Миннетт де Сильва
Шри-ланкийский архитектор (1918–1998)

Миннетт де Сильва
මිනට් ද සිල්වා
Миннетт де Сильва с Пабло Пикассо (слева) на Всемирном конгрессе интеллектуалов в защиту мира , 1948 г.
Рожденный
Миннетт де Сильва

( 1918-02-01 )1 февраля 1918 г.
Канди , Цейлон
Умер24 ноября 1998 г. (1998-11-24)(80 лет)
Канди, Шри-Ланка
НациональностьШри-ланкийский
Альма-матерШкола искусств имени сэра Джамсетджи Джиджебхоя
Архитектурная ассоциация Школа архитектуры
ЗанятиеАрхитектор
Родители)Джордж Э. де Сильва
Агнес де Сильва
НаградыЗолотая медаль SLIA (1996) [1]
УпражнятьсяMinnette de Silva Associates
ЗданияСм. ниже
ПроектыЦентр искусств Канди

Миннетт де Сильва ( сингальский : මිනට් ද සිල්වා ; тамильский : மினிட் டி சில்வா ; 1 февраля 1918 г. - 24 ноября 1998 г.) был всемирно признанным архитектором, считающимся пионером современного архитектурного стиля в Шри-Ланке . [2] [3] Де Сильва был научным сотрудником Института архитекторов Шри-Ланки (SLIA),

Де Сильва была первой женщиной из Шри-Ланки, получившей образование архитектора, и первой азиатской женщиной, избранной членом Королевского института британских архитекторов (RIBA) в 1948 году. [3] Она также была первым азиатским представителем CIAM ( Congrès Internationaux d'Architecture Moderne) в 1947 году и одним из основателей архитектурного издания Marg . Она была награждена золотой медалью SLIA за вклад в архитектуру, в частности за ее новаторскую работу по разработке «регионального модернизма для тропиков».

Ранние годы (1918–1930)

Миннетт де Сильва родилась 1 февраля 1918 года в Канди , втором по величине городе островного государства, ныне известного как Шри-Ланка. Тогда страна называлась Цейлон и более века управлялась Британией как коронная колония , а до этого — Голландской и Португальской империями. [4] [5] [6] Эти и другие европейские торговцы, моряки и чиновники поселились там [7] [8] и дали начало небольшой евразийской этнической группе, бюргерам . [9] Во время британского правления они занимали очень важное место в социальной и экономической жизни Шри-Ланки. [6] Миннетт родилась в одной из этих влиятельных семей . Недавний критик написал: «В своей родной стране она оставалась чужаком из-за своего смешанного происхождения; в то время как на Западе ее красота и одежда служили для ее экзотики». [10]

Ее отцом был Джордж Э. де Сильва , адвокат по уголовным делам (проктор) на момент ее рождения, который затем занялся политикой. Его называли «защитником бедных», [11] он был президентом Цейлонского национального конгресса и министром здравоохранения (его собственный отец был аюрведическим врачом ). Его хвалебную речь произнес не кто иной, как бывший премьер-министр С. В. Р. Бандаранаике , который сравнил его с одним из первых президентов Соединенных Штатов: «По образу Авраама Линколона [sic], он был человеком, который прошел путь от Бревенчатой ​​хижины до Белого дома». [12]

Ее матерью была Агнес де Сильва (урожденная Нелл), борец за права женщин и независимость Шри-Ланки. [13] Она была «из одной из консервативных голландских семей», которые выступали против ее союза с Джорджем — действительно, викарий отказался провести церемонию бракосочетания. Свадьба была отпразднована в 1909 году в церкви Святого Павла в Канди бардом Шри-Ланки В. С. Сениором . [12] Тетей Агнес была Уинифред Нелл, «выдающаяся женщина-врач-первопроходец» [14] В 1927 году Агнес стала соучредителем Женского союза избирательных прав . [15] [16] чтобы добиваться полного избирательного права (права голоса) для всех женщин в стране. Минетт де Сильва также рассказывает, что участие ее матери в Движении искусств и ремесел познакомило ее с различными традициями, которые нашли отражение в ее более поздней работе в качестве архитектора. [17]

Минетт была младшей из пяти детей. [17] Ее сестра Анил де Сильва стала искусствоведом и историком. Ее брат Фредрик де Сильва стал юристом и политиком, занимая пост мэра Канди , члена парламента и посла во Франции .

де Сильва получила первое образование в монастыре Канди в возрасте 7 лет, прежде чем была переведена в школу-интернат колледжа епископа в Коломбо. В 1928 году ее семья переехала в Англию, где она поступила в школу Святой Марии в Брайтоне. [18] По просьбе отца она вернулась на Цейлон в 1930-х годах. де Сильва не завершила свое формальное образование из-за обстоятельств, связанных с финансовым кризисом и политической жизнью ее отца, а также с плохим здоровьем ее матери. [17]

Она не смогла получить образование архитектора в Коломбо, поэтому ей пришлось уговорить своего отца и дядю по материнской линии доктора Андреаса Нелла (1864-1956) разрешить ей поехать в Бомбей, чтобы пройти обучение в Школе искусств сэра Джамсетджи Джиджебхоя . [19]

Образование (1930–1948)

Индия (1938–1942)

Поскольку де Сильва не закончила школу, эквивалентную сегодняшнему продвинутому уровню, [20] ей пришлось работать ученицей в бомбейской фирме Mistri and Bhedwar, где она подружилась с Перин Мистри и ее братом Мину. Во время ученичества она вернулась в Шри-Ланку, где посещала лекции в Цейлонском техническом колледже . [21] В Бомбее она училась в частной академии, которой руководил GB Mhatres, где преподавателями были многие влиятельные практикующие архитекторы, такие как Хоми Биллмория, Яхья Мерчант и М. Парелкар. Она также помогала Шарифу Мулубхою в его итоговом портфолио. [21]

де Сильва была частью культурных и политических кругов, в которые входили Мулк Радж Ананд и Рави Шанкар , и стала архитектурным редактором Marg , нового издания в то время о современном искусстве и культуре. Позже она поступила в Школу искусств имени сэра Джамсетджи Джиджебхоя .

Государственная школа архитектуры

Во время политических потрясений в Индии она посетила марш за свободу Ганди и в результате была исключена за то, что не написала извинения главе школы. [22] Затем она начала работать помощником ученика у архитектора-эмигранта и планировщика Отто Кенигсбергера в его офисе в Бангалоре, работая над сборными домами для плана Tata Steel City в Бихаре. Она проработала там около семи месяцев. [23]

РИБА
Архитектурное объединение (1945–1948)

Во время краткого визита на Цейлон де Сильва встретилась с Гервальдом Рамсботамом , генерал-губернатором Цейлона , который проявил живой интерес к ее ситуации и лично вмешался в ее положение в качестве главы Комитета по образованию в Великобритании, сумев организовать для нее место в Архитектурной ассоциации , что позволило ей сдать специальный экзамен Королевского института британских архитекторов для студентов, вернувшихся с войны.

ЦИАМ

де Сильва также была делегатом, представлявшим Индию и Цейлон на Международном конгрессе современной архитектуры (CIAM) с 1946 по 1957 год. [24] Именно здесь она познакомилась с Ле Корбюзье, с которым поддерживала долгую дружбу. [25]

Карьера

Начало карьеры (1948–1962)

Внешние видео
значок видеоМиннетт де Сильва, Вроцлав, 1948, видео на YouTube

Де Сильва вернулась в Шри-Ланку в 1949 году по настоянию своего отца, который просил ее внести свой вклад в новую независимую страну. [26] Она вернулась в родительский дом, Сент-Джорджес, где начала свою архитектурную карьеру без каких-либо собственных денег. Хотя ее родители хотели бы, чтобы она заняла надежную оплачиваемую должность, она осталась в Канди и продолжила свою карьеру независимо, [27] поскольку у нее были там корни, и это был культурный и традиционный центр страны. [28] Это было важно для нее, поскольку она воспитывалась в атмосфере патриотических политических и культурных обязательств ее родителей перед обществом и страной. [27] Де Сильва, которая в детстве жила и вращалась среди художников и ремесленников Кандийцев, была взята своими родителями посмотреть древнюю сингальскую архитектуру периодов Анурадхапуры и Полоннарувы . Как и ее родители, она находилась под сильным влиянием Ананды Кумарасвами , который выступал за сохранение традиционных искусств и ремесел, местных мастеров, методов и материалов строительства, и стал одним из первых архитекторов Шри-Ланки, ставших покровителями местных мастеров. [26] Она развила свой собственный стиль архитектуры, который до сих пор проявляется в архитектуре Шри-Ланки сегодня, и стала одним из первых архитекторов, объединивших строительные знания, приобретенные на Западе, со знаниями Шри-Ланки и Индии. [26]

Ее первым зданием стал дом Карунаратне в Канди. В 1949 году заказ поступил от друзей ее родителей Элджи, который был юристом, и Летти Карунаратне, которые попросили ее построить дом за 40 000 рупий . Она подготовила планы двухуровневого дома для участка на холме, первого в своем роде в Канди. Это было первое здание, спроектированное женщиной в Шри-Ланке, и оно привлекло много внимания и споров. [29] Ей пришлось решать много проблем на раннем этапе, поскольку она была первой и единственной женщиной-архитектором в Шри-Ланке. [27] Тот факт, что она работала независимо в секторе, где доминировали мужчины, без партнера-мужчины или устоявшейся фирмы, вызвал недоверие со стороны подрядчиков, предприятий, правительства и покровителей архитектуры. [27]

После завершения строительства дома Карунаратне в 1951 году оставшаяся часть 1950-х годов стала самым загруженным десятилетием в карьере де Сильвы. [1]

Путешествия (1962–1973)

В 1962 году мать де Сильвы умерла, и впоследствии она страдала от приступов плохого здоровья и депрессии. На протяжении 1960-х годов она путешествовала, проводя длительные периоды вдали от Шри-Ланки и позволяя своей практике давать сбои. Ее карьера пошла на спад, как раз когда Джеффри Бава начал свою. [1]

В 1960 году де Сильва покинула Шри-Ланку на 5 лет, назвав это периодом самообновления. Это время она провела, путешествуя по Греции, Ирану, Пакистану и Афганистану, а также снова посетила Индию. После возвращения на Шри-Ланку она занялась проектированием ряда крупных туристических отелей. Творчество и жизнь де Сильвы обсуждаются в книге Флоры Самуэль «Ле Корбюзье: архитектор и феминистка» .

Лондон и Гонконг (1973–1979)

Со сменой правительства в Шри-Ланке в 1970-х годах де Сильва и многие другие с такими же взглядами чувствовали себя неуютно в правительстве Бандаранаике . В 1973 году она закрыла свой офис и переехала в Лондон , сняв квартиру на Бейкер-стрит у Максвелла Фрая и Джейн Дрю . [1] [30] Находясь в Лондоне, она написала целый раздел об архитектуре Южной Азии в новом (18-м) издании « Истории архитектуры» Банистера Флетчера . [ 30] [2]

Работа Де Сильвы над «Историей архитектуры» открыла ей двери для поступления на кафедру архитектуры в Университете Гонконга , где она была назначена преподавателем истории азиатской архитектуры. [13] [30] [31] Она оставалась в Гонконге с 1975 по 1979 год и была пионером нового способа преподавания истории архитектуры в азиатском контексте. В этот период она курировала выставку, которая была показана в Институте Содружества в Лондоне с большой коллекцией фотографий народной азиатской архитектуры, которую она собрала. Де Сильва также планировала написать свою собственную всеобъемлющую историю азиатской архитектуры для Athlone Press, однако это не увенчалось успехом. [1]

Возвращение в Канди (1979–1998)

Модель дома, спроектированная для художника Сегара.

По возвращении в Канди в 1979 году де Сильва попыталась возродить то, что осталось от ее архитектурной практики, но столкнулась с трудностями в наборе опытных сотрудников. [30] Это был последний этап ее архитектурной карьеры, но она завершила только три здания. [1] В 1982 году де Сильва устроилась на работу в Ассоциацию искусств Канди и Центр культуры Centenary в своем родном городе. Центр был спроектирован с множеством выровненных плоских черепичных крыш Канди и симбиотическими местными чертами, торана (ворота), мидула (открытые дворы), мандапа (павильоны), рангахала (пространство для танцев и музыки), аванхала (трапезная).

Центр был спроектирован как большое интерактивное пространство, где можно было проводить множество мероприятий с сильной симбиотической связью архитектуры и развлечений. Раскопанная территория сзади образовала естественный амфитеатр , а 150-летнее здание, примыкающее к участку, стало центром нового дизайна. Окружение деревни Канди с деревьями и растениями было приятным фоном для Храма Зуба Будды и Малватта Вихара (резиденции верховного жреца секты). Де Сильва хотел, чтобы Центр искусств стал наиболее характерной и живой иллюстрацией в регионе современной архитектуры Канди.

Смерть

Всегда страдавшая от финансовой нестабильности, де Сильва умерла без гроша в кармане в больнице в Канди 24 ноября 1998 года в возрасте 80 лет. [2] [27] [3] Она выпала из ванной у себя дома, и ее не могли найти в течение нескольких дней. [3]

Наследие

В 1996 году, за два года до своей смерти, после того как ее в значительной степени игнорировали на протяжении большей части ее карьеры, де Сильва была награждена Золотой медалью Института архитекторов Шри-Ланки. [1] [3] Наиболее близким к мемуарам произведением, которое она опубликовала, была «очаровательно иллюстрированная автобиография в виде альбома для вырезок» « Жизнь и творчество азиатской женщины-архитектора» — неотредактированная, опубликованная посмертно и неполная. [10]

Она считается одним из мыслителей критического регионализма , подхода, который стремится предоставить архитектуру, укорененную в современной традиции, но привязанную к географическому и культурному контексту. Она назвала это современной регионалистской архитектурой, способом проектирования, который учитывает социальные и материальные потребности бедных стран, например, используя местные доступные материалы для снижения затрат на строительство. Ее методология проектирования была новаторской, включив участие и консультации. [10]

Plastic Emotions , Широми Пинто, это роман 2019 года, основанный на жизни де Сильвы, [32] [33] [34] [35] [36] в частности, ее отношениях с Ле Корбюзье. Книга была рассмотрена, и жизнь и работа де Сильвы были представлены широкой публике, в таких изданиях, как Architectural Review (2019), [37] RIBA Journal , [38] и Elle Decor . [39]

В Месяц наследия Южной Азии британский архитектор Сумита Сингха, кавалер ордена Британской империи, подводит итоги достижений де Сильвы:

Как и ее собственная этническая принадлежность, архитектура де Сильвы заимствована из шри-ланкийского и западного контекстов. Используя современные материалы, такие как бетон и грубая отделка для наполненных светом и воздухом конструкций, наряду с «традиционными» материалами, такими как земля и бамбук, ручная работа, лакированные изделия, латунь и резьба по дереву, ее работа была уникальной для этого места. Она также могла помогать местным ремесленникам, особенно женщинам, своей работой и пропагандой... Решение де Сильвы заниматься из «захолустья» Канди упоминается как причина ее отсутствия работы, но по сути де Сильва была женщиной в мужском мире — будь то в ее родной стране или за ее пределами. Опередив свое время, идеи де Сильвы были популяризированы мужчинами, но она не была должным образом оценена. ...[Ее] нелестно сравнивали с мужчинами, но она была той, кто пошел на риск. ...Пришло время признать, что она была великим архитектором, а также воздать должное ее личной храбрости как женщины, стремящейся помогать другим, несмотря на собственные проблемы. [10]

Список работ

«Большинство из ее 40 работ были уничтожены или изменены, а архивы утеряны». [10]

Библиография

  • де Сильва, Миннетт Жизнь и творчество азиатской женщины-архитектора (том I), Коломбо, 1998, ISBN  9559512005

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefg Робсон 2015.
  2. ^ abc Sharp 1998.
  3. ^ abcde Пинто 2018.
  4. ^ Орицио, Риккардо (2000). «Шри-Ланка: голландские бюргеры Цейлона». Потерянные белые племена: конец привилегий и последние колонисты на Шри-Ланке, Ямайке, Бразилии, Гаити, Намибии и Гваделупе . Саймон и Шустер. стр. 5–55. ISBN 978-0-7432-1197-0. Получено 20 марта 2016 г.
  5. ^ Пейкман, С.А. Нации современного мира: Цейлон (ред. 1964 г.). Фредерик А. Прегер. С. 18–19. ASIN  B0000CM2VW.
  6. ^ Кук, Элси К (1953). Цейлон — его география, его ресурсы и его люди . Лондон: Macmillan & Company Ltd 1953. С. 272—274.
  7. ^ Питер Ривз, ред. (2014). Энциклопедия шри-ланкийской диаспоры. Издания Дидье Милле. стр. 28. ISBN 978-981-4260-83-1. Получено 20 марта 2016 г.
  8. ^ Сарвал, Амит (2015). Метки и местоположения: Пол, Семья, Класс и Каста – Краткие рассказы о южноазиатской диаспоре в Австралии. Cambridge Scholars Publishing. С. 34–35. ISBN 978-1-4438-7582-0. Получено 20 марта 2016 г.
  9. ^ Ривз, Питер (2014). Энциклопедия шри-ланкийской диаспоры . Издания Дидье Милле . С. 28.
  10. ^ abcde «Вспоминая Миннетт де Сильву: архитектор в сари». www.architecture.com . Получено 20 ноября 2023 г. .
  11. ^ "Интернет-издание Daily News - Особенности". archives.dailynews.lk . Получено 20 ноября 2023 г. .
  12. ^ ab Dassanayake, MB (12 марта 2003 г.). «Сегодня пятьдесят вторая годовщина смерти Джорджа Э. де Сильвы: «Наш Джордж» из Канди». Daily News (Шри-Ланка) . Получено 19 ноября 2023 г.
  13. ^ ab Dissanayake 1982, стр. 41.
  14. ^ Brohier, Deloraine (1994). Доктор Элис Де Бур и некоторые пионеры-бюргерские женщины-врачи в Шри-Ланке . Ассоциация социальных ученых. стр. 40. ISBN 9789559102052.
  15. ^ Нелуфер Де Мел Женщины и нарратив нации: гендер и национализм в двадцатом веке
  16. ^ Индийские суфражистки: женские идентичности и транснациональные сети
  17. ^ abc de Silva 1998, стр. 33–48.
  18. ^ де Сильва 1998, стр. 39.
  19. ^ Шариф 2014.
  20. ^ де Сильва 1998, стр. 59.
  21. ^ Аб де Сильва 1998, стр. 60–62.
  22. ^ Пинто, Широми (7 августа 2019 г.). "Миннет де Сильва (1918-1998)". Архитектурный обзор . Получено 9 сентября 2022 г.
  23. ^ де Сильва 1998, стр. 78.
  24. ^ де Сильва 1998, стр. 100.
  25. ^ "Первая женщина-архитектор Шри-Ланки Миннетт Де Сильва". www.hi.lk . Получено 9 сентября 2022 г. .
  26. ^ abc Dissanayake 1982, с. 43.
  27. ^ abcde de Silva 1998, с. 114.
  28. ^ де Сильва 1998, стр. 115.
  29. ^ ab de Silva 1998, стр. 120.
  30. ^ abcd Агенау 2018.
  31. ^ Шерлок 2018.
  32. ^ Дэниел, Смрити. «Наследие новаторского архитектора Шри-Ланки». The Caravan . Получено 7 декабря 2019 г.
  33. ^ Бари, Шахидха (20 июля 2019 г.). «Обзор Plastic Emotions Широми Пинто – архитектурный роман». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 7 декабря 2019 г. .
  34. ^ «„Пластиковые эмоции“ — ода необыкновенной женщине-архитектору». The Wire . Получено 7 декабря 2019 г. .
  35. ^ P, Jinoy Jose (31 августа 2019 г.). «Архитектура красоты и любви: «Пластиковые эмоции» Широми Пинто». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 7 декабря 2019 г.
  36. ^ Шаранья. «Эта вымышленная биография женщины-архитектора из Шри-Ланки (также) представляет собой феминистский взгляд на искусство». Scroll.in . Получено 7 декабря 2019 г. .
  37. ↑ Пинто, Широми (7 августа 2019 г.). «Миннетт де Сильва (1918–1998)». Архитектурный обзор . Проверено 20 ноября 2023 г.
  38. ^ Бакстон, Памела (29 августа 2019 г.). «Женщина, которая принесла модернизм в Шри-Ланку». www.ribaj.com . Получено 20 ноября 2023 г. .
  39. ^ "Миннетт Де Сильва, История забытой женщины-пионера". ELLE Decor (на итальянском). 7 мая 2019 г. Получено 20 ноября 2023 г.
  40. ^ де Сильва 1998, стр. 137.
  41. ^ де Сильва 1998, стр. 158.
  42. ^ де Сильва 1998, стр. 161.
  43. ^ де Сильва 1998, стр. 180.
  44. ^ де Сильва 1998, стр. 202.
  45. ^ abcdefghijklmnopqrstu v де Силва 1998.
  46. ^ де Сильва 1998, стр. 195.
  47. ^ де Сильва 1998, стр. 198.
  48. ^ де Сильва 1998, стр. 207.

Библиография

  • Агенау, Карим (июнь 2018 г.). «Миннетт де Сильва». Сурави සුරවි (на французском языке).
  • Дарли, Джиллиан (28 марта 2018 г.). «Миннетт де Сильва была великим архитектором — и ее здания не должны рушиться». Журнал Apollo .
  • де Сильва, Миннетт (1998). Жизнь и работа азиатской женщины-архитектора (1-е изд.). Коломбо: Smart Media Productions. ISBN 9559512005.
  • Диссанаяке, Эллен (август 1982 г.). «Миннетт Де Сильва: пионер современной архитектуры в Шри-Ланке». Ориентации . 13 (8): 40–51.
  • Хауэлл, Сара (1 мая 2000 г.). «Дворцовая революция». The Guardian.
  • Мукси, Де Зайда (21 мая 2015 г.). «Миннетт де Сильва 1918–1998» (на испанском языке). Un día / una arquitecta.
  • Нонко, Эмили (29 ноября 2017 г.). ««Азиатская женщина-архитектор»: видение тропического модернизма Миннетт де Сильвой». Pelican Bomb.
  • Пинто, Широми (14 декабря 2018 г.). «Миннетт де Сильва: блестящая женщина-архитектор, забытая историей». Хранитель.
  • Робсон, Дэвид (4 марта 2015 г.). «Два пионера модернизма на Цейлоне». МАТЕР .
  • Шарп, Деннис (14 декабря 1998 г.). «Некролог: Миннетт де Сильва». Независимый . Проверено 5 февраля 2019 г.
  • Шариф, Ясмин (11 января 2014 г.). «Невоспетые женщины AA». Журнал архитекторов.
  • Шерлок, Эми (11 сентября 2018 г.). «Рожденная 100 лет назад, вспоминая архитектора «тропического модернизма» Миннетта де Сильву». Фриз.
  • Somaya, Brinda; Mehta, Urvashi (2000). Освобожденное место: материалы конференции и выставки, состоявшейся в Мумбаи, февраль 2000 г.: женщины в архитектуре, 2000 и более: конференция о работе женщин-архитекторов: фокус Южная Азия . Мумбаи: Hecar Foundation. ISBN 8175251948.
  • «Пластиковые эмоции Широми Пинто». Influx Press . Получено 6 февраля 2019 г.
  • Различные статьи и ссылки о Миннетте де Силве
  • Биография Фонда HECAR
  • https://thinkmatter.in/2015/03/04/andrew-boyd-and-minnette-de-silva-two-pioneers-of-modernism-in-ceylon/
  • https://www.architectural-review.com/essays/reputations/minnette-de-silva-1918-1998/10043925.article
  • https://www.theguardian.com/cities/2018/dec/14/minnette-de-silva-the-brilliant-female-architect-forgotten-by-history
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Миннетт_де_Сильва&oldid=1252455104"