Мириам Шнайд

Мириам Шнайд
Мириам Шнайд
Рожденный	Мириам Гольдшмидт , 9 декабря 1923 года, Луцк , Советский Союз.; ( 1923-12-09 );
Умер	20 сентября 2012 г. (2012-09-20)(88 лет) ; Торонто , Онтарио, Канада
Язык	Иврит
Альма-матер	Еврейский университет в Иерусалиме
Жанр	Поэзия
Супруг	Доктор Отто Шнайд ( м. 1945; ум. 1974 ) Раввин д-р Арье Офсейер ( м. 1976; умер 1997 ) Миклош Эмхехт ( м. 1998 );

Израильско-канадский поэт и педагог

Мириам Шнайд-Офсейер ( иврит : מרים שנייד־אופזיהר ; 9 декабря 1923 — 20 сентября 2012) ^[2] была израильско-канадской поэтессой и педагогом.

Родившись в Луцке , Советский Союз , Шнайд иммигрировала с семьей в Хеврон в 1926 году. Ее отец был убит во время резни 1929 года , а она (тогда ей было пять лет) и ее мать были тяжело ранены. ^[3] Они переехали в Иерусалим , где она впоследствии окончила учительскую семинарию Мизрахи и Еврейский университет . Позже она эмигрировала в Торонто . ^[4]

Публикации

Роман бе-михтавим [ Роман в любовных письмах ]. Иерусалим: Хоцаат Амуд. 1949.
«Ад том: ширим [ До конца ]. Тель-Авив: Хоцаат Махаберот ле-сифрут. 1959.
Шире став [ Песни осени ]. Тель-Авив: Хоцаат Махаберот ле-сифрут. 1968.
Шеат расон [ Час желания ]. Иерусалим: Reʼuven Mas. 1973.
Лилах [ Сирень ]. Тель-Авив: Траклин. 1976.С Нафтали (Отто) Шнайдом.
Сирень: Обмен любовными стихами . Торонто: Source Books. 1976. ISBN 0-919552-59-5.Перевод Лилаха .
Ли-лейова бе-ахава [ Моему мужу с любовью ]. Тель-Авив: Траклин. 1978.
Йерах ха-девош [ Медовый месяц ]. Тель-Авив: Траклин. 1979.
Медовый месяц: Любовные стихи моему мужу . Торонто: Source Books. 1979. ISBN 0-919552-61-7.Перевод Йерах ха-Девош .
Хельма, Изабель, ред. (1984). Моему мужу с любовью . Перевод Офсейера, Арье Л. (2-е изд.). Торонто: Source Books.Перевод Ли-лейова бе-ахава .
Майнем Гаттен в Либе (на немецком языке). Перевод Клеер, Хельга. Торонто: Справочники. 1985.Перевод Ли-лейова бе-ахава .
Мегилат Элифеле ле-Шин Шалом . Тель-Авив: Экед. 1991.
Windows of Sun. Торонто: Source Books. 1994.
Сумерки . Торонто: Source Books. 1996. ISBN 0-919552-70-6.

Ссылки

^ Фюрстенберг, Адам Г. (2006). «Еврейское письмо». Канадская энциклопедия . Historica Canada .
^ "Ofseyer-Emhecht, Miriam". Toronto Star . Торонто. 22 сентября 2012 г. стр. GT9.
^ Гаснер, Синтия (22 января 2004 г.). «Восьмидесятилетняя пара делится любовью, смехом и поэзией». Canadian Jewish News . Дон Миллс, Онтарио. стр. 24.
^ Галрон-Гольдшлегер, Джозеф (ред.). «Мириам Шнайд-Офсейер». Лексикон ха-сифрут ха-'иврит ха-хадаша (на иврите). Университет штата Огайо . Проверено 10 января 2022 г.

Эта статья о поэте — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

[CE-1] Фюрстенберг, Адам Г. (2006). «Еврейское письмо». Канадская энциклопедия . Historica Canada .

[obit-2] "Ofseyer-Emhecht, Miriam". Toronto Star . Торонто. 22 сентября 2012 г. стр. GT9.

[cjn-3] Гаснер, Синтия (22 января 2004 г.). «Восьмидесятилетняя пара делится любовью, смехом и поэзией». Canadian Jewish News . Дон Миллс, Онтарио. стр. 24.

[leksikon-4] Галрон-Гольдшлегер, Джозеф (ред.). «Мириам Шнайд-Офсейер». Лексикон ха-сифрут ха-'иврит ха-хадаша (на иврите). Университет штата Огайо . Проверено 10 января 2022 г.