Бунт из-за ложных слухов в Миннеаполисе, 2020 г.
Беспорядки после случая самоубийства

Бунт из-за ложных слухов в Миннеаполисе, 2020 г.
Часть расовых беспорядков в Миннеаполисе и Сент-Поле в 2020–2023 гг.
Офицеры шерифа округа Хеннепин патрулируют территорию после грабежей и вандализма 27 августа 2020 г.
Дата
  • 26–28 августа 2020 г. (3 дня) ( 2020-08-26  – 2020-08-28 )
Расположение
Миннеаполис , Миннесота , США

44°58′26″с.ш. 93°16′29″з.д. / 44,973945°с.ш. 93,274809°з.д. / 44,973945; -93,274809
Вызвано
  • Ложные слухи о самоубийстве подозреваемого в убийстве [1]
  • Недоверие между жителями и чиновниками [2]
МетодыБеспорядки , [3] [4] вандализм , [3] грабежи , [3] поджоги , [4] и нападения [5]
СтатусБеспорядки прекратились 28 августа 2020 г.
Последствия
Летальные исходы)0
Травмы2 сотрудника полиции [6]
Арестован132
Повреждать77 объектов недвижимости, в том числе 5 подожжены [4] [7] [8]
Заряжено30
  • 27 от должностных лиц округа
  • 3 федеральными чиновниками
Чрезвычайное положение объявлено с 26 по 31 августа 2020 г. [9] [10]

Ложные слухи о стрельбе со стороны полиции привели к беспорядкам , поджогам и грабежам в американском городе Миннеаполис с 26 по 28 августа 2020 года. События начались как реакция на самоубийство Эдди Соула-младшего, 38-летнего чернокожего мужчины, которого преследовали сотрудники полиции Миннеаполиса за его предполагаемую причастность к убийству. Примерно в 14:00 26 августа Соул умер после того, как выстрелил себе в голову, когда сотрудники полиции приблизились, чтобы арестовать его. В социальных сетях быстро распространились ложные слухи о том, что сотрудники полиции Миннеаполиса застрелили Соула. [2] Чтобы подавить беспорядки, полиция Миннеаполиса опубликовала кадры видеонаблюдения с замкнутой системы видеонаблюдения , на которых запечатлено самоубийство Соула, [3] что позже было подтверждено отчетом о вскрытии, составленным судмедэкспертом округа Хеннепин . [11]

Августовский бунт «ложных слухов» [12] произошел, когда город все еще справлялся с последствиями протестов и беспорядков Джорджа Флойда тремя месяцами ранее. Дезинформация о способе убийства Флойда привела к стойкому недоверию между жителями города и государственными служащими. [2] В ночь на 26 августа 2020 года по меньшей мере 132 человека были арестованы за насилие и мародерство, [13] поскольку в столичном регионе Миннеаполис–Сент-Пол был нанесен ущерб 77 объектам недвижимости , [4] [8] включая пять подожженных зданий. [4] [7] Чиновники правительства Миннесоты собрали около 1000 сотрудников правоохранительных органов и 400 военнослужащих Национальной гвардии Миннесоты для поддержания порядка. 27 августа 2020 года был введен комендантский час в 20:00, и в течение первого часа было арестовано 30 человек. [14] [15] За время действия комендантского часа, до его окончания в 6:00 утра 28 августа, было арестовано более 100 человек, в том числе 80 за нарушение комендантского часа. [16] [17]

Срок действия чрезвычайного положения и комендантского часа истек 31 августа. [10] Трое жителей Миннесоты были позже осуждены по федеральным обвинениям за поджог здания штаб-квартиры Target Corporation ночью 26 августа. [18] [19] [20] [21] Житель Миннеаполиса признал себя виновным в нападении со стороны штата за нанесение удара полицейскому предметом во время беспорядков. [22] [23]

Фон

Первоначальной причиной гражданских беспорядков стало самоубийство подозреваемого в убийстве в центре Миннеаполиса 26 августа 2020 года. Это убийство стало 52-м в этом году в городе. [1] Многие жители все еще были на грани после убийства Джорджа Флойда 25 мая 2020 года, когда полицейское управление Миннеаполиса в ранних заявлениях об инциденте неверно охарактеризовало смерть Флойда как «медицинское расстройство». Протестующие, отреагировавшие на новость о новой смерти от стрельбы, видео которой позже показало, что это было самоубийство, не доверяли первоначальным полицейским отчетам об инциденте. [24] Посты в социальных сетях предполагали, что полиция Миннеаполиса несет ответственность за смерть мужчины. [25]

Гражданские беспорядки также стали частью более масштабного движения Black Lives Matter и протестов против жестокости полиции в 2020 году. Поздно вечером 15 августа 2020 года в Миннеаполисе группа из примерно 50 человек прошла маршем к пятому полицейскому участку города, что изначально было описано как мирный протест, но он перерос в насилие, когда люди бросали камни в окна, бросали краску в здание и стреляли фейерверками коммерческого класса в полицейских, прежде чем скрыться с места происшествия. [26] 23 августа 2020 года, когда в Кеноше, штат Висконсин , сотрудник полиции застрелил афроамериканца Джейкоба Блейка , это привело к протестам и беспорядкам , которые перекинулись на Миннесоту. [25] 24 августа 2020 года в Миннеаполисе в центре города прошла акция протеста из 100 человек из-за стрельбы в Блейка, и после того, как основная группа протестующих распалась, некоторые протестующие разбили окна и угрожали ворваться в тюрьму, что привело к 11 арестам. [27] Один сотрудник полиции Миннеаполиса получил перелом руки во время столкновения с демонстрантом. [28]

К августу 2020 года занятость рабочей силы в центре Миннеаполиса составляла 85% от предыдущей мощности, при этом многие предприятия закрылись и перешли на удаленную работу из-за пандемии COVID-19 , а из-за уменьшения количества людей на улицах возникли опасения по поводу восприятия преступности и отсутствия присутствия полиции. [29]

События

26 августа

Магазин AT&T поврежден в результате вандализма, 26–27 августа 2020 г.

Эдди Джордж Гордон, 61-летний житель города Раш-Сити, штат Миннесота , скончался от множественных огнестрельных ранений на парковке возле 10-й улицы Норт и Карри-авеню Вест в 14:00 26 августа 2020 года в центре Миннеаполиса . Источники в полиции полагают, что он поссорился с мужчиной и женщиной, которые оба скрылись с места происшествия пешком. Полиция задержала женщину, но мужчина скрылся. В 18:00 полиция выследила его на Николет-авеню и закрыла место для ареста. [1] Позже мужчину идентифицировали как Эдди Соле-младшего, 38-летнего жителя Миннеаполиса. [11] Когда полицейские приблизились, чтобы произвести арест, Соле-младший выстрелил себе в голову, стоя на тротуаре квартала 800 Николет-авеню вдоль торгового центра Николет , как раз перед тем, как к нему подошли офицеры. В течение часа после самоубийства на месте преступления собралась большая толпа. [1] [11]

Встреча между Соулом-младшим и полицией быстро спровоцировала слухи в социальных сетях о том, как он умер. [25] [30] [31] На мероприятии Black Entrepreneur State Fair на другом берегу реки Миссисипи в Father Hennepin Bluff Park , почти в одной миле (1,6 км) от места смерти, диджей объявил толпе, что полиция скрывает смерть, заявляя о самоубийстве. Группа прошла через мост Стоун-Арч в центр города, чтобы выразить протест против того, что, по их мнению, было стрельбой со стороны полиции. [32] Тем вечером протестующие хлынули в центр города и достигли, по оценкам, толпы в 500 человек. [33]

В публичных заявлениях полиция отрицала, что они стреляли в Соула-младшего во время преследования, и опубликовала видеозапись его самоубийства, чтобы развеять слухи о том, что в стрельбе участвовал офицер. [33] Шеф полиции Миннеаполиса Медария Аррадондо отправил текстовые сообщения нескольким сторонникам расовой справедливости с просьбой помочь в распространении видео, [34] например, Некиме Леви Армстронг , которая пыталась сдержать распространение ложной информации. [35] Однако некоторые из толпы в центре города начали бить окна в близлежащих предприятиях, что привело к уничтожению имущества и разграблению многих магазинов и ресторанов. [36] По мере того, как сцена в центре города становилась все более жестокой, некоторые из толпы призывали других прекратить разрушение, включая человека с мегафоном, который кричал: «У нас есть видео — мужчина покончил с собой!» [32]

В 9:30 вечера мэр Миннеаполиса Джейкоб Фрей публично запросил помощи у Национальной гвардии Миннесоты для восстановления порядка. Губернатор Миннесоты Тим Уолц активировал войска незадолго до 11:00 вечера, и первые войска прибыли в центр города незадолго до полуночи. [37] Фрей ввел комендантский час по всему городу на ночь, и Уолц и Фрей объявили чрезвычайное положение. [36]

Разрушения за одну ночь охватили в общей сложности 72 объекта недвижимости в Миннеаполисе и четыре объекта в соседнем Сент-Поле . В Миннеаполисе было подожжено пять предприятий, включая ресторан в центре города и три других предприятия, расположенных в нескольких милях от центра города. [4] Двух жителей пришлось спасать со второго этажа здания после того, как загорелся китайский ресторан China Wok. [38] Беспорядки в центре Миннеаполиса в основном охватили торговый центр Nicollet Mall с 5-й по 12-ю улицу, хотя они распространились на заправочную станцию ​​и винный магазин возле парка Лоринг . [4] Несколько человек ворвались в здание штаб-квартиры корпорации Target , устроив пожары у входа и в почтовом отделении. [39] Беспорядки также распространились за пределы центра Миннеаполиса. Несколько предприятий на юге Миннеаполиса, в Аптауне и Динкитауне были разграблены и осквернены, [40] как и винный магазин в пригороде Бруклин-Парк . [8]

Два сотрудника полиции Миннеаполиса получили серьезные ранения во время беспорядков и были госпитализированы, но травмы, как полагают, не были опасны для жизни. Одна из травм, запечатленная на видео очевидца, показала, что офицер получил удар по голове крышкой мусорного бака и потерял сознание. [6] [5] Некоторые прохожие приветствовали, когда предмет попал в офицера. [41]

27–28 августа

Цифровой знак на межштатной автомагистрали 394, объявляющий комендантский час, 27 августа 2020 г.

Чтобы предотвратить дальнейшие беспорядки и грабежи, власти ввели комендантский час в четверг, 27 августа 2020 года, с 8 вечера до 6 утра в пятницу, 28 августа 2020 года. Почти 1000 сотрудников правоохранительных органов и 400 военнослужащих Национальной гвардии Миннесоты собрались в районе метро, ​​чтобы предотвратить дальнейшую преступность. Тридцать человек были арестованы между 8 вечера и 9 вечера в четверг за нарушение комендантского часа, а еще 50 человек были арестованы за нарушение комендантского часа в последующие часы с четверга вечером до пятницы утром. [14] [16] По меньшей мере 27 [42] человек были арестованы и обвинены в других преступлениях во время беспорядков, включая кражу со взломом, поджог, нападение и хранение наркотиков. [43] [44] Государственные и местные власти отказались вводить новый комендантский час после того, как комендантский час истек в 6 утра в пятницу, 28 августа. Однако городские власти Миннеаполиса продлили чрезвычайное положение до 8 утра в понедельник, 31 августа. Войска Национальной гвардии и правоохранительные органы были мобилизованы. [9]

28 августа 2020 года Управление судебно-медицинской экспертизы округа Хеннепин идентифицировало человека, который застрелился, как Эдди Соула-младшего, 38-летнего чернокожего мужчину из Миннеаполиса. Эксперт указал способ его смерти как самоубийство. [11]

29–31 августа

Чрезвычайное положение, начавшееся в среду вечером, 26 августа 2020 года, закончилось в 8 утра понедельника, 31 августа 2020 года. [10]

Последствия

Скандал вокруг видео с самоубийством

Когда вечером 26 августа 2020 года в центре Миннеаполиса собрались протестующие, полицейское управление Миннеаполиса разослало сообщение через сайт Twitter , содержащее встроенное видео: «*ВНИМАНИЕ: Это видео содержит откровенные изображения. Сегодня вечером подозреваемый в убийстве покончил с собой, когда к нему подошла полиция на 8-й улице и Николет. Никто из сотрудников полиции не применял огнестрельного оружия. Это трагедия для нашего сообщества, которое все еще страдает». [32]

Публикация видео вызвала споры, хотя и была допустима при определенных особых обстоятельствах в Уставе Миннесоты . Некоторые должностные лица Миннеаполиса считали, что быстрая публикация видео была необходима, чтобы прекратить слухи о стрельбе со стороны полиции. Городским властям пришлось сопоставить боль от того, что люди увидят графический контент, с их намерением остановить беспорядки и грабежи. [24] Полиция Миннеаполиса и многие СМИ удалили публикацию видео позднее вечером 26 августа 2020 года. [32]

Ущерб имуществу

Заколоченный магазин Nordstrom Rack , поврежденный мародерами во время августовских беспорядков, по состоянию на 4 октября 2020 г.

Во время беспорядков было повреждено семьдесят семь объектов недвижимости. В отчете Star Tribune отслеживается ущерб 72 объектам недвижимости в Миннеаполисе, в том числе пять с повреждениями от пожара, и ущерб четырем объектам недвижимости в Сент-Поле. [4] Наибольший ущерб был нанесен в торговом центре Nicollet Mall между 5-й и 12-й улицами. [12] В период беспорядков также был разграблен винный магазин в пригороде Миннеаполиса Бруклин-Парк . [8] Пять предприятий Миннеаполиса, подожженных 26 августа 2020 года, включали здание Target Corporation, паб Brits Pub в торговом центре Nicollet Mall в центре города и три предприятия на юге Миннеаполиса — магазин Tires Plus, аптеку Walgreens и ресторан China Wok. [45] Следователям неясно, был ли пожар в China Wok напрямую связан с беспорядками или нет. [46] Южный район Миннеаполиса также оказался в эпицентре массовых беспорядков после убийства Флойда в конце мая 2020 года, в том числе там был подожжен полицейский участок. [45]

Чиновники полагали, что их опыт беспорядков в дни после убийства Джорджа Флойда в мае 2020 года привел к более быстрому реагированию во время событий августа 2020 года, которые отличали людей, протестующих мирно, от тех, кто сеял разрушения. [37] После убийства Флойда более 1500 объектов недвижимости в Миннеаполисе — Сент-Поле были повреждены или разрушены беспорядками. [4] Во время беспорядков в августе 2020 года сообщалось, что предприятия в центре Миннеаполиса боролись с закрытиями, связанными с пандемией COVID-19 и беспорядками. Для десятков предприятий, которые были взломаны и разграблены, августовский бунт считался еще одним серьезным экономическим спадом. [47] National Review предположил, что беспорядки и беспорядки в Миннеаполисе в 2020 году могут ознаменовать десятилетний период застоя и упадка, подобный тому, что пережили такие города, как Лос-Анджелес , Детройт и Ньюарк после исторических беспорядков. [48]

Десятки предприятий временно закрылись во время беспорядков. [12] Кам Талеби, владелец паба Brit's Pub в центре города, 27 августа 2020 года заметил о более широких разговорах по поводу беспорядков в Миннеаполисе: «Я надеюсь, что в приоритете безопасность жителей и предприятий. Сейчас просто сложно работать в центре Миннеаполиса». [49] Паб Brit's Pub был разграблен, а большая часть интерьера уничтожена пожаром. Он вновь открылся семь месяцев спустя, в марте 2021 года, после масштабной уборки и ремонта. [50] В 2022 году ресторан Wild Greg's Saloon в центре города закрылся и назвал беспорядки 2020 года одним из нескольких факторов, негативно влияющих на деловую активность. [12]

Некоммерческая организация Agate Housing and Services объявила в конце 2022 года о проекте реконструкции стоимостью 25 миллионов долларов с целью переоборудования бывшего ресторана China Wok в квартале 2800 на 27-й авеню Саут в Миннеаполисе в приют для бездомных и дом для групп. [38] [51]

Массовые аресты

Государственные и местные власти арестовали не менее 132 человек во время беспорядков, которые сопровождались грабежами, сообщениями о выстрелах, бросании бутылок в полицию и запуске коммерческих фейерверков . [13] Из арестованных 27 [42] были обвинены должностными лицами округа Хеннепин, все они были жителями Миннесоты, с домашними адресами в Миннеаполисе, Сент-Поле, нескольких пригородных городах и Сент-Клауде . Четыре ареста были связаны с людьми, которые предположительно ворвались в магазин Pixie Liquor в Бруклин-Парке , штат Миннесота, во время беспорядков. [43] [44] Двое из обвиняемых были за нападение на сотрудников полиции, которые отреагировали на беспорядки. [42]

Расследование убийства

Расследование убийства Эдди Джорджа Гордона показало, что он был в ссоре с Эдди Соулом-младшим и неназванной женщиной около 14:00 26 августа 2020 года на парковке Ramp A в центре Миннеаполиса. Соул-младший вытащил пистолет и выстрелил Гордону в голову. К 31 августа 2020 года источники в полиции не были уверены, что спровоцировало инцидент. Оба мужчины были связаны с приютом для бездомных Harbor Light Center Армии спасения , расположенным по соседству с парковкой, причем Гордон время от времени ночевал там с 2017 года, а Соул-младший называл его своим домом в течение последних двух с половиной лет. Следователям также было неясно, почему Соул-младший застрелился, когда к нему приблизились офицеры. [3]

Поджог здания корпорации Target

Заколоченная штаб-квартира Target Corporation в Миннеаполисе, 10 сентября 2020 г.

Несколько федеральных и местных правоохранительных органов начали расследование фактов поджога. [52] Трое мужчин из столичного района Twin Cities были обвинены в окружном суде США в поджоге штаб-квартиры Target Corporation в центре города вечером 26 августа 2020 года. [39] Федеральные власти заявили, что пожар нанес ущерб в размере 1 миллиона долларов. [53]

Шадор TC Джексон, 24 года из Ричфилда, штат Миннесота , был обвинен в использовании строительного знака для разбивания стеклянного входа в здание. Несколько человек вошли в здание во время беспорядков. Джексон намеренно поджег прилавок в почтовом отделении, а Виктор Д. Эдвардс, 31 год из Сент-Пола, штат Миннесота, добавил в него жидкий ускоритель. Лерой Л. П. Уильямс, 34 года из Миннеаполиса, также вошел в почтовое отделение. Уильямс был родственником Эдди Джорджа Гордона, которого застрелили ранее в тот же день, положив начало облаве, которая привела к беспорядкам. Видео наблюдения запечатлело, как трое мужчин убегают из почтового отделения. Уильямс предположительно вернулся в здание Target и попытался устроить еще один пожар у входа. До инцидента все трое обвиняемых имели судимости в Миннесоте за совершение тяжких преступлений. [7] [39] [54] [18]

Джексон и Уильямс признали себя виновными в сговоре с целью совершения поджога в связи с инцидентом 26 августа 2020 года. [7] [39] [54] [18] Джексон был приговорен в июне 2021 года к 33 месяцам в федеральной тюрьме. [55] Уильямс, однако, потребовал отозвать свое признание вины, которое суд удовлетворил. [21]

Обвинение против Эдвардса было передано на федеральный суд в середине 2021 года. Власти утверждали, что Эдвардс незаконно проник и разграбил несколько предприятий в центре города, а также участвовал в поджогах в Target Corporation и, возможно, в Brit's Pub. [56] После четырехдневного судебного разбирательства присяжные 12 августа 2021 года признали Эдвардса виновным по одному пункту обвинения в беспорядках и одному пункту обвинения в поджоге. [19] 29 декабря 2021 года он был приговорен к 9 1⁄3 месяцам в федеральной тюрьме [57] и должен был выплатить 941 682,28 долларов в качестве возмещения ущерба . [53]

Дело Уильямса было передано в суд в октябре 2023 года. [21] Видеонаблюдение запечатлело, как он пытался поджечь кучу картона внутри здания Target Corporation, пока его не прервал другой человек. [52] После трехдневного суда присяжных Уильямс был признан виновным по одному пункту обвинения в поджоге. [21] [52] На слушании 31 января 2024 года он был приговорен к 10 годам лишения свободы в федеральной тюрьме, а председательствующий судья Пол Магнусон согласился с обвинением в том, что длительный срок наказания станет сдерживающим фактором в случае дальнейших гражданских беспорядков. [58]

Нападение на сотрудника полиции

28-летний мужчина из Миннеаполиса Брейшон Гибсон был обвинен в краже со взломом и в нападении на полицейского, когда он бросил 15-фунтовую металлическую крышку мусорного бака и сбил его с ног 26 августа. [59] Пострадавший офицер предположительно был связан с Гибсоном, чей автомобиль также был замешан в недавнем ограблении со взломом. Гибсон сказал, что он обедал в ресторане в центре города и разозлился, узнав о слухах о возможной стрельбе со стороны полиции, и он сожалеет о том, что был вовлечен в последовавший хаос. Офицер был госпитализирован с возможными травмами позвоночника и прошел дальнейшее лечение и терапию после освобождения. [5] Гибсон признал себя виновным в суде округа Хеннепин 15 ноября 2021 года. [22] [23] В рамках сделки о признании вины против Гибсона были сняты несколько других обвинений в беспорядках и кражах со взломом. 5 января 2022 года Гибсон был приговорен к одному году домашнего ареста с электронным мониторингом . [60] [61]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd «В центре Миннеаполиса растут беспорядки после того, как полиция заявила, что подозреваемый в убийстве покончил с собой в торговом центре Nicollet». WCCO-TV . 26 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г.
  2. ^ abc Форлити, Эми; Баенен, Джефф (28 августа 2020 г.). «Дезинформация, недоверие к полиции вызывают беспорядки в Миннеаполисе». ABC News . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  3. ^ abcde Jany, Libor (31 августа 2020 г.). «Обстоятельства убийства на парковке за несколько часов до беспорядков остаются неясными». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  4. ^ abcdefghi Sinner, CJ; Penrod, Josh; Hyatt, Kim (3 сентября 2020 г.). «Карта предприятий Миннеаполиса, поврежденных и разграбленных после ночи беспорядков». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г.
  5. ^ abc "Мужчина обвиняется в нападении после того, как якобы бросил крышку мусорного бака в офицера MPD во время недавних беспорядков". WCCO-TV . 4 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  6. ^ ab "Полиция Миннеаполиса: 2 офицера получили ранения во время беспорядков в среду вечером, 1 инцидент заснят на видео". KMSP-TV . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г.
  7. ^ abcd Ферст, Рэнди (11 сентября 2020 г.). «Мужчина из Ричфилда обвиняется в поджоге штаб-квартиры Target во время беспорядков в торговом центре Николет». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  8. ^ abcd Готтфрид, Мара Х. (28 августа 2020 г.). «По меньшей мере 16 человек были обвинены в мародерстве в среду вечером; комендантский час не введен после спокойной ночи четверга». St. Paul Pioneer Press . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 12 декабря 2020 г. .
  9. ^ ab Mohs, Marielle (28 августа 2020 г.). «Никаких комендантских часов на выходных, городской совет Миннеаполиса голосует за продление чрезвычайных полномочий мэра». WCCO-TV . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г.
  10. ^ abc Navratil, Liz (29 августа 2020 г.). «В Миннеаполисе сохраняется чрезвычайное положение, но комендантский час в пятницу вечером не вводится». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  11. ^ abcd «Опознан подозреваемый в убийстве, застреливший себя в торговом центре Nicollet». WCCO . 28 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г. Полиция выследила Сола до квартала 800 торгового центра Nicollet, где он застрелился возле магазина Target в центре города.
  12. ^ abcd Урен, Адам (23 августа 2022 г.). «Wild Greg's Saloon закрылся в центре Миннеаполиса: владелец сети говорит, что «дорога к процветающему Миннеаполису оказалась длиннее, чем мы надеялись». Bring Me The News . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. . Получено 23 августа 2022 г. .
  13. ^ ab "132 ареста во время беспорядков, грабежей в Миннеаполисе за ночь". KMSP-TV . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  14. ^ ab Jany, Libor (31 августа 2020 г.). «Обстоятельства убийства на парковке за несколько часов до беспорядков остаются неясными». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 11 сентября 2020 г. .
  15. ^ "1000 сотрудников правоохранительных органов на улицах Миннеаполиса после беспорядков в центре города". WCCO-TV . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г.
  16. ^ ab Navratil, Liz (29 августа 2020 г.). «В Миннеаполисе сохраняется чрезвычайное положение, но в пятницу вечером комендантский час не вводится». Star Tribune . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  17. ↑ Tribune, Chao Xiong Star (29 августа 2020 г.). «По меньшей мере 19 человек обвиняются в краже со взломом и нападении во время беспорядков в Миннеаполисе». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  18. ^ abc "Двое мужчин признали себя виновными в поджоге штаб-квартиры Target Corporation". www.justice.gov . Офис прокурора США, округ Миннесота. 25 января 2021 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  19. ^ ab «Федеральное жюри присяжных признало жителя Сент-Пола виновным в поджоге штаб-квартиры». www.justice.gov . Офис прокурора США, округ Миннесота. 12 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  20. ↑ Tribune, Chao Xiong Star (29 августа 2020 г.). «По меньшей мере 19 человек обвиняются в краже со взломом и нападении во время беспорядков в Миннеаполисе». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  21. ^ abcd Уолш, Пол (27 октября 2023 г.). «Присяжные признали виновным мужчину за участие в поджоге штаб-квартиры Target в Миннеаполисе после ложного слуха об убийстве полицией». Star Tribune . Получено 27 октября 2023 г.
  22. ^ ab "Штат Миннесота против Брейшуна Ламара Гибсона (дело № 27-CR-20-19312)". Судебная ветвь Миннесоты, суд первой инстанции Миннесоты, открытый доступ . 15 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  23. ^ ab "Мужчина, ударивший полицейского крышкой мусорного бака, обвиняется в нападении, беспорядках и краже со взломом". Округ Хеннепин, Миннесота . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  24. ^ ab Feshir, Riham (28 августа 2020 г.). «Когда наглядное видео может подавить беспорядки, но все равно навредить». Minnesota Public Radio . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г.
  25. ^ abc "Толпа собирается, в Миннеаполисе вспыхивают грабежи на фоне дезинформации о самоубийстве мужчины". Bring Me The News . 26 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г.
  26. ^ Flood, Hannah (16 августа 2020 г.). «Полиция Миннеаполиса: группа совершила акт вандализма в здании полицейского участка MPD, запустила фейерверки в офицеров». KMSP-TV . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 16 августа 2020 г.
  27. ^ Уолш, Пол (25 августа 2020 г.). «11 протестующих в Кеноше полицейских, стрелявших в тюрьму, арестованы после того, как в Миннеаполисе была повреждена тюрьма». Star Tribune . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
  28. ^ Пагонес, Стефани (25 августа 2020 г.). «Протест Джейкоба Блейка в Миннеаполисе привел к 11 арестам, по меньшей мере 1 офицер получил ранения, сообщает полиция». Fox News . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  29. ^ Ропер, Эрик; Рао, Майя (30 августа 2020 г.). «Трудно быть в центре города»: между беспорядками и COVID очарование центра Миннеаполиса подверглось испытанию». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г.
  30. ^ Саймон, Александра; Сауседо, Эстефан; Кэшман, Тайлер (27 августа 2020 г.). «Комендантский час в пятницу утром истекает после усиления патрулирования правоохранительными органами Миннеаполиса». KARE-11 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 28 августа 2020 г. .
  31. ^ Baenen, Jeff (27 августа 2020 г.). «Национальная гвардия Миннесоты в центре Миннеаполиса после того, как в социальных сетях появилась дезинформация о самоубийстве, что спровоцировало мародерство». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 27 августа 2020 г.
  32. ^ abcd Forgrave, Reid (28 августа 2020 г.). «Активисты возлагают вину за беспорядки на отсутствие доверия к полиции Миннеаполиса». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  33. ^ ab Levenson, Michael (26 августа 2020 г.). «Самоубийство подозреваемого в убийстве в Миннеаполисе вызвало новые протесты, говорят полицейские» Архивировано 10 февраля 2021 г. на Wayback Machine . New York Times . Получено 27 августа 2020 г.
  34. ^ Вернау, Джули (27 августа 2020 г.). «Шеф полиции Миннеаполиса отправил активистам кадры самоубийства, чтобы подавить насилие». Wall Street Journal. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  35. ^ Ду, Сьюзан. «Самоубийство в центре Миннеаполиса вызвало ночь беспорядков, столкновений и грабежей». Страницы города . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 30 августа 2020 г.
  36. ^ ab Hyatt, Kim, Simons, Abby Walsh, Paul (27 августа 2020 г.). «Комендантский час истекает, дневной свет обнажает шрамы беспорядков в центре Миннеаполиса». Архивировано 10 февраля 2021 г. в Wayback Machine . Star Tribune . 27 августа 2020 г.
  37. ^ ab Navratil, Liz; Van Oot, Oot (27 августа 2020 г.). «Уроки, извлеченные после смерти Джорджа Флойда, информируют Миннеаполис, государственный ответ на беспорядки». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
  38. ^ ab "Mpls Fire: 2 человека спасены в 1 из 4 ночных пожаров; причины расследуются". CBS Minnesota . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  39. ^ abcd Уолш, Пол (10 декабря 2020 г.). «3 человека обвиняются в поджоге после пожаров, устроенных в штаб-квартире Target во время беспорядков из-за ложных слухов». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 11 декабря 2020 г. .
  40. ^ «Мародёрство в торговом центре Николет оставило центр Миннеаполиса разрушенным; комендантский час распространяется на Сент-Пол на четверг вечером». 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  41. ^ Naham, Matt (7 сентября 2020 г.). «Мужчина из Миннеаполиса обвиняется в нападении на полицейского с крышкой мусорного бака и краже из универмага». Закон и преступность . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 13 декабря 2020 г. .
  42. ^ abc Gockowski, Anthony (8 сентября 2020 г.). «27 человек обвиняются в связи с августовскими беспорядками». Alpha News . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  43. ^ ab Xiong, Chao (28 августа 2020 г.). «По меньшей мере 19 человек обвиняются в краже со взломом и нападении во время беспорядков в Миннеаполисе». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 29 августа 2020 г.
  44. ^ ab Xiong, Chao (31 августа 2020 г.). «Всего 26 человек обвиняются в грабежах на прошлой неделе». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 31 августа 2020 г.
  45. ^ ab Baenen, Jeff (27 августа 2020 г.). «Национальная гвардия Миннесоты в центре Миннеаполиса после того, как в социальных сетях появилась дезинформация о самоубийстве, спровоцировавшая мародерство». capitalgazette.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 11 сентября 2020 г. .
  46. ^ «В Миннеаполисе снова введен комендантский час после разграбления и вандализма предприятий». Minnesota Public Radio . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  47. ^ Шуман, Дэвид (27 августа 2020 г.). «'Мы устали от битвы': владелец и сотрудник Devil's Advocate отпугивают мародеров во время беспорядков в центре Миннеаполиса». WCCO . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 28 августа 2020 г.
  48. ^ Поламбо, Брэд (4 сентября 2020 г.). «Почему экономические шрамы беспорядков будут преследовать Миннеаполис десятилетиями». National Review . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  49. ^ Фрейе, Марк (27 августа 2020 г.). «Владелец паба Brit's Pub заявил, что центр Миннеаполиса больше не безопасен для клиентов». WCCO News Talk 830. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  50. ^ Раминг, Девон (19 марта 2021 г.). «Brit's Pub вновь открывается после разрушения во время гражданских беспорядков в центре Миннеаполиса». KARE-TV . Получено 19 марта 2021 г. .
  51. ^ Смит, Келли (13 декабря 2022 г.). «Некоммерческая организация Agate откроет новый комплекс доступного жилья и приютов на юге Миннеаполиса». Star Tribune . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  52. ^ abc "Федеральное жюри присяжных признало жителя Миннеаполиса виновным в поджоге штаб-квартиры корпорации Target в 2020 году | Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ". Офис прокурора США - округ Миннесота . 27 октября 2023 г. Получено 28 октября 2023 г.
  53. ^ ab Walsh, Paul (30 декабря 2021 г.). "Житель Сент-Пола приговорен к 9 годам тюрьмы за поджог штаб-квартиры Target во время беспорядков". Star Tribune . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  54. ^ ab Walsh, Paul (26 января 2021 г.). «2 признались в поджоге штаб-квартиры Target в Миннеаполисе на фоне беспорядков из-за ложных слухов». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г.
  55. ^ Виита, Томми (2 июня 2021 г.). «Житель Ричфилда приговорен к почти 3 годам тюрьмы за поджог, совершенный в штаб-квартире Target». KSTP-TV . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
  56. ^ "Житель Сент-Пола приговорен к 100 месяцам тюрьмы за поджог и беспорядки во время беспорядков в центре Миннеаполиса в августе 2020 года". Министерство юстиции США . 29 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  57. ^ Молмуд, Джек (29 декабря 2021 г.). «Мужчина приговорен к 100 месяцам тюрьмы за беспорядки в Миннеаполисе, грабежи и поджоги». KARE-TV . Получено 29 декабря 2021 г. .
  58. ^ Монтемайор, Стивен (31 января 2024 г.). «Третий человек приговорен за поджог в августе 2020 года в штаб-квартире Target». Star Tribune . Получено 31 января 2024 г.
  59. ^ Склузачек, Джош (4 сентября 2020 г.). «Мужчина обвиняется в нападении на сержанта полиции Миннеаполиса с 15-фунтовой крышкой мусорного бака». KSTP-TV . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  60. ^ Хутен, Кайл (7 декабря 2021 г.). «Нулевой тюремный срок для мужчины, который сбил с ног полицейского Миннеаполиса во время беспорядков». Alpha News . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. . Получено 7 декабря 2021 г. .
  61. ^ Уолш, Пол (6 января 2021 г.). «Домашний арест для мужчины, который ранил сержанта полиции Миннеаполиса крышкой мусорного бака во время беспорядков». Star Tribune . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 6 января 2021 г.

Дальнейшее чтение

  • Город Миннеаполис (27 августа 2020 г.). «Комендантский час сегодня вечером 27 августа; оставайтесь дома». GovDelivery . Получено 1 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г.
  • Мартин, Марти (28 августа 2020 г.). «После беспорядков — ищем причины, молимся о мире и справедливости». MinnPost . Получено 27 августа 2021 г.
  • Nimtz, август (16 октября 2020 г.). «Тревожные уроки молодежного бунта в центре Миннеаполиса». Minnesota Spokesman-Recorder . Получено 24 мая 2021 г.
  • Статья в New York Post от 27 августа 2020 года со встроенным видео самоубийства (Предупреждение: графический контент)
  • Соединенные Штаты против Эдвардса , дело № 20-cr-282
  • Соединенные Штаты против Уильямса , дело № 20-cr-282(3)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2020_Minneapolis_false_rumors_riot&oldid=1273314532"