Капитолий штата Миннесота Молл

Minnesota State Capitol Mall включает восемнадцать акров зеленых насаждений. За эти годы в торговом центре появились памятники и мемориалы. ^[1] Торговый центр назывался Minnesota's Front Lawn и был местом, где публика собиралась для празднований, вечеринок, демонстраций и протестов, а также для скорби.

Торговый центр находится под надзором Совета по архитектуре и планированию Капитолия (CAAPB), небольшого государственного агентства, состоящего из двенадцати членов, в обязанности которого входит сохранение и укрепление достоинства, красоты и архитектурной целостности Капитолия, прилегающих к нему зданий, территории Капитолия и территории Капитолия. ^[2]

15 марта 1894 года совет нанял инженерно-геодезическую фирму St. Paul Fowble and Fitz для подготовки отчета со схемами участка третьего Капитолия штата Миннесота . Участок был ограничен University Avenue на севере, Park to Wabasha Street to Central Avenue на западе и юго-западе, Central Avenue to Cedar Street на юго-востоке и Cedar Street на востоке до University Avenue.

В начале планирования третьего Капитолия штата подходу Капитолия с прилегающими территориями уделялось мало внимания. Совет уполномоченных Капитолия штата, по сути, запретил планы развития территорий в инструкциях архитектурного конкурса 1895 года. ^[3]

Когда в 1905 году открылся Капитолий штата Миннесота, вместо обширного открытого зеленого пространства торгового центра State Capitol Mall, вдоль которого выстроились здания государственных офисов, из его окон открывался вид на небольшой участок зеленой зоны определенной формы и асимметричное нагромождение улиц, вдоль которых располагались коммерческие и жилые здания, построенные между 1870-ми и началом 1900-х годов. ^[4]

Архитектор Капитолия штата Миннесота Касс Гилберт продолжал выступать за грандиозный подход к Капитолию, который бы соответствовал дизайну его здания, до конца своей жизни, 30 лет спустя. ^[5]

План Гилберта по приближению к столице следовал прецедентам изящных искусств Всемирной Колумбийской выставки 1893 года в Чикаго под названием «Белый город» и плану Макмиллана по созданию парковой системы в Вашингтоне, округ Колумбия .

Однако законодатели Миннесоты не желали санкционировать и выделять средства на приобретение близлежащих объектов недвижимости для реализации грандиозной задумки Гилберта.

Идеи Гилберта были включены в два более крупных плана города Сент-Пол, предложенных в 1911 и 1922 годах. Оба плана были частично поддержаны местными деловыми кругами, но ни один из них не был официально принят. ^[6]

Со временем стареющий район, окружающий Капитолий штата, кварталы на юге, востоке и западе, все больше приходили в упадок. В 1936 году в журнале Fortune появилась статья, сопровождаемая акварельной иллюстрацией, изображающей Капитолий, возвышающийся над местными трущобами , названными «одними из худших в стране». ^[7]

На протяжении многих лет предлагалось множество грандиозных предложений по более подходящему фасаду для Капитолия штата, но только после окончания Второй мировой войны интересы города и штата наконец совпали, и был разработан план строительства торгового центра у Капитолия штата.

Разработанный ландшафтной архитектурной фирмой Morell and Nichols, план частично реализовал видение Гилберта озелененных больших бульварах, обеспечивающих ключевые подходы к Капитолию, но убрал южный подход Гилберта к Капитолию от Севен-Корнерс. Не имея его в плане, было бы легче одобрить его законодательному органу, поскольку это требовало бы меньшего приобретения собственности. Вместо этого план включал осевой пешеходный проход, ведущий от ступеней Капитолия и заканчивающийся на «суде чести» к северу от места строительства здания Службы ветеранов. ^[5]

Финансируемый за счет государственных ассигнований в размере 2 миллионов долларов, торговый центр планировалось построить в качестве грандиозного места для Капитолия штата и нескольких новых государственных зданий, которые должны были быть построены в будущем. План также предполагал строительство новой автомагистрали «национальной обороны» (сегодняшней межштатной автомагистрали 94), которая тогда находилась на стадии планирования и проходила через центр Сент-Пола, требуя сноса многочисленных сооружений для проезда. ^[5]

После одобрения плана и государственная комиссия, и город Сент-Пол начали приобретать недвижимость. Более 100 домов и зданий, включая две церкви, несколько многоквартирных домов и «множество нестандартных частных домов» были признаны негодными и затем снесены, чтобы освободить место для Капитолийского молла и земли для государственных зданий. В течение пяти лет район к югу от Капитолия полностью исчез. ^{[4] [5]}

Возведение здания Службы ветеранов, запланированное как «живая дань памяти» в конце аллеи напротив Капитолия после Второй мировой войны, положило начало новому циклу мемориалов.

Работы были в основном завершены к 1955 году, и здание Капитолия штата приобрело тот общий вид, который и по сей день служит местом расположения Капитолия штата Миннесота.

Список памятников и мемориалов на территории торгового центра State Capitol Mall и вокруг него.

Считается, что Лейф Эриксон был первым известным европейцем, ступившим на континентальную часть Северной Америки (не включая Гренландию) в 1000 году н. э. Ассоциация памятников Лейфу Эриксону была создана с целью возведения мемориала Лейфу Эриксону на близлежащем участке и была организована частично в ответ на мемориал Колумбу на Молле, который был открыт в 1931 году. Норвежско-американский скульптор Джон Карл Дэниелс создал модель статуи в 1937 году. Строительство мемориала началось только 27 мая 1947 года, а открытие состоялось 9 октября 1949 года в рамках празднования Дня Лейфа Эриксона во время празднования столетия территории Миннесота в 1949 году. На открытии тринадцатифутовой бронзовой фигуры присутствовало 3000–5000 человек. На постаменте мемориала высечена надпись «Открыватель Америки». В 2015 году в Палату представителей Миннесоты был внесен законопроект об изменении гравировки на «Лейф Эриксон высадился в Америке, 1000 г. н. э.». Законопроект не был принят. ^{[8] [9]}

• Скульптор: Джон Карл Дэниелс
• Посвящено: 9 октября 1949 г. ^[10]

Квадрига — аллегорическая скульптура, созданная в 1906 году Дэниелом Честером Френчем совместно с Эдвардом Поттером, известным скульптором животных, и находящаяся у основания купола Капитолия штата Миннесота. Оба художника сотрудничали над Квадригой Колумба на Всемирной Колумбийской выставке 1893 года в Чикаго, на которой основана квадрига Миннесоты. Возничий олицетворяет стремление штата к прогрессу и процветанию. Четыре лошади олицетворяют классические элементы земли, воздуха, огня и воды, а две женщины, олицетворяющие промышленность и сельское хозяйство, держат поводья, символизирующие контроль над силами природы. Ананасы, выходящие из ступицы колес колесницы, являются символом гостеприимства. В совокупности они олицетворяют цивилизацию, предполагающую будущий прогресс штата Миннесота. ^[11]

• Скульпторы: Дэниел Честер Френч и Эдвард Поттер
• Создано: 1906 ^[12]

Judicial Center Plaza — это общественное пространство с абстрактными кусками гранита, разбросанными по двору, представляющими греческие руины. Площадь состоит из скамеек, колонн, светильников, небольшого амфитеатра и мемориальной стены.

• Скульптор: Ричард Флейшнер
• Название: Без названия
• Материалы: Гранит, бронза и камень
• Создано: 1990 ^{[10] [13]}

Флойд Б. Олсон был губернатором Миннесоты с 1931 по 1936 год. Как лидер Фермерско-лейбористской партии (позднее объединившейся с Демократической партией и образовавшей Фермерско-лейбористскую партию Миннесоты ), он был первым из ее членов, кто выиграл пост губернатора. Будучи первым губернатором Миннесоты от Фермерско-лейбористской партии, Олсон проводил активистскую программу, направленную на смягчение последствий Великой депрессии. Олсон был избран на третий срок губернатором в 1934 году. Но его срок был прерван, когда он заболел раком желудка 22 августа 1936 года в возрасте 44 лет. ^[14]

• Скульпторы: Карло Бриоски и Америго Бриоски.
• Посвящен: 1958 (во время празднования столетия государственности) ^[12]

Это был первый памятник на аллее. ^[15] Джон Альберт Джонсон был избран на пост губернатора в 1905 году и скоропостижно скончался во время своего пребывания в должности 21 сентября 1909 года в возрасте 48 лет в Рочестере, штат Миннесота, после операции. Джонсон был первым губернатором, родившимся в Миннесоте. На съезде Демократической партии 1908 года Джонсон также был первым губернатором Миннесоты, который баллотировался на пост президента, но проиграл Уильяму Дженнингсу Брайану. ^[16] Бронзы на постаменте отражают первые крупные отрасли промышленности в Миннесоте: сельское хозяйство, добычу железа, лесозаготовки и производство. ^[17]

• Скульптор: Эндрю О'Коннор
• Посвящено: 1912 ^[12]

Кнут Нельсон родился в Эвангере, Восс, Норвегия, 2 февраля 1843 года. Он является первым губернатором Миннесоты, родившимся за границей. Во время Гражданской войны в США он служил в 4-м Висконсинском добровольческом пехотном полку (1861–1864). Нельсон был губернатором Миннесоты с 4 января 1893 года по 31 января 1895 года. Он ушел в отставку с поста губернатора в 1895 году, чтобы успешно баллотироваться в Сенат США. Он умер на своем посту 28 апреля 1923 года во время своего 5-го сенаторского срока. Бронзовые фигуры на постаменте показывают его с его норвежской матерью в детстве и как солдата в Гражданской войне в США. ^[18] Это была первая из трех скульптур на аллее, созданных художником Джоном Карлом Дэниелсом.

• Скульптор: Джон Карл Дэниелс
• Посвящено: 1928 ^[12]

Хьюберт Х. Хамфри был мэром Миннеаполиса с 1945 по 1948 год, где он создал городскую комиссию по справедливому трудоустройству и бросил вызов укоренившейся в городе дискриминации евреев. В 1948 году он был избран в Сенат США, где прослужил три срока подряд. На Национальном съезде Демократической партии 1948 года его речь о гражданских правах получила широкое либеральное признание и вызвала забастовку делегатов-сегрегационистов Юга. Он был выбран президентом Линдоном Джонсоном в качестве своего напарника и был избран вице-президентом в ноябре 1964 года и занимал этот пост с 1965 по 1969 год. В 1968 году на Национальном съезде Демократической партии Хамфри выиграл номинацию своей партии на пост кандидата от Демократической партии на пост президента. На всеобщих выборах он проиграл с небольшим перевесом Ричарду Никсону. Хамфри переизбирается в Сенат в 1971 году и служит до своей смерти, находясь в должности в 1978 году. Ближе к концу его карьеры опрос тысячи сотрудников Конгресса назвал его самым эффективным сенатором США за последние пятьдесят лет. ^[19]

• Скульпторы: Джефф Кох Варилла и Анна Кох Варилла
• Дизайн сайта: Джефф Мартин, DSU
• Посвящено: 4 августа 2012 г. ^[12]

Мемориал избирательного права женщин Миннесоты включает решетку с именами 25 женщин, чьи достижения были важны в национальной борьбе за победу в голосовании, и цитаты лидеров избирательного права. Мемориал состоит из сада под названием «Сад времени: ландшафт перемен» и представляет собой серию алюминиевых табличек с временной шкалой, каждая из которых описывает событие в кампании за избирательное право женщин в Соединенных Штатах.

• Скульптор: Равиварн Чоксомбатчай и Ральф Нельсон
• Ландшафтный дизайнер: Роджер Гроте
• Посвящено: 26 августа 2000 г. ^{[12] [20]}

Бронзовая статуя увековечивает память летчика из Миннесоты Чарльза А. Линдберга, который совершил первый в истории самостоятельный беспосадочный трансатлантический перелет на своем самолете Spirit of St. Louis из Лонг-Айленда, Нью-Йорк, в Париж, Франция. Бронзовая скульптурная группа изображает Чарльза Линдберга , который вырос на ферме недалеко от Литл-Фолс, будучи мальчиком, мечтающим летать, и мужчиной, чья мечта стала реальностью. Хотя большинство людей отреагировали на скульптуру положительно, некоторые были обеспокоены ее почетным местом в свете антисемитских комментариев Линдберга, приведших ко Второй мировой войне.

• Скульптор: Пол Т. Гранлунд
• Посвящено: 1985 ^[21]

Мемориал включает в себя 46 элементов, представляющих 46 лет с 1949 по 1977 год, когда руководство Роя Уилкинса Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения (NAACP) помогло достичь величайших достижений в области гражданских прав в истории США. Стена символизирует барьеры, созданные расовой сегрегацией и другими препятствиями на пути к расовому равенству , спираль поднимается над этими стенами и проходит через них, вместе с обелиском, украшенным африканским реликварием, что является отсылкой к африканцам, почитающим своих предков. ^[22]

• Скульптор: Кертис Паттерсон
• Посвящено: Ноябрь 1995 г. ^{[12] [23]}

Мемориал чтит и отмечает заслуги и жертвы ветеранов хмонгов и лаосцев , которые служили и сражались на стороне США в Юго-Восточной Азии во время войны во Вьетнаме .

• Скульптор: Марджори Питц
• Дизайн сайта: Кэтрин Райан и Грег Браун
• Посвящено: 11 июня 2016 г. ^[12]

Карта Индокитая из красного гранита образует вход в мемориал. Извилистая бетонная дорожка метафорически переносит вас домой из Юго-Восточной Азии. На гранитной стене выгравированы все 1120 имен погибших и пропавших без вести жителей Миннесоты во время войны во Вьетнаме. Главная площадь покрыта 68 000 гранитных квадратов, каждый из которых представляет служившего жителя Миннесоты. 1120 квадратов темно-зеленого цвета и представляют родные города погибших или пропавших без вести солдат. Фасад дома из известняка представляет собой представление темы возвращения домой, а бассейны, ручьи и местные деревья и кустарники Миннесоты еще больше усиливают это ощущение.

• Дизайнеры: Нина Акерберг, Стэнтон Сирс, Джейк Кастильо и Рич Лаффин
• Посвящено: 26 сентября 1992 г. ^[12]

Со времен Второй мировой войны Суд Чести был данью ветеранам и образует круглую зону на аллее к северу от Здания ветеранских служб. Стены мемориала увешаны бронзовыми табличками в честь солдат, отдавших свои жизни в войнах, в которых участвовали США ^[12]

Бронзовая фигура больше натуральной величины представляет солдата, ищущего свое потерянное подразделение и товарищей. Гранитный силуэт солдата призван представлять пропавших без вести в Корейской войне . В колонках на сайте перечислены имена 748 погибших в Корейской войне в Миннесоте. ^[24]

• Скульптор: Арт Норби
• Ландшафтные архитекторы: Боб Кост и Дин Олсон
• Посвящено: 18 сентября 1998 г. ^[12]

На известняковой панели высечены слова «ЭТОТ МЕМОРИАЛ ПОСВЯЩАЕТСЯ ВСЕМ ЖИТЕЛЯМ МИННЕСОТА, ОТДАВШИМ СВОИ ЖИЗНИ НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ». На фреске на мемориале изображены рабочие всех рас и полов во многих профессиях. Лидеры профсоюзов Миннесоты собираются у мемориала, чтобы отметить День памяти трудящихся 28 апреля и почтить память рабочих, погибших в том году в результате несчастных случаев на рабочем месте или от травм, связанных с работой.

• Дизайн фрески: Крейг Дэвид
• Скульптор: Марк Викстром
• Ландшафтные архитекторы: Жан Гарбарини и Дженнифер Жермен
• Посвящено: 3 августа 2010 г.
• Повторно посвящен: 2016 ^[12]

Пять ножек стола ведут к пяти концам золотой звезды, обозначающей Золотую Звезду, которая с 1917 года является символом, используемым для признания потери близкого человека на военной службе. Верхняя часть стола имеет полированную поверхность, а свет проходит через отверстия, образуя созвездия Северного полушария. Полярная звезда - Северная звезда - выделяется как постоянный навигационный путеводитель по дому и также ссылается на девиз штата Миннесота: "L'toile du Nord" (Звезда Севера). Военная семейная дань Миннесоты чтит членов семьи погибшего военнослужащего Миннесоты, который умер во время службы. Золотая Звезда Стол отмечает высшую жертву Золотых Звездных Семей. ^[25]

• Дизайнер: Теодор Ли
• Изготовитель: MG McGrath
• Посвящено: 13 июня 2015 г. ^[10]

87 камней в мемориале представляют каждый из 87 округов Миннесоты. На этих камнях выгравированы отрывки из писем, отправленных солдатами их близким на родине, а также указан округ отправителя и получателя. Камни историй представляют связи между солдатами, отправленными на действительную военную службу, и их близкими на родине через переписку писем от Гражданской войны в США до настоящего времени, отправленных между ними. Пример: «Будь хорошей девочкой, Мэри» «Папа когда-нибудь снова вернется домой». -1945 Стернс (округ) ^[25]

• Дизайнер: Теодор Ли
• Посвящено: 13 июня 2015 г. ^[10]

Мемориал состоит из десяти стеклянных панелей с выгравированным текстом и сценами Второй мировой войны , в пределах площади у подножия торгового центра, ведущего к главному входу в Капитолий. Стеклянные панели имеют ширину три фута, высоту восемь футов и установлены на граните Миннесоты.

• Дизайнеры: Бен Спорер, Тодд Халлунес, Андреа Миклебаст и Стэнтон Сирс; Ландшафтный архитектор: * Брайан Д. Карлсон
• Посвящено: Июнь 2007 г. ^[12]

Первоначально статуя находилась в международном аэропорту Миннеаполис-Сент-Пол, но позже была перенесена в торговый центр Капитолия штата Миннесота. Гранитная стена, встречающая посетителей мемориала, перечисляет имена 791 пожарных департаментов Миннесоты. На колоннах перечислены имена 217 пожарных Миннесоты, погибших при исполнении служебных обязанностей с 1881 года. Ржавеющая/выветриваемая сталь колонн символизирует окисление огня.

• Скульптор: Дуглас О. Фримен
• Архитектор: Лео А. Дейли
• Инженер: Westwood Professional Services
• Посвящено: 30 сентября 2012 г. ^[10]

Памятник под названием «Памятник живым» был открыт за десять лет до мемориала Вьетнаму и создан ветераном Вьетнама из 1500 кованых кусков стали, и финансировался в основном отделениями VFW. Почти 12-футовая фигура из сварной стали изображает 19-летнего солдата в боевом снаряжении, задающегося вопросом «Почему вы забываете нас?». ^{[26] [25]}

• Скульптор: Роджер М. Бродин
• Посвящено: 22 мая 1982 г. ^[10]

Мемориал Медали Почета Миннесоты, открытый 22 сентября 2022 года, посвящен получателям Медали Почета Миннесоты. Расположенный у главного входа в торговый центр Capitol Mall, он соединяется с мемориалами и дань уважения другим ветеранам, открывая вид на здание Капитолия. Его дизайн создает связь с соседним Мемориалом Второй мировой войны и Судом Чести. Мемориал включает скульптуру «Обещание молодости», которая ранее занимала это место. ^{[27] [28]}

• Посвящено: 22 сентября 2022 г.
• Дизайнер: HGA
• Скульптор: Алонзо Хаузер
• Посвящено (Обещание молодости): 1958 ^{[10] [29] [30]}

Управляемый командой резервистов Миннесоты, эсминец USS Ward заслужил историческую главу в военной истории, когда 7 декабря 1941 года он стал причиной первых потерь среди американцев при обороне США во Второй мировой войне, потопив вражескую японскую двухместную сверхмалую подводную лодку класса Ko-hyoteki у Перл-Харбора, Гавайи. Орудие было подарено штату ВМС США во время Недели государственности 10 мая 1958 года, в год столетия государственности Миннесоты.

• Получено с: USS Ward Gunship
• Посвящено: 10 мая 1958 г. ^[10]

Мемориал офицеров мира воздает почести офицерам Миннесоты, погибшим при исполнении служебных обязанностей. Внутренняя часть цитаты на гранитной плите гласит: «Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими. Матфея 5:9».

• Дизайнеры: Фред Рихтер и Марк Вентцелл
• Посвящено: Июнь 1995 г. ^[12]

«Прикованный к земле, плененный, но заслуживающий свободы больше». — Джон Мильтон, английский поэт (выгравировано на основании статуи). Эта мраморная скульптура изображает человека, связанного камнем, и увековечивает память ветеранов, служивших на войне. Она была вырезана в сарае на территории Капитолия из куска вермонтского мрамора с июля 1954 года по июнь 1956 года. По словам художника, статуя символизирует «вечную борьбу человечества за свободу». ^[31]

• Скульптор: Джон Карл Дэниелс
• Посвящено: 1956. ^[10]

Колокол Свободы был одним из 53 точных копий, заказанных Казначейством США в 1950 году в рамках кампании по выпуску сберегательных облигаций США и отлитых во Франции литейным заводом Paccard Bell Foundry. Изготовленный из литой меди и железа, колокол весит около 2050 фунтов. На каждом колоколе вручную была нарисована искусственная трещина. Колокол и язык зафиксированы для предотвращения звона. ^[32]

• Посвящено: 1950. ^[10]

Скульптором из Италии был иммигрант Карло Бриоски, который назвал ее «С этнической гордостью». Бронзовая скульптура Христофора Колумба была подарена Ассоциацией памяти Христофора Колумба в качестве подарка в ознаменование достижения итальянца в период нетерпимости к недавним итальянским иммигрантам. ^[33] Для коренных американцев мемориал пропагандировал мифы о превосходстве белой расы и не содержал никаких комментариев по поводу зверств, совершенных Колумбом против коренных американцев. 10 июня 2020 года члены Движения американских индейцев снесли статую Христофора Колумба 1931 года, расположенную напротив Судебного центра Миннесоты .

• Скульптор: Карло Бриоски
• Посвящено: 12 октября 1931 г.
• Реставрация: 1992 ^{[12] [34] [35]}

• Капитолий штата Миннесота
• Резиденция губернатора Миннесоты

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Молл Капитолия штата Миннесота» .

44°57′13″с.ш. 93°6′8″з.д. / 44,95361°с.ш. 93,10222°з.д. / 44,95361; -93,10222