi być 'my' w sensie ogólnym — Ziemianie. Ale takiego poważnego porozumienia wciąż nie ma". [27]

Ссылки

  1. ^ ab "Co dzieje się z dublerami Hermaszewskiego" . ТВН24 . 27 июня 2008 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  2. ^ abcde «Мирослав Гермашевский – Первши Полак в космосе». Польское радио . 5 июля 2018 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  3. ^ Катажина Качоровска (2 октября 2009 г.). «Мирослав Гермашевский. 89. człowiek na orbicie». Газета Вроцлавская . Проверено 13 января 2020 г. .
  4. ^ abcdef Гермашевский, Мирослав (2017). Чезар Неважкосци. Оповешские пилоты-космонавты (3-е изд.). Краков : Университеты. ISBN 97883-242-3119-5.
  5. ^ ab "Мирослав Гермашевский nie żyje. Był pierwszym i edynym Polakiem w kosmosie" [Мирослав Гермашевский мертв. Он был первым и единственным поляком в космосе]. ТВН24. 12 декабря 2022 г. Проверено 12 декабря 2022 г.
  6. ^ "Гермашевский вспоминает историю своей семьи во время Волынской резни" [Гермашевский вспоминает историю своей семьи во время Волынской резни] (на польском языке). 11 июля 2013 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  7. ^ ab "Гермашевский или ржези: стршелил с светлыми матками, но не трафик, а я просто выкулалем". ТВН24 . 11 июля 2013 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  8. ^ abc Вальдемар Ковальски (5 апреля 2015 г.). «Мирослав Гермашевский для naTemat: Ocalalem z rzezi wołyńskiej». NaTemat.pl . Проверено 1 декабря 2020 г.
  9. ^ ab "Генерал Гермашевский Хоноровым Объявителем Воловой" . Газета Вроцлавская. 18 июня 2011 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  10. ^ abcd "Biografia" [Биография] (на польском языке). 20 апреля 2011 г. Получено 1 сентября 2014 г.
  11. ^ "Жичорис Мирослава Гермашевского" . biografia24.pl . Проверено 18 декабря 2019 г.
  12. ^ "Мирослав Гермашевский". Виртуальная Польша . 26 апреля 2010 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  13. ^ ab "Мирослав Гермашевский". Encyclopaedia Britannica . Получено 18 декабря 2019 г.
  14. ↑ аб Якуб Якубовский (15 августа 2019 г.). «Мирослав Гермашевский: Zaprzedalem duszę lotnictwu». Престиж . Проверено 15 января 2020 г. .
  15. ↑ Марта Беллон (12 июня 2017 г.). «Познай историю Тадеуши Кузиоры – człowieka, który dotarł do przedsionka kosmosu». Бизнес-инсайдер . Проверено 18 декабря 2019 г.
  16. ^ "Космос любви 40-латков" . ТВН24 . 28 июня 2008 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  17. ^ ab "Быть историческим лотом для Польши. Первши Полак в космосе". Онет.пл. ​25 июня 2015 г. Проверено 17 декабря 2019 г.
  18. ↑ Лукаш Любаньский (26 июня 2018 г.). «Мирослав Гермашевский, Первши Полак в космосе». Речь Посполитая . Проверено 18 декабря 2019 г.
  19. ↑ Петр Станиславский (30 июня 2018 г.). «Коробил с космосом Мирослав Гермашевский?». Сумасшедшая Наука . Проверено 18 декабря 2019 г.
  20. ^ abcdefg Шульц, Павел (2012). «Мирослав Гермашевский — космическая икона успеха пропаганды». Дзее Найновше (4): 45–62.
  21. ↑ ab Цезарий Лазаревич (27 июня 2018 г.). «Выбранная система». Политика . Проверено 18 декабря 2019 г.
  22. ^ "Датчанин из каталога kierowniczych stanowisk partyjnych i panstwowych PRL" . ИПН . Проверено 18 декабря 2019 г.
  23. ^ "Wybory do Senatu: wyniki głosowania и wyniki wyborów – Okręg wyborczy nr 19 WARSZAWA II" . Паньствова Выборча. 2001 . Проверено 18 декабря 2019 г.
  24. ^ "Wybory do sejmików województw: wyniki głosowania i wyniki wyborów – Województwo mazowieckie" . Паньствова Выборча. 2002 . Проверено 18 декабря 2019 г.
  25. ^ "Wybory do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej - Wyniki głosowania" . Паньствова Выборча. 25 сентября 2005 г. Проверено 18 декабря 2019 г.
  26. ^ "Ciężar nieważkości. Opowieść пилота-космонавта" . Lubimyczytać.pl . Проверено 2 января 2020 г.
  27. ^ abc Марек Блоньский (16 февраля 2010 г.). «Polski kosmonauta: międzynarodowa współpraca podstawą sukcesu w kosmosie». Наука в Польше . Проверено 5 января 2020 г.
  28. ^ "Гермашевский пасуе, Герек - sprawa otwarta" . Информация о ТВП . 18 января 2014 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  29. ↑ Ив-Энн Прентис (21 марта 2007 г.). «Охота на ведьм правого крыла». The Guardian . Получено 16 января 2020 г.
  30. ^ Джон Тодд (10 марта 2018 г.). «Популисты подрезали крылья польскому космонавту». The Times . Получено 16 января 2020 г. .
  31. ↑ Яцек Низинкевич (4 марта 2018 г.). «Ольшевский: Генерал Гермашевский nie powinien zostać zdegradowany». Речь Посполитая . Проверено 16 января 2020 г. .
  32. ^ Марцин Гоцловски (23 февраля 2018 г.). Кевин Лиффи (ред.). «Польша планирует понизить в должности членов военного правительства 1981–83 гг. – статья». Reuters . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 16 января 2020 г.
  33. ↑ Наталья Дурман (25 мая 2018 г.). «PiS nie pomoże Andrzejowi Dudzie ws. ustawy degradacyjnej. Jego pomysł spełzł na niczym». Виртуальная Польша . Проверено 16 января 2020 г. .
  34. ↑ Гермашевский, Мирослав (12 июля 2017 г.). «Мирослав Гермашевский – Первши Полак в космосе». Вива! (Интервью). Беседовал Войцех Клаузе. Польша. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  35. ↑ Паула (23 февраля 2018 г.). «Ким есть Мирослав Гермашевский? Родзина, карьера». Супер Экспресс . Проверено 18 декабря 2019 г.
  36. ^ "112 тыс. злотых для Гермашевского". Впрост . 15 сентября 2004 года . Проверено 18 января 2020 г. .
  37. ^ "Европоселок ПиС оженил сень с коркой космонавтики!". Факт24 . 29 августа 2010 г. Проверено 18 января 2020 г.
  38. ↑ Марта Грживач (17 августа 2015 г.). «Полак на орбице». Газета Выборча . Проверено 18 декабря 2019 г.
  39. ↑ Джоанна Дзиковска (13 октября 2016 г.). «Мирослав Гермашевский: Tęsknię za kosmosem, śni mi się po nocach». Газета Выборча . Проверено 18 декабря 2019 г.
  40. ↑ Петр Каниковский (1 марта 2010 г.). «Мирослав Гермашевский в Легницах». Наше Място . Проверено 18 декабря 2019 г.
  41. ^ "40 лет Мирослав Гермашевский поляк в космосе" . Онет.пл. ​27 июня 2018 г. Проверено 22 декабря 2019 г.
  42. ↑ Гермашевский, Мирослав (28 ноября 2018 г.). «Był przekonany, że w kosmosie widzi UFO – Мирослав Гермашевский – Z TYMI CO SIĘ ZNAJĄ #1» (Интервью). Беседовал Марцин Прокоп . Намыслув : Browar Namysłów TV. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  43. ↑ Гермашевский, Мирослав (24 января 2015 г.). "Wywiad z kosmonautą Mirosławem Hermaszewskim" (Интервью). Беседовал Дариуш Хоффманн. Технологический музей, Варшава : SciFun. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 5 января 2020 г.
  44. ^ "Гермашевский о доживотной миси на Марсе: "To jest przerażające"" . ТВН Метео . 21 апреля 2013 года . Проверено 5 января 2020 г.
  45. ^ "Единственный космонавт Польши Мирослав Гермашевский умер в возрасте 81 года". The Guardian . 12 декабря 2022 г. . Получено 13 декабря 2022 г. .
  46. ↑ Оссовский, Юбер (16 декабря 2022 г.). «Там spocznie ген. Гермашевский. Jest decyzja» [Там будет отдыхать генерал Гермашевский. Решение принято]. Виртуальная Польша . Проверено 27 июня 2024 г.
  47. ^ "Ostatnie pożegnanie Generala Mirosława Hermaszewskiego. W hołdzie nad cmentarzem przeleciały cztery myśliwce" [Последнее прощание с генералом Мирославом Гермашевским. Над кладбищем в знак дани пролетели четыре истребителя. ТВН Варшава. 21 декабря 2022 года . Проверено 27 июня 2024 г.
  48. ^ "W dniu dzisiejszym obchodzimy 46. rocznicę lotu w kosmos gen. Mirosława Hermaszewskiego" [Сегодня мы отмечаем 46-летие космического полета генерала Мирослава Гермашевского.]. Мирослав Гермашевский - официальная страница [Hermaszewski.com]. 27 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
  49. ^ "Мирослав Гермашевский - космонавта, который przeżył masakrę w Lipnikach" . Онет.пл. ​27 марта 2013 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  50. ^ "Волув - Помник "Na chwałę polskich lotników i kosmonautów"" . Польская Незвика . Проверено 22 декабря 2019 г.
  51. ^ "Герой Советского Союза – Гермашевский Мирослав". Герои страны . Проверено 22 декабря 2019 г.
  52. ^ Анджей Гурба (16 июля 2009 г.). «Мястко. Самолот от Hermaszewskiego będzie w końcu czysty». ГП24 . Проверено 13 января 2020 г. .
  53. ^ Шон Лоренцен (5 июля 2016 г.). «Г. Герлах чтит польские космические исследования с помощью Kosmonauta». Worn & Wound . Получено 2 января 2020 г.
  54. ^ "Zegarek męski Sturmanskie Mirosław Hermaszewski Автоматический хронограф, ограниченная серия" . Зегаровния . Проверено 2 января 2020 г.
  55. ^ "Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2003 r. o nadaniu orderów" . Сейм . 6 июня 2003 г. Проверено 16 января 2020 г. .
  56. ^ аб Славомир Пигула (17 марта 2017 г.). «Генерал Мирослав Гермашевский odwiedził ZSP им. Стефана Джевецкого в Лубании». Пшегленд Любаньский . Проверено 16 января 2020 г. .
  57. ^ abcdefg "Мирослав Гермашевский". Filmweb . Получено 16 января 2020 г. .
  58. ^ Бесела, Лидия (1989). Кто это Ким в Польше. Информатор биографический . Варшава: Интерпресс. п. 399.
  59. ^ Марек Соберай (13 ноября 2013 г.). «Учение в области знаний Мирославови Гермашевскому Одзнаки Хонорове Злотею Заслужны для Нижнесилезского воеводства». Урзонд Маршалковский Нижнесилезского воеводства . Проверено 16 января 2020 г. .
  60. ^ abcdefg Стела, Войцех (2008). Польские ордены и обозначения . Том. III. Варшава. п. 195.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  61. ↑ Дмитрий Медведев (12 апреля 2011 г.). «Указ Президента Российской Федерации от 12 апреля 2011 года № 435» (PDF) . Правительство России . Проверено 16 января 2020 г. .
  62. ^ Купиш, Дариуш; Пьентковский, Себастьян (2016). Od rajców do radnych: samorząd Radomia na przestrzeni wieków . Радом: Рада Мейска. п. 118.
  63. ^ "Список почетных исполнителей Фромборки" . Urząd miasta и gminy Frombork. 26 марта 2015 года . Проверено 16 января 2020 г. .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Мирослав Гермашевский .
  • Официальный сайт (польский)
  • Spacefacts биография Мирослава Гермашевского
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мирослав_Гермашевский&oldid=1246527823"