Министерство общественной безопасности (Вьетнам)

Министерство общественной безопасности
Социалистической Республики Вьетнам
Бо Конг Ан
	Эмблема Вьетнамской народной общественной безопасности
Обзор агентства
Сформированный	19 августа 1945 г. (де-факто) ; 29 августа 1953 г. (официально)
Предшествующее агентство	Бюро добросовестности в Северном Вьетнаме (1945–1946) Бюро разведки в Центральном Вьетнаме (1945–1946); Бюро национальных сил самообороны Южного Вьетнама (1945–1946); Управление общественной безопасности Министерства внутренних дел (1946–1953); Заместитель министра общественной безопасности (1953); Министерство общественной безопасности (1953–1975); Министерство внутренних дел (1975–1998); ;
Юрисдикция	Правительство Вьетнама
Штаб-квартира	улица Фам Ван Донг, 47, район Май Дич, район Кау Гиай, Ханой
Сотрудники	Регулярные силы: Не разглашаются.; Полуспециализированные силы: 2 000 000 человек; Количество генералов, получающих зарплату: 199 (2019);
Годовой бюджет	4,19 млрд долларов США (2021)
Министр, ответственный	Генерал Лыонг Там Куанг;
Заместитель министра, ответственный	Полковник генерал Чан Куок То Лейтенант Ле Куок Хонг ; Майор Генерал Ле Ван Туен ; Майор Ген Нгуен Ван Лонг ; Генерал -лейтенант Фам Тхо Тонг Майор ; Ген Нгуен Нгок Лам; ;
Исполнительный директор агентства	Министр общественной безопасности;
Детское агентство	Народная общественная безопасность;
Веб-сайт	bocongan.gov.vn

Министерство правительства во Вьетнаме

Министерство общественной безопасности ( МОБ , вьетнамский : Bộ Công an (BCA) ) ^[1] является государственным агентством и одним из крупнейших министерств правительства Вьетнама , выполняющим функции государственного управления безопасностью , порядком и социальной защитой; контрразведки; расследования по предупреждению преступлений; предотвращения пожаров и спасания; исполнения уголовных приговоров, принудительного исполнения судебных решений, не подлежащих тюремному заключению, содержанию под стражей или временному задержанию; правовой защиты и поддержки; государственного управления государственными услугами в секторах и областях, находящихся под государственным управлением Министерства. Его возглавляет министр общественной безопасности .

Министерство общественной безопасности — это агентство, которое управляет Службой общественной безопасности Вьетнама , вьетнамскими полицейскими силами, а также отвечает за внутреннее гражданское административное управление, аналогичное роли стандартного Министерства внутренних дел (однако его не следует путать с Министерством внутренних дел Вьетнама ).

Генерал-полковник Лыонг Там Куанг является нынешним главой Министерства общественной безопасности Вьетнама. ^[2]

История

Создание MPS началось 19 августа 1945 года, когда Индокитайская коммунистическая партия сформировала три департамента, состоящих из Бюро службы безопасности в Северном Вьетнаме, Службы наблюдения в Центральном Вьетнаме и Бюро национальных сил самообороны в Южном Вьетнаме. ^[3]^[4] Три департамента обеспечивали защиту Хо Ши Мина и других лидеров КПВ до 2 сентября 1945 года, когда была провозглашена независимость Демократической Республики Вьетнам. ^[4] 21 февраля 1945 года Хо Ши Мин подписал Указ 23, который объединил три бюро в Департамент народной полиции Вьетнама при Министерстве внутренних дел. ^[3] Ле Джан был первым главой МВД. ^[3]

Подминистерство общественной безопасности было создано в феврале 1953 года, когда оно находилось под контролем Северного Вьетнама ^[5] после того, как Хо Ши Мин подписал Указ 141/SL. ^[4] На момент создания оно формально имело семь департаментов и отделов. [ ^4] После того, как Правительственный совет председательствовал с 27 по 29 августа 1953 года, подминистерство было преобразовано в Министерство общественной безопасности. ^[4]

В 1957 году она впервые официально связалась со Штази , тайной полицией Германской Демократической Республики . ^[5] С 1972 года глава Штази Эрих Мильке оказывал техническую помощь МПС в совершенствовании ее разведывательных и надзорных государственных операций по всему Вьетнаму, особенно после того, как отдельные сотрудники МПС были отправлены в Восточную Германию для дальнейшего обучения. ^[5]

12 июня 1981 года был подписан Указ 250/CP, определявший полномочия Министерства внутренних дел. Затем министр внутренних дел подписал Решение 12-QD/BNV, определяющее полномочия Генерального департамента полиции (GDP) с 12 подчиненными подразделениями. ^[4]

Министерство общественной безопасности получило множество званий, таких как звание Героя Народных вооружённых сил ( 13 раз), Орден Золотой Звезды (Вьетнам) и 88 Орденов Хо Ши Мина . ^[3]

Споры

^[6] После падения Сайгона MPS заключила в тюрьмы по меньшей мере 200 000–300 000 бывших южновьетнамских военных офицеров, государственных служащих и сторонников бывшего правительства Южного Вьетнама в лагерях перевоспитания , ^[7]^[8] где были обычным явлением как физические пытки, так и моральное насилие . ^[9] MPS также сыграла свою роль в слежке и преследовании поэтов- диссидентов , писателей и политических заключенных , а также в продолжающихся усилиях по подавлению вьетнамского демократического движения , особенно с момента основания в 2006 году Bloc 8406. Например, адвокат и профсоюзный активист Trần Quốc Hiền был приговорен в 2007 году к пяти годам тюремного заключения за «угрозу государственной безопасности », членство в Bloc 8406 и написание онлайн-статей под названием «The Tail», в которых критически описывалась жизнь под наблюдением MPS. ^[10]

Структура

По состоянию на 2018 год MPS структурирована следующим образом:

Офис Министерства общественной безопасности (V01)
Министерство иностранных дел (V02)
Департамент по правовым вопросам и судебной реформе (V03)
Кафедра науки, стратегии и истории общественной безопасности (V04)
Департамент строительства общенародного движения по защите национальной безопасности (V05)
Отдел профессиональных записей (V06)
Отдел организации и кадров (X01)
Отдел обучения (X02)
Кафедра партийно-политической работы (X03)
Департамент связи Народной общественной безопасности (X04)
Инспектор Министерства общественной безопасности (X05)
Центральный комитет общественной безопасности партии, Инспекционный комитет, Орган (X06)
Департамент внешней безопасности (A01)
Министерство внутренней безопасности (A02)
Департамент внутренней политической безопасности (A03)
Департамент экономической безопасности (А04)
Департамент кибербезопасности и предупреждения и контроля преступлений в сфере высоких технологий (A05)
Факультет профессиональных технологий (A06)
Оффлайн отдел (A07)
Администрация иммиграции (A08)
Бюро расследований безопасности (A09)
Департамент обработки информации и разведывательного обеспечения (B01)
Азиатское разведывательное бюро (B02)
Разведывательная служба США, Европы и Африки (B03)
Бюро секретной разведки (B04)
Бюро экономической, научной, технической и экологической разведки (B05)
Управление полицейского следственного управления (C01)
Департамент уголовной полиции (C02)
Полицейское управление расследует преступления, связанные с коррупцией, экономикой и контрабандой (C03)
Полицейское управление расследует преступления, связанные с наркотиками (C04)
Департамент полиции по предупреждению экологических преступлений (C05)
Департамент полиции по административному управлению общественным порядком (С06)
Полицейское управление пожарной охраны и спасения (C07)
Отдел дорожной полиции (С08)
Департамент полиции управляет тюрьмами, учреждениями обязательного образования, исправительными школами (C10).
Департамент полиции управляет содержанием под стражей, временным задержанием и исполнением уголовных приговоров в обществе (C11)
Департамент планирования и финансов (H01)
Отдел оборудования и логистики (H03)
Департамент управления строительством и казармами (H02)
Кафедра телекоммуникаций и шифров (H04)
Отдел информационных технологий (H05)
Департамент здравоохранения (H06)
Отдел логистики (H07)
Бюро индустрии безопасности (H08)
Командование безопасности (K01) — (эквивалентно уровню департамента с задачей защиты ключевых лиц и должностных лиц государственного уровня)
Мобильное полицейское командование (К02) — (соответствует уровню департамента)
(Вьетнам) Международная техническая академия - (B06) Логистика
Вьетнамская академия народной безопасности (T01/C500)
Академия народной полиции Вьетнама (T02/T18/T32)
Вьетнамская народная политическая академия общественной безопасности (T03/T29)
Вьетнамский университет народной безопасности (T04/T47)
Вьетнамский народный полицейский университет (T05/T48)
Университет по предупреждению и борьбе с пожарами полиции Вьетнама (T06/K56)
Вьетнамский технический университет общественной безопасности по специальности «Логистика» (T07/T36)
Вьетнамский колледж народной безопасности I (T08)
Вьетнамский народный полицейский колледж I (T09)
Вьетнамский народный полицейский колледж II (T10)
Институт криминалистики (C09)

Институт науки и технологий (H09)
Больница 19 августа
Больница 30 апреля
Больница Один Девять Девять - 199
Больница традиционной медицины

Ссылки

^ http://www.sice.oas.org/tpd/tpp/Final_Texts/English/VNM_Annex15A.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}
^ "Вьетнам назначает нового министра общественной безопасности". VnExpress .
^ abcd "Новости".
^ abcdef "Управление расследований полицейского агентства Министерства общественной безопасности Социалистической Республики Вьетнам".
^ abc «Помощь Штази и модернизация вьетнамской тайной полиции | Центр Уилсона».
^ https://law.unimelb.edu.au/__data/assets/pdf_file/0006/3794136/Nguyen-Quoc-Tan-Trung.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}
^ Портер, Гарет ; Робертс, Джеймс (лето 1988 г.). «Создание кровавой бани с помощью статистических манипуляций: обзор методологии оценки политических казней во Вьетнаме, 1975–1983 гг.» , Жаклин Десбара; Карл Д. Джексон». Pacific Affairs . 61 (2): 303–310. doi :10.2307/2759306. JSTOR 2759306. В этом месте Десбара и Джексон допускают серьезную фактическую ошибку, из-за которой становится еще труднее понять их методологию. Они утверждают, что в лагерях перевоспитания содержался один миллион вьетнамцев, основываясь в первую очередь на предполагаемом признании тогдашнего премьер-министра Фам Ван Донга , процитированном в их неопубликованном предварительном черновике: «За три года я освободил из лагерей более миллиона заключенных». Но на самом деле Донг сказал совсем другое, как подтверждают Десбара и Джексон в другой версии статьи: «За три года мы вернули к гражданской жизни и к их семьям более миллиона человек, которые так или иначе сотрудничали с врагом». Разница между двумя переводами важна, потому что Донг явно имел в виду тех, кто был освобожден всего через несколько дней перевоспитания в своих родных городах, а не освобожденных после долгосрочного перевоспитания в отдаленных лагерях. Фактическое число интернированных в лагерях перевоспитания , согласно как официальным коммунистическим источникам, так и бывшим чиновникам режима, которые позже бежали на Запад, составляло от 200 000 до 300 000 человек.
^ Саган, Джинетта; Денни, Стивен (октябрь–ноябрь 1982 г.). «Перевоспитание в не освобожденном Вьетнаме: одиночество, страдание и смерть». The Indochina Newsletter . Получено 1 сентября 2016 г.
^ Хоанг, Туан (1 августа 2016 г.). «От лагерей перевоспитания до маленьких Сайгонов: историзация вьетнамского диаспорального антикоммунизма». Журнал вьетнамских исследований . 11 (2): 43–95. doi :10.1525/jvs.2016.11.2.43 . Получено 18 августа 2022 г.
^ Еще не рай для рабочих: подавление Вьетнамом независимого рабочего движения. Human Rights Watch. 2009. С. 24. ISBN 9781564324764. Получено 18 января 2012 г.

[1] ttp://www.sice.oas.org/tpd/tpp/Final_Texts/English/VNM_Annex15A.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}

[2] "Вьетнам назначает нового министра общественной безопасности". VnExpress .

[MPSVNHISTORY-3] "Новости".

[ASEANPOLVN-4] "Управление расследований полицейского агентства Министерства общественной безопасности Социалистической Республики Вьетнам".

[STASIVN-5] «Помощь Штази и модернизация вьетнамской тайной полиции | Центр Уилсона».

[6] ttps://law.unimelb.edu.au/__data/assets/pdf_file/0006/3794136/Nguyen-Quoc-Tan-Trung.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}

[Porter_&_Roberts_1988-7] Портер, Гарет ; Робертс, Джеймс (лето 1988 г.). «Создание кровавой бани с помощью статистических манипуляций: обзор методологии оценки политических казней во Вьетнаме, 1975–1983 гг.» , Жаклин Десбара; Карл Д. Джексон». Pacific Affairs . 61 (2): 303–310. doi :10.2307/2759306. JSTOR 2759306. В этом месте Десбара и Джексон допускают серьезную фактическую ошибку, из-за которой становится еще труднее понять их методологию. Они утверждают, что в лагерях перевоспитания содержался один миллион вьетнамцев, основываясь в первую очередь на предполагаемом признании тогдашнего премьер-министра Фам Ван Донга , процитированном в их неопубликованном предварительном черновике: «За три года я освободил из лагерей более миллиона заключенных». Но на самом деле Донг сказал совсем другое, как подтверждают Десбара и Джексон в другой версии статьи: «За три года мы вернули к гражданской жизни и к их семьям более миллиона человек, которые так или иначе сотрудничали с врагом». Разница между двумя переводами важна, потому что Донг явно имел в виду тех, кто был освобожден всего через несколько дней перевоспитания в своих родных городах, а не освобожденных после долгосрочного перевоспитания в отдаленных лагерях. Фактическое число интернированных в лагерях перевоспитания , согласно как официальным коммунистическим источникам, так и бывшим чиновникам режима, которые позже бежали на Запад, составляло от 200 000 до 300 000 человек.

[Loneliness-8] Саган, Джинетта; Денни, Стивен (октябрь–ноябрь 1982 г.). «Перевоспитание в не освобожденном Вьетнаме: одиночество, страдание и смерть». The Indochina Newsletter . Получено 1 сентября 2016 г.

[9] Хоанг, Туан (1 августа 2016 г.). «От лагерей перевоспитания до маленьких Сайгонов: историзация вьетнамского диаспорального антикоммунизма». Журнал вьетнамских исследований . 11 (2): 43–95. doi :10.1525/jvs.2016.11.2.43 . Получено 18 августа 2022 г.

[HRW-10] Еще не рай для рабочих: подавление Вьетнамом независимого рабочего движения. Human Rights Watch. 2009. С. 24. ISBN 9781564324764. Получено 18 января 2012 г.