Мини -сеть представляет собой совокупность электрических нагрузок и одного или нескольких источников энергии, работающих как единая система, обеспечивающая электроэнергию и, возможно, тепло, изолированная от основной электросети . Современная мини-сеть может включать в себя генерацию электроэнергии на основе возобновляемого и ископаемого топлива, хранение энергии и управление нагрузкой . [2] [3] Мини-сеть может быть полностью изолирована от основной сети ( широкозонная синхронная сеть ) или подключена к ней. Если она подключена к основной сети, она также должна иметь возможность изолироваться («остров») от основной сети и продолжать обслуживать своих клиентов, работая в островном или автономном режиме. [4] Мини-сети используются в качестве экономически эффективного решения для электрификации сельских общин, где подключение к сети является сложным с точки зрения передачи и стоимости для плотности населения конечного пользователя, [5] при этом мини-сети часто используются для электрификации сельских общин из сотни или более домохозяйств, которые находятся в 10 км или более от основной сети. [6]
Мини-сети и микросети похожи, и эти термины иногда используются как синонимы. И микросети, и мини-сети включают генерацию и распределение и, как правило, включают хранение электроэнергии в виде электрохимических батарей. Оба могут «островляться» в случае отключения электроэнергии или других нарушений или — обычно в мини-сетях — в случае, если они изначально не были подключены к основной сети. На практике термин «мини-сеть» больше используется в контексте, распространенном в странах с низким и средним уровнем дохода, обеспечивая электроэнергией сообщества, которые ранее не были электрифицированы, или иногда используется для обеспечения надежного электроснабжения в районах, в которых присутствует национальная сеть, но где электричество подается спорадически. В странах Африки к югу от Сахары более половины домохозяйств, подключенных к основной сети, сообщили, что получают электроэнергию менее половины времени. [7] Африканская ассоциация разработчиков мини-сетей (AMDA) сообщает, что время безотказной работы мини-сетей ее членов, по которым были доступны данные, в среднем составляло 99% по странам. [8] Напротив, термин «микросеть» чаще используется в странах с более высоким уровнем дохода для обозначения систем, которые обеспечивают очень высокий уровень надежности (например, «пять девяток» или 99,999%) для критически важных нагрузок, таких как центры обработки данных, больницы, корпоративные кампусы или военные базы, как правило, в зонах обслуживания, которые уже имеют высокий уровень надежности (например, «три девятки» или 99,9% надежности) по мировым стандартам. [9] [10]
Электрические сети многих развитых стран с высоким уровнем дохода когда-то начинались как мини-сети. Эти изолированные электрические системы затем были соединены и интегрированы в более крупную сеть. [11] Это первое поколение мини-сетей имело решающее значение для раннего развития и индустриализации большинства современных экономик, включая Бразилию, Китай, Данию, Италию, Нидерланды, Испанию, Швецию, Великобританию и Соединенные Штаты. [12] Мини-системы сетей, представленные в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков, можно охарактеризовать как первое поколение мини-сетей. Начиная с 1980-х годов и наращивая темпы в течение 1990-х и начала 2000-х годов, второе поколение мини-сетей, насчитывающее десятки тысяч, было развернуто во многих странах с низким уровнем дохода. [11] Эти системы, как правило, небольшие и изолированные, работают на дизельном топливе или гидроэлектроэнергии и строятся местными сообществами или предпринимателями в первую очередь для того, чтобы предоставить сельским домохозяйствам доступ к электроэнергии, особенно в районах, еще не обслуживаемых основной сетью. Многие из этих систем были заменены национальными сетями. Некоторые из них, которые все еще существуют, теперь являются основными кандидатами на гибридизацию с солнечными фотоэлектрическими системами с целью снижения стоимости топлива.
За последние несколько лет появилось третье поколение солнечных мини-сетей. Эти мини-сети, в основном гибриды солнечных фотоэлектрических систем , принадлежат частным компаниям и управляются ими, которые используют преобразующие технологии и инновационные стратегии для создания портфелей мини-сетей вместо одноразовых проектов. Типичная мини-сеть третьего поколения готова к взаимодействию с основной сетью, использует батареи для хранения и использует системы удаленного управления и предоплаченные интеллектуальные счетчики. [4] Эта мини-сеть третьего поколения также включает энергоэффективные приборы для продуктивного использования электроэнергии в свою бизнес-модель. Эти мини-сети работают в более благоприятных бизнес-условиях, используя преимущества снижения затрат в новейших технологиях компонентов мини-сетей и правилах, разработанных специально для инвестиций частного сектора.
Многие сельские общины остаются изолированными от более крупных традиционных сетей из-за географических и экономических ограничений. [5] Электрификация сельского населения мира, не подключенного к сетям, остается важной задачей многих развивающихся и развитых стран, и, согласно данным Международного энергетического агентства в «Перспективах развития мировой энергетики» за 2013 год, мини-сети представляют собой наиболее экономически эффективный способ предоставления универсального доступа к электроэнергии для этого населения. [13] [5] Благодаря новым технологическим инновациям, которые привели к снижению затрат как на мини-сети, так и на источники генерации энергии, в частности, на солнечную и ветровую энергию, мини-сети имеют потенциал для электрификации отдаленных районов, которые в противном случае остались бы за пределами подключения к сети. [14] Мини-сети являются экономически эффективным и своевременным решением для более изолированных районов, в которых подключение к основной электросети недоступно, и представляют собой практичный вариант для удовлетворения спроса на энергию в странах Африки к югу от Сахары, Южной и Восточной Азии и малых островных развивающихся государствах. [14]
Миллионы людей сегодня остаются без доступа к электричеству, и Цели устойчивого развития ООН обязывают мировое сообщество предоставить решение. [15] Карта справа демонстрирует энергетическое неравенство между развитыми странами, такими как США, Китай и Европа, в то время как в Южной Америке, Африке и Юго-Восточной Азии по-прежнему много сообществ, которым не хватает надежной, устойчивой и доступной энергии. Мини-сети в настоящее время рассматриваются как одно из наиболее эффективных решений для обеспечения энергией сельского населения, где потребности в энергии таковы, что отдельные автономные системы, такие как нано-сети, нецелесообразны, но где население достаточно велико, чтобы требовать более крупную сетевую систему. [3] Поскольку сеть должна уравновешивать предложение энергии со спросом, больший размер и гибкость мини-сети позволяют получать более безопасную и более доступную энергию. [16]
С быстрым снижением стоимости солнечных фотоэлектрических систем наблюдается сильная и ускоряющаяся тенденция к использованию солнечной электроэнергии в мини-сетях. Согласно исследованию ESMAP Всемирного банка за 2022 год, примерно 51 процент установленных мини-сетей являются солнечными или гибридными солнечными (как правило, солнечными + дизельными), за ними следуют те, которые работают только на гидроэнергии (35%), ископаемом топливе (10%) и других технологиях генерации, таких как ветер (5%). Тенденция ускоряется: с 2016 по 2020 год ежегодно строилось более чем в 10 раз больше солнечных мини-сетей, чем мини-сетей на ископаемом топливе. Почти 99 процентов всех запланированных мини-сетей являются солнечными или гибридными солнечными. [4] Гибридные солнечные мини-сети включают в себя один или несколько других источников выработки электроэнергии, как правило, дизельный генератор или иногда генератор, работающий на топливе из биомассы, для обеспечения диспетчерского источника электроэнергии в случае продолжительных периодов облачности. Большинство солнечных мини-сетей гибридизированы с дизельным генератором, который обеспечивает резервное питание в случае продолжительных периодов облачности. [17] Дизельный генератор обычно вырабатывает менее 10% энергии, потребляемой клиентами мини-сетей в год. В районах, где в изобилии присутствуют сельскохозяйственные отходы, такие как рисовая шелуха или навоз, генераторы на биомассе или биогазе могут заменить резервную дизельную генерацию. [18]
Там, где позволяют подходящие места, небольшие гидроэлектростанции (микро- или мини-гидроэлектростанции) обеспечивают экономически эффективную круглосуточную генерацию электроэнергии . В районах, где скорость ветра постоянно высока и/или солнечный свет очень ограничен в сезон, ветер используется для питания мини-сетей, часто в гибридной конфигурации с солнечной или дизельной энергией или обоими.
Жизненно важным компонентом мини-сетевой электросистемы является локальный, надежный источник генерации энергии. Традиционная мини-сеть генерации для отдаленных районов пришла из дизельных двигателей генераторов, которые влекли за собой высокие эксплуатационные расходы, низкую эффективность и высокие требования к обслуживанию. Чтобы получить надежность сети, работающей на ископаемом топливе, с большей устойчивостью, гибридные энергетические системы могут использоваться для интеграции технологий возобновляемой энергии с дизельными генераторами, аккумуляторами и инверторами. [19] Основная проблема с генерацией заключается в колебаниях спроса на нагрузку, которые налагают различные требования к мощности от системы генерации. [20] Эти колебания могут меняться в течение одного дня, изо дня в день или даже в масштабе недель или месяцев, что требует гибкой мини-сети генерации. В случае ограниченной генерации электроэнергии без источника хранения энергии пиковые нагрузки могут потребовать больше энергии, чем может предоставить мини-сеть генерации, что приводит к отключениям или провалам напряжения . [21]
В мини-сетях возобновляемой энергии хранение играет решающую роль, уравновешивая прерывистость источников, таких как солнце и ветер, обеспечивая постоянную и надежную подачу электроэнергии, особенно в периоды, когда генерация низкая или спрос высокий. Электричество в мини-сетях третьего поколения хранится в электрохимических батареях. До 2018 года большинство мини-сетей устанавливалось со свинцово-кислотными батареями, однако быстрое снижение стоимости и превосходный срок службы и производительность литий-ионных батарей привели к тому, что большинство новых мини-сетей используют литий-ионные батареи. В исследовании Всемирного банка ESMAP 211 мини-сетей, введенных в эксплуатацию в 2020 и 2021 годах, 69% использовали литий-ионные батареи, а 31% использовали свинцово-кислотные батареи. [4]
В большинстве мини-сетей инверторы преобразуют постоянный ток, хранящийся в аккумуляторах и вырабатываемый солнечными панелями, в переменный ток, питающий приборы, используемые в домашних хозяйствах и на предприятиях.
В некоторых особенно небольших сообществах с низкими нагрузками используются мини-сети постоянного тока. Сетки постоянного тока — или «тонкие сети» — распределяют электричество постоянного тока для освещения, электроники и небольших приборов, таких как вентиляторы и даже эффективные холодильники или электрорикши. Они принимают форму кластеров солнечных домашних систем, состоящих из солнечных панелей, прикрепленных к помещениям клиентов и соединенных в ячеистую сеть. Специализированные контроллеры позволяют делиться излишками, и домохозяйства могут перейти на приборы переменного тока, купив инвертор.
Системы управления энергией (EMS) оптимизируют баланс между диспетчеризацией дизельного генератора и использованием накопителя энергии, принимая во внимание ожидаемую нагрузку и будущие возможности солнечной зарядки. Многие мини-сети, даже в отдаленных районах, имеют возможности удаленного мониторинга на основе сотовой связи, которые отслеживают производство и потребление электроэнергии, состояние заряда батареи и уровни напряжения и загружают информацию в Интернет несколько раз в час. Удаленный мониторинг может помочь операторам выявлять и устранять небольшие проблемы на ранней стадии, прежде чем они каскадируются и становятся более серьезными проблемами.
Система распределения мини-сетей переносит энергию, вырабатываемую источником генерации, к конечным пользователям. Она состоит из столбов и распределительных проводов низкого напряжения (<1000 В), а также защитного оборудования, необходимого для обеспечения безопасного и эффективного распределения энергии. Если фидер в системе распределения длиннее примерно 1 км, то обычно необходимо использовать трансформаторы для повышения напряжения до среднего напряжения (35 кВ или ниже) для снижения омических потерь. В зависимости от требований к нагрузке система распределения может быть однофазной или трехфазной переменного тока или постоянного тока . [22]
Если есть перспектива, что основная сеть когда-нибудь появится, то распределительная сеть мини-сети часто строится по стандартам коммунальных служб, чтобы распределительную сеть можно было легко интегрировать в национальную сеть. Если мини-сеть определенно останется отключенной от основной сети (например, если она расположена на острове, удаленном от берега), распределительные сети иногда строятся по стандартам, которые ниже, чем у национальной сети, но все же обеспечивают безопасность и эффективность.
Электроэнергия продается клиентам с использованием счетчиков с предоплатой или постоплатой. Счетчики с предоплатой более распространены и работают как предоплаченные телефонные планы, автоматически отключая клиентов, когда объем купленной электроэнергии потребляется. Поскольку электроэнергия, потребляемая в солнечные часы, менее затратна для производства, чем электроэнергия, которую необходимо хранить в батареях или вырабатывать с помощью дизельного генератора, системы учета мини-сетей иногда предоставляют более низкие тарифы на дневное потребление или возможность отключать менее приоритетных клиентов в случае нехватки энергии.
Использование готового распределительного щита (иногда называемого готовым щитом) с несколькими выключателями и розетками может исключить затраты на внутреннюю проводку дома.
Существует множество потенциальных преимуществ мини-сетей, начиная от технических и экологических и заканчивая социальными и финансовыми преимуществами. Мини-сети могут использоваться в сельской местности и часто более эффективны и экономичны, чем другие типы энергосистем. Они также могут укреплять сообщество, оказывая меньшее воздействие на окружающую среду. [23]
Технология, используемая в мини-сетях, обеспечивает различные преимущества. Мини-сети относительно быстро и легко внедряются в районах без электричества. Их также можно использовать для улучшения существующих электрических сетей, которые неэффективны или ненадежны, путем предоставления дополнительной мощности или полной их замены. [23] Мини-сети также более эффективны, поскольку они могут обеспечивать низкую нагрузку ночью, когда требуется меньше электроэнергии. [24] В отличие от традиционной генерации энергии, мини-сети сокращают потери энергии в ночное время, когда сообществу требуется меньше энергии. Более крупные электрические системы, такие как дизельные генераторы, не могут этого предложить, поскольку они неэффективны при низких нагрузках и чаще всего продолжают работать при более высоких нагрузках независимо от количества необходимой электроэнергии. Использование мини-сетей также сокращает количество времени, в течение которого генераторы работают при низких нагрузках, тем самым повышая эффективность всей системы. [23]
Дополнительным преимуществом мини-сетей является то, что им не требуется традиционный источник топлива, как многим более крупным электрическим сетям. Это означает, что их можно легко внедрить в районах, где нет доступа к дизельному топливу или другим видам ископаемого топлива. [24] Это снижает эксплуатационные расходы и зависимость от часто колеблющихся цен на топливо. [23] Мини-сети также требуют меньшего обслуживания, чем более крупные электрические сети. Поскольку они сокращают часы использования дизельных генераторов при низких нагрузках, генераторы служат дольше и не требуют частой замены. Из-за сельской местности, где обычно используются мини-сети, часто бывает мало доступа к поставкам или техническим специалистам, если требуется обслуживание системы. [23]
Мини-сети могут обеспечить значительные финансовые выгоды в усилиях по электрификации сельских районов в развивающихся странах. Во-первых, развертывание мини-сетей в сельских неэлектрифицированных районах позволяет обойти высокие затраты и логистические проблемы, связанные с расширением национальной сетевой инфраструктуры в этих регионах. Это не только делает электрификацию более финансово осуществимой, но и ускоряет темпы электрификации сельских районов, способствуя достижению более широких целей экономического развития. Во-вторых, использование возобновляемых источников энергии, таких как солнечная, может снизить нормированную стоимость электроэнергии , одновременно снижая зависимость от ископаемого топлива и колебаний мировых цен на энергоносители. В-третьих, обеспечивая надежное электроснабжение, мини-сети стимулируют экономический рост в сельских районах, способствуя развитию малого бизнеса и отраслей промышленности, что, в свою очередь, может повысить уровень местных доходов. [23] Например, исследование солнечных мини-сетей в Кении и Нигерии показало значительный рост производительности и экономической активности. Средний доход членов сельских общин Кении вырос в четыре раза, а коммерческие предприятия сообщили об увеличении рабочих часов, расширении продуктов и услуг и найме большего количества сотрудников. Кроме того, мини-сети привели к переходу от опасных источников энергии, таких как керосиновые лампы, к более безопасному и надежному электричеству, что еще больше повысило экономическую стабильность и здоровье в этих сообществах. [1] Мини-сети также способны распределять хранение и генерацию электроэнергии среди многих пользователей, что может снизить стоимость по сравнению с домашними солнечными системами, где излишки, генерация или хранение не могут быть разделены с соседними домами. [23]
Мини-сети намного более экологичны, чем другие типы сетей. Поскольку они сокращают потребность в дизельных генераторах, выбросы парниковых газов значительно сокращаются. Это также улучшает загрязнение воздуха и уровень шума в районах, где используются мини-сети. [23] Всемирный банк подсчитал, что развертывание в масштабе 217 000 мини-сетей для обслуживания полумиллиарда человек к 2030 году позволит избежать 1,2 миллиарда тонн выбросов CO2. [4] РКИК ООН подсчитала, что каждый мегаватт-час электроэнергии, поставляемой потребителям мини-сетей, экономит от 0,8 до 2,72 тонн эквивалента углекислого газа от выброса в атмосферу. [25]
Помимо технических и экономических преимуществ, мини-сети также приносят пользу людям и сообществам, которые они обслуживают. Для функционирования многих предприятий и организаций им необходимо работающее и эффективное электричество. Мини-сети предоставляют необходимые услуги для предприятий, чтобы преуспеть в развивающихся районах. [23] Это приводит к созданию большего количества рабочих мест и увеличению доходов для сообщества. Улучшенное электроснабжение также может принести пользу технологиям здравоохранения и учреждениям в этих районах и привести к более высокому уровню жизни. [23] Например, исследование в Кении и Нигерии показало, что местные медицинские клиники, подключенные к мини-сетям, сообщили о значительном улучшении предоставления услуг, включая улучшенное охлаждение вакцин и лекарств и возможность лечить больше пациентов с продленными часами работы. Это не только улучшило доступ к здравоохранению, но и снизило зависимость от опасных источников энергии, таких как керосиновые лампы, которые представляют риск для здоровья. Внедрение мини-сетей также положительно повлияло на образование, с увеличением числа учащихся в школах и улучшением успеваемости благодаря продленным часам обучения, которые стали возможны благодаря надежному освещению. [1]
Кроме того, мини-сети предоставляют больше возможностей для общественных собраний и мероприятий, которые укрепляют сообщество. Улучшенное электричество также создает возможность для строительства большего количества зданий и расширения сообщества. [23] Кроме того, было показано, что мини-сети сокращают время, затрачиваемое на домашние дела, такие как сбор воды и приготовление топлива, что непропорционально выгодно женщинам и девочкам, освобождая время для образования и другой продуктивной деятельности. Этот сдвиг способствует большему гендерному равенству и дает женщинам больше возможностей для экономического участия и принятия решений в своих сообществах. [1]
Хотя мини-сети имеют много преимуществ, есть и некоторые недостатки. Существуют некоторые риски, связанные с их технологией и организацией, а также риски для сообщества, в котором они внедряются.
Одним из основных технических рисков, связанных с мини-сетями, является неопределенность нагрузки. Часто бывает сложно оценить размер нагрузки, ее рост и график, что может привести к работе системы с меньшей эффективностью и более высокой стоимостью. Также сложно поддерживать нагрузки, которые постоянно меняются с течением времени, как это обычно бывает при использовании мини-сетей. [23] Также существует риск для качества электроэнергии при использовании мини-сетей. Интеграция фотоэлектрических устройств и батарей может нарушить работу существующей сети и привести к ее нестабильности. [23] Еще одним техническим недостатком использования мини-сетей является то, что отказ оборудования в одной части сети может повлиять на всю систему. Если один участок сети поврежден, остальная часть сети также может выйти из строя. Этот риск существует для любого типа сети, однако регионы, где обычно используются мини-сети, представляют собой бедные сельские районы с меньшим доступом к услугам по техническому обслуживанию, поэтому последствия усугубляются. [23] Хотя батареи, используемые в мини-сетях, полезны для хранения энергии, они также имеют свои собственные риски. Они обычно дороги и по мере старения оказывают большое влияние на энергию, которая подается в сеть. Если батареи не заменяются вовремя, энергия, поставляемая всей сетью, может уменьшиться. [23]
Из-за их сложной природы существует несколько организационных рисков, связанных с использованием мини-сетей. Чтобы быть эффективными, мини-сети должны иметь эффективные бизнес-модели для поддержки своих операций. Должен быть постоянный поток доходов, чтобы поддерживать бизнес и продолжать поставлять электроэнергию клиентам. [23] Из-за удаленности и слаборазвитости мест, где обычно внедряются мини-сети, трудно доставлять материалы и квалифицированный персонал в районы, где они необходимы. Это особенно сложно при установке системы и при необходимости ремонта. [23]
Внедрение мини-сети в сообщество требует тщательного планирования и сотрудничества между людьми, живущими в этом районе, а также между техническими специалистами, устанавливающими устройства. Также необходимо наладить связь между сообществом в отношении выделенных квот на электроэнергию. Каждому пользователю обычно назначается квота на электроэнергию, которая будет использоваться в течение определенного периода времени. [23] Если некоторые пользователи перерасходуют электроэнергию, это создает дефицит для других пользователей и может нарушить работу всей системы. Сообщество должно работать сообща, чтобы мини-сеть работала успешно. [23]
Мини-сети предоставляют сообществам надежный источник энергии, а также множество преимуществ для их экономики. Часто для государственных электроэнергетических компаний слишком дорого пытаться доставить электричество в неразвитые районы, и в этих районах с плохой экономикой существует меньше возможностей для получения прибыли. [26] Поскольку мини-сети могут работать отдельно от более крупных национальных сетей, частные компании могут внедрять их и обеспечивать сельские сообщества электроэнергией быстрее, чем государственные компании. [26]
Цель ООН в области устойчивого развития № 7 [27] заключается в обеспечении доступа к доступной, надежной, устойчивой и современной энергии для всех к 2030 году. По состоянию на 2022 год мини-сети обеспечивают электроэнергией около 48 миллионов человек по всему миру. Ожидается, что мини-сети, которые в настоящее время планируются, обеспечат электроэнергией еще 35 миллионов человек, в основном в странах Африки к югу от Сахары. Для достижения всеобщего доступа к электроэнергии к 2030 году 490 миллионов человек будут обслуживаться по меньшей мере 217 000 мини-сетей, требующих инвестиций в размере 127 миллиардов долларов. Всемирный банк прогнозирует, что с ростом экономии за счет масштаба, снижением стоимости основных компонентов, таких как солнечные панели и аккумуляторы, и повышением коэффициента нагрузки за счет большего использования электроэнергии в дневное время, стоимость электроэнергии от мини-сетей может снизиться с несубсидированной нормированной стоимости электроэнергии от лучших в своем классе гибридных солнечных мини-сетей в размере 0,38 долл. США за кВт·ч до примерно 0,20 долл. США за кВт·ч к 2030 году. [4] Разработчик мини-сетей Husk Power прогнозирует, что аналогичное снижение LCOE возможно, до 0,20 долл. США за кВт·ч к 2030 году, если отрасль мини-сетей сможет принять устойчивые бизнес-модели на уровне участка и портфеля с развертыванием проектов по формированию затрат, качества обслуживания и спроса. [28]
Масштабирование мини-сетей потребует значительной работы в нескольких областях. Всемирный банк выделил десять: 1) снижение затрат и оптимизация проектирования и инноваций для солнечных мини-сетей; (2) планирование национальных стратегий и портфелей разработчиков с использованием геопространственного анализа и цифровых платформ; (3) преобразование производительных средств к существованию и повышение жизнеспособности бизнеса; (4) привлечение сообществ в качестве ценных клиентов; (5) предоставление услуг через местные и международные компании и коммунальные службы; (6) финансирование портфелей солнечных мини-сетей и устройств для конечных пользователей; (7) привлечение исключительных талантов и масштабирование развития навыков; (8) поддержка учреждений, моделей поставок и чемпионов, которые создают возможности; (9) принятие правил и политик, которые расширяют возможности компаний и клиентов мини-сетей; и (10) сокращение бюрократической волокиты для динамичной деловой среды. [4]
Исследование, проведенное в округе Лех в Индии, демонстрирует влияние мини-сетей на экономику. Поскольку эксплуатационные расходы мини-сетей меньше, чем у дизельных и гидрогенераторов, компании, которые их эксплуатируют, могут получать больше дохода. [29] Этот рост дохода означает, что компании могут увеличить зарплаты своих работников. В свою очередь, работники могут тратить больше в местных предприятиях, и экономика может расти. [29] Кроме того, мини-сети предоставляют местной экономике возможности для роста и совершенствования. Предприятия могут предоставлять больше и более качественных услуг с улучшенной электроэнергией и расширять свои организации. [29]
{{cite book}}
: |journal=
проигнорировано ( помощь )